Неторопливый молодой мастер - Глава 12
Чувствуйте себя как дома.
Посетителями были двое молодых мечников лет двадцати с небольшим из Центральных равнин. Оба отличались привлекательной внешностью и прекрасными манерами. Вежливо поблагодарив их, они сели за стол, подозвали официанта и заказали несколько простых блюд.
«Вы являетесь членом мира боевых искусств, юная леди?» — спросил один из молодых мечников.
«Думаю, да». Она сосредоточилась на еде. Она следовала принципу, что не следует есть, пока не насытишься, поскольку это способствует поддержанию хорошего здоровья.
"У него есть имя?"
Думаю, нет.
Оказалось, это была молодая женщина, только начинающая свой путь в мире боевых искусств. Двое молодых людей расслабились и не могли не взглянуть на неё ещё раз. Она выглядела молодо, но в ней не было той избалованной и легкомысленной манеры, которая свойственна типичной молодой героине боевых искусств.
В каждой секте есть женщины, практикующие боевые искусства. Достигнув определенного возраста, их постепенно вовлекают в мир боевых искусств. Сначала они полагаются на своих товарищей-учениц и действуют слишком импульсивно. Эта молодая девушка обладает спокойным темпераментом, совершенно непохожим на молодых женщин-воительниц мира боевых искусств последних лет. Более того, у нее красивые брови, здоровая кожа, нежная и безупречная… Два молодых героя подумали об этом, их лица слегка покраснели, и они невольно закашлялись.
Она взглянула на тарелки, расположенные совсем рядом с тем местом, где они кашлянули. Она терпела; есть их слюну было не страшно... она вполне могла это вытерпеть.
Один из молодых людей передумал и сказал:
«Брат Гу, вы приехали в Янчжоу специально, чтобы навестить поместье семьи Юнь?»
Другим молодым человеком был Гу Шаоде, который сказал:
«Действительно. Императорский двор проводит экзамен по боевым искусствам каждые шесть лет, и в этом году третий брат Серебряной Руки, Ту Санлун, одержал победу. Он станет важной опорой двора. У Ту Санлуна нет постоянного места жительства. В прошлом году он жил в поместье семьи Юнь и довольно хорошо подружился с молодым господином Сяньюнем. Мой учитель послал меня поздравить его, а также переписать записи о подвигах третьего брата Серебряной Руки для наших учеников. Брат Хуан, не поэтому ли ты приехал в поместье семьи Юнь?»
Молодой человек по имени Хуан Сяньди рассмеялся:
«Верно, именно поэтому я здесь. Я также хотел бы поинтересоваться мнением Цифрового Принца; похоже, поместье семьи Дэн заинтересовано в организации брака с Серебряной Рукой Санлангом. Если это состоится, это станет грандиозным событием в мире боевых искусств. Я также подумал, что хотел бы…»
«Хотите взглянуть на Фею Вубо?» — с улыбкой ответил Гу Шаоде.
Услышав это, она чуть не выплюнула рис. Фея Без Волн… ей пришлось это вытерпеть, ей просто необходимо было!
Такая мелочь совершенно терпима! Не бывает невыносимо что-то терпеть, бывает только терпеть снова и снова! Она глубоко вздохнула и попыталась сдвинуть чайник левой рукой. От сильного усилия у нее слегка заболела левая рука, и она не могла приложить достаточно сил.
«Девушка, позволь мне помочь тебе!» — одновременно сказали двое мужчин, переглянувшись, а затем отведя взгляд.
Наконец, Гу Шаоде налил ей чаю и спросил:
«У молодой женщины травмирована левая рука?»
«Это всего лишь незначительная травма», — очень вежливо сказала она. «Спасибо, сэр…»
«Меня зовут Гу Шаоде», — быстро представился он.
«Меня зовут Хуан Цзайран», — быстро ответил он, не желая отставать.
«…Ах», — ответила она. — «Продолжайте свой разговор».
«Девушка кого-то ждет?»
«Да». Она посмотрела в окно, не желая разговаривать во время еды.
Получив отказ, они начали обедать. За соседним столиком тоже болтали, довольно громко, заставляя ее прислушиваться. Гу Шаоде услышал их разговор и прошептал:
«Вздох, мы до сих пор обсуждаем то, что произошло полгода назад».
Хуан Цзайран выглядел несколько смущенным и что-то пробормотал:
"Да. Это случилось так давно, ничего особенного, о чём тут говорить?"
«Как вы могли такое сказать, брат Хуан? Прошло всего полгода с тех пор, как это случилось. Ученики поместья семьи Юнь либо погибли, либо получили ранения, а Хуанфу Юнь из секты Демонов тоже упал со скалы и погиб. Говорят, кто-то сделал это намеренно, и на скале были спрятаны взрывчатка. После этого Чэ Яньян и молодой господин Сяньюнь спустились со скалы, чтобы поискать людей, но нашли только труп. Кто заложил взрывчатку? Это остается загадкой».
Загадка? Конечно, загадка, подумала она. Жители деревни семьи Юнь погибли, а также личные слуги Хуанфу Юня и Чэ Яньяна. Никто не знал, кто заложил взрывчатку — члены культа Бай Мин или недовольные жители Центральной равнины. Она узнала об этом позже. Удивительно, но глава культа Бай Мин не стал расследовать причину смерти Хуанфу Юня, а лишь попросил личного слугу Хуанфу Юня, Хэ Цзая, вернуться в культ и доложить.
Говорят, что Хэ Цзай решил вернуться в деревню Тяньхэ и бесследно исчез. Семья Юнь несколько раз посылала к нему людей, но Хэ Цзай отказывался с ними видеться.
Хэ Жунхуа оставался главой поместья Тяньхэ, и все жили мирно. Никто не смел сеять смуту или спрашивать, что поместье Юнь написало о главных событиях в мире боевых искусств. Информация хранилась за третьей дверью павильона Цзигу, и все боялись, что если узнают правду, это вызовет большой переворот.
Кто осмелится стать первым, кто это сделает?
Гу Шаоде вздохнул:
«Я слышал, что в тот день за ними последовало около дюжины молодых людей, полагавшихся на свои навыки боевых искусств, с намерением убить защитника и получить заслуги. Однако, когда гора обрушилась, им удалось вернуться живыми только благодаря молодому господину Сяньюню. К сожалению, эти люди были опозорены и промолчали. До сих пор никто не знает, члены какой семьи совершили этот чудовищный поступок. Говорят даже, что именно они заложили взрывчатку».
Хуан Цзайрань избегала разговоров и уткнулась головой в еду.
Она молчала, наслаждаясь сочными куриными крылышками. На улице поднялась суматоха, и она посмотрела вниз, увидев, как кто-то ведет лошадь в город.
При въезде в город, за исключением экстренных случаев, все должны спешиться и вернуться в деревню, чтобы не беспокоить жителей; это правило деревни семьи Юнь. Она увидела две белые фигуры, ведущие лошадей; позади был Гунсунь Чжи, а впереди, естественно, легендарное небесное существо Гунсунь Юнь из-за пределов Девяти Небес.
«Вы вернулись!» — радостно воскликнул Гу Шаоде. «Как раз вовремя, давайте вместе с молодым господином Сяньюнем вернёмся в поместье».
Как раз когда он собирался спуститься вниз, он вдруг увидел, как Гунсун Юнь поднял голову и посмотрел на второй этаж.
Гу Шаоде улыбнулся и уже собирался поздороваться с ним, когда увидел, как губы Гунсунь Юня изогнулись в широкой улыбке.
Гу Шаоде был мгновенно ошеломлен.
«У Бо, давай вернёмся вместе», — громко сказал Гунсунь Юнь.
Она вздохнула и сказала:
«Над словом „терпение“ (Ода богине реки Ло) висит нож. Я знаю его наизусть, это проще простого». Она привычно спускалась по лестнице, держа руки за спиной. Длинный пояс на ее талии почти совпадал с подолом длинной юбки, что очень встревожило официанта. Когда пояс Чжэньбо висел на лестнице, на него наступили.
Она медленно вышла из ресторана и подошла к ним двоим.
Гунсунь Чжи спросил: «Вы сегодня приняли лекарство?»
«Я поел». Мама, ты вернулась.
Гунсун Юнь слабо улыбнулся: «Пятый брат беспокоится о тебе. Хотя ты быстро выздоровел, у тебя невероятно сильная выносливость. Возможно, ты даже сам себя обманывал».
«Понимаю, буду осторожен». Папа, ты тоже вернулся.
Она рано потеряла родителей и никогда не представляла, что однажды они вдруг появятся. Почему они не пришли раньше? Не слишком ли поздно возвращать их родителям в двадцать лет?
«Пойдемте вместе».
«Хм». Она помолчала, затем указала назад. «Кто-то возвращается с нами в деревню».
Гунсунь Чжи оглянулась через плечо и увидела, как Гу Шаоде спешит вниз по лестнице с… Его лицо тут же помрачнело, и он тихо спросил: «Этот парень по фамилии Хуан, он тебя узнал?»
«Думаю, нет». Она пожала плечами, помогла Гунсун Юню вести лошадь и пошла вперед.
Они шли очень-очень неспешно.
Цзян Убо, уроженка столицы, — внучка монаха, принявшего светский образ жизни. Два месяца назад она вместе с младшим братом отправилась в деревню семьи Юнь в поисках убежища.
В поместье семьи Юнь никогда не принимали посторонних, за исключением своих учеников. Однако монах Шанчжао связывала глубочайшая дружба со старейшинами семьи Гунсунь, поэтому он сделал исключение и принял Цзян Убо, а также взял в поместье семьи Юнь его младшего брата и начал его обучение.
Отец Цзян Убо был всего лишь учёным, но, став монахом, он был довольно известен в мире боевых искусств того времени, поэтому эту дочь можно считать происходящей из знатной семьи.
Говорят, что, увидев Цзян Убо, цифровой принц Юньцзячжуана был настолько поражен ее внешностью, что записал имя «Фея Убо».
Я также слышал, что молодой господин Сяньюнь несколько раз предлагал ей стать его названой сестрой, но она вежливо отказывалась. Между такой красавицей и Феей Бегонии, кто же более выдающийся?
Учитывая это, в последнее время все больше молодых людей стали брать книги напрокат в Юньцзячжуане.
Она не пряталась в поместье семьи Юн. В мире боевых искусств мужчины и женщины не соблюдают формальностей при встрече, и действительно, немало молодых людей видели Фею Убо в поместье семьи Юн.
На первый взгляд, эта женщина была прекрасна, с оттенком жизнерадостного героизма. Казалось бы, она недостойна называться феей. Но при ближайшем рассмотрении эта молодая женщина отличалась спокойным нравом, была прекрасна, как сияющий нефрит, а её движения были грациозными и очаровательными. На протяжении истории красавицы в мире боевых искусств либо обладали красотой чистой росы, либо красотой луны. Немногие удостаивались титула феи с такой красотой, но это не значит, что у Цзян Убо не было качеств, чтобы быть феей.
Устраивает их это или нет, но как только имя распространится, и люди будут слышать и видеть его долгое время, их эстетические чувства, естественно, незаметно изменятся. В частности, это общее мнение молодых господ из поместья семьи Юнь. Любой, кто осмелится сказать, что их вкус неправильный, бросает вызов авторитету поместья семьи Юнь. Именно это с большой гордостью говорил один молодой господин, обладающий даром считать, своей семье, и она это услышала.
Это практически использование собственной престижной репутации для совершения злых дел! Она втайне предупреждала себя, что больше никогда не должна верить ничему, что видит или слышит в мире боевых искусств.
Каждый вечер она выходила во двор, где молодой человек по имени «Цифровой Принц» охранял здание общежития.
«Мисс Вубо, — сказал молодой человек с улыбкой, — я не видел вас сегодня, поэтому вы пошли в ресторан. Хорошо быть молодой. Еще два месяца назад вы могли встать с постели, но я не ожидал, что вы будете такими живыми и энергичными в последнее время. Хорошо, что вы можете ходить, но если почувствуете себя плохо, пожалуйста, не переусердствуйте и не испортите репутацию Лао Ву».
«…Спасибо за ваше предложение, Четвертый Молодой Господин».
Она стояла, сложив руки за спиной, в углу двора, ожидая ежедневных утренних и вечерних приветствий. И вот, спустя короткое время, из здания вышел Гунсун Юнь. Несмотря на приближающийся Новый год, на его лбу виднелась тонкая пленка пота.
Четвёртый молодой господин взглянул на него и вздохнул: «Всё так же, как и прежде?»
«Хорошо, что всё как всегда; может быть, завтра она проснётся». Гунсунь Юнь, заметив её, стоящую в углу, с полуулыбкой сказал: «У Бо, можешь идти».
Она вежливо поклонилась и под их пристальным взглядом вошла в общежитие.
Гунсунь Чжи, сидя на краю кровати, улыбнулся, увидев её:
«Мы вас ждали».
Она медленно подошла к кровати, огляделась и заметила, что миска с лекарством на столе пуста. Очевидно, Гунсунь Юнь направила свою внутреннюю энергию на пациента, лежащего на кровати, а затем помогла Гунсунь Чжи накормить его лекарством.
Она придвинула табурет и села перед кроватью, глядя на пациента.
«Давайте начнём», — сказала она.
Гунсунь Чжи снова взглянула на нее, затем сказала бессознательному пациенту:
«Ах, Яо, это я, У Чжи. Я пришел тебя навестить».
«Ах, Яо, это я, У Бо. Я пришел тебя навестить».
«Ты пролежал здесь полгода, пора проснуться. Если ты скоро не проснёшься, другие братья будут смеяться над моими медицинскими навыками».
«Ты пролежала здесь полгода, пора проснуться. Если ты скоро не проснёшься, другие братья будут смеяться над медицинскими способностями Учжи». Она дословно процитировала текст, не пропустив ни слова.
«Ах Яо, сегодня мы с Сяньюнем бросились в город, даже не позавтракав. На обед съели только сухие пайки», — сообщил Гунсунь Чжи.
"...Ах, Яо, я сегодня пойду в ресторан поесть."
Гунсунь Чжи взглянул на неё и снова сказал: «Сегодня в полдень мы с Сяньюнь ели паровые булочки. В мире боевых искусств ты не всегда можешь контролировать свою судьбу. Ты не всегда можешь заботиться о своём здоровье».
"...Ах, Яо, сегодня я позволила официанту принимать решения. Он подал мне курицу, которая была настолько жирной, что жирнее и быть не может, и хрустящие пирожки, которые были настолько слоистыми, что хрустеть было невозможно. Я не смогла его остановить, поэтому съела всё сама. Можешь попробовать, когда проснёшься." Отчёт завершен.
«Мисс Цзян, — небрежно заметил Гунсунь Чжи, — похоже, вы сегодня довольно роскошно пообедали».
Она вежливо сказала:
«Вовсе нет. Если вы привыкли к еде в своем поместье, то питаться вне дома три раза в день будет невероятно жирно».
«Поскольку госпожа Цзян может есть жирную пищу, давайте на ужин приготовим что-нибудь полегче. Пожалуйста, приходите на ужин позже в «Павильон Шуанъюнь»».
Она поблагодарила его, затем села и начала декламировать текст из сценария для лежащего без сознания пациента, рассказывая ему о пустяках дня, пока не догорела благовонная палочка, после чего Гунсунь Чжи наконец отпустил ее из здания.
Небо уже было окрашено в серую дымку, и вот-вот должна была наступить ночь. В последнее время резко возросло число практикующих боевые искусства, посещающих этот район, и местные подростки стали освещать главные дороги яркими фонарями.
Свечи горели всю ночь до рассвета, а стоимость масла для них была огромной. Откуда семья Юн брала деньги на это?
Она предполагала, что на публике они трудолюбивы и гламурны, но втайне живут экономно. Однако эти люди стремятся не только к комфорту в одежде, но и ведут весьма специфический образ жизни. Хм, судя по её предположению, Гунсун Юнь, возможно, обнаружила золотую жилу.
Кто-то дернул ее за рукав, и, посмотрев вниз, она увидела, что это, предположительно, ее младший брат Сяо Цзян, смотрящий на нее.
«Старшая, старшая, старшая сестра…» Восьмилетний мальчик с нежными чертами лица и легкой детской пухлостью покраснел и крепко сжал ее платье своими маленькими ручками, заикаясь: «Четвертый молодой господин сказал, что прежде чем идти сегодня в павильон Шуанъюнь на ужин, пожалуйста, сначала пройдите в женские покои».