Глава 252

Sun Wukong hat die Lektion, die er damals gelernt hat, nie vergessen. Deshalb muss er den vollen Geist und die Energie des Dämonenvolkes entfesseln. Andernfalls reichen schon eine beiläufige Bemerkung des Gruppenleiters aus, und es gibt genügend mächtige Mitglieder in der Chatgruppe, die mit ihm fertigwerden können.

„Weißer Knochendämon, bleib hier und warte auf die Ankunft der Dämonenkönige.“

Sun Wukong betrachtete zufrieden die Veränderungen am Weißen Knochenberg, die seinem ästhetischen Empfinden entsprachen. Dann schritt er ruhig zur Haupthalle, warf einen Blick auf den Weißen Knochendämon und sagte lächelnd:

"Jawohl, Sir."

Lady White Bone sagte respektvoll, da sie von der Stärke ihres Herrn völlig beeindruckt war und nun auch von seinen Fähigkeiten vollends überzeugt war.

Unterdessen ritt Tang Xuanzang auf seinem weißen Pferd einen Bergpfad entlang und blickte zurück zu seinen drei sorglosen Schülern. Der dritte Schüler war ehrlich und fleißig und trug sein Gepäck. Der zweite Schüler machte einen Schritt und beschwerte sich. Der älteste Schüler schimpfte mit dem zweiten, weil er faul und nichtsnutzig sei.

In diesem Moment stürzte sich eine dämonische Aura vom fernen Horizont heran, ohne sich zu verbergen, und steuerte direkt auf Tang Xuanzang und seine Gefolgschaft zu.

"Mönch, sei vorsichtig."

Sun Wukong spürte sofort die dämonische Aura. Blitzschnell sprang er vor und stellte sich vor Tang Xuanzang, um zu sehen, welcher Dämon es wagen würde, in seiner Gegenwart leichtsinnig zu handeln.

„Was für eine gewaltige dämonische Energie! Meister, lasst uns für heute Schluss machen. Ich vermisse mein Zuhause.“

Als Pigsy diese plötzliche Wendung der Ereignisse sah, machte er keinen Versuch, seine Absichten zu verbergen, und sagte träge: „Warum sollte ich ins Westliche Paradies gehen, um Schriften zu holen? Ist das nicht einfach nur Quälerei, Pigsy? Ich will doch nur ein Leben lang essen und schlafen, schlafen und wieder essen.“

Sha Wujing erkannte ebenfalls, dass ein mächtiger Feind angriff, also nahm er sein Gepäck und rannte zu seinem Herrn.

"Wukong, sei vorsichtig!"

Als Tang Xuanzang sah, wie die dämonische Aura immer näher kam, sagte er panisch: „Vielleicht ist dies Buddhas Prüfung für mich. Nur wenn ich aufrichtig ins Westliche Paradies gehe, kann ich die wahren Schriften erlangen und die Welt retten.“

„Haha, ein Haufen Taugenichtse, die sich lächerlich machen wollen.“

Als die dämonische Aura eine Entfernung von zwanzig Metern von Tang Xuanzang und seinen Begleitern erreicht hatte, hielt sie inne und verwandelte sich in einen kleinen, weiß gekleideten Mann, der niemand anderes als Sun Wukongs Klon war.

Sun Wukong blickte den panischen Mann und die drei Dämonen vor sich an und sagte verächtlich: „Ich hatte doch nur sehen wollen, wie er sich in dieser Welt verhalten würde, aber das Ergebnis war eine herbe Enttäuschung für mich.“

„Wer bist du, Dämon, dass du es wagst, vor mir so unverschämt zu sein? Glaubst du wirklich, dass mein Titel als König der Dämonen, Sun Wukong, nur etwas ist, das ich mir angeeignet habe? Ich habe ihn mir vor fünfhundert Jahren verdient.“

Sun Wukong blickte den kleinen Mann vor sich an und verspürte ein Gefühl der Vertrautheit. Sein Gesicht ähnelte vage seinem eigenen. Ohne lange nachzudenken, sagte er mit mörderischer Absicht.

„Du bist also Sun Wukong? Du siehst weder dämonisch noch menschlich aus. Hast du dich etwa nicht richtig verwandeln können? Oder bist du einfach nur begriffsstutzig und unfähig zur Verwandlung? Willst du mich etwa zu Tode lachen?“

"Du bist nichts weiter als ein niederträchtiger Dämonenkönig, wie kannst du es wagen, dich Sun Wukong zu nennen?"

Sun Wukong sprach mit einem Lächeln, und jedes seiner Worte und Handlungen zeugte von absoluter Zuversicht und Gelassenheit, was den Affen, der Tang Xuanzang den Weg versperrte, wütend machte.

"Darf ich fragen, was dieser junge Meister mit Xuanzang zu tun hat?"

Als Tang Xuanzang sah, dass das Monster vor ihm seinem ältesten Schüler ähnelte und keine Absicht hatte, ihn zu töten, stieg er ab, hielt seinen wütenden ältesten Schüler an und sagte sanft:

"Tang Xuanzang? Der Mönch der Tang-Dynastie? Du willst ins Westliche Paradies reisen, um buddhistische Schriften zu erlangen?"

Sun Wukong fragte lächelnd: „Wie man so schön sagt: Um jemanden zu töten, muss man zuerst seinen Geist brechen.“ Als er das Ding auf seinem Kopf in dieser Welt sah, wusste er, dass es sich um eine buddhistische Technik handelte. Daher war er Tang Xuanzang gegenüber äußerst feindselig gesinnt. Er kannte sich bestens mit den Methoden aus, mit Mönchen umzugehen.

"Tatsächlich bin ich Tang Xuanzang. Darf ich fragen, wie dieser Herr angesprochen wird?"

Tang Xuanzang sagte sanft: „Mönche sind mitfühlend. Wenn wir diesen Dämonenkönig zum Gehen bewegen könnten, wäre das gut, denn er mag Kämpfe und Töten nicht.“

„Sie werden meinen Namen später erfahren. Ich habe nur ein paar Fragen an diesen angesehenen buddhistischen Mönch. Was ist Ihr Ziel, ins Westliche Paradies zu reisen, um die Schriften zu erlangen?“

Sun Wukong sagte lächelnd, er habe von Jingtians Gruppe gehört, dass Xu Xian in einer Missionswelt einem buddhistischen Mönch begegnet sei. Xu Xian habe den Mönch mit wenigen Worten dazu gebracht, Alkohol zu trinken und Fleisch zu essen und damit gegen die buddhistischen Gebote verstoßen. Heute werde er sehen, wie Sun Wukongs Sophistik ihre Wirkung entfalten würde.

„Ich kann es nicht ertragen, das Leid der Menschen weiterhin mitanzusehen, deshalb möchte ich ins Westliche Paradies reisen, um die wahren Schriften zu suchen, damit die Menschen in Frieden und Wohlstand leben können.“

Tang Xuanzang sagte lächelnd, dies sei sein Ziel und der Sinn seiner Reise nach Westen. Selbst wenn der Weg vor ihm voller Entbehrungen sei, würde er nicht aufgeben. Was machte es schon, wenn Tang Xuanzang für das leidende Volk einige Entbehrungen erlitt?

„Es stellte sich heraus, dass der Meister überaus mitfühlend und empathisch war. Dies ist eine großartige und verdienstvolle Tat, die noch Generationen später in Erinnerung bleiben wird.“

„Ich habe allerdings ein paar Fragen und frage mich, ob der Meister sie beantworten kann.“

Sun Wukong lachte und sagte: „Dieser Mönch aus der Tang-Dynastie vor mir wartet nur darauf, dass man ihn dazu bringt, seine Existenz in Frage zu stellen. Reise nach Westen? Ich, Sun Wukong, werde nicht ruhen, bis er mir sagt, dass Tang Xuanzang sich niedergelassen und eine Familie gegründet hat.“

"Bitte sprich, junger Herr."

Tang Xuanzang sagte lächelnd, dass der kleine Mann vor ihm zwar seiner Meinung nach nicht gut aussah und zudem ein Ungeheuer war, aber er habe eindeutig einen Wissensdurst. Der Buddha habe gesagt, dass alle Wesen gleich seien, und heute werde er den jungen Mann vor ihm dazu bringen, seine Fehler zu erkennen, zum rechten Weg zurückzukehren und Buße zu tun.

Dies war seine beständige Vorgehensweise, vor allem weil die Dämonen, denen er auf seinem Weg begegnet war, allesamt abscheuliche Schurken waren, mit denen man nicht kommunizieren konnte und die bei jeder Begegnung kämpften, nur um dann von seinem ältesten Schüler getötet zu werden. Heute, bei der Begegnung mit einem Dämon, mit dem er kommunizieren konnte, war Tang Xuanzang zutiefst bewegt.

Heute sollen seine drei Schüler sehen, dass ihr Meister nicht nur ein mitfühlender buddhistischer Mönch ist, sondern auch ein buddhistischer Meister, der Dämonen zum Guten bekehrt. Alles lässt sich mit Worten lösen, ohne zu kämpfen und zu töten.

„Meister, darf ich fragen, können die wahren Schriften die Welt retten? Und wie retten die wahren Schriften die Welt? Indem sie die Menschen dazu bringen, vegetarisches Essen zu essen, buddhistische Schriften zu rezitieren, menschliche Begierden zu unterdrücken und ihre sechs Sinne zu reinigen?“

Sun Wukong sagte lächelnd, er wolle sehen, ob Tang Xuanzang wortgewandter sei oder ob seine eigene Sophistik überlegen sei.

„Die wahren Schriften können den Wissensdurst der Menschen und ihr Verlangen nach Güte wecken, und von da an werden die Menschen wahrhaftig Recht und Unrecht verstehen und in der Lage sein, Wahrheit von Lüge zu unterscheiden.“

„Auch die Verantwortlichen werden dies erkennen und ihre Untertanen gut behandeln.“

Nachdem er den Kopf gesenkt und einen Moment lang geschwiegen hatte, lächelte Tang Xuanzang und sagte: „Was die Menschen retten kann, sind sie selbst, und die wahren Schriften können auch ihre wahre Güte und Schönheit erwecken.“

„Ist das so? Solange der Meister sich selbst überzeugen kann, ist das in Ordnung.“

„Was mich interessiert, ist Folgendes: ‚Während der Himmel mit Macht schreitet, strebt die Menschheit nach Selbstverbesserung. Alle Unsterblichen und Buddhas im Himmel erfreuen sich an den Weihrauchopfern der Menschheit, doch sie beobachten kaltblütig, wie die einfachen Menschen unter Naturkatastrophen, von Menschen verursachten Unglücken oder den Qualen von Krankheiten leiden.‘ Sind solche Unsterblichen und Buddhas der Verehrung der Menschheit würdig?“

„Außerdem konnte ich beim Meister auf seiner Reise nicht das geringste Mitgefühl feststellen.“

„Warum habt Ihr mehr als ein Dutzend Dämonenkönige getötet? Ganz einfach, weil sie Euch fressen wollten, Meister. Aber habt Ihr jemals davon gehört, dass Buddha sich selbst Fleisch abschnitt, um einen Adler zu füttern?“

"Wenn Ihr, Meister, wirklich mitfühlend seid, warum bietet Ihr dann nicht Euer eigenes Fleisch diesen Dämonenkönigen an? Das wäre doch eine Win-Win-Situation, nicht wahr?"

Sun Wukong lächelte und blickte zu Tang Xuanzang, der etwas stiller geworden war. Er war nach wie vor selbstsicher und hielt einen einfachen Mönch, der sich nur vegetarisch ernährte und buddhistische Schriften rezitierte, für weitaus weniger begabt als ihn selbst, der sich der Chatgruppe angeschlossen hatte.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения