Geistergrab einer buddhistischen Pagode

Kapitel 10

Eine weitere Halluzination? Könnte es sein, dass Kui Ji tatsächlich ihr früheres Leben war? Angesichts der aktuellen Lage war es Kui Ji, die Saka zerstört hat. Diese Stadt ist so unheimlich; wäre sie hier nicht in großer Gefahr?

Kui Ji, was genau hast du damals gemacht?

Eine weitere Halluzination? Könnte es sein, dass Kui Ji tatsächlich ihr früheres Leben war? Angesichts der aktuellen Lage war es Kui Ji, die Saka zerstört hat. Diese Stadt ist so unheimlich; wäre sie hier nicht in großer Gefahr?

Kui Ji, was genau hast du damals gemacht?

„Hey, was ist denn los mit dir?“ Caesar zog sie vor sich heran. „Du siehst schrecklich aus.“

Qin Wen schob ihn beiseite, ging zum Tai-Chi-Diagramm und berührte es vorsichtig. Es war leer zwischen Yin und Yang: „Um diese Tür zu öffnen, benötigst du zwei Jadescheiben, eine schwarze und eine weiße.“

Manra blickte sie kalt an, drehte sich um und strich mit der Hand über die Wand neben sich. Dabei erschien das quadratische Muster eines großen Vogels, der zum Abflug bereit war. Er drückte sanft auf die Augen des Vogels, und das Muster öffnete sich wie eine Tür und gab eine quadratische Holzkiste frei.

„Junger Herr, bitte holen Sie die Kiste“, sagte Manra und verbeugte sich. Caesar kniff die Augen zusammen. Um die Kiste herum waren mächtige Fallen. Manra war zum ersten Mal in dieser Stadt, und doch wusste sie, wo die Kiste versteckt war. Das war das eine, aber sie hatte Caesar tatsächlich gebeten, sie zu holen. Erwartete sie etwa, dass ihr Herr sich um die Falle kümmern würde?

Manla schien seine Gedanken zu durchschauen und kniete schnell nieder: „Junger Herr, bitte glauben Sie mir, ich würde Ihnen niemals etwas antun.“

Cäsar lächelte und half ihm auf: „Onkel Manra, was redest du da? Warum sollte ich an dir zweifeln?“ Nachdem er das gesagt hatte, griff er nach der Holzkiste und holte sie heraus, aber nichts geschah.

In diesem Moment wurde Qin Wen plötzlich klar, dass der Mechanismus ausgelöst würde, wenn jemand anderes die Kiste an sich nähme.

Die Schatulle war mit einem antiken und kunstvollen schwarzen Vogelmuster verziert und nicht verschlossen. Cäsar öffnete sie, und zwei schwarze und weiße Lichtstrahlen schossen heraus. Instinktiv warf er die Schatulle weg. Manra erschrak und eilte herbei, um sie aufzufangen. Das Licht erlosch augenblicklich, und zwei schwarze und weiße Jadescheiben lagen still in der Schatulle und leuchteten schwach.

„Junger Meister, wie konntet Ihr sie nur wegwerfen?“, fragte Manra entsetzt und hielt ihm die Schachtel entgegen. „Diese beiden Schlüssel sind Schätze, die den Ahnentempel öffnen, gleich nach dem Nationalschatz. Wie konntet Ihr nur so unachtsam sein!“

Cäsar blickte seinen Diener, der ihm seit über zwanzig Jahren folgte, mit einem verwirrten Ausdruck an. Er hatte das Gefühl, dass sich der Diener verändert hatte, seit sie diese Teufelsstadt betreten hatten; er war ihm fremd geworden, wie ein völlig anderer Mensch.

Qin Wen zögerte einen Augenblick, hob dann die beiden Jadescheiben auf, drehte sich um, eilte zum Steintor und legte die Jadescheiben hinein. Manra war wütend und brüllte: „Was bist du? Wie kannst du es wagen, die Schätze meines Königreichs Saka anzurühren!“

Qin Wen drehte sich um und ihr kalter Blick durchbohrte sein Gesicht. Er war einen Moment lang wie erstarrt, dann hörte er sie sagen: „Onkel Manla, hast du nicht gesagt, dass nur ich das Ding bekommen kann?“

Die Tür öffnete sich langsam und grollend. Manra, mit finsterer Miene, schwieg. Licht strömte von hinter der Tür herein. Qin Wen hob die Hand, um ihre Augen zu schützen, trat hinaus und fand sich auf einer Hunderte Meter hohen Terrasse wieder, die dem Altar ähnelte, den Zhuge Liang für den Ostwind errichtet hatte, nur um ein Vielfaches höher.

Auf der Terrasse befindet sich ein Altar, der für Opfergaben genutzt wurde und mit verschiedenen bronzenen Ritualgefäßen geschmückt ist – ein wahrhaft prachtvoller Anblick. Von der Terrasse aus genießt man einen Panoramablick über die gesamte Stadt Saka.

Caesar, dessen Gesicht vor Aufregung strahlte, umarmte sie plötzlich und sagte: „Wir haben es tatsächlich geschafft, die legendäre Himmlische Terrasse von Saka zu finden! Qin Wen, du bist wahrlich mein Garuda.“

Qin Wen blickte ihn verwundert an: „Du kennst die Stadt Saka?“

„Ich habe als Kind in den Aufzeichnungen meines Vaters davon gelesen.“ Caesar lächelte breit, ein Lächeln, ganz anders als seine früheren kalten, finsteren Grinsen. Es war das eines Kindes, unschuldig und herzzerreißend. „Saka bedeutete im Serbischen ursprünglich die Shang-Dynastie. Die Aufzeichnungen enthielten nur wenige Informationen und erwähnten die Stadt lediglich kurz im Zusammenhang mit dem Heiligen Buddha-Friedhof. Die Reise zum Mano-Reich, das von den Wolgiliten gegründet worden war, führte unweigerlich durch Saka. Auch diese Stadt ging über Nacht unter, sogar zur selben Zeit wie das Mano-Reich. Der einzige Unterschied war, dass diese größte Stadt der Westlichen Regionen nach ihrer Zerstörung spurlos verschwand und nicht einmal einen einzigen Überrest hinterließ. Ich hätte mir nie vorstellen können, dass sie in Stein eingeschlossen sein würde. Die Terrasse, auf der wir jetzt stehen, ist ein Zeugnis des Blutes und Schweißes von Generationen von Nachkommen der Shang-Dynastie; sie ist ein Bauwerk, das sogar den Turm zu Babel in Babylon übertrifft.“

Qin Wens Herz begann zu rasen. Es schien, als hätten sie tatsächlich eine erstaunliche Ruine entdeckt. Sie fragte sich, wie ihr Großvater und ihre Mutter wohl reagieren würden, wenn sie es erfuhren.

Moment mal! Sie versuchte krampfhaft, ihre aufgewühlten Gedanken zu beruhigen. Caesar hatte gerade gesagt, dass Mano und Saka in derselben Ära gefallen waren. Gab es einen Zusammenhang zwischen ihrem Tod?

In diesem Moment erinnerte sie sich plötzlich, dass Manra gesagt hatte, sie sei Garuda, eine Gottheit im Buddhismus und eine der Acht Legionen der Devas und Asuras. Einer Legende zufolge war der Schwarze Vogel, der Ahnherr der Shang-Dynastie, eine Inkarnation von Garuda.

Es wird immer chaotischer! Sie tätschelte sich den Kopf, ging zum Rand der Terrasse und blickte hinunter. Hunderte Meter tiefer lag die einst üppige Stadt Saka, die einst von Wasser und Gras bedeckt gewesen war, jetzt aber nur noch eine gelbe Sandfläche war.

Plötzlich färbte sich die Welt blendend rot. Erschrocken blickte sie auf und sah blutrote Wolken über sich. Unterhalb der Terrasse hallten markerschütternde Schreie wider, als unzählige Zivilisten panisch flohen, einige bereits in Verwesung, die Luft erfüllt von einem widerlichen Gestank. Außerhalb der Stadtmauern wimmelten Schwärme daumengroßer, schwarzer, menschenfressender Ameisen.

Romodo!

Plötzlich schoss ihr ein Name durch den Kopf. Dann läuteten hinter ihr Glocken. Sie wirbelte herum und sah eine wunderschöne Tänzerin in Rot, die lachend in den Himmel blickte, ihr roter Schal wehte wild hinter ihr her.

"Zhenyan! Endlich kann ich dich rächen!"

Die Tür flog auf, und Ziyin stürmte herein, ein Bronzeschwert schwingend, sein Gesicht vor Wut verzerrt: „Kuiji, hast du diese menschenfressenden Ameisen herbeigerufen? Bist du wirklich der Vorbote der Zerstörung, der meine Stadt Saka auslöschen wird? Warum hast du das getan?“

Die Tänzerin in Rot blickte ihn kalt an, ein höhnisches Lächeln umspielte ihre Lippen: „Was sollte es sonst sein? Natürlich, es geht darum, Zhenyan zu rächen. Die Wolgili haben sie getötet und zur ewigen Verdammnis verurteilt. Ich werde sie denselben Preis zahlen lassen!“

„Habe ich nicht bereits den Angriff auf den Wolgili-Stamm befohlen?“, fragte Ziyin und eilte herbei, packte sie an den Schultern, seine Augen voller unverhohlenen Schmerzes. „Warum hast du Saka City trotzdem zerstört? Mein Volk hat dir nichts getan …“

„Ziyin“, sagte Kui Ji leise und sah ihn an. „Ich wurde geboren, um alles zu zerstören.“

„He, wovon träumst du schon wieder?“, fragte Caesar und legte Qin Wen die Hand auf die Schulter. Sie keuchte auf, und alle Illusionen verflogen im Nu. Die Teufelsstadt war immer noch die Teufelsstadt. Es gab keine menschenfressenden Ameisen, keine weinenden Menschen und keinen Prinzen Yin, der sie verhören würde. Nur endloser gelber Sand.

Ein Blick voller Wut und Hass traf sie. Sie hatte nicht länger die Absicht zu schweigen und sah Manra kalt an: „Caesar, du wurdest getäuscht. Dieser Onkel Manra hat nicht die Absicht, dich zum Heiligen Friedhof des Buddha-Königreichs zu bringen. Das Ziel dieser Wüstenreise ist diese Stadt Saka.“

Caesar runzelte die Stirn. Nicht, dass es ihm nicht aufgefallen wäre, aber Manra war schon so viele Jahre bei ihnen, dass er keinen Verdacht schöpfen wollte.

„Nur aus Neugier: Warum hast du nicht einfach gesagt, dass du nach Saka suchst?“, fragte Qin Wen etwas verwirrt. „Diese verlorene Stadt aus der Shang-Dynastie ist für Grabräuber wahrscheinlich genauso attraktiv wie der Friedhof des Heiligen Buddhistischen Königreichs, nicht wahr?“

„Denn die Suche nach dem heiligen buddhistischen Friedhof war der Lebenstraum meines Vaters“, sagte Caesar mit einem kalten Funkeln in den Augen. „Onkel Manra, sag mir, was genau ist hier los?“

Manras Gesichtsausdruck war düster, und sie schwieg.

Die Atmosphäre auf der Terrasse wirkte plötzlich etwas seltsam. Qin Wen hatte ein ungutes Gefühl, und ihre Vorahnungen täuschten sie fast nie.

Tatsächlich näherten sich langsame, unregelmäßige und schwache, aber zahlreiche Schritte. Zwei Worte schossen ihr durch den Kopf und jagten ihr einen Schauer über den Rücken.

Zombies!

Auch Cäsar hatte die herannahenden Schritte deutlich gehört, und seine Pupillen weiteten sich augenblicklich, als er von der Terrasse hinunterblickte.

Die Terrasse hatte die Form einer Maya-Pyramide, mit Stufen, die auf einer Seite zum Altar führten. Reihen verrottender, ausgetrockneter Leichen schleppten sich langsam zum Altar hinauf. Qin Wen spürte einen Schauer über den Rücken laufen und rückte unwillkürlich näher an Caesar heran. Waren das nicht dieselben verrottenden Leichen, die sie zuvor eine Hexe genannt hatten? Sie hatte sich immer gefragt, warum die ausgetrockneten Leichen verrotteten; es stellte sich heraus, dass Romodo sie vor ihrem Tod vergiftet hatte, was ihren Verwesungsprozess in Gang setzte.

Cäsar knirschte mit den Zähnen und zog Qin Wen zum Steintor, nur um zu sehen, wie mehrere andere Leichen aus dem Tor kamen, die meisten von ihnen Frauen in prächtigen Kleidern.

Seine Stirn legte sich in tiefe Falten, als er Qin Wen in seine Arme zog und wütend zu Manla sagte: „Onkel Manla, hast du uns nur hierhergebracht, um uns den Zombies zum Fraß vorzuwerfen?“

„Schnell! Zurück in die Haupthalle unten!“, rief Miller und wehrte den Dolch ab. Er und Hughes halfen Matthew, den Turm hinunterzurennen. Situ Xiang schützte Yin Li, zog ein mongolisches Messer, das er bei sich trug, und schlug einem finsteren Mann den Dolch aus der Hand. Yin Li runzelte die Stirn, bückte sich, um ihn aufzuheben, bemerkte aber nicht den Schatten unter sich.

Ein kalter Blitz huschte von hinten herüber, doch Yin Li bemerkte nichts. Situ Xiangs Gesicht verfinsterte sich, und er wirbelte herum, um den Angriff abzuwehren, doch ein Dolch schnitt ihm in den Rücken. Er schrie vor Schmerz auf und stieß sein mongolisches Messer über die Schulter, wobei er den Dolch in der Hand der schattenhaften Gestalt traf. Der Dolch fiel mit einem dumpfen Geräusch zu Boden.

„Situ!“, rief Yin Li erschrocken. Situ Xiang packte ihre Hand, kalter Schweiß stand ihm über die Stirn. „Schnell, los!“

Sie war erst wenige Schritte gelaufen, als drei dunkle Gestalten ihr den Weg versperrten. Yin Li hatte das Gefühl, dass sie etwas ähnelten, aber sie konnte sich nicht erinnern, was. Hatte sie diese Monster schon einmal gesehen?

Situ Xiang stand vor Yin Li und umklammerte das Messer fest. Erst jetzt bemerkte Yin Li, dass ihm ein langer Schnitt in den Rücken gerissen worden war und hellrotes Blut herabfloss und seine Tarnuniform leuchtend rot färbte.

Ein plötzlicher Schmerz durchfuhr ihr Herz, als hätte sie jemand fest gekniffen. Sie hörte Schritte hinter sich und drehte sich um. Min Enjun versperrte ihr den Weg. Yin Li erschrak, als sie die beiden anderen dunklen Gestalten um sich herum sah: „Du beherrschst Kampfsport?“

„Nein.“ Min Eun-joon hielt ein Schweizer Taschenmesser von Miller in der Hand. „Aber wie könnte ich gegen Situ Xiang verlieren?“

Yin Li war sprachlos. „Es ist eine Sache, dass du konkurrenzfähig bist, aber belaste uns jetzt nicht noch zusätzlich. Jetzt muss Situ dich wohl beschützen.“

Die schattenhaften Gestalten näherten sich langsam, offenbar bemüht, psychologischen Druck auf sie auszuüben, ohne sofort anzugreifen. Yin Li betrachtete den Dolch in ihrer Hand aufmerksam; er kam ihr bekannt vor, sie war sich sicher, ihn schon einmal gesehen zu haben.

Nein, ich muss es mir merken; vielleicht kann ich so ihre Schwächen aufdecken.

Gerade als sich das Blatt zu wenden schien, verschwand die Sonne allmählich hinter den Wolken, und die Schatten verblassten schlagartig, als hätten sie in einem Augenblick ihre Farbe verloren. Die drei erschraken, und Situ Xiang rief: „Jetzt!“

Er schwang sein mongolisches Messer, das durch die Luft schnitt, und die Dolche in den Händen der drei dunklen Gestalten vor ihm fielen zu Boden. Blitzschnell stürmten die drei durch die Körper der Gestalten hindurch den Turm hinunter. Yin Li wurde von ihm mitgerissen, so schnell, dass sie nicht mehr denken konnte. Sie hörte nur noch den pfeifenden Wind in ihren Ohren. Als sie zum Stehen kamen, war sie zu erschöpft, um zu sprechen, und keuchte schwer.

Die Gruppe kehrte in die Haupthalle zurück, wo der riesige Bronzekessel auf dem Boden lag und dessen Stille einem einen Schauer über den Rücken jagte.

Situ Xiang setzte sich auf eine Strohmatte, seine Kleidung war bereits vom kalten Schweiß durchnässt. Yin Li untersuchte rasch seine Wunde. Glücklicherweise war der Schnitt nicht sehr tief. Sie holte Nadel und Faden aus ihrer kleinen Tasche und sagte: „Situ, lass mich deine Wunde nähen. Brauchst du eine Betäubung?“

„Du hast es?“, rief Situ Xiang überrascht aus. „Das ist ein staatlich kontrolliertes Medikament.“

„Nur Ma Fu San ist verfügbar.“ Yin Li holte ein kleines, hellgrünes Fläschchen hervor und streute rotes Pulver auf seine Wunde. Situ Xiang spürte nur ein leichtes Jucken, wie Ameisenbisse, aber keine Schmerzen. Nach weniger als drei Minuten steckte Yin Li Nadel und Faden zurück in ihre Tasche und atmete erleichtert auf: „Fertig. Noch etwas Medizin, dann ist alles wieder gut.“

Marcie blickte sie verwundert an und fragte sich, wie eine so lange Wunde so schnell genäht werden konnte: „Sind Sie Krankenschwester?“

„Nein“, lächelte Yin Li, „ich sticke oft zu Hause.“

Stickerei……

Situ Xiang begann wieder zu schwitzen. Sie nähte ihre Wunden mit Sticktechniken.

„Keine Sorge, Nadeln und Faden sind sterilisiert“, versicherte Yin Li ihm. Als sie eine Wunde an Hughes’ Arm bemerkte, fragte sie schnell: „Soll ich sie für Sie sticken … nein, soll ich sie Ihnen zunähen?“

„Danke, aber das ist nicht nötig“, lehnte Hughes schnell ab. „Ich mache das selbst.“

Yin Li verdrehte die Augen; sie hatte ihre Freundlichkeit wirklich für selbstverständlich gehalten. Sie hob den Dolch auf, den sie gefunden hatte, und er kam ihr so bekannt vor, als hätte sie ihn schon einmal in einem Buch gesehen, aber sie konnte sich nicht erinnern, wo.

Sie schlug sich kräftig an den Kopf und dachte sorgfältig darüber nach!

„Das sieht nach indischem Stil aus“, sagte Min Eun-joon plötzlich, immer noch ruhig und gelassen, als ob ihn nichts erschrecken könnte.

„Nicht Indien.“ Yin Li schüttelte den Kopf und rieb sich sanft die Schläfen. Die Schatten sahen seltsam aus; ihre Hände und Füße waren steif, anders als die Schatten echter Menschen, eher wie …

Ganz genau! Schattenspiel!

Yin Li öffnete plötzlich die Augen: "Stimmt, es ist ein Schattenspiel!"

Ein Anflug von Überraschung und plötzlicher Erkenntnis huschte über Situ Xiangs und Min Enjuns Gesicht. Yin Li rief aufgeregt aus: „Jetzt erinnere ich mich! Das ist eine Schattenspielpuppe aus Menschenhaut!“

„Schattenspiel aus Menschenhaut?“ Alle waren schockiert. Die Worte „Menschenhaut“ verbreiteten sich wie dunkle Wolken in der riesigen, alten Halle und warfen einen Schatten auf den Ort.

„Das ist eine Art schwarzer Magie aus Südostasien“, sagte Yin Li. „Ich habe einmal in der Bibliothek meines Großvaters ein Buch über schwarze Magie gelesen. Der Legende nach gibt es in Südostasien einige bösartige Magier, die mit schwarzer Magie Menschen schaden wollen. Die Schattenpuppe aus Menschenhaut ist eine besonders grausame Form der schwarzen Magie. Man muss einen lebenden Menschen betrunken machen, ihm dann bei lebendigem Leib die Haut abziehen und diese anschließend mit einem speziellen schwarzen Trank tiefschwarz färben. Nach 49 Tagen des Rezitierens von Beschwörungen gilt die Schattenpuppe als erfolgreich hergestellt. Jede Schattenpuppe erzeugt einen schwarzen Schatten, den der Magier manipuliert, um Menschen zu schaden. Da diese Art der schwarzen Magie so abscheulich ist, ist sie von der Südostasiatischen Allianz für Schwarze Magie schon lange verboten. Wie konnte sie also in dieser Teufelsstadt auftauchen?“

„Südostasiatische schwarze Magie …“ Alle sahen sich an und dachten alle an dieselbe Person. Auch Yin Li schien plötzlich etwas einzufallen und schnappte nach Luft.

Manla!

Dieser Zauberer namens Manra will sie töten!

„Die Menschenhautpuppen sind wieder aufgetaucht.“ Miller sprang auf. Yin Li drehte sich um und sah viele schwarze Schatten an der Wand. Er spottete: „Keine Panik, Leute. Jetzt, wo wir wissen, dass es Menschenhautpuppen sind, können wir sie leicht erledigen. Wir geben einfach Öl in die Spezialsoße, die die Haut schwarz färbt!“

„Feuer!“, rief Situ Xiang und schnippte mit dem Finger. Ein brennendes Streichholz flog heraus und traf eine der dunklen Gestalten. Diese ging in Flammen auf, wehrte sich verzweifelt und wälzte sich mehrmals am Boden, bis das Feuer erlosch und nur noch Asche zurückblieb.

Marshall war so aufgeregt, als hätte er ein Aufputschmittel genommen. Er hatte unter diesen zwielichtigen Gestalten viel gelitten, und nun würde er sich rächen!

Die drei entzündeten rasch Fackeln, und die schattenhaften Gestalten kauerten an der Wand und wagten sich nicht zu rühren. Ma Xie kicherte boshaft, holte eine Weinflasche hervor, schüttete sie an die Wand und zündete sie an. Die Schattenfiguren stießen schrille Schreie aus, und nachdem die Flammen erloschen waren, rieselte Asche herab.

„Verdammt, endlich habe ich meine Rache bekommen!“ Marcel warf die Fackel zu Boden. „Dafür habe ich sterben müssen!“

Yin Li spürte die Verzweiflung in seinen Worten und seufzte: „Xiao Wen, wie geht es dir jetzt? Bitte lass dir nichts zustoßen. Wenn du stirbst, wird das Leben auch für mich eine Qual sein.“

XII. Der Tod von Qin Wen

Cäsar, der Qin Wen im Arm hielt, starrte fassungslos auf die unzähligen Zombies, die alle niedergekniet, sich auf den Boden geworfen und sich vor ihm verbeugt hatten. Manra vollführte die prachtvollste Verbeugung mit drei Kniefällen und neun Kotau-Verbeugungen und sprach: „König von Saka, du bist endlich zurückgekehrt.“

Cäsar warf einen Blick auf Qin Wen in seinen Armen. Qin Wen blickte ihn überrascht an. „Manra sagte, er sei der König von Saka? Also ist er es …“

Ziyin?

"Mein König", sagte Manra bitter und starrte Qin Wen an, "warum bist du nach mehr als zweitausendfünfhundert Jahren immer noch von dieser Frau verzaubert?"

„Ich verstehe nicht, wovon du redest“, sagte Caesar kalt und zog Qin Wen hinter sich. „Mara, du bist verrückt.“

„Dieser alte Diener ist sehr geistesgegenwärtig“, sagte Manra mit Trauer und Empörung. „Viele Jahre wanderte ich durch die Welt der Sterblichen, nur um dich nach deiner Wiedergeburt zu finden. Vor über zwanzig Jahren fand ich dich endlich. Um dich zurückzubringen, habe ich all die Jahre keine Mühe gescheut und bin meinem Meister gefolgt. Nach seinem Tod zog ich dich auf, damit du unser Heimatland – Saka – erwecken kannst!“

Reinkarnation? Caesar spottete: „Mara, du bist verrückt. Ich bin kein Buddhist und glaube nicht an Reinkarnation. Mir ist egal, was dein Ziel ist, sag deinen Geisterdienern, sie sollen sofort verschwinden, sonst beschwer dich nicht über meine Rücksichtslosigkeit!“

„Geistersklaven?“ Manras rindenartiges Gesicht verzog sich ungläubig. „Glaubst du, das sind Geistersklaven, mit denen ich schwarze Magie praktizieren kann? Sie sind dein Volk! Vor über 2500 Jahren wurden sie alle wegen dieser Frau von menschenfressenden Ameisen vergiftet. Nach ihrem Tod konnten sie nicht wiedergeboren werden und waren an diese Stadt des Todes gebunden! Hast du das alles vergessen?“

Cäsar runzelte leicht die Stirn. Er hatte keine Erinnerung an sein früheres Leben. Er war ein frommer Christ und glaubte, dass die Menschen nach dem Tod in den Himmel kommen würden und dass es so etwas wie Reinkarnation nicht gäbe.

„Mein König, hast du uns vergessen?“ Die verwesenden Frauenleichen krochen wimmernd wie Geister auf ihn zu. „Wir waren deine Konkubinen, die Konkubinen, die du einst bevorzugtest, aber du hast uns alle für diese Frau verlassen. Wir hassen dich –“

Das durchdringende Heulen, erfüllt von tiefem Hass, starrte Qin Wen mit messerscharfen Augen an, die jeden Moment zum Vorschein kommen konnten.

Ihr Herz begann zu zittern. War sie für all diese Tragödie verantwortlich? Warum hatte sie das getan? Und wer war Zhenyan in ihrer Halluzination?

Sie umklammerte verzweifelt ihr Haar und fragte sich, warum sie sich an nichts erinnern konnte.