Aviso de muerte 2 Destino

Capítulo 4

Wer würde so einen Streich spielen und dieses Ding mitten in der Nacht freilassen, um die Leute zu erschrecken?

Lu Fei trat wütend nach dem Model.

Plötzlich schoss ihr ein Gedanke durch den Kopf: Wenn diese Schaufensterpuppe eine Attrappe ist, wer war dann die Person, die eben die Treppe hochgegangen ist?

Egal, lasst uns schnell nach Hause gehen.

Plötzlich drehte sie sich um und rannte nach Hause.

Doch dann erschien das Gesicht einer alten Frau im Türrahmen zum Dach. Ihre Schultern waren unbedeckt, und auch ihr Körper schien nackt zu sein. Ihr langes Haar verdeckte ihr Gesicht, doch es konnte ihr trockenes, schrilles Lachen nicht verbergen.

"Ah—!" schrie Lu Fei vor Schmerzen auf, dann wurde alles schwarz, als sie zusammenbrach.

Als ich aufwachte, sah ich eine helle Taschenlampe.

Dann hörte ich Zhou Juns Stimme.

"Fräulein Lü, ist alles in Ordnung? Was ist passiert?"

„Ein Geist! Da ist ein Geist!“, rief Lü Fei plötzlich und warf sich schluchzend in Zhou Juns Arme. Nach einer Weile merkte sie, dass sie die Fassung verloren hatte, und richtete sich schnell auf.

Zum Glück sagte Zhou Jun nichts.

Erst da bemerkte Xiaofei, dass außer ihr und Zhou Jun niemand sonst auf dem Dach war, außer dem Wind, der ihr um die Ohren pfiff. Keine Models, keine Kleider und keine nackte alte Frau.

Mit Zhou Juns Hilfe tastete sich Lü Fei nach Hause. Sie war noch immer erschüttert.

In der folgenden Woche häuften sich die seltsamen Dinge. Mitten in der Nacht hörte sie beispielsweise dumpfe, aber deutliche Poltergeräusche aus den Wänden. Sie lauschte aufmerksam der Geräuschquelle, doch plötzlich war nichts mehr zu hören. Gerade als sie sich entspannte, verwandelte sich das seltsame Geräusch in ein durchdringendes, qualvolles Kratzen, als würden Fingernägel über die Wand kratzen – es trieb sie in den Wahnsinn! Manchmal hörte sie Schritte auf dem Dach, ein klapperndes Geräusch, wie das einer Frau in hohen Absätzen, doch manchmal wurde das Geräusch plötzlich schnell und anhaltend, als würde etwas Hartes über den Boden geschleift. Aus irgendeinem Grund tauchte in Xiaofeis Kopf das Bild der Plastikpuppe auf, die im Mondlicht auf dem leeren Dach tanzte.

Was Lü Fei völlig aus der Bahn warf, war das Gefühl, als würde etwas in ihrem Zimmer umherwandern.

Zum Beispiel aß sie ein halbes Stück Schokolade und ließ es auf dem Tisch liegen. Am nächsten Tag war es nirgends zu finden. Zuerst dachte sie, es gäbe Mäuse im Haus. Aber fressen Mäuse überhaupt Verpackungen? Auch das Obst auf dem Couchtisch schien auf unerklärliche Weise zu verschwinden. Obwohl sie sich nicht mehr an die genaue Menge erinnern konnte, hatte sie das Gefühl, dass das Essen viel schneller als sonst verzehrt wurde. Ein anderes Mal, als sie nach Hause kam und das Licht anknipste, bemerkte sie etwas Schwarzes an ihren Händen. Als sie den Kopf drehte, sah sie mehrere deutliche schwarze Handabdrücke an der Wand!

Das hat sie wirklich entsetzt.

Sie nahm sich ein paar Tage frei und beschloss, der Sache auf den Grund zu gehen.

Schließlich traf sie auf eine ältere Dame aus dem vierten Stock, die gerade vom Einkaufen zurückkam. Sie begegneten sich im Flur. Xiao Fei lächelte die Frau an, die, offenbar wissend, dass sie oben wohnte, nicht mehr so distanziert war wie zuvor. Xiao Fei lächelte leicht zurück.

"Tante, darf ich Sie etwas fragen?"

Die Frau blieb stehen, vermutlich wusste sie bereits, was Xiaofei fragen wollte. Doch sie zögerte: „Was möchten Sie fragen?“

"Ich wollte nur fragen, ob die Wohnung, die ich gemietet habe,... etwas unsauber ist?"

Das Gesicht der Frau wurde allmählich blasser, und ihre Lippen zuckten ein paar Mal. Dann blickte sie nach links und rechts und schien eine wichtige Entscheidung getroffen zu haben, bevor sie ihr zuflüsterte: „Mit deinem Haus ist alles in Ordnung, das Problem ist …“

Plötzlich verstummte die Tante, ihre Augen waren voller Angst, und sie drehte sich um und ging ins Haus, während sie einen verdutzten Lü Fei zurückließ.

Xiao Fei drehte den Kopf und sah Zhou Jun am anderen Ende des Korridors stehen; seine kalten Augen waren in der Lage, die draußen fallenden Regentropfen zu gefrieren.

„Herr Zhou, Sie sind nicht zur Arbeit gegangen?“ Lu Fei fühlte sich etwas unbehaglich und begann deshalb ein Gespräch.

Zhou Jun grunzte nur als Antwort, sagte nichts weiter und ging kühl an ihr vorbei, als er die Treppe hinunterging.

An diesem Tag klopfte sie an Zhou Juns Tür. Obwohl sie schon eine Weile dort wohnte, war dies ihr erster Besuch bei ihm. Sie hatte das Gefühl, dass das, was die Tante an diesem Tag nicht beendet hatte, mit der Familie Zhou zu tun hatte. Wenn sie auf indirektem Wege keine Antwort bekommen konnte, war es besser, ihn direkt damit zu konfrontieren.

Zhou Jun war zu Hause. Es überraschte ihn nicht, Lü Fei zu sehen.

"Fräulein Lü, brauchen Sie etwas?"

„Ähm, Herr Zhou, darf ich hereinkommen und mit Ihnen sprechen? Ich hätte da eine Frage an Sie.“

Zhou Jun zögerte kurz, bevor er zur Seite trat, um sie ins Haus zu lassen.

Als Lü Fei den Raum betrat, stellte er fest, dass das Haus der Familie Zhou äußerst einfach eingerichtet war. Obwohl es Tag war, waren die Türen beider Schlafzimmer fest verschlossen; nur durch die Ritzen der Balkonvorhänge drang Sonnenlicht herein. Das schwach beleuchtete Wohnzimmer enthielt lediglich ein abgenutztes Ledersofa, einen hölzernen Couchtisch, einen Holztisch und drei Hocker. Es gab nicht einmal Haushaltsgeräte. Neben dem Esstisch befand sich jedoch eine Gedenktafel. Zwei unheimliche rote elektrische Kerzen flackerten wie ein Paar fesselnde Augen. Das Testament auf der Tafel zeigte eine Frau mittleren Alters, deren Gesichtszüge Lü Fei vage bekannt vorkamen.

"Und das ist...?"

„Das war meine Frau. Vor drei Jahren konnte sie nicht mehr klar denken und hat sich erhängt.“ Zhou Juns ruhige Stimme klang von unendlicher Trauer erfüllt. Vielleicht hatte ihn die ständige Wiederholung dieser Tatsache abgestumpft.

„Es tut mir so leid.“ Lü Fei setzte sich auf das Sofa und nahm das Glas Wasser, das Zhou Jun ihr reichte. „Herr Zhou, wohnen Sie allein?“

„Ich wohne mit meiner Tochter zusammen. Aber sie ist gerade nicht zu Hause.“

"Oh. Übrigens, Herr Zhou, ich wollte fragen, ob Sie in letzter Zeit nachts irgendwelche Geräusche gehört haben?"

"Ein Geräusch? Wie welches?"

„Ich schlafe in letzter Zeit schlecht. Ständig höre ich Schritte auf dem Dach und ein Klopfen an den Wänden, oder das Kratzen von Fingernägeln.“ Lü Fei war sich unsicher, ob sie das sagen sollte, was sie sagen wollte. „Ich habe das Gefühl, dass etwas im Haus nicht in Ordnung ist.“

„Es tut mir so leid, dass ich Sie gestört habe. Das Klopfen an der Wand kam von meiner Tochter. Seit drei Jahren hat sie Albträume, in denen ihre Mutter stirbt, und wacht dann voller Angst auf. Danach dreht sie völlig durch. Also … es tut mir wirklich leid, dass ich Sie gestört habe. Die Schritte auf dem Dach habe ich auch nicht gehört. Vielleicht frage ich Xiaowei heute Abend, ob sie sie gehört hat.“

„Außerdem habe ich schwarze Handabdrücke an der Wand meines Zimmers gefunden!“

„Hat es diese Form?“, fragte Zhou Jun und deutete auf seine Decke. Dort befanden sich mehrere „schwarze Handabdrücke“.

Xiao Fei war verblüfft: „Wie kommt es, dass du auch einen zu Hause hast?“

„Das ist ein altes Haus, und manchmal bildet sich Schimmel an den Wänden. Das liegt wahrscheinlich an eindringendem Wasser. Das ist kein Fingerabdruck. Frau Lü, Sie machen sich zu viele Gedanken.“

„So ist das also. Vielleicht habe ich einfach zu viel darüber nachgedacht“, dachte Lü Fei bei sich, wahrscheinlich einfach nur paranoid, indem sie alle möglichen kleinen Probleme anhäufte und sich selbst Angst machte.

...

Nachdem Lü Fei sich von Zhou Jun verabschiedet hatte, kehrte sie nach Hause zurück. Doch sie hatte noch immer Zweifel an dem, was in seinem Haus geschehen war. Zuerst hörte sie ein Geräusch aus dem Schlafzimmer. Es klang, als würde sich jemand auf dem Bett wälzen, ein undeutliches, aber kraftvolles Geräusch. Gerade als sie versuchen wollte, es zu deuten, stand Zhou Jun plötzlich auf und stemmte sich mit dem Bein gegen einen Stuhl auf dem Boden, was ein noch lauteres Geräusch verursachte und sie ablenkte. Und warum kam ihr das Foto auf der Gedenktafel so bekannt vor? Und warum hatte sie dieses seltsame Lächeln auf Zhou Juns Gesicht gespürt, als er die Tür schloss?

Moment mal, ich glaube, ich habe dieses Foto schon mal gesehen... Moment mal, ist das nicht die alte Frau, die ich in jener Nacht auf dem Dach gesehen habe? Oder bilde ich mir das nur ein?

Ugh... Ich bin so müde. Egal, ich will nicht mehr darüber nachdenken. Ich schlafe einfach ein bisschen.

Lü Fei fühlte sich benommen, wahrscheinlich weil sie in letzter Zeit viel Stress gehabt und nicht genug geschlafen hatte. Also ging sie in ihr Schlafzimmer und schlief sofort ein.

Halb im Schlaf spürte sie, wie jemand an ihrer Schulter rüttelte. Sie öffnete die Augen halb und sah das Gesicht einer faltigen, grauhaarigen Frau. Aber… sie war so müde. Es musste ein Traum sein… und sie schlief wieder ein. Nach einer gefühlten Ewigkeit wurde sie von einem Geräusch geweckt und sah vage eine nackte alte Frau im Zimmer umherirren. Sie schlief wieder ein.

Als sie aufwachte, war es noch dunkel.

Wie lange schlafe ich schon? Ist es mitten in der Nacht?

Sie schaute auf ihr Handy; es war 15:30 Uhr.

Komisch, war es nicht 15:30 Uhr, bevor ich zu Zhou Jun ging? Wieso ist es nach so langem Schlaf immer noch 15:30 Uhr? Moment mal! Warum ist es um 15:30 Uhr noch dunkel? Meine Vorhänge sind doch offen.

Lü Fei schaute noch einmal auf die Uhr; es war tatsächlich 3:30 Uhr, und auch die Wanduhr zeigte 3:30 Uhr an. Erst als sie ein drittes Mal auf ihr Handy schaute, bemerkte sie, dass das Datum anders war – es war bereits der nächste Tag.

Sie stieß voller Zweifel das Fenster auf und sah draußen die Sonne hell scheinen. Doch die Fensterscheibe… war schwarz gestrichen!

Wer hat das getan?!

Lu Fei war außer sich vor Wut. Sie schnappte sich ein Glas vom Tisch und warf es wild auf den Boden.

Peng! Eine laute Explosion.

Dies erlaubte ihr, ihren Gefühlen Luft zu machen.

Klopf, klopf, klopf... Jemand klopft an die Tür.

Es ist Zhou Jun.

„Fräulein Lü, was ist mit Ihnen geschehen?“, fragte Zhou Jun mit besorgter und ängstlicher Miene. Aus irgendeinem Grund ekelte Lü Fei das an. Sie verabscheute diese Art von oberflächlicher Besorgnis, die in Wirklichkeit nur ein Vorwand war, um das Drama weiterzuverfolgen.

„Das ist nichts.“ Lu Feis Gleichgültigkeit brachte Zhou Jun in Verlegenheit. Sie wollte gerade die Tür schließen, als Zhou Juns Worte sie innehalten ließen.

„Ich habe Xiaowei gestern Abend gefragt, und sie sagte: ‚Sie hat auch Schritte auf dem Dach gehört… Sie glaubt, es ist ihre… Mutter.‘“

Xiao Fei war verblüfft. Es stellte sich heraus, dass nicht nur sie, sondern auch andere es gespürt hatten.

Zhou Jun stieß die Tür auf und sagte ruhig zu Xiao Fei: „Eigentlich haben schon mehrere Familien in diesem Haus gewohnt, aber keine ist lange geblieben, bevor sie überstürzt wieder ausgezogen ist. Ich habe nie gewusst, warum. Erst als du mir diese seltsamen Dinge erzählt hast, ist mir klar geworden – vielleicht gibt es ja wirklich ein Problem.“

Lu Fei ahnte ungefähr, was er sagen würde, fragte aber trotzdem: „Welche Frage … Könnte es sein, dass es wirklich einen Geist gibt?“

Zhou Jun gab es weder zu noch dementierte er es: „Ich habe mir immer wieder gesagt, dass sie fort ist. Ich hätte nie gedacht, dass sie mich immer noch nicht loslassen kann. Man sagt ja, dass Selbstmörder nicht in den Kreislauf der Wiedergeburt eintreten können und im Totenreich verweilen, nicht wahr? Ich vermisse sie so sehr. Aber … ich kann sie nie wiedersehen. Warum sieht sie dich und meine Tochter, aber mich nicht?“

Zhou Juns wettergegerbtes Gesicht verriet tiefe Einsamkeit und Trauer.

„Herr Zhou, bitte nehmen Sie mein Beileid entgegen. Es ist schon so lange her. Wenn … wenn es wirklich der Geist Ihrer Frau ist, was soll ich tun?“

„Hier, nimm das.“ Zhou Jun zog ein tibetisches Messer hervor, das mit tantrischen Runen bedeckt war. „Ein Mönch gab es mir, als ich vor vielen Jahren nach Tibet reiste. Wenn … es wirklich Miss Lüs Leben gefährdet, dann erledige sie bitte.“ Er senkte langsam den Kopf und zeigte damit, dass er eine wichtige Entscheidung getroffen hatte.

Lu Fei war so gerührt, dass sie sprachlos war: „Keine Sorge, ich gerate nicht in Panik, wenn ich ihr wieder begegne. Ich werde mich in Ruhe mit ihr unterhalten. Ich werde das nur im äußersten Notfall tun …“

Nachdem sie Zhou Jun verabschiedet hatte, setzte sich Lü Fei auf die Bettkante und strich über ihr tibetisches Messer. Ein Hauch von Hass flackerte in ihren Augen auf.

Warum belästigst du mich? Ich habe doch nichts getan.

Ich ging in die Küche, bereitete mir schnell etwas Einfaches zu essen zu und trank etwas Wasser. Es war bereits Abend.

Seltsamerweise war ich die letzten zwei Tage so müde und unglaublich schläfrig.

Lu Fei versteckte das Messer unter ihrem Kissen und fiel in einen tiefen Schlaf.

Mitten in der Nacht wurde sie durch Lärm geweckt. Sie sah eine zerzauste, nackte Frau in ihrem Wohnzimmer hocken, die etwas aß – einen Apfel.

Als die Frau Lü Feis Stimme hörte, drehte sie sich um, und tatsächlich war es die alte Frau, die sie letztes Mal auf dem Dach gesehen hatte und die auch Zhou Juns Ehefrau war.

Mich kann niemand täuschen, nicht einmal ein Geist!

Im Nu vergaß Lü Fei ihr Versprechen an Zhou Jun, zog ihr Messer, stürmte vor und schnitt der alten Frau in den Hals.

Die Wucht war so groß, dass der Kopf der Frau, nachdem er ihren Hals verlassen hatte, durch die Luft flog, gegen die Wand prallte und dann mehrmals über den Boden rollte, bevor er zum Stillstand kam.

Blut……

Warum ist da Blut...?

Warmes Blut! Es spritzt in alle Richtungen.

Ist sie nicht ein Geist?

Lu Fei spürte plötzlich, dass die Dinge nicht so einfach waren.

Klappern.

Die Tür zu ihrem Haus war geöffnet.

Im Mondlicht war deutlich zu erkennen, dass es sich bei der Person, die eintrat, um Zhou Jun handelte.

„Sehr gut, genau wie erwartet. Du hast sie trotzdem getötet.“ Zhou Jun lächelte. Es war ein aufrichtiges, erleichtertes und entspanntes Lächeln.

"Was soll das heißen? Hast du mir nicht erzählt, deine Frau sei ein Geist?! Und warum hast du einen Schlüssel zu meinem Haus?"

„Du glaubst mir? Haha! Wie dumm von dir.“ Zhou Jun grinste und zeigte seine Zähne, die vom jahrelangen Rauchen schwarz und gelb verfärbt waren. „Erstens bin ich der Vermieter, also habe ich natürlich den Schlüssel …“

"Was? Sie sind doch die Vermieterin, haben Sie nicht gesagt..." Lu Fei verstand endlich, warum in ihrem Haus immer wieder etwas durchwühlt worden zu sein schien, aber es sah nicht so aus, als ob ein Dieb dort gewesen wäre.

„Ehrlich gesagt, will ich dir gar nicht wehtun! Diese Verrückte hat mich nur unaufhörlich gequält. Sie ist völlig durchgedreht, seit sich meine Tochter vor drei Jahren erhängt hat. Drei ganze Jahre lang musste ich den Schmerz über den Verlust meiner Tochter und ihre irren Wutanfälle ertragen. Jeder Mensch hat seine Grenzen. Ich konnte es einfach nicht mehr aushalten. Zum Glück bist du naiv und glaubst an Geister. Sonst hätte ich dich wirklich nicht benutzen können … Aber keine Sorge, ich kann der Polizei aussagen, dass diese Verrückte versucht hat, dir etwas anzutun, und dass du sie in Notwehr getötet hast. Dir wird nichts passieren. Aber wenn du meine Vergangenheit ausplauderst, werde ich meine Aussage jederzeit ändern und behaupten, du hättest mich bedroht. Denk gut darüber nach. Wenn ich eine Geisteskranke töte, bin ich frei, und du hast auch keine Probleme. Im Gegenzug kann ich dir ein Jahr lang die Miete erlassen …“

Lu Fei hatte kein Interesse daran, seinem Geschwätz zuzuhören.