„Wovon redest du? Du siehst so glücklich aus. Komm und iss!“
Bevor Li Gongfu etwas sagen konnte, hörte er Xu Jiaorong zum Abendessen rufen.
„Haha, genug geredet, lasst uns erstmal essen!“
Li Gongfu stand auf und begrüßte Xu Xian.
"Okay, lasst uns essen! Ich verhungere!"
Xu Xian lachte.
Es folgte ein gemeinsames Essen und angeregte Gespräche. Sie aßen einfache, hausgemachte Gerichte, erzählten sich alte Geschichten und erinnerten sich sogar an einige alberne Dinge, die Xu Xian als Kind getan hatte.
In unserem bescheidenen Heim gab es keine Regeln, die das Sprechen beim Essen oder Schlafen untersagten.
Nach dem Abendessen verriet Li Gongfu Xu Xian einige Geheimnisse des Beamtentums, um seinen Horizont zu erweitern, und Xu Jiaorong ging mit zwei Dienstmädchen einkaufen.
------------
Kapitel 14: Die Geisterfrucht
Nachdem Xu Xian einige Geheimnisse des Beamtentums enthüllt hatte, fühlte er, wie ihm die Augen geöffnet wurden. In diesem Moment nahm Li Gongfu einen Schluck Tee und sprach.
„Hanwen, du wirst bald sechzehn, und nach den Gesetzen unserer großen Song-Dynastie ist es Zeit für dich zu heiraten und eine Familie zu gründen. Wenn du eine Frau finden möchtest, sag einfach deinem Schwager Bescheid, und ich werde deine Schwester bitten, sich eine auszusuchen!“
Xu Xian hatte die Nachricht gerade erst verarbeitet, als er dies hörte, und er spuckte einen Schluck Tee aus und fuchtelte wild mit den Händen.
„Nein, Schwager, obwohl der Qingxu-Tempel die Heirat nicht verbietet, liegen meine Ambitionen woanders. Romantische Beziehungen würden meine Kultivierung nur behindern, und das werde ich nicht tun!“
Während er sprach, huschte ein sehnsüchtiger Ausdruck über sein Gesicht. „Ich möchte ewig leben, ich möchte unsterblich oder gar ein Gott werden, wie der Abt, mit grenzenloser magischer Kraft, großen übernatürlichen Fähigkeiten und sorgloser Freiheit!“
Zum ersten Mal offenbarte Xu Xian jemandem seine Wünsche.
„Wie töricht! In der chinesischen Literatur ist es unglaublich schwierig, unsterblich oder gar ein Gott zu werden; es dauert Tausende von Jahren, bis einer entsteht!“
Li Gongfu wurde unruhig und sagte mit besorgter Miene: „Wie man so schön sagt, ist von den drei Untaten, die man als unehelich empfindet, die größte, keine Nachkommen zu haben! Hanwen, du bist der einzige Sohn der Familie Xu. Wenn du ohne Erben stirbst, wie willst du dann den Ahnen der Familie Xu gegenübertreten?“
"Schwager, du brauchst mich nicht mehr zu überreden. Ich habe mich entschieden!"
Xu Xian winkte ungeduldig ab, stand auf und sagte: „Ich gehe spazieren. Morgen kehre ich zum Berg zurück!“
Nachdem er das Anwesen der Familie Li verlassen hatte, schlenderte Xu Xian die Straße entlang und betrachtete die Händler, die ihre Waren feilboten. Er seufzte frustriert, suchte sich ein bekanntes Restaurant zum Abendessen und fand anschließend eine Kurtisane, mit der er die Nacht verbringen wollte.
Nach einer Nacht in einem Bordell mit Seniorbruder Dong schien Xu Xian die Tür zu einer neuen Welt geöffnet zu haben.
Der Weg der spirituellen Entwicklung ist lang und beschwerlich!
Xu Xian wollte keine Frau suchen, die ihn fesseln würde.
Aber auch Männer haben Bedürfnisse, und so besuchte er gelegentlich Bordelle, um seine Langeweile zu vertreiben, da er nicht an Geld mangelte.
Früh am nächsten Morgen verließ Xu Xian das Bordell und ging direkt zurück zum Berg.
Als ich zum Qingxu-Tempel zurückkehrte, sah ich den Abt mit hinter dem Rücken verschränkten Händen dastehen; er hatte lange gewartet.
„Hanwen, die Mönche des Hanshan-Tempels haben sich mit Piraten verbündet und stiften Chaos in der Gegend. Ich, der Abt, befehle dir, sie auszulöschen. Kannst du das tun?“
Als Xiao Ning sah, wie Xu Xian den Berg hinaufstieg, sprach er ihn direkt an.
"Ah?! Abt, dieser Schüler befindet sich noch im Stadium des Großen Erworbenen Reiches und hat den Durchbruch zur nächsten Stufe noch nicht geschafft. Ich fürchte, meine Kraft reicht nicht aus!"
Xu Xian verbeugte sich tief und sagte: „Bitte, Abt, ermitteln Sie gründlich. Mein eigenes Leben ist mir gleichgültig, aber wenn ich diese Diebe alarmiere und sie sich zerstreuen und Ihr großes Vorhaben gefährden, werde ich mich hundertfach schuldig machen!“
Nach drei Jahren des Trainings hat sich Xu Xian im Vergleich zur Originalfigur stark verändert. Er ist nicht mehr so pedantisch und langweilig wie im Roman.
Er ist zwar nicht gerade ein scharfsinniger und fähiger Mann, kann aber zwischen Recht und Unrecht unterscheiden und zeigt gelegentlich auch ein wenig Klugheit.
„Dieser Abt hat seine eigenen Pläne; er wird euch nicht umsonst sterben lassen!“
Xiao Ning blickte ihn gleichgültig an, durchschaute seine Gedanken und sagte: „Unter den vier Daoisten-Schülern bist du der Älteste und hast das niedrigste Kultivierungsniveau. Ich habe gesehen, dass du nicht aufgegeben und hart an deiner Kultivierung gearbeitet hast!“
„Ich kann dir helfen, in die Ebene des wahren Selbst vorzudringen und dir sogar eine spirituelle Pille geben, die diesen Durchbruch unterstützt. Allerdings wird deine weitere Entwicklung dadurch noch schwieriger. Was wählst du?“
„Willst du auf deine eigenen Anstrengungen vertrauen oder brauchst du meine Hilfe?“
Als Xu Xian dies hörte, stand er fassungslos da, sein Gesichtsausdruck ein komplexes Gemisch aus Gefühlen.
Sollte er zwar die Hilfe des Abtes erhalten, aber lediglich das Angeborene Reich erreichen, wäre das etwas, was Xu Xian niemals sehen wollte. Er hegt hohe Ambitionen und würde sich nicht damit zufriedengeben, nur das Angeborene Reich zu erreichen.
Wenn er sich jedoch auf seine eigene Kultivierung verließ, kannte Xu Xian sein eigenes Können genau. Während die anderen drei Schüler längst das Angeborene Reich erreicht hatten und ins Ausland gereist waren, schritt seine Kultivierung so langsam voran wie die einer Schildkröte. Er steckte seit einem halben Jahr im Großen Erworbenen Reich fest und konnte es immer noch nicht überwinden.
Wer versucht, auf eigene Faust etwas aufzubauen, weiß nicht, wann ihm der Durchbruch gelingen wird.
Wenn dies schon für einen einfachen Kultivierenden des Angeborenen Reiches gilt, dann ist es selbstverständlich, dass die Kultivierenden des Großmeisters, des Großen Großmeisters und des Tiefgründigen Reiches noch weiter fortgeschritten sind.
Ich fürchte, dass ich selbst am Ende meines Lebens nichts erreicht haben werde.
Wie konnte er das nur akzeptieren?
Xu Xian dachte darüber nach, sah schmerzerfüllt aus und fragte: „Ich habe eine Frage an Euch, Abt. Warum habt Ihr Hanwen als Euren Schüler angenommen, anstatt jemanden mit höherer Begabung zu wählen?“
Ja, da ich nur durchschnittlich bin, warum haben Sie mich ausgewählt?
Xu Xian hatte diese Frage schon lange, aber er wagte nicht, sie auszusprechen. Heute nutzte er die Gelegenheit, sie direkt zu stellen.
„Hmm … das ist eine gute Frage! Wenn ich sie wirklich beantworten müsste, könnte ich nur sagen, dass es ein Zufall war. Es gibt keinen Grund dafür. Dieser Abt ist zufrieden, also mache ich, was ich will!“