Извращенная сверхъестественная академия

Глава 8

„Wir sind viele, das wird uns Mut machen“, sagte Yue Dongbei, scheinbar scherzhaft. Doch dann wurde er ernst und sagte: „Obwohl wir sehr unterschiedliche Überzeugungen haben, besitzen wir alle ausgezeichnete Beobachtungs- und Analysefähigkeiten, und jeder von uns hat seine eigenen Fachgebiete. Ich brauche eure Hilfe.“

„Na schön! Dann komme ich mit.“ Luo Fei war immer entschlossen. Nach kurzem Überlegen traf er seine Entscheidung, wandte sich dann an Zhou Liwei und Zhu Xiaohua und fragte: „Und ihr beiden?“

Zhu Xiaohua schüttelte zunächst den Kopf: „Ich werde nicht hingehen. Meine Arbeit habe ich immer im Büro und in der Bibliothek erledigt. Die Ausgrabung vor Ort ist Aufgabe der archäologischen Abteilung.“

Zhou Liwei schwieg, und die Blicke der anderen drei Personen im Raum richteten sich nun auf ihn.

Nach einem Moment des sorgfältigen Überlegens sprach Zhou Liwei schließlich.

„Okay. Ich mache auch mit. Das heißt aber nicht, dass ich Ihre Ansicht teile. Im Gegenteil, ich werde Ihre Irrtümer mit wissenschaftlichen Erkenntnissen widerlegen.“ Nach einer Pause fügte er hinzu: „Ihr Forschergeist ist bewundernswert, und als Vertreter der Wissenschaft sollte ich jetzt nicht nachgeben.“

„Okay.“ Yue Dongbei begrüßte Zhou Liwei mit einem Lächeln. „Ich habe die Route bereits geplant. Lasst uns aufteilen und vorbereiten, und in einer Woche brechen wir auf!“

Kapitel 10: Die Tränen des Regengottes

Ein genauer Blick auf eine Karte Chinas offenbart eine kleine, hervorstehende Ecke an der südlichsten Spitze der Provinz Yunnan, etwa bei 21 Grad nördlicher Breite und 100 Grad östlicher Länge. Administrativ gehört dieses Gebiet zum Kreis Mengla im Autonomen Bezirk Xishuangbanna der Dai in der Provinz Yunnan.

Der Kreis Mengla grenzt im Norden an ganz China, im Westen an Myanmar und im Südosten an Laos. Er gilt seit jeher als „Landhalbinsel“ und ist ein natürlicher internationaler Zugang zur Indochinesischen Halbinsel. Er ist ein erstklassiger nationaler Seehafen.

Mengla bedeutet „Ort der Teeproduktion“, und „la“ bedeutet Tee. Fünf der sechs wichtigsten Teeberge des Pu-Erh-Tees – Mansa, Manzhuang, Yiwu, Yibang und Gedeng – liegen im Kreis Mengla.

Xishuangbanna ist ein beliebtes Touristenziel und beherbergt einige der am besten erhaltenen tropischen Regenwälder Chinas. Über 60 % dieser Regenwälder befinden sich im Kreis Mengla. Der tropische Regenwald von Mengla umfasst über 4.000 höhere Pflanzenarten und ist Heimat von mehr als 4.000 Vogelarten sowie über 500 Arten von Landwirbeltieren.

Man kann sagen, dass dieser Ort vor Vitalität nur so strotzt, aber natürlich birgt er auch viele unbekannte Geheimnisse.

Luo Fei, Zhou Liwei und Yue Dongbei kamen im Kreis Mengla an.

Diese drei Personen waren mit Sicherheit keine Touristen. Sie brachen vom Kreis Mengla auf und wählten eine beschwerliche Route, die normale Touristen niemals beschreiten würden, und fuhren in Richtung der chinesisch-myanmarischen Grenze im Westen.

Der unwegsame Pfad war zu schmal für Fahrzeuge, daher ritten sie einen halben Tag lang zu Pferd, bevor sie schließlich das Dorf Mi Hong erreichten.

Dies ist eine flache Fläche am Fuße des Wuliang-Berges. Weiter westlich erstrecken sich durchgehende Gebirgszüge und dichte Regenwälder.

Die Einwohner des Kreises Mengla gehören überwiegend ethnischen Minderheiten an, darunter die Dai, Hani, Yao, Yi und mehr als zehn weitere ethnische Gruppen. Mi Hong ist vermutlich das einzige Dorf im Kreis Mengla, in dem die Mehrheit der Einwohner Han-Chinesen sind.

Die Dorfbewohner sprechen Mandarin und bestreiten ihren Lebensunterhalt mit Landwirtschaft. Obwohl ihre Kleidung altmodisch ist, ist sie dennoch ein deutliches Überbleibsel der Han-chinesischen Tradition.

Yue Dongbei hatte Luo Fei und Zhou Liwei bereits über die Situation in diesem Dorf informiert.

„Laut historischen Aufzeichnungen mussten sich nach dem Tod von Li Dingguo viele seiner Soldaten der Qing-Armee ergeben. Da sie jedoch nicht bereit waren, der Qing-Dynastie wirklich zu dienen, bat der führende General Wu Sangui, ihnen die Stationierung an der Grenze zwischen Yunnan und Myanmar zu gestatten. Wu Sangui entsprach ihrem Wunsch, und die Han-Chinesen, die heute in diesem Dorf leben, sind die Nachkommen dieser Garnison.“

Als die drei das Dorf erreichten, brach die Dämmerung herein. Geführt von ihrem Führer gingen sie entlang eines ausgetrockneten Flussbetts tiefer ins Dorf hinein.

Die Bewohner des Bergdorfes waren an einen frühen Schlaf- und frühen Aufstehrhythmus gewöhnt, und zu dieser Zeit sah man nur selten Dorfbewohner unterwegs. Gelegentlich begegneten ein oder zwei Männer aus dem Dorf Luo Fei und seiner Gruppe auf dem Weg, doch sie warfen ihnen nur einen kurzen Blick zu, bevor sie eilig weitergingen.

„Obwohl dieses Dorf in einer abgelegenen Gegend liegt, scheinen die Dorfbewohner es nicht seltsam zu finden, Fremde zu sehen?“, sagte Luo Fei leicht überrascht.

„Dieses Dorf ist ein Camp für Dschungelforscher“, erklärte der Führer aus dem Kreis Mengla Luo Fei. „Es liegt nämlich am nächsten zum Dschungel im ganzen Kreis. Touristen, die Herausforderungen und Abenteuer suchen, wählen es als Ausgangspunkt für ihre Dschungeltouren und engagieren Dorfbewohner als Führer. Obwohl es nicht viele sind, kommen jedes Jahr ein paar Gruppen, sodass sie es gewohnt sind. Wollen Sie nicht auch den Dschungel erkunden?“

Luo Fei und seine beiden Begleiter wechselten Blicke. Obwohl keiner von ihnen auf die Worte des Führers einging, ging jeder seinen eigenen Gedanken nach. Wahrlich, man konnte sie durchaus als Entdecker bezeichnen, doch die gefahrvolle Reise, die vor ihnen lag, überstieg jegliche Vorstellungskraft.

Das Dorf Mihong ist nicht klein und umfasst mehrere hundert Haushalte innerhalb und außerhalb des Dorfes. Als wir das Dorfzentrum erreichten, zeigte der Reiseführer auf einige Lehmziegelhäuser in der Nähe und sagte: „Der Besitzer dieser Häuser heißt Wang. Er hat freie Zimmer in seinem Haus und ist ein ehrlicher Mann. Besucher übernachten üblicherweise bei ihm.“

Der alte Wang ist fast sechzig und ledig. Seine Frau ist vor zwei Jahren gestorben, und seine beiden Kinder sind in die Kreisstadt gezogen, um dort ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Fremden gegenüber wirkte er recht zurückhaltend. Nachdem er Luo Fei und die anderen in ein Nebenzimmer geführt hatte, wechselte er noch ein paar Worte mit dem Führer, bevor er sich seinen eigenen Angelegenheiten widmete.

„Die Unterkunft kostet zehn Yuan pro Person und Tag. Die Mahlzeiten kosten ebenfalls zehn Yuan pro Person und Tag, allerdings wird morgen kein Mittagessen angeboten.“ Der Reiseleiter übermittelte Luo Fei und den anderen Lao Wangs Nachricht.

„Warum gibt es kein Mittagessen?“, fragte Yue Dongbei sichtlich unzufrieden und legte seinen runden Kopf schief. „Kostet das extra?“

„Es geht nicht ums Geld“, erklärte der Reiseführer lächelnd. „Das Dorf veranstaltet morgen im Drachenkönigstempel eine Zeremonie zur Verehrung des Regengottes.“

„Den Regengott verehren?“, dachte Luo Fei sofort an das ausgetrocknete Flussbett im Dorf. „Hat es hier schon lange nicht mehr geregnet?“

„Es ist nun fast ein Monat vergangen“, nickte der Führer hilflos. „Um diese Jahreszeit ist das wirklich eine Katastrophe. Wenn es nicht bald regnet, ist die gesamte Nahrungsmittelversorgung des Dorfes für den Rest des Jahres gefährdet.“

Das war in der Tat die Wahrheit. Yue Dongbei wusste, dass er es sich nicht noch schwerer machen konnte, also schluckte er schwer und winkte dem Führer zu: „Schon gut, schon gut, dann kümmern wir uns eben selbst darum. Aber wir müssen das Abendessen schnell zubereiten, also geh und dränge sie zur Eile.“

Der Reiseführer stimmte sofort zu und wandte sich ab, um den Nebenraum zu verlassen.

Yue Dongbei legte sich auf das Gemeinschaftsbett im Zimmer, sein Bauch wölbte sich hoch. Er seufzte tief, schloss die Augen und rief aus: „Oh je, ich bin heute wirklich erschöpft.“

„Schon müde?“, kicherte Zhou Liwei. „Was machst du, wenn wir wirklich in den Dschungel gelangen?“

„Keine Sorge, ich werde nicht gegen dich verlieren“, erwiderte Yue Dongbei sarkastisch, ohne auch nur die Augenlider zu heben, sei es aus Müdigkeit oder um seine Verachtung für Zhou Liweis Worte zum Ausdruck zu bringen.

Luo Fei beteiligte sich nicht an ihrem Gezänk; er blickte sich gewohnheitsmäßig in dem kleinen Zimmer um. Es war nur etwa fünfzehn Quadratmeter groß und sehr einfach eingerichtet. An der Westwand stand lediglich eine Reihe Etagenbetten, sonst keine Tische oder Stühle.

Etwa zwanzig Minuten später kam der Reiseführer herüber und teilte ihnen mit, dass das Abendessen fertig sei. Nach einem langen Reisetag waren die drei hungrig und folgten ihm sofort zum benachbarten Haupthaus.

Beim Betreten des Haupthauses empfing sie ein verlockender Duft, der ihren Hunger noch verstärkte. Auf dem Esstisch in der Mitte des Hauses standen mehrere große Schüsseln. Das Hauptgericht darin war eine weiße, rautenförmige Schale, die offenbar mit Fleischscheiben, Eiern, Gemüse und anderen Zutaten gebraten war.

„Was ist das?“, fragte Luo Fei. So etwas hatte er noch nie gegessen. Er zögerte nie, Fragen zu stellen, wenn er etwas nicht verstand.

Der alte Wang schwieg, während der Reiseführer eifrig antwortete: „Das ist eine Spezialität aus Yunnan, gebratener Reiskuchen. Er wird aus Reis hergestellt, ist zart und hat eine tolle Konsistenz. Er hat auch einen anderen Namen, ‚Da Jiu Jia‘?“

„Der große Erlöser?“ Zhou Liwei war nicht besonders neugierig, aber als er diesen seltsamen Namen hörte, konnte er nicht anders, als zu fragen: „Hat er eine besondere Bedeutung?“

Der Reiseführer, der auf diese Frage bereits vorbereitet war, antwortete mit einem Anflug von Prahlerei: „Hier gibt es eine Legende. Damals wurde der Yongli-Kaiser der Südlichen Ming-Dynastie von Wu Sangui verfolgt und floh nach Yunnan. Er war erschöpft und hungrig. Der General der Südlichen Ming, Li Dingguo, befahl den Dorfbewohnern, ihm eine Schüssel Reiskuchen zu braten. Der Yongli-Kaiser aß sie mit großem Genuss und sagte: ‚Die gebratenen Reiskuchen haben mir das Leben gerettet.‘ Von da an trugen gebratene Reiskuchen einen anderen Namen: ‚Großer Retter‘.“

Alle drei waren verblüfft. Beim Hören des Namens „Li Dingguo“ schien die ursprünglich unbeschwerte Legende einen unbeschreiblich geheimnisvollen Anstrich anzunehmen.

Luo Fei schien sich an etwas zu erinnern, also holte er ein Foto aus seiner Tasche und reichte es Lao Wang: „Schau mal, hast du diese Person auf dem Foto schon einmal gesehen?“

Der alte Wang nahm das Foto, betrachtete es lange und sorgfältig und sagte schließlich: „Er ist nun schon fast ein Jahr bei mir.“

Der Mann auf dem Foto war natürlich der junge Mann aus der Nervenheilanstalt Kunming. Yue Dongbei schüttelte selbstgefällig den Kopf: „Stimmt’s? Sein erster Halt war ganz sicher dieses Dorf. Er ist genau meinen Anweisungen gefolgt.“

Luo Fei blieb ruhig und fragte weiter: „Wie lange ist er geblieben?“

„Zwei Tage. Er fand heraus, wie man ins ‚Tal des Unheimlichen‘ gelangt, und ging dann wieder.“

Hat er keinen Führer engagiert?

Der alte Wang schüttelte den Kopf: „Er war immer allein.“

Luo Fei stieß ein etwas enttäuschtes „Oh“ aus. Hätte der junge Mann einen Führer engagiert, hätte er zweifellos viele Informationen von ihm erhalten können. Doch nun war dieser Weg eindeutig versperrt. Dennoch schien der junge Mann tatsächlich ins „Tal der unheimlichen Schönheit“ gelangt zu sein, und ihre Suche hatte sich nicht von ihrem Ziel entfernt.

Dem Reiseführer fiel etwas in Luo Feis Gesichtsausdruck auf: „Was, gehen Sie auch ins 'Uncanny Valley'?“

Statt zu antworten, fragte Luo Fei: „Kennst du das Phänomen des ‚Uncanny Valley‘?“

„Ich weiß davon, war aber noch nie dort. Die Hamo leben seit Generationen in dieser Gegend. Es liegt zu tief im Tal; die meisten Leute kommen da nicht hin. Aber die Hamo und das Dorf müssten doch irgendwie in Kontakt stehen, oder? Alter Wang, kannst du mir etwas darüber erzählen?“ Der Führer lenkte das Gespräch auf den alten Wang.

Der alte Wang antwortete mit ruhiger Stimme: „Es ist am besten, jetzt nicht dorthin zu gehen.“

Alle merkten, dass die Worte des alten Wang nur die halbe Wahrheit waren, und Luo Fei drängte sofort auf eine Antwort: „Warum?“

„Es herrscht dort momentan kein Frieden. In den letzten sechs Monaten sind viele unserer Leute geflohen. Man sagt, der Dämon sei zurückgekehrt.“ Der alte Wang sprach, während er Luo Fei aufmerksam beobachtete. Obwohl er nicht gut im Umgang mit Menschen war, schien er sich ernsthaft um die Sicherheit seiner Gäste zu sorgen.

»Ein Dämon? Was für ein Dämon?« Yue Dongbei wandte sich dem Jagdhund zu, der seine Anwesenheit gerochen hatte und aufgeregt näher kam.

Der alte Wang schüttelte den Kopf: „Ich weiß es nicht, das ist ein Geheimnis des Hamo-Volkes.“

"Ein Geheimnis?" Yue Dongbei kicherte zweimal, wich dann zurück und sagte: "Der Sinn eines Geheimnisses besteht darin, darauf zu warten, dass es jemand entschlüsselt."

Luo Fei wandte den Kopf und wechselte einen hilflosen Blick mit Zhou Liwei. Ob sie es wahrhaben wollten oder nicht, alle Fakten schienen Yue Dongbeis absurde akademische Behauptungen zu bestätigen.

Das Tal der Angst, der Teufel ist ins Tal der Angst zurückgekehrt!

Sie scheinen entschlossen zu sein, dies unter allen Umständen durchzuziehen!

Nach dem Abendessen war es erst kurz nach sieben Uhr. Der Reiseführer musste am nächsten Tag eilig zurück in die Kreisstadt und ging früh schlafen. Luo Fei und die anderen hingegen waren an das Stadtleben gewöhnt und konnten, obwohl sie von der Reise müde waren, um diese Uhrzeit nur schwer einschlafen. Sie nutzten die kühle Abendbrise und saßen eine Weile müßig im Hof. Gerade als ihnen langweilig wurde, sahen sie den alten Wang mit einem großen Bambuskorb aus dem Haus kommen, offenbar im Begriff, hinauszugehen.

Luo Fei stellte ein paar einfache Fragen und erfuhr, dass der Korb Opfergaben für den Regengott enthielt. Der alte Wang würde nun zum Drachenkönigstempel gehen, damit seine Opfergaben an einem geeigneten Platz in der Nähe des Regengottes platziert werden könnten, in der Hoffnung, im nächsten Jahr dessen besondere Gunst zu erlangen.

"Ist der Drachenkönig-Tempel weit weg? Können wir ihn uns gemeinsam ansehen?", fragte Luo Fei.

„Es ist nur eineinhalb Meilen Land. Das Einzige, was in diesem Dorf sehenswert ist, ist der Drachenkönigstempel. Alle vorherigen Besucher waren schon dort, aber keiner hatte so viel Glück wie du, der genau dort um Regen beten konnte“, sagte der alte Wang und blieb im Hof stehen, offensichtlich darauf wartend, dass Luo Fei und die anderen gemeinsam aufbrachen.

Luo Fei und seine beiden Begleiter standen sofort auf. Die Gastgeber und Gäste verließen den Hof und begaben sich in Richtung des östlichen Dorfrandes.

Während sie den Bergpfad entlanggingen, wurde es immer weniger Häuser, und es schien, als hätten sie den Dorfrand erreicht. Luo Fei bemerkte, dass sie sich immer weiter vom Dorf entfernten, und begann zu zweifeln, als der Pfad plötzlich eine scharfe Kurve machte und sich der Blick auf eine kleine Lichtung vor ihnen öffnete.

Die offene Fläche, etwa vier bis fünf Hektar groß, wirkte sorgfältig gepflegt und hatte eine ebene Oberfläche, die ihr den Charakter eines kleinen Platzes verlieh. Am östlichen Ende des Platzes, mit Blick nach Süden und der Rückseite nach Norden, stand ein Tempel.

Obwohl der Tempel nicht groß war, stand er einsam im offenen Raum und verströmte dennoch eine einzigartige Aura. Die Gruppe näherte sich rasch, und dem Baustil und dem Zustand der Materialien nach zu urteilen, musste der Tempel eine lange Geschichte haben. Dank sachgemäßer Instandhaltung wirkte er jedoch weder alt noch verfallen.

„Dies ist der Tempel des Drachenkönigs. Hier wird die Schutzgottheit des Dorfes verehrt“, sagte der alte Wang mit tiefem Respekt und großer Frömmigkeit. Dann betrat er leise als Erster den Tempel.

Luo Fei glaubte zunächst, dass die Verehrung des Regengottes im relativ abgelegenen Dorf Mi Hong größtenteils nur ein formaler Ritus sei, um den notleidenden Dorfbewohnern spirituellen Trost zu spenden. Doch Lao Wangs aktuelles Verhalten lässt vermuten, dass die Sache nicht so einfach ist.

Möglicherweise von den Gefühlen des alten Wang beeinflusst, empfand Luo Fei beim Betreten des Tempels eine feierliche Stimmung. Es war bereits stockdunkel, und das einzige Licht im Tempel stammte von den beiden ewig brennenden Lampen neben dem Räuchertisch. Der einsame Tempel in der dunklen Nacht, mit seinem flackernden, schwachen Kerzenlicht, erzeugte eine etwas unheimliche Atmosphäre.

Einige Leute waren bereits vor ihnen da und hatten ihre eigenen Opfergaben auf dem Altar platziert. Was jedoch als Erstes die Aufmerksamkeit aller auf sich zog, war die Statue einer Gottheit, die hinter dem Altar stand.

Zu Luo Feis Überraschung hatte der alte Wang diesen Tempel immer „Drachenkönig-Tempel“ genannt, doch die darin befindliche Statue stellte nicht den Drachenkönig dar. Als er die Tafel neben der Statue genauer betrachtete, entfuhr ihm selbst in der feierlichen Atmosphäre ein Ausruf des Staunens: „Ah!“

Nicht nur er, sondern auch Zhou Liwei und Yue Dongbei starrten ihn fassungslos an. Yue Dongbei konnte sich nicht beherrschen und rief aus: „Was? Das … das ist Li Dingguo?!“

Tatsächlich waren auf dieser riesigen Gedenktafel fünf Schriftzeichen deutlich zu lesen: „Regengott Li Dingguo“!

Der alte Wang beachtete die ungewöhnlichen Reaktionen der drei Gäste nicht. Er kniete nieder und verbeugte sich dreimal. Danach stand er auf und legte die Opfergaben aus dem Korb respektvoll auf den Räuchertisch. Gleichzeitig erklärte er Luo Fei und den anderen: „Unser Dorf ist für seinen Lebensunterhalt vom Himmel abhängig. Der Regengott hat uns seit Generationen mit Wohlstand und Frieden gesegnet.“

Luo Feis Gedanken rasten. Soweit er wusste, stammten die Dorfbewohner allesamt von Li Dingguos Untergebenen ab, daher war es nicht besonders verwunderlich, dass sie Li Dingguo als Gott verehrten. Doch eine Frage blieb ihm unbeantwortet.

„Das ist der Drachenkönig-Tempel, warum wird Li Dingguo hier verehrt?“, fragte Luo Fei und hoffte, dass der alte Wang ihm eine Antwort geben könnte.

„Ursprünglich wurde auch hier ein Drachenkönig verehrt, doch dieser aß nur die Opfergaben und brachte dem Dorf keinen Segen.“ Der Grund dafür war eine Geschichte, die im Dorf seit Generationen weitergegeben wurde und die der alte Wang natürlich kannte. Er erzählte sie Luo Fei und den anderen ausführlich.

Vor seiner Niederlage und seinem Rückzug in den Dschungel hatte Li Dingguo seine Truppen im Gebiet von Mengla stationiert. In jenem Jahr brach eine Dürre aus, und die Dörfer drohten, ihre gesamte Ernte zu verlieren. Die Dorfbewohner strömten zum Drachenkönig-Tempel, um für Regen zu beten, doch die Sonne brannte tagelang unerbittlich. Li Dingguo inspizierte zufällig die Dörfer und erfuhr von der Lage. Er ging zum Drachenkönig-Tempel und tadelte die Bewohner mit den Worten: „Ihr als Drachenkönig seid für den Regen zuständig, doch nun regnet es nicht, und das Volk leidet; ihr habt eure Pflicht vernachlässigt. Ich als General trage die große Verantwortung, das Land und sein Volk zu schützen; nun werde ich euch im Namen des Himmels bestrafen!“

Nachdem er geflucht hatte, schickte Li Dingguo Leute aus, um die Statue des Drachenkönigs abzubauen, und ließ eine Statue von sich selbst anfertigen, wobei er sich selbst zum „Regengott“ erklärte. Anschließend ließ er einen General zurück, der die Dorfbewohner dazu anleitete, den „Regengott“ jeden Tag anzubeten, und sagte, wenn die Aufrichtigkeit der Dorfbewohner den „Regengott“ zu Tränen rühren könne, dann würde es sicherlich stark regnen.

Die Dorfbewohner waren anfangs skeptisch, doch unter Li Dingguos militärischer Macht blieb ihnen nichts anderes übrig, als sich zu fügen. Nach drei Tagen ununterbrochener Verehrung weinte die Statue des „Regengottes“ tatsächlich. Noch in derselben Nacht beendete ein heftiger Regenguss die Dürre des Dorfes.

Die Dorfbewohner waren alle zutiefst dankbar und verehrten Li Dingguo fortan als Schutzgottheit ihres Dorfes – eine Tradition, die über Generationen hinweg Bestand hatte.

Als Yue Dongbei diese wenig bekannte Legende hörte, war er überglücklich und rief wiederholt aus: „Indem er die Statue des Drachenkönigs niederriss und sich selbst zum ‚Regengott‘ erklärte, kommt Li Dingguos dämonische Natur vollends zum Vorschein! Ausgezeichnet, dieser Teil verdient es, ausführlich beschrieben zu werden, ausgezeichnet!“

Zhou Liwei reagierte völlig anders. Er kicherte und fragte Lao Wang: „Der Regengott weint, und der Himmel schüttet Regen herab? Ist das überhaupt möglich? Es ist doch nur eine Legende, aber glaubt ihr heute noch an so etwas?“

„Natürlich glaube ich das.“ Die Stimme des alten Wang war nicht laut, und er wirkte nach wie vor ehrlich, doch sein Tonfall war so bestimmt, dass er keinen Widerspruch zuließ. „Jeder Dorfbewohner hat seit Generationen selbst gesehen, wie der Regengott Tränen vergoss.“

Natürlich fragte Zhou Liwei sofort im Anschluss: „Du hast es auch gesehen?“

Der alte Wang nickte stumm, sein Gesichtsausdruck war so ruhig, dass keine Spur von Lüge zu erkennen war.

Zhou Liwei schüttelte ungläubig den Kopf und wandte sich dann an Luo Fei, wobei er ihn offensichtlich nach seiner Meinung fragte.

Luo Fei gab keinen subjektiven Kommentar ab; er fragte einfach erneut: „Werden wir also morgen den Regengott weinen sehen?“

„Unsere Herzen sind aufrichtig, und der Regengott erhört stets jede vom Dorfvorsteher organisierte Verehrungszeremonie.“ Obwohl der alte Wang nicht direkt antwortete, machten seine Worte seine Haltung deutlich.

„Dann ist die Sache ja ganz einfach.“ Yue Dongbei lachte herzlich. „Ob es stimmt oder nicht, werden wir morgen erfahren!“

Luo Fei sagte nichts mehr. Er konnte die Vorstellung, dass der Regengott erscheinen könnte, absolut nicht akzeptieren, aber es hatte keinen Sinn, jetzt noch etwas zu sagen; morgen würden die Fakten für sich sprechen.

Während dieser kurzen Stille waren Schritte an der Tür zu hören, und eine weitere Person betrat den Tempel. Luo Fei und die anderen drehten sich um und sahen, dass der Neuankömmling ein junger Mann in seinen Zwanzigern war, nicht sehr groß, aber recht kräftig gebaut.