Лучшая актриса

Глава 41

Luo Yi negó con la cabeza. "El tesoro se refiere al lugar donde vive nuestra raza. La sangre de nuestra raza no solo cura rápidamente, sino que también hace que las personas sean inmunes a todos los venenos. Para el Clan Tang... es muy problemático."

Esto es más que un simple problema; para el Clan Tang, significa cortar su fuente de ingresos, su sustento y su futuro. Tan Huan asintió y no hizo más preguntas. "Lo entiendo, hermano mayor. Te ayudaré. Incluso sin tu ayuda, habría destruido al Clan Tang de todos modos. Ahora tengo una razón más".

Luo Yi sonrió y negó con la cabeza; sus ojos violetas brillaban como el cristal, con una mirada onírica y etérea. "Tan Huan, te digo que no pidas ayuda, solo..." Hizo una pausa, "...simplemente siento lástima por ti. Una vez pensé en matarte, y creí que te habías dado cuenta... Así que te digo la verdad como expiación."

Tan Huan respondió torpemente: "No soy tan mezquino, hermano mayor, no tienes que disculparte por ello..." Baili Liushang se apoyó perezosamente en el respaldo de su silla, observándolos fríamente: "¿Ya terminaron de desahogarse el uno con el otro?" Al ver que Tan Huan se levantaba respetuosamente en cuanto lo oyó hablar, Baili Liushang se alegró mucho y le hizo una seña: "Huan'er, ven aquí y dale un masaje de espalda a tu maestro".

Los labios de Tan Huan se crisparon y apretó los puños, golpeándose la espalda repetidamente. Inesperadamente, su maestro, sentado, cambiaba el tono, a veces presionando más fuerte, a veces más suave, así que Tan Huan alternaba entre golpes ligeros y fuertes. "El Clan Tang..." Baili Liushang entrecerró los ojos ligeramente, su mirada se desvió, revelando un atisbo cautivador a través de ellos. Apretó los dedos uno por uno, dejando escapar un suave suspiro. Siempre que hacía esto, siempre que tenía esa expresión, parecía un antiguo enigma, insondable e intocable. "Es hora de ajustar cuentas con ellos. Ya sea que me hayan incriminado o fabricado cargos, todavía siento cierta admiración por aquellos que se atrevieron a enfrentarme directamente. Sin embargo, no me gusta que otros ataquen a mis seres queridos". Se puso de pie, le dio una palmada en el hombro a Tan Huan, indicándole que ya no necesitaba el masaje. "No volveremos al Palacio Zhengyang; vamos a dar un paseo por la casa del Clan Tang."

Tan Huan preguntó con cautela: "Maestro, ¿a qué va usted a la Secta Tang?"

"Destruyan a sus familias, maten a su gente."

Tan Huan se llevó las manos a la cabeza, que le palpitaba, y soltó lo primero que pensó: «Maestro, por favor, no cause más problemas». La habitación quedó en silencio en cuanto habló. Tan Huan sintió de inmediato que algo andaba mal. Efectivamente, levantó la vista y vio la sonrisa ambigua de Baili Liushang. Rápidamente dijo: «Maestro, quiero hablar con usted a solas».

Baili Liushang le dijo a Luo Yi que se fuera y luego se sentó en el borde de la cama. "¿De qué quiere hablar Huan'er? Me gustaría hablar contigo sobre cómo creció tu valentía."

Tan Huan preguntó seriamente: "Maestro, ¿qué sucedió cuando estuvo recluido? ¿Qué pasó con sus artes marciales?"

Baili Liushang soltó una risita, "¿Qué clase de tono es ese? ¿Me estás interrogando?"

Tan Huan estaba un poco preocupado, pero con torpeza no lo demostró. "Yo no me atrevería, pero ¿qué pasaría con el Palacio Zhengyang si algo le sucediera al Maestro?"

"Por eso planeo elegir un heredero", dijo Baili Liushang con franqueza. "Uno más o uno menos no supone ninguna diferencia".

El corazón de Tan Huan se encogió. "Maestro, ¿de verdad le pasa algo?"

"Ya me has dado un golpe con la palma de la mano, ¿y todavía no sabes si estoy bien?", dijo Baili Liushang con desdén.

Tan Huan lo miró con profunda tristeza: "Maestro, debería descansar y recuperarse. Ahora que ha regresado al palacio, los cinco señores pueden ayudarle, y yo también puedo asistirlo. Dado que no se encuentra bien, ¿por qué va a la Secta Tang?".

Baili Liushang sonrió: "Huan'er, la familia Wu fue aniquilada por el Clan Tang en aquel entonces, y siempre has querido destruir al Clan Tang. Ahora Luo Yi también quiere destruir al Clan Tang. Antes de perder todas mis habilidades marciales, debo darte un regalo de despedida. Si no destruyo al Clan Tang ahora, ¿de verdad quieres esperar a que quede lisiado antes de hacerlo?".

Tan Huan lo miró con los ojos muy abiertos. ¿Cómo podía hacer eso? Incluso llamó lisiado a alguien, y actuó con tanta indiferencia. Si a él no le importaba, ¿a quién más en el mundo le importaría? Los ojos de Tan Huan se abrieron aún más y lo miró fijamente. Finalmente, dijo con voz abatida: "Mis asuntos no te incumben. Destruir al Clan Tang es asunto mío. No te preocupes por eso".

Esas palabras eran a la vez dulces e irritantes, propias de un discípulo al que él mismo había entrenado. Baili Liushang, sonriendo, estaba a punto de responder cuando de repente una oleada de sangre le subió al pecho, dejándolo sin habla por la fuerza de su energía interna, sus huesos crujiendo de dolor. Tragó un trago de sangre, miró a Tan Huan con calma y dijo lentamente: «De acuerdo, dejemos la Secta Tang de lado por ahora. Necesito recluirme durante tres días». Había dejado todo lo demás de lado hasta que lograra controlar su energía interna. Gritó hacia la puerta: «¡Luo Yi, no te vayas! Quédate aquí y espérame. Huan'er, quédate aquí y prepárate para cualquier momento».

El nombre "Bai Li Liu Shang" siempre ha sido lo más importante para Tan Huan.

En ese momento, sin embargo, su rostro estaba pálido y el sudor le perlaba la frente. Su largo cabello negro azabache caía suavemente sobre sus hombros, húmedo. Baili Liushang estaba sentado con las piernas cruzadas, sin decir palabra, con los ojos fuertemente cerrados y el vaho emanando de su cabeza.

Tan Huan se recostó en su silla, con los brazos alrededor del respaldo, mirándolo aturdida. ¿Por qué? No esperaba verlo así algún día. Nunca se había dado cuenta de que su maestro era realmente muy guapo. Cuando vestía una simple prenda interior blanca como esa, parecía un joven maestro de una familia adinerada. Pero en cuanto abría los ojos, era Baili Liushang, solo Baili Liushang, el Baili Liushang famoso en todo el mundo de las artes marciales, el omnipotente Baili Liushang.

—¿Qué miras? —Baili Liushang se sintió un poco incómodo bajo su mirada. Tras un breve movimiento de su energía interna, levantó ligeramente los párpados—. ¿Qué tiene de interesante? Si quieres mirar a un hombre, te conviene más mirar a Pei Jin, ¿no crees?

Ignorando su sarcasmo, Tan Huan movió ligeramente los labios y dijo: "Maestro, ¿vas a morir?".

Baili Liushang se rió y dijo: "¿Te estás impacientando esperando a que me muera?"

"¡No!" Tan Huan se levantó de un salto y replicó en voz alta: "¡Nunca quise que murieras!"

Baili Liushang hizo una pausa y, con displicencia, se secó el sudor de la frente. Su mirada estaba fija en el cielo, que parecía a la vez lejano y cercano. «Si ya no poseo artes marciales, si ya no soy el mejor del mundo, ¿qué importa si vivo o muero?».

Tan Huan dijo: "Tal vez sea porque has vivido con demasiada arrogancia, ni siquiera el Cielo lo soporta ya". Tras una pausa, añadió: "Maestro, incluso sin artes marciales, seguirás viviendo bien, ¿verdad?".

Para Baili Liushang, la vida y la muerte no eran asuntos serios. Jamás pensó que alguien en el mundo se preocuparía por su vida y su seguridad. Así que rió y dijo: "Hablaremos de ello cuando llegue el momento. Pero mientras pueda hacer lo que quiera, ¿por qué no vienes conmigo al Clan Tang?".

¿Cómo podía esta persona ser tan moralista y obstinada? Tan Huan frunció ligeramente el ceño, pero ¿por qué había accedido a todas sus tonterías? Tan Huan se frotó la frente con impotencia, preguntándose si la habían asimilado inconscientemente. Asintió con fuerza: «No puedo dejar que el Maestro se adentre solo en el Clan Tang. Si regreso al palacio así, los cinco señores me matarán».

"Jeje." Baili Liushang se apoyó débilmente contra la pared, mirándola con una sonrisa. "En realidad no estás siendo sincera."

Tan Huan lo miró sin palabras. —¿De verdad te importa esto? —Suspiró, se arrodilló y bajó la cabeza—. Mientras sea la voluntad de mi amo, te seguiré aunque tenga que atravesar el fuego y el agua.

Baili Liushang soltó una carcajada y dijo: "En este sentido, eres mucho más interesante que Luo Yi".

Abrumado por la reticencia, dijo: "Gracias por los elogios, Maestro".

“Huan’er.” Baili Liunao dejó de reír de repente, mirándola fijamente, y luego se tragó sus palabras: “Si…”

"¿Eh?" preguntó Tan Huan, desconcertado.

—No es nada —Baili Liushang volvió a cerrar los ojos—. Seguiré meditando. No me molestes.

"……Sí."

El plan original de Baili Liushang era que, tras tres días, una vez que recuperara cierto nivel de artes marciales, llevaría a sus dos discípulos a la Secta Tang y sembraría el caos. Sin embargo, al salir de su reclusión después de tres días, descubrió que todo estaba patas arriba: Luo Yi había desaparecido. Tan Huan recorrió toda la ciudad, pero no pudo encontrarlo. Durante esos tres días, Tan Huan y Baili Liushang estuvieron solos en su habitación; ni siquiera sabían cuándo se había marchado Luo Yi, ni si lo había hecho voluntariamente o si lo habían obligado a hacerlo.

“Si quiere irse por su cuenta… no lo detendré.” Baili Liushang había estado practicando su energía interna durante tres días consecutivos, y su tez no estaba tan sonrosada como de costumbre. “Si alguien se lo lleva…” Se rió entre dientes. “¿Eh? ¿Alguien se atreve a tocar a mi discípulo, Baili Liushang?” Levantó la vista para mirar a Tan Huan, y una leve sonrisa asomó en la comisura de sus labios. “Esa persona debe estar harta de vivir.”

Al ver su expresión, Tan Huan sintió que se le erizaba el vello y se estremeció. "Maestro, he buscado por toda la ciudad. ¿Qué debemos hacer ahora?"

"Los lugares de los que hablas que puedes buscar no incluyen a la familia Pei, ¿verdad?" Miró a su aprendiz con interés, pero luego se aburrió al ver su rostro inexpresivo.

Tan Huan lo miró con una expresión de "eres tan aburrido". "No solo la familia Pei, sino que tampoco registré los bastiones de ninguna de las diversas fuerzas en la ciudad".

«Deberíamos registrar a la familia Pei y al clan Tang. ¿Qué sentido tiene no registrarlos?». Baili Liushang la miró con expresión de «no tienes remedio». Aunque Luo Yi aún pensaba en tomar medidas contra el clan Tang, probablemente no actuaría precipitadamente sin su permiso. Así que, la explicación más probable ahora es que se lo han llevado.

Tan Huan pensó por un momento, luego bajó la cabeza y dijo: "¿Entonces iré a explorar esos dos lugares ahora?".

—No hace falta —respondió Baili Liushang, negándose rotundamente, cruzando las piernas y levantando los dedos de los pies, con una expresión perezosa y despreocupada—. En lugar de buscar sin rumbo, mejor que venga el viejo Pei Gumo.

Tan Huan alzó sus brillantes ojos y dijo: "Por favor, ilumíname, Maestro".

—A ese viejo Pei Gumo es bastante fácil engañarlo —dijo Baili Liushang con una sonrisa burlona—. En cuanto hagamos el más mínimo movimiento, aparecerá ondeando la bandera de la justicia, y entonces podrás ver a Pei Jin, a quien tanto extrañas.

—Maestro, hay algo que necesito aclarar —dijo Tan Huan con irritación—. ¿Podría dejar de mencionarnos a Pei Jin y a mí todo el tiempo? No somos el chiste ni la diversión de la que habla.

Los ojos de Baili Liushang se arrugaron de risa, pero permaneció en silencio.

Capítulo veintidós: Encuentro en casa de la familia Pei

En los días siguientes, Tan Huan, siguiendo las instrucciones de Bai Li Liu Shang, lanzó una operación a gran escala en la ciudad, con el Clan Tang como objetivo principal. Tan Huan atacó todos los bastiones del Clan Tang en la ciudad. Dado que los expertos más poderosos del Clan Tang se encontraban en su cuartel general, nadie en los bastiones pudo resistir a Tan Huan, lo que provocó numerosas bajas en el Clan Tang.

Las habilidades de Tan Huan en artes marciales eran muy diferentes a las de hacía unos años. Muchos en el Clan Tang no la reconocieron, pero ella desató el poder del estilo de Baili Liushang. Las habilidades de Baili Liushang eran famosas en todo el mundo de las artes marciales por su estilo notorio y poco ortodoxo. El revuelo causado por Tan Huan fue tal que, incluso antes de que el Clan Tang pudiera informar a Pei Gumo, el líder de la Gran Alianza, supo que algo había sucedido en la ciudad.

Pei Gu Mo era un hombre de gran prestigio y, naturalmente, estaba bien informado sobre su territorio. Tras esperar varios días, se impacientó y, considerando que su oponente era Baili Liushang, suspiró y, a regañadientes, le hizo una visita personal.

En ese momento, Baili Liushang le pedía a Tan Huan que le cortara las uñas con la Espada del Polvo Solitario. Estaba cómodamente recostado en una silla, con la ropa entreabierta y recogida, el cabello largo medio suelto y medio recogido, con una postura increíblemente elegante. Tan Huan, por su parte, estaba sentada en el suelo como una esposa sumisa, apoyada en la silla, con una de las manos de Baili Liushang sobre su hombro y sobre su pecho. Tan Huan se inclinaba y se cortaba las uñas con la Espada del Polvo Solitario, un golpe a la vez.

Pei Gumo cruzó la puerta y se sintió inmediatamente desconsolado al ver la escena. ¡Era la Espada del Polvo Solitario! ¿Cómo podían usarla para algo tan insignificante? Su segundo pensamiento fue que era una suerte que Jin'er no hubiera venido y no los hubiera visto en ese estado.

«El líder de la alianza, Pei, vino sin invitación y ni siquiera llamó a la puerta». Baili Liushang ni siquiera pestañeó. «Ese tipo de modales no concuerdan con tu reputación».

Pei Gu Mo ignoró su sarcasmo: "¿Sois vosotros los que estáis causando problemas al clan Tang?"

Sin ninguna señal de su amo ni respuesta de Tan Huan, se limitó a mirar con indiferencia a los invitados que tenía delante. Pei Gu Mo, sin importarle si lo admitían o no, continuó: «Baili Liushang, sé que no teme a nada, pero este no es el Palacio Zhengyang, no es su territorio. Debería calmarse un poco. Hoy vine solo porque no quiero discutir con usted. El reciente conflicto entre la Secta Tang y el Valle Youming ya me tiene bastante alterado; por favor, no añada más leña al fuego, ¿de acuerdo?».

Baili Liushang soltó una risita y luego habló lentamente: "Pei Gumo, ¿conoces el secreto de la Espada del Polvo Solitario?"

Pei Gumo chasqueó la lengua de repente y lo miró con cautela.

Baili Liushang acarició la cabeza de Tanhuan y dijo con indiferencia: "Luoyi ha desaparecido".

La expresión de Pei Gu Mo cambió drásticamente. "¿Cuándo desaparecieron?"

Baili Liushang alzó la vista y sonrió: "Es por su desaparición que hice que Tanhuan causara tanto revuelo en la Secta Tang".

Pei Gu Mo permaneció en silencio durante un largo rato antes de volver a hablar finalmente: "¿Qué quieres?"

"No sé quién tiene a Luo Yi en su poder, por eso invité especialmente al líder de la Alianza, Pei, para hablar de esto." Baili Liushang sonrió descaradamente. "El líder de la Alianza, Pei, conoce los entresijos de la situación y puede dar su opinión. Estoy a su disposición." La implicación era que, si sabía quién había secuestrado a su discípulo, debía decírselo rápidamente para que no tuviera que molestarse en buscarlo.

Pei Gumo se sentía completamente abrumado. El Clan Tang se había opuesto abiertamente al Valle del Inframundo, y este último había asesinado a varios miembros del Clan Tang. Hacía apenas unos días, había discutido este asunto con el Maestro del Valle del Inframundo, Bali, con la esperanza de persuadir a ambas partes para que resolvieran el problema pacíficamente, pero, lamentablemente, ninguna estaba dispuesta a aceptar la mediación. Hacía solo un par de días que Baili Liushang también había llegado, y ya estaba preocupado por cómo manejar adecuadamente a todas las partes involucradas. Ahora, al enterarse de la desaparición de Luo Yi, lo primero que pensó fue en el Clan Tang. Ahora comprendía que oponerse al Valle del Inframundo era simplemente una táctica para despistar; el verdadero objetivo del Clan Tang probablemente era el verdadero secreto de la Espada del Polvo Solitario: Luo Yi.

"Si te pidiera que no atacaras al clan Tang, ¿estarías de acuerdo?"

Baili Liushang arqueó una ceja. «Viejo, ¿estás bromeando?». Había planeado aniquilar a todo el clan Tang como recuerdo de su retiro del mundo marcial, y sin embargo le decían que no atacara al clan Tang. ¿De verdad se creía un salvador?

"Si atacas al clan Tang, sin duda los aniquilarás, ¿verdad?"

Baili Liushang lo miró brevemente, luego sonrió y dijo: "El líder de la alianza, Pei, realmente tiene una vista aguda; lo admiro".

El rostro de Pei Gumo palideció. "Aunque te enfrentes al Clan Tang, puede que no salgas ileso. ¿Qué te parece esto? Te ayudaré a traer de vuelta a Luo Yi y podrás regresar a tu Palacio Zhengyang en paz".

Baili Liushang puso los brazos detrás de la espalda y suspiró: "Esto es difícil... Cuanto más me dices que me comporte, menos ganas tengo de hacerlo. Además, Luo Yi es mi discípulo. ¿Cómo puedes ser tan hostil como para querer aprovecharte del conflicto entre la Secta Tang y el Valle Youming para sacar provecho?".

Baili Liushang levantó una ceja con una leve sonrisa, miró a Pei Gumo y luego apartó la mirada, extendiendo la mano para acariciar la cabeza de Tan Huan, "Huan'er, ¿qué piensas?"

Tan Huan sintió ganas de apartarle las manos de un manotazo mientras él seguía acariciándole la cabeza. ¿De verdad la trataba como a una mascota? Pero, considerando sus graves heridas internas, se contuvo y solo dijo con voz suave: «Las personas igualmente despreciables tienen más probabilidades de entenderse. Parece que es cierto».

El rostro de Pei Gumo se volvió aún más feo, y agitó la manga con rabia, pero no pudo pronunciar ni una palabra.

Baili Liushang soltó una carcajada y dijo: "Huan'er, eres realmente despiadada. Insultaste a dos personas nada más empezar. Tienes una lengua muy afilada".

Codicioso fingió humildad, diciendo: "Todo es gracias a la excelente enseñanza de mi maestro".

“Pei Gumo, durante más de diez años, el Clan Tang ha sido indisciplinado e incompatible con el mundo de las artes marciales de las Llanuras Centrales. Es hora de darles una lección.” La sonrisa de Baili Liushang se desvaneció y, con indiferencia, contó con los nudillos. “Deberías alegrarte de poder usar mi poder para rectificar.”

Sí, él también pensaba lo mismo. Poder usar a Baili Liushang contra el Clan Tang era, sin duda, algo muy emocionante. Sin embargo, no podía usar a Baili Liushang a su antojo; este demonio definitivamente no haría las cosas como él las imaginaba. Pei Gumo miró a Baili Liushang con recelo y dijo con sinceridad: "No me atrevo a usarte".

"Jajaja." Baili Liushang soltó una carcajada. "No es que quisiera atacar al clan Tang, pero esta vez el clan Tang atacó primero a mi gente. Podría haber imaginado este resultado antes de que me provocaran."

Pei Gumo reflexionó durante un largo rato, debatiéndose entre sus opciones. ¿Debía enemistarse con Baili Liushang o no? ¿Debía permitirle destruir al Clan Tang? Aunque deseaba tomar medidas necesarias contra el Clan Tang, nunca había considerado destruirlo... Miró pensativo a Tan Huan y le dijo a Baili Liushang: "Tu discípulo, eh, Wu Tan Huan, debe ser bastante poderoso, ¿verdad?".

"Puedes intentarlo tú mismo." Al ver la expresión pensativa de Pei Gu Mo, el lado juguetón de Bai Li Liu Shang afloró. Le dio una palmadita en el hombro a Tan Huan y dijo: "Huan'er, ¿te gustaría jugar un rato con el Líder de la Alianza?"

“No es necesario.” Pei Gu Mo se negó rotundamente.

La mirada de Baili Liushang contenía un dejo de desdén mientras se reía entre dientes: "Líder de la Alianza Pei, ¿tiene miedo de perder?"

Pei Gu Mo entrecerró los ojos. "Si quieres desafiarme, hazlo frente a todo el mundo de las artes marciales. No acepto duelos privados". Hizo una pausa. "Baili Liushang, si quieres atacar al Clan Tang, no te detendré. Sin embargo, cuando lo hagas, el Valle del Inframundo tampoco dejará escapar al Clan Tang. Así que tienes muchas posibilidades de ganar".

“Sí, yo también lo creo”, dijo Baili Liushang sin ninguna modestia.

«Al Valle de Youming no le agrada el Clan Tang, pero tampoco le agrada el Palacio Zhengyang», dijo Pei Gumo en sus últimas palabras. «Si no quieres que el Valle de Youming cambie de bando en el último momento, intenta persuadir a Bali». Sonrió y añadió amablemente: «Bali se encuentra actualmente en la residencia de la familia Pei y puedes venir cuando quieras».

Baili Liushang inmediatamente puso cara de amargura, frunció ligeramente el ceño y apartó la mirada.

Pei Gu Mo estaba de mucho mejor humor. Miró a Tan Huan con una media sonrisa y dijo: "Por cierto, Ba Li también trajo a Ba Ying".

Tan Huan se quedó paralizada. La mano de Baili Liushang estaba sobre su hombro, y él pudo sentir claramente cómo su cuerpo se tensaba al instante. Bajó la mirada hacia su perfil pálido como la nieve, apretó ligeramente el agarre y se burló: "Líder de la Alianza Pei, sin duda la visitaremos mañana. Por favor, prepare algo de comer".

Pei Gu Mo sonrió y luego se marchó.

Al recordar lo sucedido en el Valle del Inframundo, Baili Liushang no creía haber hecho nada malo. Pero al ver la reacción de Tan Huan, también se molestó. ¿Qué tenía de malo ese discípulo tan inepto? ¿Qué tenía de malo que le transmitiera amablemente sus artes marciales a Ba Ying? Siendo su discípula, debería dominar su estilo. ¿Cómo podía alguien tan indeciso lograr grandes cosas?

La mente de Baili Liushang estaba hecha un lío, pero al final solo pudo suspirar: "Huan'er, lo de Ba Ying fue decisión mía, no tiene nada que ver contigo, así que no te sientas demasiado culpable".

El delicado perfil de Tan Huan resplandecía bajo el sol poniente. El silencioso paso del tiempo había acentuado su encanto, transformándola gradualmente de niña en mujer. Tras un largo silencio, sus largas y tupidas pestañas temblaron levemente. Alzó la vista para mirar a Baili Liushang y sonrió: «Su habilidad reside ahora en mí. ¿Cómo puedes decir que no tiene nada que ver conmigo?».

Baili Liushang se burló: "Terco".

—Sé que el Maestro lo hace por mi bien, y además, han pasado tantos años que ya lo superé —dijo Tan Huan con calma—. Como discípulo del Maestro, también tengo la responsabilidad de asumir las consecuencias de sus actos. Así que esta no es tu decisión.

“…Niño tonto.”