Capítulo 74

„Das kann ich mir nicht mehr ausdenken, mach es selbst.“

Kapitel 76 Philosophie studieren? Keine Chance (3)

Als die Dunkelheit hereinbrach, verdunkelte sich alles im Bambuswald. Am Rande des Bambuswaldes öffnete sich die bronzene Tür in der Bergwand erneut, und eine einsame Gestalt trat heraus.

In diesem Moment schlug ein unbekannter Vogel mit den Flügeln und flog vorbei, wobei sein schriller Schrei eine unheimliche Atmosphäre über den Bambuswald legte. Der Mann blickte zum Nachthimmel auf, biss sich dann wie zuvor auf die Zunge, zeichnete einen Talisman in die Luft und verschwand spurlos.

Nach einer Weile kam eine weitere Person hinter der Tür hervor. Er trug einen weißen Umhang und hielt, als er herauskam, immer noch das von Tao Chen niedergeschriebene ultimative Geheimnis in der Hand.

Dasselbe.

Lu Mingran las den Inhalt des Papiers erneut. Als er Tao Chen den Stift reichte, hatte dieser ihn tatsächlich genommen. Auf dem Papier strich Tao Chen alle Sätze durch, die er ursprünglich geschrieben hatte, und was folgte, war das, was Lu Mingran bereits gesagt hatte.

Lu Mingran erinnert sich noch genau an Tao Chens Gesichtsausdruck, als er diese Worte schrieb – von anfänglicher Ungläubigkeit bis hin zu einem plötzlichen Zittern, als ob ihm etwas eingefallen wäre. Besonders seine Augen; er hatte das Gefühl, als würde etwas aus Tao Chens Augen verschwinden.

Lu Mingran wusste nicht, was es war, aber Tao Chens Augen verdunkelten sich tatsächlich nach und nach.

Als Tao Chen mit dem Schreiben fertig war, schien er zu verspüren, dass es nicht mehr nötig sei, weiterzuschreiben, und setzte hastig den letzten Strich. Er reichte Lu Mingran das Papier, blieb einen Moment stehen, drehte sich dann um und ging.

Draußen vor der Tür senkte Lu Mingran den Blick. Diesmal sah er, wie der Inhalt des Papiers allmählich verschwand. Es handelte sich um das Geheimnis einer Welt, das sich nicht aufzeichnen ließ, weshalb die Worte verblassten.

Wo wir gerade davon sprechen, das System scheint gesagt zu haben, dass Tao Chen einen Preis zahlen würde... Welchen Preis?

————————

Tao Chen kehrte nach Z City zurück, dem Ort, an dem er und Ji Huan gemeinsam aufgewachsen waren.

Diesmal unterlief ihm ein Fehler: Er stand blutüberströmt auf der belebten Straße. Tao Chen hatte erwartet, dass die Leute ihn verwundert ansehen würden, doch das taten sie nicht. Passanten blickten zwar gelegentlich auf und sahen ihn, wandten den Blick dann aber beiläufig wieder ab.

Das stimmte, heutzutage macht man nicht mehr so ein Aufhebens darum. Nachdem er darüber nachgedacht hatte, beruhigte sich Tao Chen, öffnete beiläufig die Tür eines nahegelegenen Supermarkts und nahm sich etwas Wasser und etwas zu essen.

Als Tao Chen seinen Tod vortäuschte, ließ er sein Handy beim Double zurück, also kramte dieser nun in seinen Taschen und fand ein paar Geldscheine, um zu bezahlen.

Der junge Mann an der Kasse wirkte heute Abend etwas abgelenkt und gab Tao Chen hastig sein Wechselgeld. Noch bevor Tao Chen den Laden verlassen hatte, bemerkte er, dass der Kassierer ihm fünf Yuan zu viel gegeben hatte.

Tao Chen drehte sich sofort um.

"Hallo, Sie haben mir zu viel Wechselgeld gegeben."

Ihm gegenüber saß der Kassierer mit gesenktem Kopf, und Tao Chen musste ihn mehrmals rufen, bevor er schließlich aufblickte.

Als er aufblickte, sah er einen verwirrten Ausdruck in Tao Chens Augen: „Was ist los?“

„Du hast mir das falsche Wechselgeld gegeben, du hast mir zu viel gegeben.“

Tao Chen starrte ihn an und sah, dass er immer noch verwirrt aussah: „Äh, ähm, haben Sie jemals etwas bei uns gekauft?“

Diese Amnesieeffizienz ist sogar noch höher als die Amnesieeffizienz in koreanischen Dramen.

Tao Chens Herz sank.

Im nächsten Moment vergaß er völlig, das Geld zurückzugeben, schnappte sich seine Sachen, stürmte aus der Tür und rannte hinaus. Benommen stand er auf der belebten Straße, drehte sich um und war völlig orientierungslos.

Irgendetwas scheint mit dieser Welt nicht zu stimmen.

Okay, Papas Haus, Papa... Tao Chen ging zur Bushaltestelle.

——————————

Lu Mingran fand Tao Chen am Straßenrand.

Das geschah zwei Tage später. Es war spät abends, und kaum jemand war draußen. Im schwachen Schein der Straßenlaternen saß ein Mann mit einer vollen Flasche Mineralwasser auf dem Bordstein. Er saß lange da, und es war unklar, ob er trinken wollte oder nicht.

Nicht weit entfernt beobachtete ihn jemand. Diese Person war niemand anderes als Lu Mingran.

Es scheint, als hätte der männliche Hauptdarsteller einen schweren Schlag erlitten.

Lu Mingran dachte einen Moment nach und beschloss schließlich, hinüberzugehen. Als sein weißer Umhang vor Tao Chen erschien, erkannte Tao Chen ihn dennoch, obwohl er keine Flügel mehr hatte, und hob langsam den Kopf.

„Das hier“, Lu Mingran reichte ihm das leere Blatt Papier, „du hast einmal darauf geschrieben, aber es ist verschwunden. Weißt du, warum?“

Tao Chen lächelte und sagte: „Denn das ist das wahre, ultimative Geheimnis, nicht wahr? Es scheint, als hätte ich damals länger bleiben sollen, damit du es mir hättest beweisen können.“

Lu Mingran blickte ihn mitfühlend an: „Tatsächlich ist es jetzt bewiesen.“

Ja, das ist bewiesen.

Als Tao Chen nach Hause kam, sah er seinen Vater mit einem Jungen, noch bevor er das Haus betreten hatte. Der Junge trug Einkäufe und unterhielt sich lachend mit Tao Chens Vater. Es war offensichtlich, dass es sich um Vater und Sohn handelte.

Der Junge namens Tao Cheng beklagte, dass sein guter Bruder Ji Huan, nachdem er den Verstand verloren hatte, mit einem alten taoistischen Priester durchgebrannt war, und fragte sich, wie es Ji Huan wohl jetzt gehe. Er hatte gehört, dass Ji Huan Oberhaupt einer Sekte geworden sei. Tsk, ist das etwa eine Fernsehserie?

In diesem Moment ahnte Tao Chen vage, was geschehen würde, wenn er hinginge. Was würde der weißhaarige alte Mann denken, wenn er vortrat und „Papa“ rief?

Tao Chen blieb stehen und rührte sich nicht.

Von diesem Moment an begriff er endgültig, dass Tao Chens Identität von der Welt ausgelöscht worden war.

Tao Chen existiert nicht mehr; niemand wird sich mehr an ihn erinnern.

Das dachte er sich auch, aber er hätte nie damit gerechnet, dass der Vogelmann hinter der Tür sich noch an ihn erinnern würde.

Genau genommen war diese Person kein Vogelmensch mehr; er sah völlig normal aus. Er hatte sogar einen Namen. Er öffnete den Mund und sagte: „Tao Chen, mein Name ist Lu Mingran.“

Lu Mingrans nächste Frage lautete: „Tao Chen, bereust du es?“

So funktioniert das System. Es erlaubt, die Zeitlinie zurückzudrehen. Wenn Tao Chen mit Lu Mingran kooperiert, einige Jahre in die Vergangenheit reist und sich nicht mehr vom Hauptplot ablenken lässt, wird diese Mission ein Kinderspiel.

Also fragte Lu Mingran Tao Chen: „Bereust du es?“

Die Person, die dort saß, reagierte nicht sofort. Nach einer Weile sagte Tao Chen Folgendes zu Lu Mingran:

„Glaubst du nicht, dass alles viel besser wäre, wenn ich nicht auf der Welt wäre?“

Hä? Lu Mingran war verblüfft. Hey, im Roman warst du doch so begeistert davon, jetzt Herrscher aller Reiche zu werden, warum bist du jetzt so niedergeschlagen? Hat dich das ultimative Geheimnis wirklich so mitgenommen?

Es scheint, als hätte es sie wirklich hart getroffen.

In den folgenden Tagen blieb Lu Mingran bei Tao Chen, und Tao Chen hatte nichts dagegen. Schließlich war Lu Mingran der Einzige, der sich an ihn erinnerte, und für ihn war Lu Mingran der Beweis seiner Existenz in dieser Welt.

Tao Chen zögerte jedoch, der Rückkehr in die Vergangenheit zuzustimmen, was Lu Mingran Kopfzerbrechen bereitete.

Lu Mingran fand zunächst eine Bleibe. Das Haus lag im Stadtzentrum, und die Vermieterin ermahnte Lu Mingran täglich zur Vorsicht im Alleinleben, wobei sie völlig vergaß, dass auch Tao Chen im Haus wohnte.

Tao Chen schien das nicht zu kümmern. Er ging tagsüber aus und kam nachts zurück, sein Gesichtsausdruck ruhig. Als Lu Mingran ihn am Abend erneut fragte, ob er zurückgehen wolle, antwortete Tao Chen, die Fernbedienung in der Hand und den Blick auf den Fernsehbildschirm gerichtet:

„Ohne mich ist Ji Huan Sektenführer geworden, und mein armer alter Vater hat jetzt einen pflichtbewussten Sohn. Ich finde das großartig.“

Im Originalroman war Tao Chen ganz anders. Er war eigensinnig, und alle Nebenfiguren mussten für seinen Aufstieg Opfer bringen und Umwege in Kauf nehmen. Als Lu Mingran das nun sagte, empfand er eine Mischung aus Bedauern und Überraschung.

Du hast deine Menschlichkeit endlich wiederentdeckt, männlicher Protagonist.

Aber können wir nicht in der Zeit zurückreisen, um es zu finden?

Lu Mingran wollte noch etwas sagen, sah aber, wie Tao Chen den Fernseher ausschaltete und sich ausruhte. Bevor er ging, sagte Tao Chen jedoch noch Folgendes:

"Möchtest du morgen mit mir ausgehen?"

Das ist gut, wenigstens lassen sie sich von jemandem Gesellschaft leisten.

Lu Mingran verspürte Erleichterung und kehrte zufrieden in sein Zimmer zurück. Als er die Tür öffnete, fiel ihm als Erstes der Baumstumpf im Zimmer ins Auge.

Dies wurde von Tao Chen entdeckt. Am ersten Tag ihres Zusammenlebens wanderte Tao Chen lange draußen umher, fällte tatsächlich einen Baumstumpf für Lu Mingran und brachte ihn mit ernster Miene zurück:

"Du bist ein Vogel, ich weiß, du bist es nicht gewohnt, in einem Bett zu schlafen. Soll ich das Bettbrett noch etwas kürzen und dir ein paar weitere Holzpflöcke anfertigen?"

Lu Mingran: "...Eigentlich habe ich eine tiefe Zuneigung zu Betten."

Der Holzpflock blieb schließlich erhalten, und das Bett blieb unversehrt. Heute Nacht lag Lu Mingran im Bett, machte sich immer noch Sorgen um den männlichen Hauptdarsteller und wachte mehrmals mitten in der Nacht auf.

Am nächsten Morgen ging Lu Mingran mit Tao Chen einkaufen.

Das war ein altes Stadtviertel, umgeben von Häusern, die noch nicht vollständig abgerissen worden waren. Als sie an diesen Häusern vorbeigingen, bemerkte Lu Mingran, dass Tao Chens Blick immer wieder zu einem von ihnen wanderte.

„Diese Großmutter ist eine Bekannte“, sagte Tao Chen. „Sie war die erste Person, der Ji Huan und ich mit Magie geholfen haben. Damals wollte die Großmutter ihren Sohn unbedingt in der Unterwelt sehen.“

Die Interaktion zwischen Lebenden und Toten ist nicht gut für die Lebenden, aber Tao Chen und die anderen halfen trotzdem dabei, die Botschaft weiterzugeben.

Tao Chen war wie benommen. Wenn es in dieser Welt keine Geister gab, was hatten sie dann damals getan?

Er stellte Lu Mingran seine Fragen, der jedoch schwieg. Nun ja, der Torwächter wollte nicht viel sagen.

„Ich gehe zuerst dort etwas kaufen. Warte du hier auf mich.“

Nachdem er das gesagt hatte, ging Tao Chen in eine nahegelegene Metzgerei und ließ Lu Mingran dort stehen, der sich in der Sonne aalte.

Dieser Bauernmarkt hat auf beiden Seiten Ladenfronten, und in der Mitte befinden sich viele Betonplattformen, auf denen Händler Gemüse verkaufen.

Lu Mingran ging in die Mitte, um gebratene Brötchen zu kaufen. Er hatte sich gerade zwei in den Mund geschoben, als er plötzlich Tao Chens Stimme hörte:

"Lu Mingran, es ist Zeit zu gehen."

Der Tonfall... ist etwas unpassend.

Nein, Moment, es ist nicht nur der Tonfall.

Lu Mingran blickte in Richtung der Geräuschquelle und sah Tao Chen vor einem Laden auf der linken Seite stehen, eine Tasche in der Hand haltend und auf ihn wartend.

Aber müsste Tao Chen nicht rechts sitzen?

Lu Mingran blickte nach rechts und war völlig verblüfft.

Im Metzgerladen auf der rechten Seite sah er auch Tao Chen, der sich das Schweinefleisch ansah und mit dem Besitzer feilschte.

Das System war ebenfalls überrascht. Gleichzeitig kam Tao Chen, der links stand, herüber und forderte Lu Mingran auf, schnell zu gehen.

Das System sagte: „Hör mal, Ming Ran, ich finde das ziemlich aufregend.“

Stimulieren?

Lu Mingran dachte einen Moment nach. Als Tao Chen dann näher kam, traf Lu Mingran eine Entscheidung.

Er ging mit Tao Chen.

"Hey, hast du keine Angst, dass das irgendein Monster ist?!", schrie das System.

„Man versteht erst, was los ist, wenn man es erst einmal kennengelernt hat.“

Nachdem Lu Mingran das gesagt hatte, lächelte er das System an:

„Du suchst den Nervenkitzel? Dann lass uns aufs Ganze gehen.“

————————

Lu Mingran beobachtete aufmerksam und stellte fest, dass dieser Tao Chen genau dem anderen Tao Chen entsprach.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel