Geistergrab einer buddhistischen Pagode

Kapitel 15

En un amplio recibidor, tres o cuatro veces más grande que su sala de estar, se disponía de un conjunto de sofás blancos de diferentes longitudes. A la izquierda, contra la pared, había una gran estantería y un escritorio. Al otro lado, un mueble para vinos y un elegante espejo de cuerpo entero. Dentro, un dormitorio albergaba una cama doble, con un par de zapatillas cuidadosamente colocadas frente a ella.

La manta de la cama estaba parcialmente retirada; todo estaba preparado para ella incluso antes de que entrara. Parecía que, una vez acostada, lo único que le quedaba era tener un buen sueño.

Después de tantos días pasando miedo en casa cada noche, Li Hui sintió una sensación de alivio cuando finalmente pudo dormir bien en un hotel de cinco estrellas esta noche.

Mientras no vuelva a casa, podrá dejar de preocuparse por ese "horario de la muerte" y olvidarse temporalmente de esa cosa desagradable.

Se acomodó cómodamente en el sofá, observando todo lo que había en la habitación con satisfacción.

Li Hui no entendía por qué el señor Yang gastaba tanto dinero. ¿Acaso no había dicho que solo se lavaría el pelo y se daría un masaje para luego irse a casa? ¿Por qué se alojaba en un hotel? Justo en ese momento, el teléfono de la habitación sonó como si respondiera a sus preguntas.

¡Señorita Li Hui! ¿Ya se ha mudado? Era la voz del señor Yang, que sonaba entusiasta y no mostraba signos de cansancio.

"..." Li Hui no sabía qué decir. Desconfiaba de todo aquello y sentía incluso terror. Pero no podía decir: "Llévame a casa ahora", ¿verdad? Era muy tarde y no se atrevía a coger un taxi sola en la calle.

"¿Qué ocurre? ¿Quieres que vaya a verte?", preguntó de nuevo el señor Yang al no poder oír su voz.

—¡Ah, no, no! —Li Hui entró en pánico al oír esto. Era tan tarde; ¡no podía dejar entrar a nadie más en su habitación, ni siquiera a una camarera! ¿Quién sabía qué tipo de desastre podría aparecer de repente para atacarla?

"Hoy es muy tarde y no quiero moverme. Te llevaré a casa para que te cambies de ropa mañana temprano, así no afectará tu trabajo." El señor Yang fue muy considerado, y Li Hui no pudo expresar su descontento. Además, aunque en realidad no quería aceptar sus planes, las cosas ya habían llegado a este punto, así que ¿qué sentido tenía expresar su descontento?

—Vale, estoy demasiado cansada. ¡Hasta mañana! —Li Hui colgó el teléfono rápidamente, se sentó en el sofá y miró a su alrededor. Necesitaba pensar con detenimiento; ¿podría ocurrir algo inesperado esa noche en ese lugar desconocido?

El hotel era impecable, y las puertas y ventanas estaban en perfecto estado. Abrió el armario, el vestidor y el refrigerador uno por uno, los inspeccionó cuidadosamente y luego entró al baño.

De pie frente al lavabo, el ánimo de Li Hui cambió de inmediato. El baño y el inodoro estaban ubicados en lados opuestos de una habitación grande, ¡con un espacio lo suficientemente amplio en el centro para que Li Hui pudiera hacer ejercicios aeróbicos después de levantarse por la mañana!

Solo había visto lugares tan cómodos en las series de televisión. Li Hui se quitó la ropa rápidamente y se metió en la bañera, pero menos de un segundo después, salió de nuevo. Sus quemaduras aún no habían sanado y temía infectarse si se sumergía en el agua.

Li Hui no tuvo más remedio que colocarse bajo el grifo y enjuagarse. Al darse la vuelta, miró con pesar la hermosa bañera, sintiendo que su viaje al hotel había sido en vano.

Justo cuando Li Hui terminaba de lavarse, sonó el timbre. Miró su reloj; ya eran más de las dos de la madrugada. ¿Quién se habría equivocado de habitación? Al llegar a la puerta, oyó a una camarera llamar suavemente desde fuera: «Señorita, ¿podría abrir la puerta? Es para un tentempié nocturno».

—¿Quién trae el tentempié de medianoche? —preguntó Li Hui, desconcertada, al abrir la puerta. Detrás de una joven que llevaba una bandeja, se encontraba el sonriente señor Yang.

Se quedó paralizada, sin saber si debía dejarlos entrar. Pero era evidente que tenía que hacerlo; uno de ellos tenía dificultades para cargar una enorme pila de comida, y el otro había venido específicamente para traérsela.

Los sentimientos encontrados de Li Hui en ese momento eran indescriptibles.

Recordó la pista: "Adivina qué desastre se avecina hoy...". Sentía que se acercaba cada vez más a ese desastre, porque desde que salió con el Sr. Yang aquella noche, no había podido tomar sus propias decisiones y había sido rehén de alguna fuerza oscura.

Ella miró al señor Yang, que estaba mirando los libros en la estantería y parecía ajeno a su estado de ánimo. Así que fingió que no pasaba nada y abrió las cajas de aperitivos nocturnos una por una, manteniéndose frente a él mientras lo hacía; no quería recibir un fuerte golpe en la nuca.

—¿Tienes hambre? —Li Hui se sobresaltó ante el repentino saludo del señor Yang. Jadeó y se dio cuenta de que él se había parado frente a ella en silencio, sin que ella lo notara.

—¿Por qué estás tan nervioso? —Miró a su alrededor con disimulo—. ¿Hay algún problema con esta habitación?

"No, no, solo estoy un poco cansado."

—De acuerdo, deberías descansar enseguida después de comer. No tengo nada de sueño después de ducharme, lo cual es extraño —dijo el señor Yang en voz baja, como si hablara con una mujer a la que conocía muy bien, mientras colocaba un trozo de pastel delante de ella.

"Siento haberte molestado hoy", dijo Li Hui, intentando deliberadamente crear distancia entre ellos.

"¿Dónde? Normalmente es tan difícil encontrar una oportunidad para halagarte, pero Zhang Lili lo hizo posible hoy."

«No deberías hablar así». Los párpados de Li Hui se cerraron y dejó de mirar el rostro del señor Yang. Sabía que lo que estaba escrito allí era muy complicado. Su corazón latía con fuerza y deseaba poder esconderse en una grieta del suelo.

"Digo la verdad. Cuando comparas a la gente, puedes ver quién es mejor. Zhang Lili tiene demasiados defectos típicos de las mujeres de Shanghái. Para ser honesto, las posibilidades de que estemos juntos son escasas."

—¡Señor Yang! —El rostro de Li Hui se sonrojó. Quería detenerlo, pero no quería perder la compostura delante de él. Pensó en levantarse e irse, pero era tan tarde, ¿adónde podría ir?

—Señorita Li Hui, por favor, no se ofenda. Soy una persona muy directa; digo lo que pienso. —Le dio una palmadita suave en la mano, aparentemente sin querer—. El día que la vi, me acordé de mis tiempos de estudiante. ¿Sabe a quién pensaba regalarle mi ejemplar de *El amante de Lady Chatterley*?

—¿Quién? —Li Hui se sobresaltó. Se estremeció e instintivamente preguntó.

"¡Eres tú!", exclamó el señor Yang, lanzándose hacia adelante.

—¡Estás diciendo tonterías! —Li Hui se apartó bruscamente—. ¡No hagas ninguna locura! ¡Voy a pedir ayuda!

El señor Yang dejó de hablar. Como para ahorrar energía, simplemente se levantó y agarró el brazo de Li Hui. Los dos dieron unas vueltas alrededor del sofá como si jugaran al escondite, antes de que Li Hui saliera corriendo hacia la puerta.

"Olvídalo, ya no tienes que correr, déjame ir." El señor Yang dijo con calma detrás de ella, y Li Hui se detuvo a mitad de camino.

Se giró para mirar al señor Yang, solo para verlo caminar lentamente hacia la puerta. Al pasar junto a ella, la agarró del hombro y la besó apasionadamente en los labios. Una de sus manos temblaba mientras la agarraba con fuerza del pecho.

Li Hui protegió instintivamente sus zonas sensibles y apartó desesperadamente la mano del señor Yang, pero fue en vano. Comparada con el señor Yang, parecía demasiado débil.

Cuando él le arrancó los botones de la ropa y un hermoso pecho se asomó por su sujetador, el corazón de Li Hui dio un vuelco.

De repente, abrió los dientes, que había mantenido apretados para resistir su odiosa lengua, ¡y le mordió los labios con fuerza!

La mano grande y parecida a unas pinzas del señor Yang aflojó de repente su agarre y se tapó la boca. La miró con asombro, como si no la reconociera.

Los dos permanecieron frente a frente durante cinco segundos completos, luego el señor Yang sacudió con rabia su cabello negro y grasiento, abrió la puerta y salió.

¡Maldita sea, Zhang Lili! ¿Cómo es que conoció a un tipo tan despreciable? Li Hui seguía temblando violentamente, de pie, incapaz de moverse.

La lujosa velada que había disfrutado se había convertido en una pesadilla. Ahora solo lamentaba haber sido tan ingenua y no haber descubierto antes las artimañas del señor Yang.

Li Hui, acurrucada en la lujosa cama Simmons, no durmió bien en toda la noche.

Si ella hubiera sido un poco más débil, o si ese señor Yang hubiera sido un poco más sinvergüenza, su destino esta noche habría sido predecible.

Cuanto más pensaba en ello, más miedo sentía, pues creía que simplemente no existía ningún lugar seguro en el mundo donde pudiera esconderse.

Oía ruidos que venían del baño, luego del armario, e incluso tenía la sensación de que algo se escondía debajo de la cama, lo que la hacía sentir completamente insegura.

¿Podría ser este el desastre que ella había intuido pero que nunca había previsto?

Si se enfrentara a un desastre tan inesperado cada día a partir de ahora, estaría completamente acabada en menos de diez días. El "calendario de la muerte" incluso podría ahorrarle diez días, permitiendo a sus planificadores regresar victoriosos antes.

En cuanto Zhang Lili llegó al trabajo por la mañana, corrió a la oficina de Li Hui para buscarla. Había estado llamando a su casa casi toda la noche, pero nadie contestaba.

Cuando Li Hui se levantó en el hotel a las 6:30 de la mañana, el señor Yang probablemente todavía estaba teniendo un dulce sueño.

Li Hui salió a escondidas y paró un taxi para ir a casa.

Necesitaba descifrar el contenido de los correos electrónicos del día, cambiarse de ropa e ir a trabajar como de costumbre. Además, tenía una tarea importante: adivinar qué desastre podría ocurrirle ese día.

Pensar en eso hizo que Li Hui sintiera una dolorosa opresión en el pecho.

Sentía como si una enorme roca oscura pendiera sobre su cabeza, a punto de caer y aplastarla en cualquier momento. No tenía ni idea de cuándo caería. Tenía que soportar el peso de la roca que se desplomaría sobre ella de repente, y también el terror del momento en que estaba a punto de golpearla, pero aún no lo había hecho.

Justo cuando Li Hui estaba sentada en su oficina, absorta en sus pensamientos y con ojeras, entró Zhang Lili.

¡Vas a acabar muerta! ¿Por qué no volviste a casa anoche? —Los ojos de Zhang Lili, afilados como cuchillos, recorrieron su rostro y cuerpo antes de posarse en sus ojos—. ¿Pasaste la noche fuera?

"Ehm..." Li Hui no supo qué responder, así que tartamudeó: "Una amiga vino de visita y me quedé con ella en el hotel una noche". En cuanto pronunció esas palabras, se dio cuenta de que era pésima mintiendo.

¿Dónde está el señor Yang? ¿No estaba con usted anoche?

"Se fue a casa después de cenar."

"¡Ese tipo todavía no me ha llamado!"

Entonces Li Hui recordó: "Por cierto, ¿hubo alguna emergencia en tu casa anoche? ¿Estás bien?"

"No es nada, solo quería que estuvieras a solas un rato."

—¿Qué quieres decir? —Li Hui se sonrojó. Apartó la mirada con enojo, sin querer prestarle más atención a Zhang Lili. Sentía que Zhang Lili se había convertido en una persona completamente diferente, totalmente aburrida.

¿Estás enfadado? Solo estaba bromeando. En realidad, confío plenamente en ti; de lo contrario, ¿por qué los habría dejado solos anoche?

"No deberías hacer ese tipo de bromas; no tienen sentido."

"¡Oye! Dime, ese tipo no te intimidó, ¿verdad?", preguntó, mirando a Li Hui a los ojos con una media sonrisa.

«No». Li Hui recordó la escena en el hotel y no supo cómo responderle a Zhang Lili. Solo pudo guardar silencio. Pero, ¿qué quería decir Zhang Lili con esa pregunta? ¿Acaso ya sabía que el señor Yang tenía segundas intenciones con Li Hui?

Li Hui sintió de repente que Zhang Lili y el señor Yang habían conspirado contra ella la noche anterior. Le pareció que Zhang Lili sabía todo lo que había ocurrido en el hotel y que incluso lo había orquestado todo.

Zhang Lili observó atentamente su expresión antes de marcharse con una sonrisa, como si hubiera cumplido una tarea importante y estuviera muy satisfecha. Li Hui la observó mientras se alejaba, incapaz de comprender sus intenciones.

Volvió a pensar en Da Dun'er. El hombre en quien una vez confió tanto era en realidad alguien completamente preparado para enfrentarse a ella, y tanto Zhang Lili como el señor Yang eran un excéntrico y el otro un lujurioso.

Li Hui sentía cada vez más incapacidad para confiar en quienes la rodeaban, y ya no podía tratar a los demás con una actitud pacífica. Al darse cuenta de esto, el terror la invadió de repente. ¿Acaso todos a su alrededor tenían segundas intenciones o conspiraban deliberadamente contra ella? ¿No quedaba ni una sola persona buena en este mundo?

El correo electrónico que recibió esta mañana le recordó exactamente lo siguiente:

¡Día 12, ten cuidado con todos los que te rodean!

Esto de "todos a su alrededor" significa que debe mirar fijamente a todos. ¡Podrían ser Dadun, el Sr. Yang, Zhang Lili, o incluso Ning Kun y el Director Chen!

¡Esto la está convirtiendo en enemiga de todos! ¡Qué jugada tan cruel!

Su oponente quiere alejar a quienes la rodean uno por uno, aislarla, privarla de apoyo y luego derrotarla fácilmente. Así que ahora debe estar intentando crear tensión entre ella y el Sr. Yang, porque desde ayer hasta hoy, su contacto con él ha sido el más frecuente.

¿Podría ser que Da Dun'er la haya estado vigilando todo este tiempo?

Li Hui se vio sumida de nuevo en el caos. Sentía que su tormento se prolongaba sin fin, sin vislumbrar un final. Momentos antes, de camino al trabajo, había pensado con confianza que si lograba aguantar unos días más, su "plan de la muerte" pronto terminaría. Pero ahora, de repente, sintió ganas de correr a la comisaría en busca de protección. Se sentía completamente impotente.

—Doctora Li, hay una cirugía esta mañana, ¿se encuentra bien? —El director Chen apareció inesperadamente frente a ella—. No tiene buen aspecto, ¿no durmió bien anoche?

—No pasa nada —dijo Li Hui, intentando disimular sus dudas—. ¿Qué tipo de cirugía fue?

—Cesárea. —El director Chen la miró con preocupación—. ¿Qué le parece si hago los arreglos necesarios para que alguien más la ayude a recuperarse un poco más?

Li Hui consideraba que la excesiva cautela del director Chen hacia ella era completamente irracional. Llevaba tantos días sin poder trabajar bien ni con diligencia, así que ¿por qué no se molestaba en absoluto? ¿Por qué seguía siendo tan sumiso y vigilando cada uno de sus caprichos? Aquello no era el comportamiento propio de un director.

«¡Cuidado con todos a tu alrededor!», Li Hui recordó de repente la advertencia. ¿Acaso la presencia del director Chen contaba como una de esas personas? Se quedó mirando el rostro del director Chen, absorta en sus pensamientos. El director Chen se sobresaltó al ver su expresión y tosió con nerviosismo: «Ejem... ¿estás... bien?».

Para estar segura, lo mejor sería mantenerse alejada de él. Pero si decía algo desfavorable sobre ella al decano, ¡probablemente perdería su título de profesora asociada! Al pensar en esto, su rostro se puso rojo como un tomate.

—Veo que todavía tienes fiebre. Descansa. Iré a organizar algo de trabajo primero —dijo el director Chen, y se marchó. Li Hui lo miró fijamente, con la espalda ligeramente encorvada, sin saber si debía seguirlo y decirle: —Director, estoy bien, déjeme hacerlo.

Evidentemente, no está en condiciones de hacerlo. En su estado actual, es probable que ocurra algo malo si la someten a una operación.

Ella podía soportar todo tipo de tormentos físicos y mentales, pero si su trabajo corría peligro y su futuro se veía afectado, eso era algo que Li Hui no podía aceptar bajo ningún concepto.

Ella podía sentir claramente que su imagen en el hospital se estaba viendo afectada negativamente y que su amada carrera estaba a punto de arruinarse por este incidente...

Angustiada, Li Hui dio vueltas por la oficina varias veces. Sentía que no podía quedarse allí ni un minuto más; tenía que ir a buscar a Da Dun'er de inmediato. Necesitaba explicarle en persona lo del bebé muerto y disculparse con él y toda su familia.

¡Entonces, desenmascare su plan sobre el "calendario de la muerte" y hágalo parar inmediatamente!

El asesino está de viaje de negocios.

Justo cuando Li Hui bajaba corriendo las escaleras presa del pánico, dispuesta a ir al hotel de Dadun'er a buscarlo, el abuelo Zhou le entregó otra carta a través de la pequeña ventana de la sala de correo.

El corazón de Li Hui latía con fuerza. Sentía una sensación densa y punzante en todo el vello corporal, como si estuviera sudando pero no pudiera liberarse, y una oleada de inquietud la invadió.

Salió corriendo del hospital y abrió el sobre, del que cayó una nota.

La nota la escribió Dadun'er. En ella decía que se iba de viaje de negocios durante más de diez días y que le había confiado los asuntos de su esposa. Esperaba que ella le brindara mucha orientación en la vida y que le agradecería a su regreso.

Li Hui se quedó mirando la pequeña nota escrita apresuradamente con un bolígrafo, sin saber por un momento qué hacer.