Aviso de muerte 2 Destino - Capítulo 35
"Es realmente hermoso." Yuan Zhibang se cruzó de brazos, entrecerró los ojos y su estado de ánimo parecía mucho más complejo que el de Luo Fei.
Luo Fei ya había notado que Yuan Zhibang no estaba de buen humor estos últimos días, pero era comprensible. Su exnovia, Bai Feifei, acababa de suicidarse, y él se había convertido en el centro de atención pública por haber iniciado una relación y luego haberla abandonado. Nadie se sentiría cómodo en esa situación.
Desde muchos puntos de vista, Luo Fei admiraba profundamente a Yuan Zhibang, salvo por su incapacidad para estar de acuerdo con su actitud hacia las relaciones. En el fondo, Luo Fei también sentía que Yuan Zhibang tenía cierta responsabilidad en la muerte de Bai Feifei, pero las cosas ya habían llegado a ese punto y realmente no necesitaba expresar esos sentimientos. El otro hombre era una persona sensata; era capaz de comprender y crecer a través de ciertas experiencias por sí mismo.
—¿Sabes qué? —continuó Yuan Zhibang—. Cada luz en esta ciudad representa a una familia. Dentro hay ancianos, esposos, esposas e hijos. Viven juntos, con vidas plenas pero frágiles.
"¿Vulnerable?" Luo Fei no entendía muy bien por qué aparecía el segundo adjetivo allí.
—Porque hay tantas cosas que pueden hacerles daño —suspiró Yuan Zhibang con profunda emoción—. Cuanto más bello es algo, más fácil es dañarlo, y no tienen forma de protegerse.
Luo Fei soltó una risita: "Sí. Pero ese es precisamente el sentido de nuestra existencia. Debido a su vulnerabilidad, nos necesitan; nuestra responsabilidad es proteger esas cosas hermosas del daño".
El tono de Luo Fei era seguro y orgulloso. Pero Yuan Zhibang se giró de repente para mirarlo y preguntó con calma: "¿Y si no podemos protegerlos?".
—¿No puedes protegerlos? —Luo Fei se quedó perplejo, sin comprender por qué la otra persona hacía tal pregunta—. Somos policías. Proteger a los inocentes y combatir el crimen son facultades que nos otorga la ley.
"Pero la ley no puede castigar todos los males. A veces, incluso puede convertirse en cómplice del mal", dijo Yuan Zhibang con un tono significativo, como si tuviera mucho que decir pero no se sintiera cómodo expresándolo directamente.
—¿Cómo es posible? —Luo Fei negó con la cabeza con incredulidad, mirando el reloj de pared. Tenía otros compromisos que le impedían continuar la conversación.
Yuan Zhibang comprendió las intenciones de Luo Fei. Tras reflexionar un momento, decidió simplificar el tema.
«Si —y digo si—», preguntó medio en broma, «algunos crímenes están fuera de la jurisdicción de la ley, ¿irías en contra de los principios legales para castigarlos? Como ese caso de Euménides que ha estado en los titulares de la escuela estos días, ¿qué opinas de su comportamiento?».
Esta pregunta... Luo Fei rió para sus adentros: Si Yuan Zhibang supiera que Euménides era obra de Meng Yun y de él mismo, ¡qué expresión de sorpresa pondría!
Al pensar que sus acciones habían mantenido a un maestro como Yuan Zhibang en la ignorancia, Luo Fei no pudo evitar sentir una sensación de satisfacción.
Sin embargo, Euménides era simplemente un concepto en la novela de Meng Yun. Aunque él y Meng Yun competían entre sí por despecho, se trataba solo de un castigo menor e inofensivo por alguna conducta inmoral en la escuela, y no traspasaba los límites de la ley.
Por lo tanto, al responder a esta pregunta, Luo Fei declaró solemnemente su principio: "No creo que vaya a infringir la ley, aunque tenga imperfecciones. Porque la sociedad necesita un sistema inquebrantable en todo momento; sin un sistema, las cosas solo se volverán cada vez más caóticas. Y nosotros, los policías, somos los protectores de ese sistema".
Yuan Zhibang miró a Luo Fei y sonrió, aparentemente satisfecho y complacido con la respuesta: "Sabía que eras ese tipo de persona, un guardián meticuloso y leal. Eres un caballero, un caballero que respeta todas las reglas, al igual que tu estilo de jugar al fútbol".
Luo Fei también sonrió. Tanto él como Yuan Zhibang adoraban el fútbol y eran jugadores clave en el equipo de la escuela. Sin embargo, sus estilos de juego eran completamente diferentes. Luo Fei jugaba con extrema limpieza, casi nunca cometía faltas intencionadas; mientras que Yuan Zhibang era muy escurridizo y hacía todo lo posible por favorecer la victoria del equipo, ya fuera dentro o fuera de las reglas, como cometer faltas tácticas, retrasar el juego deliberadamente o incluso provocar verbalmente a los jugadores rivales en el campo.
"Así que no te gusta mi estilo de juego", bromeó Luo Fei. "Con razón siempre eliges jugar contra mí durante los entrenamientos del equipo".
Yuan Zhibang negó con la cabeza: "Nuestros estilos de juego no coinciden, esa es solo una razón. Hay otra razón, más importante, por la que no me gusta estar en el mismo equipo que tú".
"¿Oh?" preguntó Luo Fei con interés, "¿Qué es?"
"Porque prefiero ser tu rival. De entre todos los chicos que juegan al fútbol en toda la escuela, solo tú estás capacitado para ser mi rival. Si seguimos en el mismo equipo, ¿qué sentido tiene jugar al fútbol?"
Mientras Yuan Zhibang decía esto, miró fijamente a Luo Fei, quien volvió a reírse entre dientes: "Qué razón tan extraña. Si crees que juego bien, ¿no sería mejor que fuéramos compañeros de equipo?".
Yuan Zhibang parecía completamente ajeno a lo que Luo Fei decía, absorto en sus propios pensamientos. Luego recalcó: "Un gran combate requiere un oponente fuerte".
Luo Fei mostró una expresión algo indefensa y volvió a mirar el reloj de la pared.
Yuan Zhibang preguntó: "¿Necesitas algo?"
"Hoy es el cumpleaños de Meng Yun. Quedamos en vernos a las 7:30", dijo Luo Fei con una sonrisa.
"El amor..." Yuan Zhibang suspiró suavemente, "El amor te ha robado la capacidad de pensar; no me extraña que no puedas entender lo que digo."
Luo Fei se encogió de hombros con desdén: "Si ese es el caso, hablaremos de ello cuando vuelva".
Yuan Zhibang soltó una risita, con expresión bastante aburrida. Luego, de repente, le preguntó a Luo Fei: "¿Meng Yun todavía tiene muchas quejas sobre mí?".
Luo Fei se quedó perplejo ante la pregunta y negó con la cabeza torpemente, diciendo: "No, ella no lo haría...".
Al ver la expresión de vergüenza de la otra persona, Yuan Zhibang no pudo evitar reírse: "Nunca has aprendido a mentirles a tus amigos".
Luo Fei no tuvo más remedio que dejar de resistir. Dijo con impotencia: "Sabes... Meng Yun y Bai Feifei son muy cercanos. Solían ser miembros clave del grupo artístico de la escuela".
"¿Ella cree que maté a Bai Feifei?"
Luo Fei no respondió, lo que claramente constituía una admisión de acuerdo.
Yuan Zhibang no mostró remordimiento alguno; incluso bromeó: "Ya ves, si esto se considera un crimen que cometí, la ley no puede castigarme. Je, ¿acaso esa Euménides tan activa en el campus vendrá a por mí?".
Luo Fei permaneció en silencio, sin asentir ni negar nada. Le resultaba difícil aceptar la actitud desinhibida de la otra persona y no sabía cómo continuar la conversación. Como ya eran casi las 7:30, decidió aprovechar la oportunidad para marcharse discretamente.
"Tengo que irme. Meng Yun debería estar esperándome abajo."
"Definitivamente no puedo retenerte aquí, ¿verdad? Porque nunca llegas tarde..." Yuan Zhibang se encogió de hombros con pesar, "En realidad, hoy hice algo muy interesante y quería contártelo."
Lo que Yuan Zhibang mencionó como algo "interesante" debía serlo de verdad. Sin embargo, Luo Fei no tenía tiempo, así que por el momento solo pudo reprimir su curiosidad: "No tengo tiempo para escuchar ahora... Lo escucharé cuando vuelva esta noche".
"No podrás esperar más. Si quieres saber la verdad, tendrás que romper tus propias reglas y demorarte unos minutos", dijo Yuan Zhibang solemnemente, con una expresión seria que rara vez se veía en su rostro.
Pero Luo Fei no le prestó mucha atención en ese momento. Quizás, como dijo la otra persona, era porque el amor le había arrebatado la capacidad de pensar. Rechazó la sugerencia casi sin considerarla.
—No llegaré tarde, ya conoces mis costumbres. —Mientras hablaba, se dio la vuelta y caminó hacia la puerta—. Tengo que irme.
Yuan Zhibang sonrió, su expresión tensa se relajó, mostrando una mezcla de decepción y cierto alivio. Luego, mirando la figura de Luo Fei que se alejaba, dijo: "Soy todo lo contrario a ti. Detesto las reglas y las restricciones. ¿Sabes lo maravilloso que se siente ser libre y actuar sin ataduras?".
Quizás Luo Fei ya se había marchado y no lo oyó, o tal vez lo oyó pero estaba demasiado absorto en sus pensamientos como para prestar atención. En cualquier caso, Luo Fei no respondió a las últimas palabras de Yuan Zhibang. Y a partir de ese momento, ambos estaban destinados a seguir caminos completamente diferentes.
Inicialmente fueron compañeros de armas en el mismo campamento, pero con el tiempo se convirtieron en rivales de por vida.
...
Dieciocho años después, Luo Fei finalmente comprendió a qué se refería Yuan Zhibang con "cosas interesantes" aquel día.
El 7 de abril de 1984, Chen Tianqiao fue secuestrado. En retrospectiva, ese pudo haber sido el primer acto de Euménides que traspasó los límites legales. Fue también ese día cuando Euménides experimentó por primera vez la maravillosa sensación de "acción libre y sin restricciones".
Luo Fei no pudo evitar preguntarse qué habría pasado si se hubiera quedado unos minutos más ese día y hubiera escuchado a Yuan Zhibang terminar de contar esa "historia interesante".
Pero no pudo dar con una respuesta; incluso sabía que tal suposición carecía de sentido.
Porque él no puede quedarse, al igual que Yuan Zhibang no puede acatar las reglas, al igual que Meng Yun no puede admitir la derrota ante su oponente. Todo esto está predeterminado, e incluso si hubiera mil o más oportunidades para elegir, el resultado sería difícil de cambiar.
Analizar el comienzo de la historia ahora no cambiará nada; Luo Fei solo espera que la historia llegue a su conclusión lo antes posible.
El teléfono sonó repentinamente, interrumpiendo los pensamientos errantes de Luo Fei, y volvió a la realidad. Al ver que en la pantalla aparecía Liu Song, se animó de inmediato y contestó con la máxima concentración.
"Hola, soy Luo Fei."
—¡Capitán Luo! —La voz de Liu Song sonaba emocionada y urgente—. Cuatro hombres no identificados atacaron a Du Mingqiang hace un momento, pero ya han sido detenidos y el objetivo está a salvo. ¡Por favor, infórmenos!
"¡Manténganse en guardia! ¡Llamaré a refuerzos de inmediato!" Al dar la orden, Luo Fei se dio la vuelta y corrió hacia la puerta.
Poco más de diez minutos después, Luo Fei llegó al lugar con el equipo de investigación criminal. Previamente, se habían enviado refuerzos de comisarías cercanas bajo el mando unificado del centro de mando policial. La policía en el lugar se encontraba en estado de máxima alerta, rodeando a Du Mingqiang con firmeza. Los cuatro hombres fueron detenidos en un coche patrulla y aislados de todo contacto con el exterior.
Luo Fei dejó a varios técnicos investigando la escena, mientras él dirigía un equipo para escoltar a Du Mingqiang y a los cuatro hombres de regreso al equipo de investigación criminal. El interrogatorio prosiguió entonces con rapidez.
Debido a la naturaleza de su trabajo, Liu Song no participó en el interrogatorio. Tras relatarle los detalles del incidente a Luo Fei, esperó en la sala de descanso. Además de Du Mingqiang, lo acompañaban cinco o seis hombres vestidos de civil. Eran los mismos que habían reducido a los tres jóvenes que salieron del coche y atacaron a Du Mingqiang.
"¡Jamás esperé que tanta gente me estuviera tendiendo una emboscada!" Du Mingqiang parecía aún en estado de excitación. "Oficial Liu, pensé que solo era usted."
«Lidiar con Euménides es difícil para una sola persona. Y ahora que estoy a la vista, le será fácil evitarme. Quienes realmente te protegen son ellos...», dijo Liu Song, señalando a los hombres. «Son miembros de élite del equipo SWAT. Durante el próximo mes, permanecerán ocultos a tu alrededor en todo momento».
¡Es increíble! ¡No me había dado cuenta! —exclamó Du Mingqiang repetidamente, con la mirada fija en los agentes especiales, como si no pudiera asimilarlo todo. Liu Song comprendía su sentir, pues estos agentes habían sido cuidadosamente seleccionados, cada uno con su propia apariencia y vestimenta distintivas. Algunos parecían trabajadores migrantes, otros jefes, otros oficinistas... pero ninguno parecía policía.
Al ver la reacción exagerada de Du Mingqiang, Liu Song respondió fríamente: "Si incluso tú puedes verlo, ¿cómo es posible que haya pasado desapercibido para Euménides?".
«Así es, así es, este es un escrito verdaderamente brillante. ¿Sabes? Solo con lo que pasó hoy, me basta para escribir un informe maravilloso. ¿Qué más pasará en el futuro? ¡Tengo muchas ganas de saberlo!». Hablando con orgullo, Du Mingqiang parecía tener algo de sed. Sin andarse con rodeos, tomó un vaso desechable, lo llenó de agua del dispensador de la esquina y bebió a grandes tragos.
¿Lleno de expectación? Liu Song miró fijamente a Du Mingqiang, incapaz de comprender sus palabras. Lógicamente, lo que este hombre debería desear ahora mismo es que la policía logre un avance rápido con los cuatro atacantes, capturando así a Euménides y eliminando la amenaza a su vida. ¿Qué más podría desear?
Sin embargo, Liu Song no tenía ningún interés en discutir con ese tipo tan despistado. Simplemente esperaba ansiosamente las noticias que Luo Fei traería de la sala de interrogatorios.
Más de dos horas después, la espera finalmente llegó a su fin: Luo Fei apareció en la puerta del salón.
"¿Cómo está?" Liu Song se adelantó rápidamente para preguntar.
Luo Fei le guiñó un ojo a Liu Song, quien entendió y lo siguió. Caminaron más de veinte metros antes de que Luo Fei se detuviera en la esquina de la escalera.
"¿Qué está pasando?" Liu Song no pudo evitar preguntar de nuevo.
Luo Fei respondió con cierta impotencia: "Nos han engañado". Había llamado a Liu Song aparte para hablar del asunto porque le preocupaba que anunciarlo delante de tanta gente resultara bastante incómodo.
—¿Nos han engañado? —Liu Song frunció ligeramente el ceño. De hecho, como la operación había transcurrido sin problemas, no esperaba pillar a Euménides con las manos en la masa por culpa de esos cuatro. Sin embargo, no entendía qué significaba «haber sido engañados», así que volvió a preguntar: —¿Era todo un plan de Euménides? ¿Eran esos tipos simples chivos expiatorios que desconocían la verdad?
"No tiene nada que ver con las Euménides; Du Mingqiang nos engañó."
"¿Qué?" Liu Song apenas podía creer lo que oía. Esta respuesta era algo que jamás se había esperado. Solo pudo mirar fijamente, con los ojos muy abiertos. "...¿Qué demonios está pasando?"
"Hemos interrogado a esos cuatro jóvenes por separado, y la situación está prácticamente clara ahora." Luo Fei parecía relativamente tranquilo mientras describía metódicamente los resultados del interrogatorio. "El cerebro detrás de este ataque es el joven de gafas de sol al que derribaste. Se llama Chang Kai y tiene veintiún años. Hace unos seis meses, conducía un coche deportivo Mitsubishi y atropelló mortalmente a un graduado de una prestigiosa universidad en una avenida principal de la ciudad. ¿Has oído hablar de eso?"
Liu Song asintió y dijo: "He oído hablar de ello".
"Mmm. Deberías saber más que yo sobre esto. Al parecer, este asunto ha causado bastante revuelo a nivel local. Yo estaba en Longzhou en ese momento, así que no sabía mucho al respecto."
De hecho, este incidente era de dominio público en la capital provincial. El joven, Chang Kai, era un apasionado de las carreras. Seis meses antes, mientras competía con amigos en una avenida principal de la ciudad a bordo de su deportivo Mitsubishi, atropelló mortalmente a un joven que cruzaba un paso de cebra. Debido a la terrible escena y a la gran cantidad de testigos, el incidente se difundió rápidamente, provocando una condena generalizada y un intenso debate. Posteriormente, se supo que el culpable pagó casi un millón de yuanes en concepto de indemnización y fue procesado por homicidio vehicular. Con el paso del tiempo, el incidente fue cayendo gradualmente en el olvido.
"¿Cómo se involucró este tipo en el romance de Du Mingqiang y Euménides?" Liu Song estaba muy desconcertado por esto.
Du Mingqiang escribió varios artículos en línea sobre este incidente. No solo sus palabras fueron mordaces, sino que también publicó la foto de Chang Kai y parte de su información privada, lo que afectó profundamente la vida de Chang Kai y le generó resentimiento hacia Du Mingqiang. Tras ser condenado por el accidente de tráfico, Chang Kai obtuvo rápidamente la libertad condicional gracias a la riqueza y las influencias de su familia. Du Mingqiang también hizo público este hecho en internet, lo que provocó un feroz ataque de los internautas contra Chang Kai. Esto avivó aún más el odio de Chang Kai hacia Du Mingqiang.
Así son las cosas. Liu Song podía imaginar la actitud que Du Mingqiang usaría para escribir esos informes: sin duda, sería exagerada y sumamente incendiaria. Las acciones de Chang Kai fueron ciertamente despreciables, pero que Du Mingqiang lo atacara y condenara solo generaba la absurda sensación de "perros peleando, bocados de pelo".
"¿Es por esto que Chang Kai dirigió a sus hombres para atacar a Du Mingqiang?"
"Esa es la razón principal. Por supuesto, haría falta algún detonante para que la situación escalara hasta el punto de la violencia física."
"¿Cuál fue el detonante?"
Hace unos días, Du Mingqiang contactó a Chang Kai a través de un chat en línea y le propuso una entrevista virtual. Chang Kai se enfureció y, al no tener dónde desahogar su ira, ambos protagonizaron una acalorada discusión en línea, lanzándose insultos e incluso sugiriendo una "pelea cara a cara" en persona.
—Este Du Mingqiang realmente no conoce sus límites —suspiró Liu Song con una sonrisa—. Incluso se atrevió a conceder una entrevista exclusiva directamente a la persona implicada. Esto es como buscarse problemas. Que un forastero como él se enfrente a un magnate local como Chang Kai no es más que buscarse un lío.
Luo Fei soltó una risita irónica: «Es mucho más listo de lo que crees. En realidad, solo estaba coqueteando con Chang Kai en línea, sin dar ninguna información sobre sí mismo en la vida real, así que Chang Kai no pudo encontrar la manera de vengarse. Él, en cambio, adornó su historial de chat, lo publicó en línea y atrajo muchos clics, convirtiendo a Chang Kai en el blanco de la ira de los internautas una vez más».
«¿Eso fue lo que pasó?», analizó Liu Song, reflexionando sobre la situación. «Du Mingqiang provocó deliberadamente a Chang Kai, ¿verdad? De esa forma, pudo incitarlo a hacer comentarios extremos y avivar aún más la ira de los internautas. Este tipo es realmente muy astuto. Intelectualmente hablando, Chang Kai no es rival para él. Pero como no dejó ninguna información relevante, ¿cómo es que Chang Kai y su grupo acaban de llamar a nuestra puerta?».
Luo Fei miró a Liu Song con una sonrisa irónica, con una expresión algo indefensa.
Liu Song parpadeó y de repente se dio cuenta: "¿Esto... esto también fue diseñado deliberadamente por Du Mingqiang?"
Luo Fei no sacó conclusiones precipitadas; continuó relatando la información que había recopilado durante el interrogatorio: "Según la confesión de Chang Kai, alrededor de las 4 de la tarde, Du Mingqiang lo contactó nuevamente por internet. Su discusión verbal se intensificó. Esta vez, sin embargo, Du Mingqiang no se ocultó; activó su cámara, permitiendo que Chang Kai viera claramente su rostro. Luego provocó a Chang Kai, diciéndole que estaría en el puesto de comida cerca de la entrada de la Comunidad Sunshine a las 7 de la noche, bebiendo y comiendo alitas de pollo. Añadió: 'Si no te gusta, entonces ven a por mí'".
El rostro de Liu Song se tornó extremadamente sombrío. La situación era evidente: Du Mingqiang guardaba rencor a Chang Kai por sus reportajes, y su poder era insuficiente para enfrentarlo directamente, por lo que hasta entonces solo había podido vengarse a través del poder virtual de internet. Pero hoy, debido a que Euménides había dictado una "sentencia de muerte", la policía envió fuerzas de élite para brindarle a Du Mingqiang protección integral. Esto le dio a Du Mingqiang la oportunidad de vengarse aún más de Chang Kai. Reveló deliberadamente su paradero, por lo que Chang Kai trajo a sus hombres con la intención de golpearlo. Sin embargo, frente a la policía especial de élite, no tenían ninguna posibilidad y solo podían sufrir un dolor físico y humillante.
Solo entonces Liu Song comprendió el verdadero significado de las palabras de Luo Fei: "Nos han engañado". Sí, todos habían sido engañados por Du Mingqiang, incluyendo no solo a Chang Kai y su grupo, sino también al equipo SWAT que él mismo dirigía. Esa tarde, mientras Liu Song vigilaba diligentemente la sala, Du Mingqiang no dormía. Estaba en su habitación, conectado a internet, dirigiendo un elaborado plan para "utilizar a otros para que hicieran su trabajo sucio". Al final, el plan se desarrolló según lo previsto, y el equipo SWAT se convirtió en los secuaces y cómplices de Du Mingqiang.
Liu Song se enfureció cada vez más. Tras contener su ira durante un largo rato, finalmente le preguntó a Luo Fei con resentimiento: "¿Qué debemos hacer ahora?".
—A esos tipos, deténgalos unos días por perturbar la paz. En cuanto a Du Mingqiang... —Luo Fei lo pensó un momento y luego dijo—: Te lo he entregado. Aquí puedes hacer con él lo que quieras. Pero una vez que abandone el equipo de investigación criminal, tu tarea principal seguirá siendo garantizar su seguridad.
—¡Lo entiendo! —Liu Song quería decir precisamente esas cuatro palabras: «Hazlo como quieras». Luego se dio la vuelta y caminó hacia el salón. Luo Fei negó con la cabeza y se marchó en dirección contraria.
Dentro de la sala de descanso, Du Mingqiang estaba sentado con las piernas cruzadas, bebiendo agua, rodeado de policías especiales vestidos de civil que parecían ser el centro de atención. Liu Song llegó corriendo y, al ver la escena, se enfureció aún más. Gruñó en voz baja: "¡Quítense de mi camino!".
Los agentes del SWAT miraron a Liu Song y, aunque no entendían lo que sucedía, obedecieron y se apartaron. Solo Du Mingqiang y Liu Song permanecieron frente a frente. Al percibir la extraña atmósfera, Du Mingqiang dejó su vaso de agua, se puso de pie y preguntó: "¿Qué ocurre, agente Liu?".