Тайна газеты «К»

Глава 17

¡Así es, su propia imagen apareció en la transmisión de televisión por satélite, justo en esta habitación!

La cámara grabó desde un ángulo específico, mostrando toda la habitación desde esa perspectiva. Sun Zichu estaba acostado en la cama grande en el centro, con Lin Junru y Xiaozhi a su lado, mientras que Ye Xiao, Dingding y Elena estaban de pie frente al televisor.

Al verse reflejado en la pantalla del televisor, Ye Xiao se levantó sorprendido y retrocedió unos pasos, y la persona que aparecía en la pantalla reaccionó de la misma manera.

¿Qué estaba pasando? De repente, su corazón se aceleró y apretó los puños mientras caminaba hacia el televisor. En el video, se vio a sí mismo caminando hacia el televisor al mismo tiempo.

¡Esto es prácticamente una transmisión en vivo, una transmisión vía satélite para todo el mundo!

Al ver sus propias acciones en ese momento, todos se miraron desconcertados y huyeron presas del pánico a distintos rincones de la habitación para evitar ser captados por las cámaras.

"¡Maldita sea, alguien nos está observando! ¡Hay una cámara en esta habitación!"

Ye Xiao rugió furioso, haciendo caso omiso de sus heridas, y miró hacia el techo de la habitación, examinando lenta y cuidadosamente los alrededores.

Al mismo tiempo, echó un vistazo al televisor de reojo hasta que se dio cuenta de que estaba de frente a la cámara.

¡La cámara está justo delante de ti!

21:40

Llovió mucho.

El estadio seguía envuelto en el sonido de la lluvia, y las luces atravesaban la cortina de lluvia, iluminando su rostro como focos de escenario.

Pero él no es el protagonista masculino.

Nadie.

Justo cuando Tong Jianguo estaba a punto de darse la vuelta, algo duro le presionó la parte baja de la espalda.

Sabía que aquello se llamaba "pistola".

Por lo tanto, no puede moverse imprudentemente.

También pudo adivinar quién le apuntaba con una pistola a la parte baja de la espalda.

Adivinó correctamente; era el hombre de negro—×.

¡Eres increíble! Pensé que seguías en la morgue, convertido en zombi.

El hombre de negro habló en voz baja a sus espaldas, con la pistola firmemente apoyada contra él.

"Soy muy mayor. Si tuviera diez años menos, jamás te dejaría acercarte a menos de cinco metros de mí."

"Sí, tanto tu oído como tu olfato han disminuido, y el sonido de la fuerte lluvia enmascaró mis movimientos, además de que ya estabas herido."

Tong Jianguo, de cincuenta y siete años, miró su brazo izquierdo en cabestrillo y esbozó una sonrisa irónica: "Su valoración es bastante acertada".

¿Cómo está tu brazo?

"Gracias a ti, ya he extraído la bala."

¿Lo hiciste tú mismo? No recuerdo que hubiera ningún médico aquí.

Tong Jianguo respondió con calma: "Sí, pero ¿quién te dijo que me encerraras en la morgue? Está dentro del hospital, con mucho instrumental quirúrgico".

En un rincón de las gradas del estadio, el viento y la lluvia seguían azotándolos. Los dos hombres se miraban fijamente, uno frente al otro, pero la vida del primero estaba en manos del segundo.

¿Sabes qué? Realmente no puedo soportar matarte.

—Y no tengo intención de matarte —dijo Tong Jianguo con frialdad, con la mano derecha aún inmóvil, la bala en forma de X lista para dispararse en cualquier momento—. ¿Puedo hacerte algunas preguntas?

"De acuerdo, aunque no puedo responderte a eso."

"No quiero saber quién eres, porque es inútil, pero sí quiero saber a quién sirves."

X negó con la cabeza y dijo: "Lo siento, sabes que no puedo decirlo".

"Vale, ¡pero ya he adivinado quién es!"

Tong Jianguo asintió con seguridad, su mirada recorrió la lluvia borrosa y se posó en las gradas lejanas de enfrente.

"¿En realidad?"

¿Por qué debería mentirte ahora? También quiero saber cuántas personas hay aquí además de ti.

"Lo siento, todavía no puedo decirlo."

"Sí, eres muy dedicada y, sin duda, una trabajadora muy cualificada." Hizo una pausa de unos segundos, respiró hondo y dijo: "Igual que yo hace veinte años."

X sonrió levemente: "Lo sé. Tú también solías hacer esto."

¿Por qué no te has decidido todavía?

¿Me estás presionando?

Él replicó sarcásticamente: "¿Estás mostrando respeto mutuo por los héroes?"

"No entiendo."

¡Date prisa y hazlo!

Finalmente, la pistola de X tembló ligeramente, no porque estuviera a punto de apretar el gatillo, sino porque tenía algo de miedo.

El miedo es un defecto fatal, y X recibió inmediatamente su merecido.

Cuando Tong Jianguo sintió temblar el cañón del arma, instintivamente se tumbó en el asiento frente a él. Efectivamente, no se disparó ningún tiro, y Tong Jianguo ya estaba tendido en los escalones. Justo cuando el hombre de negro estaba a punto de apuntar con el arma hacia abajo, Tong Jianguo rodó y le propinó una patada voladora en la parte baja de la espalda.

El arma volvió a quedar en silencio, pues había sido retirada del dedo de su dueño.

El dueño del arma ya había sido derribado de una patada. Apenas se había puesto de pie cuando Tong Jianguo le propinó otro potente puñetazo con su aún poderosa mano derecha. Perdió el equilibrio y cayó contra la barandilla que tenía detrás. Acto seguido, recibió una patada en el pecho que lo hizo caer de las gradas y adentrarse en la oscuridad, a varios metros de profundidad.

Una vez más, solo quedaba una persona en las vastas gradas: Tong Jianguo, con vendajes en el cabestrillo.

Ya era mayor; se recostó en su asiento, recuperando el aliento, antes de bajar la mirada hacia la barandilla. Estaba completamente oscuro y no podía ver nada. Ya fuera que el hombre de negro estuviera vivo o muerto, puesto que X no le había disparado, ¿por qué llegar al extremo de exterminarlo?

La intensa pelea le había provocado un nuevo dolor en el brazo izquierdo lesionado, pero se sentía mucho mejor, lo que demostraba que sus habilidades de entonces no se habían desperdiciado.

En realidad, Tong Jianguo no tenía ninguna posibilidad, pero como X sintió compasión por él por primera vez y vio que tenía el brazo en cabestrillo, subestimó al veterano.

Incluso llegó a sentir cierto afecto por X después de esa conversación; ¡era realmente igual que la suya en aquel entonces!

Sin pensarlo dos veces, Tong Jianguo soportó el dolor en su brazo y caminó hasta la mitad de las gradas. De repente, notó una luz que brillaba desde una pequeña puerta.

Empujó lentamente la puerta y entró. Una escalera conducía hacia él. Esta vez, colocó cuidadosamente la mano bajo la axila, listo para desenfundar en cualquier momento, y bajó las escaleras en silencio. Otro mundo lo esperaba. Aún así, simultáneamente, en el mismo minuto, en el mismo segundo. Volvamos a enfocar la cámara en nuestro cuartel general.

Todos estaban en el dormitorio del segundo piso, y el televisor mostraba su situación actual, ¡con la cámara justo enfrente de Ye Xiao!

Pero él no vio la cámara; era el ángulo entre el techo y la esquina de la pared, donde solo se veía pintura blanca.

¿No te parece extraño? Hay mucho polvo y telarañas en varios rincones, pero este rincón está muy limpio.

Dingding les recordó algo a todos de repente. Ye Xiao movió un armario, se subió a él y tocó la esquina de la pared, sintiendo que algo era realmente extraño.

Tiró con fuerza de la esquina de la pared y arrancó un trozo grande de pintura; en realidad, no era pintura, sino una película especial que parecía blanca desde fuera hacia dentro, pero que era completamente transparente desde dentro hacia fuera, como un trozo limpio de celofán.

¡Dentro de esta fina película se esconde un objetivo de cámara profesional!

Un ojo todopoderoso.

Todos vieron ese ojo, que los miraba fijamente, transmitiendo sus expresiones a la transmisión global de televisión por satélite.

¡Un descubrimiento asombroso!

Ye Xiao acercó su rostro a la lente de la cámara, dejando solo su cara visible en la pantalla del televisor. Debido a la proximidad a la lente, su rostro apareció algo distorsionado en la imagen, emitiendo dos destellos intensos.

Para un agente de policía, instalar cámaras de vigilancia es una técnica de investigación habitual. Sin embargo, esta cámara es mucho más avanzada que un simple dispositivo de vigilancia. Su lente cuenta con enfoque automático y visión nocturna infrarroja, lo que le permite grabar incluso en entornos oscuros. Está equipada con un sistema de captura de sonido y un complejo sistema de cableado que permite el control remoto de la grabación, como si un camarógrafo profesional operara el equipo in situ. Las imágenes producidas son comparables a las de una cámara de alta gama, perfectamente aptas para su uso en series de televisión.

La pantalla del televisor mostraba continuamente el rostro de Ye Xiao, incluso su mano manipulando la lente de la cámara. Abrió el hueco detrás de la cámara, con la intención de examinar el cableado interno más de cerca.

De repente, la pantalla del televisor desapareció y dio paso a un estudio de noticias; claramente, la cadena de televisión ya no quería emitir las imágenes de Ye Xiao revisando la cámara.

Todos volvieron a prestar atención al televisor. Ye Xiao bajó del mueble. La presentadora parecía un poco nerviosa, pero rápidamente recuperó la compostura y se dirigió tranquilamente a la cámara en inglés.

¿Por qué el agente Ye revisó la cámara? Quizás pensó que no debería poder ver esas imágenes. Pero sin duda era consciente de la situación y quería interactuar con nuestra audiencia. Creo que, bajo su expresión indiferente, se esconde un gran sentido del humor.

Elena lo entendió todo, pero estaba aún más confundida: "¿Qué está pasando? ¿Eres plenamente consciente de tu situación?"

"¿Estás dudando de mí?" Ye Xiao se mostró confundido y luego se enfureció. "¡No, no tengo sentido del humor! ¡No estoy bromeando con nadie, y no tengo público!"

La pantalla del televisor cambió a un partido de la NBA, con Kobe Bryant luciendo zapatillas Nike y comenzando a hacer mates. Resultó ser la pausa publicitaria.

Aprovechando esta calma, Dingding gritó en voz alta: "¡Todos tenéis que tranquilizaros!"

"¿Qué clase de canal de televisión es este?"

«Cosmic Dragon Satellite TV, abreviado como "Dragon TV" en chino», respondió Elena, sentándose. Solía ver los noticieros de esta cadena estadounidense. «Tiene su sede en Los Ángeles y se dirige principalmente a la región de Asia-Pacífico. Ha crecido muy rápidamente en los últimos años y transmite en más de una docena de idiomas en todo el mundo».

“¿Dragon TV?”, recordó Lin Junru, que estaba junto a la cama. “Todavía podemos sintonizar ese canal en Taipéi. Con razón entrevistaron a mis padres”.

El anuncio continuó. Ye Xiao bajó la cabeza y reflexionó durante unos segundos, luego dijo de repente con frialdad: "¡Apuesto a que hay más de una cámara en esta casa!".

Tras decir eso, salió corriendo hacia el estudio contiguo. Revisó cuidadosamente el techo y las esquinas, pero no encontró nada inusual. Luego se centró en la alta estantería, volteando todos los libros. Encontró la cámara en el estante superior, ingeniosamente escondida entre los libros y sellada con una fina película que parecía el lomo de un libro, pero era transparente por dentro. Incluso vista de frente, nadie sospecharía nada. ¡Estaba perfectamente oculta!

También es una cámara profesional con enfoque automático y capacidad de disparo infrarrojo en condiciones de poca luz. El complejo circuito está instalado en la parte posterior de la estantería y conectado al sistema de cableado original de la habitación.

Dingding y Elena lo siguieron hasta la habitación del tercer piso, el antiguo tocador de Xiaozhi. Los tres buscaron con atención y, tras mucho esfuerzo, finalmente encontraron una cámara aún más oculta tras las cortinas. Estaba cubierta con una película de camuflaje, y aunque quitaran todas las cortinas, probablemente no la encontrarían.

Ye Xiao maldijo con vehemencia, como si ya lo hubieran desnudado y exhibido ante los telespectadores de todo el mundo frente a esas cámaras.

El grupo se dividió para buscar: Ding Xiang encontró una cámara en el ático, Elena otra en la cocina de la planta baja y Ye Xiao una cámara de ángulo bajo sobre la entrada del salón. Pero no se conformó; también encontró una cámara de ángulo bajo oculta dentro del gran mueble del televisor del salón, ¡sorprendentemente, dentro del reproductor de DVD! No se habían percatado de la cámara cuando usaron el reproductor la noche anterior, lo que demostraba lo bien escondida que estaba.

¡Quien diseñó estas cámaras de vigilancia debe ser un genio, ya sea en investigación o en criminología!

Lo que más les indignó fue que Ye Xiao descubriera una cámara en el espejo del baño. Resultó que era un espejo especial; la parte trasera era completamente transparente y la cámara estaba instalada detrás, lo que le permitía grabar todo el baño sin restricciones.

Tras descubrir este secreto, las chicas se sintieron profundamente humilladas y avergonzadas. Recogieron vasos, botellas y otros objetos, destrozando el espejo del baño y la cámara. Para Elena, estadounidense, esto fue un crimen despreciable, una grave violación de su intimidad.

La villa, que se suponía que debía estar durmiendo, no dormía en absoluto.

La casa entera estaba repleta de cámaras, como un gigantesco estudio de cine, ¡y sin saberlo, todos se habían convertido en actores! Estos asombrosos descubrimientos los llevaron al límite, y la lluvia torrencial que caía afuera parecía a punto de sepultarlos por completo.

De vuelta en el dormitorio del segundo piso, Lin Junru señaló la nariz de Xiaozhi y dijo: "¿Por qué eres el único que no dice nada? Porque lo sabes todo, ¿verdad? Esta es tu casa, sabes que está llena de cámaras, ¡así que los atrajiste a todos aquí a propósito!".

Ante esta grave acusación, Xiaozhi abandonó la habitación sin hacer comentarios.

Sin embargo, Ye Xiao no la dejaría escapar esta vez. La detuvo en lo alto de las escaleras, con el rostro ensombrecido, y le preguntó: "¿Dime, qué está pasando?".

"I--"

Se vio obligada a abrir la boca, pero dudó en hablar. "¡Habla!" Ye Xiao golpeó la pared con el puño, sacudiendo el polvo del techo y haciendo que los moretones en su brazo le dolieran aún más. "Esta es tu casa, pero también es una trampa que has tendido, exponiéndonos a todos a las cámaras, ¿no es así?"

"¡No, yo no hice esas cosas!"

Aunque intentó defenderse, no negó desconocer la situación. El perro lobo "Dios Celestial" se acercó con cautela, asustando a Lin Junru y haciéndola retroceder hasta su habitación en el segundo piso.

Pero Ye Xiao no le tenía miedo a los "dioses" y continuó preguntando: "¿Quién lo hizo?".