En écoutant les paroles réconfortantes de Su Jinrong, Bai Fengge ressentit comme un couteau d'acier lui transperçant le cœur. Pourquoi avait-il épousé cette sorcière ? Pourquoi se laissait-elle si facilement séduire par ses attentions, alors qu'elle, de noble naissance, d'éducation raffinée et d'une beauté gracieuse, n'avait aucune perspective de mariage et devenait la risée de tous ? Son père et son frère lui conseillaient sans cesse de renoncer, mais comment pouvait-elle accepter cela ? Après une série d'épreuves, elle était devenue une jeune dame du palais princier, respectée et obéie par la famille Xie, menant une vie de gloire sans pareille. Elle n'avait prévu de vivre que trois ans, persuadée qu'il finirait par se remarier, mais voilà que Hai Mingxiao apparut… Quelle injustice !
Un feu de forêt se propagea dans son cœur, et le venin de la jalousie tordit son âme de manière invisible.
Xie Feilan jeta un coup d'œil, leva la main pour remettre l'oisillon tombé dans son nid et sourit d'un air moqueur.
Note de l'auteur
: Oui, c'est *jian die* (鹣鲽), je suis tellement triste, j'ai encore fait une erreur… 555~~~~
Je pensais que les poissons s'accoupleraient naturellement entre eux, mais voilà qu'un oiseau s'en mêle. C'est absurde.
Merci pour votre critique, je l'ai corrigée.
Dieu vole
Des lotus en fleurs s'épanouissent dans l'étang verdoyant, et une douce brise caresse le pavillon au bord de l'eau.
L'atmosphère à l'intérieur du pavillon était exceptionnellement détendue, accentuée par les rires étouffés et les chuchotements.
Une femme en robe bleu clair, les yeux bandés, observait l'homme feuilleter un livre à côté d'elle. Xie Yunshu choisit nonchalamment quelques mots, puis récita le reste du texte avec aisance, répondant aux questions sans hésiter, laissant l'assistance admirative.
Serrant dans ses bras le corps doux et parfumé, il laissa échapper un petit rire et soupira. « Pas étonnant que tu aies pu lire tout le livre gravé sur le mur du mont Tianshan et que tu aies une mémoire aussi photographique. »
Elle a balayé la question d'un revers de main. « Qu'y a-t-il de si difficile là-dedans ? Tu peux le faire aussi. »
« Il m'a fallu beaucoup d'efforts pour terminer ce que vous m'avez donné. » J'ai dû endurer l'entraînement de jour et la mémorisation de nuit, ne comptant que sur ma fougue de jeunesse pour y arriver. « Vous êtes plutôt strict. »
Elle essaya de se souvenir un instant : « Est-ce que je vous ai insulté ? »
« Tu ne jures jamais », admit Xie Yunshu en riant légèrement. « C'est juste que ton regard est incroyablement blessant. »
Elle fut stupéfaite un instant, puis déclara : « Je n'ai pas ressenti cela. »
« Bien sûr. » Il laissa échapper un petit rire, les dents le démangeant, et se mordit le lobe pâle de l'oreille. « Souvent, j'ai profondément honte de mon incompétence. »
Bien qu'elle ne puisse pas voir sa peau, celle-ci devint encore plus sensible, lui procurant un frisson. Elle recula, tentant de se relever d'un bond, mais il la retint fermement. « Ne fais pas ça, en plein jour… »
« Et alors si c'est en journée ? » Il rit encore plus bruyamment, totalement sous le charme de son air timide et légèrement agacé, mais déterminé à ne pas la lâcher.
Elle se débattait, sa peau lisse et glissante comme du jade ne lui offrant aucune résistance. Dans un moment d'inattention, il lui lâcha prise, et elle se dégagea et esquiva. Oubliant que ses yeux étaient encore voilés d'un léger voile, il trébucha, ses bras le lâchant, et bascula par-dessus la rambarde du pavillon. Le pavillon était construit tout près de l'eau, et la chute faillit la précipiter dans le bassin émeraude. Heureusement, un bras vigoureux la rattrapa à temps
; un peu plus tard, elle aurait été complètement désemparée.
Xie Yunshu attira le corps délicat dans ses bras et retira le voile de ses yeux.
« Avez-vous eu peur ? »
Elle le foudroya du regard, puis ne put s'empêcher de rire. « Maintenant que je suis vraiment inutile, es-tu satisfait ? »
« En effet, ce serait encore mieux si tu t'accrochais à moi en tremblant, et tu pourrais même ajouter un "Chéri~~~~ J'ai tellement peur~~~~" » Elle imita à la perfection la timidité et la peur. Elle avait envie de le frapper, mais elle n'y arrivait pas, et se contenta de rire aux éclats, tremblante de tous ses membres. Xie Yunshu rit lui aussi, la taquina encore quelques fois, puis la serra dans ses bras et la rassura doucement. « Il se met à vent. Laisse Shuangjing te ramener dans ta chambre pour te reposer. Ce ne serait pas bon que tu attrapes froid. »
Ses yeux sombres brillèrent légèrement, mais il ne dit rien et fit ce que Shuangjing lui demandait, la laissant l'aider à entrer.
Voyant la silhouette élancée disparaître dans le bâtiment rouge, Xie Yunshu se retourna et éleva la voix.
« C’est ton quatrième frère ? Viens ici. »
« Troisième frère, amuse-toi bien. » Xie Feilan les observait depuis longtemps, un demi-sourire aux lèvres. « Une telle beauté… Pas étonnant que tu la désires chaque jour à Qiongzhou. »
Xie Yunshu souleva le rideau de gaze du pavillon, et l'obstacle disparu, le vent devint beaucoup plus frais.
« C’est rare que tu viennes t’asseoir ici avec moi, pourquoi ne dis-tu rien ? »
« Si tu fais le moindre bruit, tu ne verras plus ce beau spectacle », lança Xie Feilan sans retenue. « C'est dommage que le Troisième Frère ait l'œil si perçant, sinon j'aurais bien aimé en profiter encore un peu. »
Xie Yunshu sourit et fit signe aux serviteurs au loin de changer le thé et d'ajouter des fruits. Ce n'est qu'une fois le thé parfumé renouvelé qu'il prit la parole lentement.
«Vous arrivez au bon moment; j'avais quelque chose à vous dire.»
« Nous sommes vraiment sur la même longueur d'onde. J'ai aussi quelque chose à dire à Troisième Frère. » Xie Feilan haussa un sourcil, son expression mêlant sérieux et espièglerie. « Troisième Frère, je vous en prie, commencez. »
«
Ces derniers temps, quand j’ai essayé d’aborder le sujet, tu as toujours changé de sujet. Cette fois, c’est un pur hasard.
» Après un moment de réflexion, Xie Yunshu dit
: «
Ce n’est rien de plus, mais je trouve l’alliance matrimoniale avec la famille Bai de Hangzhou inappropriée. Pourrais-tu la refuser en ton nom
?
»
Xie Feilan a été surprise lorsque la conversation a porté sur elle.
« Puisque les anciens sont encore indécis, il ne serait pas impoli de refuser maintenant. Réglons cela au plus vite pour éviter tout embarras. »
« Troisième frère… pourquoi abordes-tu soudainement ce sujet ? »
L'expression de Xie Yunshu était indifférente. «
Tout a commencé à cause de moi. Même si je ne pense pas avoir mal agi, je me sens tout de même un peu coupable d'avoir provoqué cette situation. T'impliquer dans les conséquences de mes actes ne ferait qu'empirer les choses et serait totalement déplacé. Même si cela t'est égal, le mariage n'est pas un jeu, alors il vaut mieux y mettre fin.
»
« Juste pour ça ? » Xie Feilan fixa les yeux profonds et insondables de son frère.
En contemplant les gracieuses fleurs de lotus du jardin, Xie Yunshu esquissa un sourire. « De plus… j’ai l’impression que vos personnalités sont incompatibles. Vous êtes indifférent et elle n’est pas intéressée, alors à quoi bon ce mariage ? »
« Comment savez-vous que je n’ai aucune intention ? » rétorqua instinctivement Xie Feilan, ne s’attendant pas à ce qu’on l’ait démasqué si tôt.
Xie Yunshu trouva cela amusant. «
Tu crois que Troisième Frère est aveugle
? Je te croyais naturellement charmeur et prêt à jouer le jeu avec n'importe quelle belle femme, mais j'ai appris par la suite que ce n'est pas le cas, du moins pas avec Mademoiselle Bai…
» Il était si poli que cela allait à l'encontre de sa nature.
« Je ne suis pas assez volage pour risquer ma vie », dit Xie Feilan avec une pointe d'autodérision, ne cherchant plus à le dissimuler. « Tu ne finiras pas bien si tu fréquentes ce genre de femme. »
Xie Yunshu comprit le sous-entendu. « Vous voulez dire… »
Xie Feilan, appuyé contre un pilier du pavillon, raconta la conversation secrète qu'il avait surprise l'autre jour. Il s'attendait à la fureur de son frère, mais Xie Yunshu écouta en silence, ce qui le surprit.
« Mon troisième frère ne me croit pas ? »
Xie Yunshu marqua une pause, puis détendit son front. « Comment aurais-je pu ne pas te croire ? Je ne m'attendais tout simplement pas à ce que tu sois là, toi aussi. »
Et… Xie Feilan comprit immédiatement le nœud du problème. « Le Troisième Frère était-il présent à ce moment-là ? »
« Ce n’était pas moi, c’était mon garde du corps secret qui attendait en embuscade. » Xie Yunshu soupira. « Il suivait Bai Fengge partout et m’avait déjà fait un rapport en secret. »
Xie Feilan sentit un frisson lui parcourir l'échine et se souvint rapidement de ce qui s'était passé, ignorant complètement la présence de quelqu'un d'autre à côté d'elle.
« Les habitants du Tianshan sont passés maîtres dans l’art de se cacher
; leur capacité à dissimuler leur aura est sans égale », expliqua Xie Yunshu avec un léger sourire. « Il ne t’a même pas remarqué, alors c’est un match nul. »
«
Quand le Troisième Frère a-t-il infiltré ces espions
?
» Un malaise s’insinua dans la surprise. Si la vigilance était de mise, même sa propre famille n’était pas à l’abri…
Xie Yunshu savait ce qu'il pensait et expliqua avec tact : « Je ne me méfie pas de mes propres frères, mais Bai Fengge lui en veut et est très proche de ma deuxième belle-sœur. Votre troisième belle-sœur compte sur mon deuxième frère pour prendre son pouls et lui prescrire des médicaments, alors nous ne pouvons pas être trop prudents. »
Se sentant encore suffoquer, Xie Feilan dit calmement : « Le troisième frère est si prudent dans tout ce qu'il fait ; sa réflexion méticuleuse est vraiment admirable. »
Xie Yunshu ne cacha pas ses excuses. « Je vous suis très reconnaissant de me l'avoir rappelé, et je sais que j'ai peut-être été un peu brusque, mais elle est actuellement sans défense et sa vie en dépend. Je n'ose prendre aucun risque. J'espère que vous comprendrez, Quatrième Frère. »
Cela peut paraître superflu, et une prudence excessive risque de déplaire à nos proches, mais elle est nécessaire. Notre bonheur actuel est chèrement acquis, et nous ne pouvons laisser un moment d'inattention engendrer des regrets éternels.
« Troisième Frère… tu as bien fait. » Xie Feilan laissa échapper un long soupir, libérant sa frustration accumulée. « Bien que je n’en sois pas convaincu, les faits prouvent que tu as eu de la prévoyance. » Cette intuition n’était qu’un pur hasard
; seul un plan infaillible peut garantir la certitude.
Xie Feilan a déclaré avec un mélange d'admiration et de sarcasme : « Le troisième frère a vraiment fait des pieds et des mains pour sa femme bien-aimée. »
Xie Yunshu sourit. « Puisqu'elle m'a confié cela, je me dois naturellement d'être à la hauteur de sa confiance. »
« Épouser une femme comme celle-ci doit être assez fatigant pour toi, Troisième Frère. » Voyant son frère aîné s'amuser autant, il ne put s'empêcher de demander sarcastiquement : « Tu ne te sens pas fatigué ? »
Xie Yunshu se contenta de sourire. « Si tu rencontres quelqu'un comme ça à l'avenir... tu comprendras. »
Il pensait... il comprenait.
Un pavillon sur un étang de lotus en fleurs, voilé d'une légère gaze, dévoile deux silhouettes, semblant former un couple divin.
Leurs échanges badins et leurs interactions intimes, bien qu'en apparence intimes, semblent dénués de toute indécence, ne dégageant qu'une tendresse et un charme infinis.
Une douce réprimande et un sourire léger, et l'amour n'en devient que plus fort.
Comme des canards mandarins enlacés, ou des fleurs de lotus épanouies côte à côte, leur tendre affection est indestructible.
Le voile léger retombait, comme s'il se perdait dans le lac du cœur.
Sa jupe, entièrement faite de feuilles de lotus, était ornée de fleurs d'hibiscus épanouies de chaque côté de son visage.
Un instant, j'ai envié les feuilles vertes près du pavillon, qui auraient pu soutenir mes longs cheveux noirs au soleil et effleurer ma peau claire et parfaite.
Sa taille fine était aussi souple qu'une branche de saule, si délicate qu'on pouvait la saisir d'une seule main…
À ce moment-là, le vent s'est arrêté, l'eau était calme... et mon cœur a été ému.
Jardin d'automne
Qinglan n'était pas sans surprise.
Le quatrième frère est devenu de plus en plus silencieux ces derniers temps, et on le voit souvent perdu dans ses pensées, seul.
Le troisième frère a déjà persuadé le père de renoncer à la demande en mariage. Quels autres problèmes pourraient donc survenir
? Se pourrait-il que cette jeune femme soit si difficile à conquérir que même le quatrième frère, d'ordinaire si indifférent aux femmes, se heurte à un mur
?
Après avoir longuement réfléchi sans trouver de solution, Qinglan s'approcha et la salua d'un ton désinvolte.
« Que regarde le Quatrième Frère ? »
Il fixait la cuve d'eau dans la cour depuis plus d'une demi-heure, presque tenté de la repêcher pour voir s'il y avait de l'or à l'intérieur.
Xie Feilan cligna des yeux et détourna le regard.
« Rien, je regarde juste les fleurs. »
« Des fleurs ? » Où étaient les fleurs ? Qinglan jeta un coup d'œil aux quelques feuilles de nénuphar misérables dans le pot, marqua une pause, puis demanda prudemment : « Quatrième Frère ne sort pas aujourd'hui ? »
"Euh."
«Quatrième Frère… aurais-tu été de mauvaise humeur ces derniers jours ?»
« Hmm ? » répondit Xie Feilan d'un ton désinvolte, sans se rendre compte de son questionnement. « Non, j'ai juste la flemme de bouger. »
Mes doutes s'accentuèrent. Le quatrième frère ne manifestait aucun intérêt, même pour la recherche du plaisir ; il était vraiment extraordinaire.
« C’est bientôt la Fête du Double Neuf, Quatrième Frère, pourquoi n’irais-tu pas faire un tour ? » suggéra Qinglan avec un enthousiasme inhabituel. « J’ai entendu dire que le mont Guanyin est en pleine effervescence, avec d’innombrables touristes qui y grimpent pour admirer le paysage, et des courtisanes de nombreux bordels qui se disputent les faveurs des clients. » Elle laissait presque entendre qu’il y aurait de nombreuses occasions de rencontrer de belles femmes, et elle ne pensait pas que Quatrième Frère y résisterait.
Xie Feilan renifla et resta immobile un moment, puis releva soudainement les paupières et esquissa un sourire malicieux.
« Tu as découvert tellement de choses… Tu veux y aller ? »
« Je… » Qinglan ravala ses paroles passionnées.
Soudain, une main se referma sur son cou et le serra. « Cinquième frère a bien grandi, il sait même fréquenter les bordels maintenant… » Xie Feilan soupira et caressa la tête de son cadet. « N'aie pas peur, dis-le simplement si tu veux que ton quatrième frère t'y emmène. »
« Qui a dit que je voulais y aller ? » Qinglan parvint enfin à se dégager, le visage rouge de colère. « D'ailleurs, je suis grande maintenant, je n'ai plus besoin de toi pour m'occuper de moi. »
« Alors pourquoi fais-tu tout ce mystère ? » Xie Feilan retira sa main avec regret. « Je croyais que tu avais enfin compris. »
«
Quels “tours” et “tours”
?
» protesta Qinglan avec indignation, oubliant son intention initiale. «
Tu me traites toujours comme une enfant.
»
«
Tu n’es pas le benjamin de la famille
?
» La suspicion de Xie Feilan était flagrante. «
Le quatrième frère était bien intentionné, mais y es-tu vraiment allé toi-même
?
»
Son beau visage se crispa sous l'effet d'une rage contenue. « J'ai remarqué que le Quatrième Frère semble avoir le moral à zéro. »