Тайна газеты «К»

Глава 7

Sus pestañas revolotearon.

Esto también hizo temblar los labios de Xiaozhi. Parpadeó como en un sueño, pero no emitió ningún sonido.

Porque los párpados de Ye Xiao también temblaban lentamente, hasta que abrió sus ojos cansados.

Se despertó.

Los ojos revelaban un mundo blanco y brumoso, velado por una fina gasa, tras la cual se escondía otro par de hermosos ojos.

Aunque la imagen seguía tan borrosa que no podía reconocer de quién era el rostro, aquellos ojos le traspasaron profundamente el corazón. La sensación fue tan intensa que gritó de dolor.

«Ah, ¿dónde te duele?» Los misteriosos ojos que tenía delante parecían llenos de preocupación por él. Ella susurró, con el rostro casi rozando el suyo: «¡Por fin has despertado!»

Le ardía la garganta y logró pronunciar unas pocas palabras: "¿Quién... eres?"

"¿Qué dijiste? ¿No me reconoces?"

Negó con la cabeza con expresión inexpresiva, miró alrededor de la blanca sala de urgencias y se encontró tendido en una camilla en el suelo, sin camisa. Un enorme perro lobo irlandés estaba agazapado a su lado, con la lengua colgando mientras intentaba lamerle la cara.

"¿Cómo llegué aquí? ¿Qué clase de lugar es este? ¿Qué me pasó?"

"¡Dios mío! ¿Lo has olvidado todo?" Su expresión se tornó aún más dolorosa, y susurró con infinita tristeza: "¿Tú... incluso me has olvidado a mí?"

"¿tú?"

Ye Xiao abrió mucho los ojos, y su visión se volvió más nítida que antes. Sabía que, en efecto, había un rostro en su corazón, y verla siempre le causaba dolor, como si ese rostro fuera una aguja que le perforara el alma.

"¡Soy Xiaozhi! No Ouyang Xiaozhi de la aldea desierta, sino Ouyang Xiaozhi de la ciudad de Nanming".

Su énfasis hizo que Ye Xiao asintiera, pero sus ojos seguían reflejando confusión. Frunció el ceño y preguntó...

"Tú eres Xiaozhi... entonces... ¿quién soy yo?"

"¿Qué?"

"¿quien soy?"

Ye Xiao pronunció lentamente esas tres palabras; incluso él mismo sintió que la pregunta era demasiado estúpida.

—¿De verdad lo has olvidado? —Xiaozhi estaba realmente desesperada. Se agarró el pelo con fuerza y se arrodilló en el suelo de urgencias—. ¡Lo siento! ¡Es toda mi culpa! ¡Mi culpa! Ye Xiao…

—¡Espera un momento! —interrumpió inmediatamente a Xiaozhi, que luchaba por levantar la cabeza—. ¿Qué acabas de decir? ¿Ye Xiao?

"¡Sí, ese es tu nombre, Ye Xiao!"

"Ye Xiao—"

Cerró los ojos y pensó durante un buen rato. De repente, recuperó la lucidez y casi saltó de la camilla, diciendo: «¡Eso es! ¡Ese es mi nombre, soy Ye Xiao! Recuerdo que soy chino... Soy policía... Vine a Tailandia desde Shanghái de turismo... Nos perdimos después de salir de Chiang Mai... Entramos en un túnel bajo una lluvia torrencial... La Ciudad Durmiente... El Mundo de los Secretos Celestiales...»

Ye Xiao estalló como un volcán, derramando todos los recuerdos de su mente. Xiao Zhi se sobresaltó al principio, luego preguntó con sorpresa y alegría: "¿Lo recuerdas? ¿Lo recuerdas todo?".

“¿Recuerdo?” Su mirada ya no era vacía ni confusa, sino que irradiaba una luz clara y resuelta. Miró al lebrel irlandés que estaba a su lado. “Así es, yo soy Ye Xiao, tú eres Xiao Zhi, y a este lebrel irlandés lo llaman ‘Dios’. Estábamos en el estadio hace un momento. Corriste hasta lo alto de las gradas, y yo te seguí sin pensarlo, lo que provocó un accidente y ¡me caí!”

—¡Sí, lo recuerdas todo! Por suerte, te agarraste a una cuerda, así que no resultaste gravemente herido, solo perdiste el conocimiento temporalmente. Dios y yo te llevamos al hospital —dijo Xiaozhi, ayudándolo a levantarse con entusiasmo—. Sí, esta es la sala de urgencias del Hospital Nanming. Te vendé y te atendí.

"Sí, esto es un hospital, un maldito hospital, pero no hay ni un solo médico ni un paciente. Porque todos en esta ciudad desaparecieron misteriosamente hace un año."

En ese momento, su mente estaba completamente despejada y sus fuerzas comenzaron a recuperarse, lo que le permitió incorporarse con el apoyo de ella.

"Sí, ¿qué más recuerdas?"

Ye Xiao se sintió un poco avergonzado por su torso desnudo, pero solo pudo apoyarse en ella, frunciendo el ceño mientras se esforzaba por recordar. Todo parecía claro ahora; ninguna sombra ensombrecía sus recuerdos, y todos los momentos estaban conectados, como un río que fluye.

"¡Todo! ¡Lo recuerdo todo! ¡Dios mío! ¡Incluso la memoria que había perdido!"

Al mismo tiempo, en el mismo espacio.

Sigue siendo el Hospital de Nanming.

Mientras Ye Xiao y Xiao Zhi estaban sentados en la sala de urgencias, a menos de treinta metros de distancia, el herido Tong Jianguo yacía en la morgue, rodeado de numerosos cadáveres.

Hundiéndose... hundiéndose... hundiéndose...

Tong Jianguo sintió cómo se hundía gradualmente en la tierra, en el antiguo palacio subterráneo, donde el suelo lo selló por completo y el mundo cayó en la oscuridad absoluta.

De repente, una tenue llama surgió de la nada, ardiendo entre las tumbas. Vio muchas sombras negras danzando lentamente sobre su cabeza, emitiendo agudos silbidos como los de las profundidades marinas. ¿Eran los fantasmas errantes de la morgue o los ángeles negros de la muerte que venían a recibirlo?

No, no estaba dispuesto a marcharse así, no estaba dispuesto a llegar al final en la morgue, y mucho menos a ser engullido por el destino de esta ciudad dormida.

Si el destino se puede predecir, ¡que el destino se vaya al infierno!

"¡Ángeles negros de la muerte, váyanse primero al infierno!" De repente abrió los ojos, todas las ilusiones se desvanecieron en un instante, la frialdad del suelo lo hizo saltar y sus heridas le recordaron de nuevo con un dolor insoportable: ¡Todavía estoy vivo!

Sí, ¿cómo es posible morir tan fácilmente estando aún vivo?

Tong Jianguo dio unos pasos largos hacia adelante, recuperó algo de fuerza en las piernas y golpeó con fuerza el armario metálico con la mano derecha, produciendo un eco nítido y fuerte.

"Sigo vivo."

Respiró hondo varias veces más y caminó de un lado a otro en la morgue, tratando de protegerse del frío que se colaba por todas partes y, sobre todo, de mantener su cuerpo caliente.

Seguro que no podemos quedarnos aquí esperando a morir, ¿verdad? ¡Incluso si morimos, deberíamos morir de agotamiento, no de frío! Tong Jianguo abrió de repente el cajón que tenía al lado, y al instante se reveló el cadáver de un anciano.

A pesar de haber visto innumerables cadáveres en el campo de batalla, seguía sintiendo náuseas instintivamente, pero esto en realidad le ayudó a recuperar la compostura.

Le susurró al difunto que yacía en el cajón: "Siento haberte molestado".

Luego, volvió a meter el cajón en el armario y abrió el segundo. Allí yacía el cuerpo de una joven, en avanzado estado de descomposición. Para entonces, estaba mentalmente preparado y no sentía miedo. Abrió los cajones restantes uno tras otro, revisando a cada persona en la morgue como si fuera un censo, casi fotografiándolas a todas para llevar un registro.

De hecho, simplemente intentaba mover su cuerpo para mantenerse consciente ante las temperaturas gélidas.

Hasta que se abra el último cajón.

¡Enrique Pepín!

Al instante, el rostro de Tong Jianguo se tornó tan feo como el cadáver en el cajón.

No le asustaba el cadáver, sino que admiraba al hombre que se había arrastrado hasta la morgue después de su muerte.

"¡por fin te encontré!"

Soltó una risa suave y amarga, mirando los ojos sin vida de Henry, cuyo rostro estaba cubierto de sangre negra que no podía ocultar su nariz rota.

Poco más de una hora antes, Tong Jianguo lo encontró en el hospital y le disparó en la pierna durante la persecución. El francés cayó del tejado, golpeándose la cabeza y muriendo al instante. Sin embargo, tras encontrar el antídoto contra el veneno de pez que le salvó la vida en el laboratorio médico del edificio, Tong descubrió que el cuerpo de Henri, que yacía en la planta baja, había desaparecido.

Aunque nunca creyó en fantasmas, seguía aterrorizado, hasta el punto de preguntarse si se había vuelto loco o incluso si había desarrollado el delirio de querer matar.

Corrió de vuelta al hospital, abriendo cada habitación una por una, buscando el cuerpo de Henry, o tal vez a una tercera persona escondida allí. Buscó durante un buen rato, revisando casi todos los pisos. Al regresar a la planta baja, escuchó de repente una explosión sorda al final de un pasillo sin revisar.

Avanzó sigilosamente, conteniendo la respiración, y entró en el pasillo en silencio. A la tenue luz de las farolas, distinguió vagamente una figura oscura y oyó a una mujer que la llamaba. Se ocultó tras una esquina y descubrió que la mujer no era otra que Elena, ¡quien había desaparecido esa mañana! El hombre vestido completamente de negro era un completo desconocido al que nunca había visto.

Tong Jianguo sacó una pistola de la pernera de su pantalón, y justo cuando el misterioso hombre de negro se llevaba a Elena, levantó su arma con decisión y gritó: "¡Déjenla ir!".

Como todos saben, Elena lamentablemente se convirtió en un escudo, y Tong Jianguo recibió un disparo en el brazo y cayó al suelo, convirtiéndose en prisionero del Hombre X de negro.

En ese momento, Tong Jianguo también llegó a la morgue y, para su sorpresa, se reencontró con el difunto Henry. ¡Fue un verdadero caso de "buscar por todas partes sin éxito, para que finalmente aparezca sin esfuerzo"!

¿Quizás en unas horas él también se convertiría en un cadáver como Henry? Tong Jianguo se burló de sí mismo con impotencia y luego empujó a Henry de vuelta al armario metálico, deseando no volver a ver jamás ese rostro desafortunado.

Sin embargo, otro rostro apareció ante él, un rostro a la vez extraño y familiar: el misterioso hombre de negro, X. Aunque nunca antes había visto a esa persona, esos ojos penetrantes y asesinos le resultaban muy familiares a Tong Jianguo.

Llegó a la conclusión de que esta X debía haber matado a gente, y sin duda a más de una persona.

Desde que entraron en el mundo de Tianji, aparte de Henry, con quien se encontraron por casualidad en el camino, el grupo de turistas solo había visto a Xiaozhi, otra persona con vida. Se decía que también había aparecido un anciano, pero solo existía en la descripción de Dingding y, básicamente, se le podía ignorar. Este X era la segunda persona con vida que habían visto. ¿Era X residente de la Ciudad Durmiente? Tong Jianguo se mostraba bastante escéptico al respecto. En cuanto a la pistola de X, no era difícil de explicar; dado que la comisaría y la armería no estaban vigiladas, podían usar cualquier cosa, desde un pequeño revólver hasta un AK-47.

¿Qué hace X aquí? ¿Y por qué secuestró a Elena? Podría haber matado a Tong Jianguo a tiros, pero en vez de eso lo encerró en la morgue. ¿Acaso solo quería que su muerte fuera más dolorosa?

Todo es un signo de interrogación.

Tong Jianguo caminaba de un lado a otro en la morgue como una bestia salvaje atrapada en una trampa. La herida de bala en su brazo izquierdo aún palpitaba; si no le extraían la bala, tarde o temprano el brazo quedaría inservible.

En ese instante, su mente pareció divagar al compás de sus pasos, y muchos recuerdos lo invadieron. Una vez más, murmuró en silencio: «¡Maldita sea!». Había estado tan cerca del secreto, y sin embargo, permanecía prisionero en esa tumba, esperando la muerte.

Sí, ese secreto, el secreto de la ciudad de Nanming.

Durante sus años vagando por el Triángulo de Oro, en su sangrienta vida de mercenario y en las pesadillas de ser asesinado por el enemigo una y otra vez, las palabras "Ming del Sur" resonaban débilmente en sus oídos.

En un tiempo, soñó con infiltrarse en la legendaria ciudad de Nanming para escapar del abismo de la violencia y la muerte. Pero Nanming era como el reflejo de la luna en el agua; al intentar atraparla, se desvanecía sin dejar rastro. Tras numerosos intentos fallidos, Tong Jianguo finalmente abandonó esta opción, despidiéndose con tristeza del Triángulo Dorado que había consumido la mayor parte de su vida.

Por supuesto, hay otro nombre que nunca olvidaré.

Se trataba de Ma Qianlong, de la ciudad de Nanming.

El secreto del cielo Temporada 4 Versión completa Capítulo 4 Parche de memoria

"¡¿A dónde se ha ido Tong Jianguo ?!"

Lin Junru bajó la mano ardiente de su nieto Chu, miró ansiosamente su reloj y vio que la manecilla de las horas ya marcaba las 4:45 de la tarde.

En el solitario campamento base, en toda la gran casa, solo había tres mujeres y medio hombre; Sun Zichu, que había sido gravemente envenenada por el pescado, quedó con solo la mitad de su vida.

Dingding seguía sentado junto a la ventana, aturdido. Yuling se acercó a la cama y consoló a Lin Junru, diciéndole: "Quizás Tong Jianguo todavía esté buscando ese frasco de antídoto para el veneno de pescado".

Sin saber que el suero había sido encontrado, lo colocaron cuidadosamente en los brazos de Tong Jianguo, prisionero con él en la fría morgue, vagando desesperadamente con cada paso que daba.

—¿Morirá pronto? —Lin Junru volvió a abrazar la cabeza de Sun Zichu, con los ojos ya rojos de tanto llorar—. ¿Morirá en cuanto el veneno le llegue al corazón?

No, no lo sé.

Aunque Yu Ling negó con la cabeza desesperadamente, había oído a los aldeanos decir eso desde que era niña. Una niña de la misma aldea murió de esta manera tras ser mordida por una serpiente venenosa.

—¡Un momento! ¡Silencio! —Dingding entrecerró los ojos con nerviosismo y asomó la cabeza por la ventana—. ¡Alguien está llamando a la puerta de abajo!

"¡Debe ser Tong Jianguo! ¡Ha vuelto con el suero que salva vidas!"

Lin Junru salió corriendo de la habitación del segundo piso, se precipitó al patio y abrió la puerta de hierro sin ninguna precaución.

Por supuesto, no podía ser Tong Jianguo.

Fuera de la puerta había otro rostro conocido: Elena.

La joven estadounidense irrumpió en la habitación presa del pánico, con el rostro magullado y maltrecho, el cabello despeinado como el de una loca y la ropa y los pantalones cubiertos de manchas.

Lin Junru se sobresaltó: ¿acaso algún hombre malo la había acosado? Rápidamente abrazó a Elena con fuerza, y Elena, como si hubiera conocido a una familiar, hundió el rostro en el hombro de Lin Junru y rompió a llorar.

"¿Qué bestia hizo esto?"

Pensó para sí misma que Qian Mozheng ya estaba muerto, y que el hombre que aún deambulaba afuera era Ye Xiao o Tong Jianguo, pero ninguno de los dos parecía un pervertido.

Elena solo podía llorar y no podía hablar, así que Lin Junru no tuvo más remedio que ayudarla a entrar en la casa y juntos volvieron al dormitorio del segundo piso.

Yu Ling y Ding Ding se asustaron al verla y rápidamente le sirvieron té y agua. También le buscaron ropa limpia en el armario de la señora para que Elena se cambiara. En cuanto a Sun Zichu, que yacía en la cama, lo trataban como a un muerto en vida.

"¿Qué pasó?"

Las tres mujeres rodearon a Elena con ansiedad, ya que no la habían visto desde la mañana, preguntándose qué terrible desgracia le habría ocurrido.

Tras una experiencia agotadora, Elena finalmente se calmó, limpiándose la suciedad de la cara. Por suerte, no estaba gravemente herida. No se percató de que su nieto, Chu, yacía en la cama, murmurando: "¡Televisión! ¡Televisión! ¡Ayúdenme!".