Zhenwu-Halle.
Alle waren versammelt, und selbst Yu Daiyan, der dritte Held, der gelähmt im Bett lag, wurde von zwei taoistischen Jungen getragen. Alle sieben Helden von Wudang waren anwesend, um mitzuerleben, wie Zhang Cuishan und seine Frau ihrem Meister und Onkel feierlich ihre Ehrerbietung erwiesen.
"Schülerin Zhang Cuishan (Schülersfrau Yin Susu) erweist Meister und Onkel ihre Ehre!"
Zhang Sanfeng und Xiao Ning saßen am Kopfende des Tisches, während Zhang Cuishan und seine Frau einen großen Gruß als Zeichen der Verehrung darbrachten.
Zhang Sanfeng musterte Yin Susu aufmerksam. Als er ihre feinen Gesichtszüge und ihre anmutige Art sah, nickte er wiederholt: „Schon gut, schon gut, steh auf!“
Xiao Ning stand etwas abseits, nickte leicht mit einem Lächeln im Gesicht und schwieg.
Zhang Cuishan stellte Yin Susu daraufhin die sechs Helden von Wudang einzeln vor. Beide Seiten tauschten Grüße aus, und eine angenehme Atmosphäre erfüllte den Saal.
In diesem Moment veränderte sich Yu Daiyans Gesichtsausdruck, der im Rollstuhl saß, leicht. Seine Gesichtsmuskeln zuckten plötzlich, und er starrte Yin Susu gedankenverloren an.
Offenbar spürte Yin Susu Yu Daiyans Blick, drehte den Kopf und sah hinüber. Als sie das seltsame Leuchten in Yu Daiyans Augen sah, wirkte ihr Gesichtsausdruck etwas unnatürlich.
Zhang Cuishan, der in der Nähe stand, bemerkte schnell, dass etwas nicht stimmte, und fragte leise: „Dritter Bruder, was ist los? Fühlst du dich unwohl?“
Yu Daiyan schwieg, in Gedanken versunken, sein Gesichtsausdruck verriet Schmerz und Groll und erinnerte deutlich an ein lebenslanges Bedauern.
Zhang Cuishan blickte zurück zu seiner Frau und sah, dass sich auch ihr Gesichtsausdruck drastisch verändert hatte; ihr Gesicht war von Angst und Sorge gezeichnet.
Song Yuanqiao, Yu Lianzhou und die anderen bemerkten sofort, dass etwas nicht stimmte. Sie sahen Yu Daiyan und dann Yin Susu an und wunderten sich, warum die Gesichtsausdrücke der beiden Frauen plötzlich so seltsam geworden waren. Einen Moment lang beschlich alle ein Gefühl der Vorahnung.
Zhang Sanfeng und Xiao Ning, die am Kopfende des Tisches saßen, schauten ebenfalls herüber. Als Xiao Ning dies sah, verstand sie sofort, was geschehen würde.
Doch dann beschleunigte sich Yu Daiyans Atmung immer mehr, und eine Röte stieg in sein blasses Gesicht. Leise sagte er: „Fünfte Schwägerin, bitte drehen Sie sich um, damit ich Sie sehen kann.“
Yin Susu zitterte, senkte den Kopf und wagte es nicht, hinüberzugehen. Sie streckte die Hand aus und hielt die Hand ihres Mannes.
Nach einer Weile seufzte Yu Daiyan und sagte: „Es macht nichts, wenn du dich nicht traust, mich zu sehen, da ich dich an diesem Tag auch nicht gesehen habe.“
Yu Daiyan hielt inne und begann dann eine lange Rede: „Fünfte Schwägerin, bitte sagen Sie Folgendes: ‚Erstens, Sie, Chefeskorte Du, müssen die Ware persönlich eskortieren. Zweitens muss die Reise von der Präfektur Lin’an zur Präfektur Xiangyang in Hubei ohne Unterbrechung, Tag und Nacht, innerhalb von zehn Tagen abgeschlossen sein. Sollte auch nur das geringste Missgeschick passieren, hehe, wird nicht nur Ihr Leben in Gefahr sein, Chefeskorte Du, sondern kein einziges Mitglied Ihrer gesamten Longmen-Eskortagentur wird überleben.‘“
Nachdem er ausgeredet hatte, holte er tief Luft und schloss die Augen.
Während er langsam die Ereignisse schilderte, wusste jeder im Saal genau, was geschehen war, und alle brachen in kalten Schweiß aus.
Yu Daiyans Worte waren eindeutig: Yin Susu war einer der Hauptverdächtigen, die ihn verkrüppelt hatten. Nun, da die beiden sich direkt gegenüberstanden, wusste niemand mehr, was zu tun war!
Yin Susu trat vor und sagte langsam: „Dritter Bruder, du bist wirklich bemerkenswert. Du hast meinen Akzent erkannt. Diejenige, die Du Dajin an jenem Tag von der Longmen-Eskortagentur in der Präfektur Lin'an beauftragt hat, dich zum Wudang-Berg zu begleiten, war deine kleine Schwester.“
Yu Daiyan sagte schmerzerfüllt: „Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, Schwägerin.“
Yin Susu sagte ausdruckslos: „Später geriet die Longmen-Escortagentur bei einer Lieferung in Schwierigkeiten, was meinem dritten Bruder großes Leid zufügte. Deshalb habe ich alle in der Agentur getötet, Jung und Alt.“
Yu Daiyan sagte kalt: „Warum behandelst du mich so?“
Als Yin Susu das hörte, verfinsterte sich ihr Gesicht, und sie seufzte tief: „Dritter Bruder, jetzt, wo es so weit gekommen ist, kann ich es dir nicht länger verheimlichen. Aber ich muss dir vorher klarstellen, dass Cuishan die ganze Zeit über nichts davon wusste. Ich fürchte … ich fürchte, wenn er es erst einmal herausgefunden hat, wird er … er wird nie wieder mit mir sprechen.“
Yu Daiyan sagte ruhig: „Dann brauchst du nichts mehr zu sagen. Ich bin ja ohnehin schon verkrüppelt, und die Vergangenheit ist zu schmerzhaft, um sich daran zu erinnern. Warum sollte ich, ein Verkrüppelter, eure tiefe Zuneigung als Ehepaar beeinträchtigen?“
Yu Daiyan war ein Mann von großer Integrität. Nach seiner Verletzung klagte er nie. Zunächst konnte er nicht sprechen, doch dank Zhang Sanfengs sorgfältiger Behandlung und der Übertragung seiner jahrzehntelangen, überragenden Kultivierungskraft in seinen Körper, war er schließlich wieder in der Lage zu sprechen. Die Ereignisse jenes Tages erwähnte er jedoch nie.
Bis heute war er, als er Yin Susu traf, so wütend, dass er diese Worte der Trauer und Empörung aussprach.
Als Song Yuanqiao und die anderen das Gespräch zwischen den beiden mitbekamen, waren sie alle tief bewegt; ihre Herzen waren von einer Mischung aus Trauer und Empörung erfüllt.
Yin Susus Gesichtsausdruck war von Trauer gezeichnet, als sie sagte: „Dritter Bruder, du wusstest es eigentlich schon, aber du hast aus Rücksicht auf deine Brüderschaft mit Cuishan geschwiegen! Ja, ich war es, die dich an jenem Tag mit einem Mückenstich verletzt hat, als wir uns in der Hütte am Qiantang-Fluss versteckten …“
Als Zhang Cuishan das hörte, rief er: „Susu, bist du es wirklich? Du... du... warum hast du das nicht früher gesagt?“
Yin Susu erwiderte: „Die Schuldige, die deinen drittältesten Bruder verletzt hat, ist deine Frau. Wie könnte ich es wagen, dir das zu sagen?“
Sie drehte den Kopf, blickte Yu Daiyan an und sagte: „Dritter Bruder, derjenige, der dich später mit den Sieben-Sternen-Nägeln in seiner Handfläche verletzte und dir den Drachentöter-Säbel abnahm, war mein eigener Bruder, Yin Yewang.“
„Unsere Himmelsadler-Sekte hegt keine Feindschaft mit der Wudang-Sekte. Da wir bereits den Drachentöter-Säbel erlangt haben und Euch als Helden respektieren, habe ich der Drachentor-Eskortagentur befohlen, Euch zum Wudang-Berg zurückzuschicken.“
„Was die unerwarteten Schwierigkeiten betrifft, die unterwegs auftraten, so hatte ich das nicht vorhergesehen.“
Als Zhang Cuishan das hörte, zitterte er vor Wut, seine Augen blitzten vor Zorn. Er zeigte auf Yin Susu und sagte: „Susu, du … du hast mich so übel betrogen!“
"Ah!"
Yu Daiyan schrie plötzlich auf und sprang aus seinem Rollstuhl auf. Er fiel mit einem dumpfen Schlag zu Boden und verlor das Bewusstsein. Song Yuanqiao und die anderen eilten herbei, um ihm aufzuhelfen.
Yin Susus Gesichtsausdruck war herzzerreißend. Sie griff nach ihrem Schwert, zog es, drehte den Griff um und reichte es Zhang Cuishan mit den Worten: „Fünfter Bruder, wir sind seit zehn Jahren Mann und Frau. Ich bin dir zutiefst dankbar für deine Liebe und Zuneigung. Ich werde heute ohne Reue sterben. Du … töte mich mit deinem Schwert, um das Band der Sieben Helden von Wudang zu erfüllen.“
Sie hielt inne und flehte dann mit leiser Stimme: „Ich hoffe nur, dass Sie, nachdem Sie eine andere passende Partie gefunden haben, auch meinen Sohn Wuji finden und verhindern können, dass er einsam und hilflos draußen umherirrt. Dann kann ich in Frieden sterben!“
Nachdem sie dies gesagt hatte, schloss Yin Susu die Augen und wartete friedlich auf den Tod.
Zhang Cuishan nahm das Schwert und wollte, ohne nachzudenken, seiner Frau in die Brust stechen. Doch in diesem Augenblick schossen ihm all die guten Dinge durch den Kopf, die seine Frau in den letzten zehn Jahren für ihn getan hatte – ihre Sanftmut, Rücksichtnahme und Zärtlichkeit.
Wie sollte man mit diesem Schwert überhaupt zustechen können?
"Ah!"
Er erstarrte einen Moment, dann schrie er plötzlich auf, drehte den Schwertgriff um und schlug sich damit in den Hals.
------------
Kapitel 12 Enthüllung von Geheimnissen
"stoppen!"
Zhang Sanfengs Augen weiteten sich vor Wut, doch er sah eine Gestalt neben sich, die sich noch schneller bewegte als er. Mit einem Zischen stürzte die Gestalt heran und schlug Zhang Cuishan das Langschwert vom Hals.
"Dummkopf!", rief Xiao Ning daraufhin Zhang Cuishan zu, der mit Selbstmordgedanken spielte.