Als Xiao Ning sah, dass der alte Zhang nicht mehr niedergeschlagen war, atmete er erleichtert auf und sagte: „Bruder Dao, mein Aufstieg in das Angeborene Reich verdanke ich allein der Gnade des Himmels. Ich habe noch immer nur ein oberflächliches Verständnis der Kultivierung in diesem Reich. Könntest du es mir bitte genauer erklären?“
Nachdem er seine Rede beendet hatte, verbeugte er sich tief aus Respekt.
Zhang Sanfeng reichte ihm die Hand, sein Gesichtsausdruck wirkte etwas belebter, und sagte: „Mitstreiter im Daoismus, solche Formalitäten sind nicht nötig. Selbst wenn du nicht darum gebeten hättest, wäre dieser alte Daoist bereit gewesen, mit dir über den Dao zu diskutieren.“
Xiao Ning verbeugte sich erneut: „Ich höre ganz zu!“
"Die angeborene Welt!"
Zhang Sanfeng hielt inne, wählte seine Worte sorgfältig und sagte: „In der Welt der Kampfkünste ist er auch als Legende der Kampfkünste bekannt…“
Wie Lao Zhang berichtete, wurde der geheimnisvolle Schleier des Angeborenen Reiches für Xiao Ning allmählich gelüftet.
------------
Kapitel 8 Legende der Kampfkünste [Spenden sind jetzt möglich!]
Wenn die Sonne im Westen untergeht, taucht sie den gesamten Bergrücken von Wudang in ein goldenes Licht.
Nach einem Gespräch über den Dao kamen sich die beiden viel näher. Anschließend brachte Zhang Sanfeng Xiao Ning zurück in seine abgelegene, strohgedeckte Hütte.
Was Xiao Ning erblickte, waren zwei oder drei strohgedeckte Hütten, die im kalten Wind gefährlich schwankten.
Ruhig und einfach.
Dies war Xiao Nings erster Eindruck von Zhang Sanfengs Residenz.
„Ein Berg ist nicht berühmt für seine Höhe, sondern für die Unsterblichen, die dort wohnen. Wasser ist nicht heilig wegen seiner Tiefe, sondern wegen der Drachen, die darin leben!“
Er war voller Bewunderung für Zhang Sanfeng an seiner Seite: „Bruder Dao, welch wunderbare Geisteshaltung! Ich bewundere dich!“
„Die größten Wahrheiten sind die einfachsten!“
Als Zhang Sanfeng dies hörte, strich er sich den Bart und antwortete gelassen: „Ich habe über hundert Jahre gelebt und Ruhm und Reichtum dieser Welt längst durchschaut. Alles, was ich in diesem Leben suche, ist der Dao!“
Was er jedoch sagte, war zutiefst traurig.
Während sie sich unterhielten, betraten die beiden das Haus und nahmen als Gastgeber und Gast Platz. Zhang Sanfeng dachte einen Moment nach und sagte: „Wie man so schön sagt: ‚Wenn der Name nicht stimmt, sind die Worte nicht richtig.‘ Dieser alte Daoist beabsichtigt, dich im Namen meines verstorbenen Meisters, Zen-Meister Jueyuan, als Schüler anzunehmen, sodass du als mein jüngerer Bruder gelten kannst. Was meinst du, lieber Daoist?“
"Jünger im Namen des Meisters annehmen?"
Xiao Ning war verblüfft und antwortete: „Wäre ich dann nicht der ältere Onkel der Sieben Helden von Wudang? Wäre das nicht unpassend?“
Ihm selbst war es egal, aber er fürchtete, dass Song Yuanqiao, Yu Daiyan und die anderen es nicht akzeptieren würden. Schließlich wollte niemand ohne ersichtlichen Grund einen unerklärlichen Ältesten haben.
In der Welt der Kampfkünste werden die Starken respektiert!
Als Zhang Sanfeng dies hörte, winkte er ab und sagte: „Experten des Angeborenen Reiches genießen in der Kampfkunstwelt hohes Ansehen. Sollten wir nicht ihre älteren Onkel sein? Außerdem seid ihr der Wudang-Sekte noch nicht formell beigetreten, daher gilt es nicht als Verstoß gegen die Rangordnung.“
Wie man so schön sagt, werden alte Leute weiser, und sobald Xiao Ning sprach, verstand Zhang Sanfeng natürlich seine Bedenken.
"Da dies der Fall ist..."
Xiao Ning zögerte einen Moment, doch als er sah, dass Zhang Sanfengs Gesichtsausdruck aufrichtig und nicht gespielt war, biss er die Zähne zusammen, nickte und sagte: „Dann werde ich, Xiao, tun, was du sagst, Bruder!“
„Haha, wir sind doch alle Familie, da braucht es keine Formalitäten!“
Zhang Sanfeng strich sich über seinen langen Bart und lachte herzlich: „Auf geht’s, lasst uns jetzt zurückgehen und diese kleinen Bengel bitten, unserem Meister ihre Aufwartung zu machen!“
Nachdem er das gesagt hatte, stand er auf, um hinauszugehen.
Als Xiao Ning das hörte, lächelte er spöttisch. Der berühmte Kampfkunstmeister Song Yuanqiao wurde als „kleiner Bengel“ bezeichnet. Er fragte sich, wie Song Yuanqiao wohl reagieren würde, wenn er das hörte; das wäre sicher ein komischer Anblick!
Dann, als ob ihm etwas eingefallen wäre, stand er schnell auf, hielt ihn an und sagte: „Bruder, bitte warte einen Moment!“
Unter Zhang Sanfengs fragendem Blick antwortete Xiao Ning: „Ehrlich gesagt habe ich keine Geschenke vorbereitet. Es wäre mir, deinem jüngeren Onkel, zu peinlich, mit leeren Händen zu kommen. Hast du vielleicht Papier und Stift dabei, lieber Daoist?“
Ganz genau, er wollte ein großes Geschenk für seine Neffen und Nichten vorbereiten, die er noch nie zuvor getroffen hatte.
Zhang Sanfeng verstand sofort, was er meinte, nickte und sagte: „Selbstverständlich haben wir sie alle, bedienen Sie sich bitte, lieber Daoist!“
Die beiden betraten das Arbeitszimmer, und Xiao Ning entschuldigte sich, bevor er seinen Stift nahm und aus dem Gedächtnis zu schreiben begann.
Eine halbe Stunde später schnitt Xiao Ning das Papier, auf dem die Tinte bereits getrocknet war, schnitt es zu einem Buch zusammen und überreichte dann Zhang Sanfeng, der ungeduldig gewartet hatte, ein Büchlein mit der Aufschrift „Tai Chi Klassiker“ auf der ersten Seite und sagte: „Bruder Dao feiert bald seinen 100. Geburtstag. Ich habe nichts Wertvolles, was ich dir geben könnte.“
„Dieses geheime Handbuch wurde mir ebenfalls von dem alten Unsterblichen in meinem Traum anvertraut. Heute überreiche ich, Xiao, es dir als Zeichen meines Respekts und wünsche dir, lieber Daoist, ein langes und glückliches Leben!“
Zu dieser Zeit besaß Zhang Sanfeng lediglich eine vage Vorstellung vom Weg des Tai Chi, der noch nicht vollständig ausgereift war. Es sollte mehr als zehn Jahre dauern, bis Tai Chi Chuan seine volle Entfaltung erreichte.
"Du bist zu gütig, lieber Daoist!"
Als Zhang Sanfeng dies hörte, war er verblüfft und dachte bei sich: „Könnte es sein, dass das, was Xiao Ning über den Ursprung der Kampfkünste gesagt hat, wahr ist?“
Er schlug beiläufig das Boxhandbuch auf und sah Zeilen kraftvoller, fließender Kalligrafie, die von der Seite sprangen. Er konnte nicht anders, als auszurufen: „Wunderschöne Kalligrafie!“
"Hm..."
Zhang Sanfeng rief überrascht aus und konzentrierte sich dann wieder auf das Beobachten.
„…Yin und Yang sind der Weg von Himmel und Erde, die Leitprinzipien aller Dinge, die Eltern des Wandels, der Ursprung von Leben und Tod und die Wohnstätte des Göttlichen…“
Der Text des Boxhandbuchs traf Zhang Sanfeng wie ein Morgengong und eine Abendtrommel und versetzte ihn in tiefe Erschütterung.
Da er in die Geschichte vertieft war, lächelte Xiao Ning leicht und störte ihn nicht.
"Anruf…"
Nach einer unbestimmten Zeit atmete Zhang Sanfeng tief durch. Sein Gesichtsausdruck war erfrischt, und seine Wangen waren leicht gerötet. Laut rief er aus: „Der Meister, der dieses Boxhandbuch verfasst hat, besitzt ein außergewöhnliches Können. Ich bin zutiefst beeindruckt! Wer mag dieser Meister wohl sein? Ich würde mich gern mit ihm unterhalten!“
"Haha, lieber Daoist, kennst du den Namen des Vorgängers, der dieses Boxhandbuch verfasst hat?", fragte Xiao Ning mit geheimnisvollem Ausdruck.