Band 4, Kapitel 171: Jadekessel und Hui Zhe
------------------------
Zwischen den beiden herrschte ein unaussprechliches Schweigen. Nach einer Weile fasste Xiao Wenbing schließlich einen Entschluss. Obwohl es kein Entschluss war, den er gern gefasst hätte, hatte er angesichts von Zhang Yaqi keine andere Wahl.
Xiao Wenbing holte tief Luft und wollte gerade sprechen, doch bevor er seine herzliche Rede beginnen konnte, wurde er unerwartet unterbrochen.
In diesem Moment hörten sie plötzlich ein leises Klopfen an der Tür.
Die beiden Männer wechselten einen Blick, beide waren überrascht. Der Fremde war lautlos gekommen und hatte erst durch Klopfen an der Tür auf sich aufmerksam gemacht, was zeigte, dass der Neuankömmling ihnen in nichts nachstand.
Xiao Wenbing war noch erstaunter; schon wieder hatte es jemand geschafft, den Spiegelgott zu täuschen. Es war wirklich unglaublich…
Die Tür öffnete sich, und Feng Baiyi trat leise ein. Sie schien nicht überrascht, dass Zhang Yaqi da war, und sagte nur: „HP sucht uns.“
„Oh“, erwiderte Xiao Wenbing und betrachtete Feng Baiyis atemberaubend schönes Gesicht. Ein Anflug von Unbehagen beschlich ihn; er hatte sich gerade erst entschieden, doch der Anblick von Feng Baiyi ließ ihn erneut ins Wanken geraten.
„Schwester, komm und sieh, das ist eine magische Waffe, die Xiao Wenbing für mich gemacht hat.“ Zhang Yaqi lächelte plötzlich, nahm einen weiteren Liebesknoten aus Xiao Wenbings Hand und reichte ihn Feng Baiyi.
Feng Baiyi griff danach und nahm es entgegen, ihr Blick wanderte zu Xiao Wenbings Ticket.
„Ja, dieses magische Artefakt heißt …“ Xiao Wenbings Stimme sank plötzlich zu einem Flüstern, bevor sie wieder normal wurde: „Es funktioniert wie die Kammer des ruhigen Geistes. Wenn man es trägt, kann es das Eindringen innerer Dämonen verhindern. Außerdem habe ich zehn unsterbliche Geistertalismane hineingelegt, die unsterbliche spirituelle Energie enthalten. Wenn man einem mächtigen Feind begegnet, kann man diese unsterbliche spirituelle Kraft freisetzen, wodurch sich automatisch ein Schutzschild bildet.“
Selbst im Angesicht eines übermächtigen Feindes entfesselst du deine unsterbliche Kraft, die auf natürliche Weise einen Schutzschild bilden kann. Obwohl dieser nicht mit der Wirksamkeit eines lebensrettenden goldenen Talismans vergleichbar ist, stellt er in dieser Welt dennoch einen seltenen Schutzschatz dar.
Feng Baiyi nickte leicht, legte es weg und fragte: „Wie heißt dieses Ding?“
Xiao Wenbing lächelte gequält. Es schien, als würde genau das eintreten, was er am meisten befürchtet hatte. Gerade als er anfangen wollte, über einen Namen zu reden, hörte er Zhang Yaqi leise sagen: „Der Knoten der Liebe.“
"Knoten der Herzen?" Feng Baiyi dachte langsam über diese drei Worte nach, errötete dann plötzlich, warf den beiden einen Blick zu und sagte: "HP wartet noch, ich gehe schon mal."
Eine duftende Brise wehte vorbei, und Feng Baiyi war bereits in der Ferne verschwunden.
Zhang Yaqi lächelte leicht, und ihr Blick, als sie Xiao Wenbing ansah, wirkte seltsam. Leise sagte sie: „Wenbing, komm schnell her“, drehte sich um und ging.
Xiao Wenbings Gesichtsausdruck veränderte sich unvorhersehbar. Die Haltung der beiden Frauen war eindeutig ambivalent, was ihn ratlos und unsicher zurückließ.
Er seufzte besorgt, dann fiel ihm plötzlich etwas ein. Mit seinem göttlichen Sinn betrat er den Himmlischen Leere-Ring und rief: „Spiegelgott, komm heraus.“
„Was ist es?“, fragte der Spiegelgott, der wieder in seine übliche träge Haltung zurückfiel, teilnahm und seine Gestalt enthüllte, teilnahmslos.
„Hast du mir nicht versprochen, Wache zu halten? Warum tust du so, als wüsstest du nicht, wann Yaqi kommt?“, brüllte Xiao Wenbing wütend.
"Zhang Yaqi?" Der Spiegelgott dachte einen Moment nach und fragte: "Ist sie diejenige, die den Universumsring besaß?"
„Genau“, sagte Xiao Wenbing wütend. „Sag mir nicht, du könntest ihr Kommen nicht mit deinem spirituellen Sinn spüren. Wenn du das sagst, glaube ich dir das niemals, selbst wenn ich sterbe.“
„Ich weiß“, sagte Spiegelgott und dementierte es nicht.
"Was?" Xiao Wenbing war verblüfft, blickte es dann wütend an und fragte: "Wenn du es schon wusstest, warum hast du mich nicht daran erinnert?"
„Du hast doch gesagt, es sei nicht nötig“, protestierte Spiegelgott unschuldig.
„Wann habe ich denn gesagt, dass ich es nicht brauche?“, fragte Xiao Wenbing sichtlich überrascht und konnte nicht anders, als seinen Tonfall zu glätten.
„Du hast gesagt, du würdest mich benachrichtigen, falls Gefahr droht, außer bei diesen Kreaturen ohne Intelligenz. Stimmt’s?“
"Ja."
„Damit wäre die Sache erledigt, hast du das nicht schon gesagt?“ Spiegelgott verdrehte die Augen, sichtlich unzufrieden mit seiner Überreaktion.
"Habe ich das gesagt?" Xiao Wenbing dachte eine Weile nach, dann noch eine Weile, dann noch eine Weile, und schließlich geriet er in Wut: "Unsinn, wann habe ich das gesagt?"
„Das hast du doch gesagt.“ Angesichts Xiao Wenbings wütendem Ausbruch argumentierte Spiegelgott mit Vernunft.
„Du …“ Xiao Wenbing beruhigte sich plötzlich. Er deutete auf den Spiegelgott, dessen menschliche Gestalt er aus dem kondensierten Wasser des Unsterblichen Reiches angenommen hatte. Sein Gesichtsausdruck verriet Schmerz und Empörung: „Du unambitioniertes Wesen! Du lernst nichts Gutes, sondern nur das Schlechte. Du bist erst seit wenigen Tagen bei mir und hast schon gelernt zu lügen.“
„Unsinn!“, brüllte der Spiegelgott wütend. „Du hast selbst gesagt, du würdest mich benachrichtigen, falls Gefahr droht, also … ist Zhang Yaqi etwa in Gefahr für dich?“
"Ah..." Xiao Wenbing war sprachlos. Er stammelte: "Gefahr? Die Gefahr, die ich meinte, war nicht diese."
„Gefahr ist Gefahr, was sollte es sonst sein?“ Spiegelgott schnaubte laut und sagte: „Glaub ja nicht, ich wüsste nicht, dass diese Person sich Sorgen um dich macht und dir niemals etwas antun würde.“
Xiao Wenbing verzog die Lippen und sagte hilflos: „Spiegelgott, ich meine, ich habe Angst, dass entdeckt wird, dass ich göttliche Kräfte besitze.“
„Ach, wirklich?“, erkannte Spiegelgott plötzlich, schob aber sofort die Schuld von sich: „Es ist deine eigene Schuld, dass du nicht deutlich gesprochen hast, du kannst niemand anderem die Schuld geben.“
Xiao Wenbing schluckte schwer. Egal, wäre es denn dumm von ihm, mit diesem nicht-menschlichen Wesen zu streiten?
Er schüttelte den Kopf und stampfte verärgert mit den Füßen auf, um seine Gedanken wieder in die Realität zurückzuholen.
Ältester Huipu ging zu Sektenmeister Huizhe, warum kommt er also erneut, um mich zu suchen?
Der Tianding-Stern gilt in der Kultivierungswelt als heiliger Ort der Artefaktherstellung, und die Jadekessel-Sekte ist mit ihren zahlreichen Schülern und ihrer immensen Stärke die unangefochtene Nummer eins unter ihnen. Sie ist eine hochangesehene Sekte, die zu den führenden in der gesamten Kultivierungswelt zählt.
Hui Zhe, der derzeitige Sektenführer der Jadekessel-Sekte, ist jedoch ein gewöhnlicher alter Mann, der sehr freundlich und harmlos wirkt.
In der Welt der Kultivierenden lässt sich das Alter nicht am Aussehen ablesen; die meisten Kultivierenden wirken viel jünger, als sie tatsächlich sind. Doch Hui Zhe ist anders. Sein weißes Haar ist ordentlich zurückgebunden, und die tiefen Falten in seinem Gesicht verraten, dass er definitiv nicht mehr jung ist.
Natürlich sieht er im Vergleich zu seinem tatsächlichen Alter viel zu jung aus.
Wenn es sich um einen gewöhnlichen Menschen handeln würde, der über tausend Jahre alt ist, würde er selbst bei bester Pflege wahrscheinlich nur zu einem Haufen weißer Knochen werden.
Zu diesem Zeitpunkt wurde die Haupthalle der Jadekessel-Sekte, die sich in den vergangenen zehn Jahren in einer ungünstigen Lage befunden hatte, offiziell in Betrieb genommen.
Nach dem Tod des Sektenführers Hui Zhe befanden sich noch fast fünfzig Experten im Stadium der Trübsalüberwindung. Sie unterhielten sich angeregt und lachten oder ruhten mit geschlossenen Augen. Erst als Hui Pu Xiao Wenbing hereinbrachte, erhoben sie sich alle gleichzeitig.
Xiao Wenbing war schon beim ersten Blick verblüfft. Gab es nicht nur fünf Kultivierende der Stufe „Überwindung der Trübsal“? Wieso schienen sie alle Experten auf diesem Niveau zu sein?
Hierbei handelt es sich um hochwertige Artikel, die in normalen Zeiten selten zu sehen sind, und jetzt sind ihre Vorräte so reichlich vorhanden.
Ist es möglich, dass die Stufe der Trübsalüberwindung nicht mehr selten ist oder dass sie jetzt im Handel erhältlich ist...?
„Amitabha Buddha.“ Die meisten der alten taoistischen Priester, angeführt von Hui Zhe, verneigten sich gleichzeitig vor ihm. Selbst jene, die sich ihrer Würde bewusst waren, hatten keine andere Wahl, als diesem Beispiel zu folgen und ihm ihren Respekt zu erweisen.
Xiao Wenbing verbeugte sich rasch tief und sagte: „Dieser Jüngere grüßt alle Älteren.“
Nur ein Scherz. Unter so vielen alten Männern im Stadium der Trübsalüberwindung weiß Xiao Wenbing, selbst wenn er arrogant ist, dass er diese Art von Geschenk wirklich nicht annehmen kann.
„Daoistin Xiao, so höflich sein ist doch nicht nötig“, sagte Hui Zhe mit einem leisen Lachen. „In der Tat, so höflich sein ist doch nicht nötig, komm, komm, komm …“ Ein Mann trat vor, ergriff herzlich seine Hand, sein Lächeln wurde immer breiter, seine Augen strahlten vor Freude.
Als Xiao Wenbing das sah, erstarrte sein Lächeln, und ihm überlief eine Gänsehaut. Würde Feng Baiyi ihn so ansehen, wäre er überglücklich, aber jetzt …
Vor ihm stand ein vertrauter großer Hund … nein, ein großer Wolfskopf. Dieses Wesen war niemand anderes als der Mondlicht-Wolfskönig, mit dem er aneinandergeraten war und der durch eine List dazu gebracht worden war, den Thron des Wolfskönigs zu besteigen.
In diesem Moment öffnete er sein blutrotes Maul, seine scharfen Zähne blitzten hell im Sonnenlicht, und seine leuchtend rote Zunge hing heraus. Obwohl er ein lächelndes Gesicht hatte, wirkte er wie ein wildes Tier, das darauf aus war, Menschen zu verschlingen.
Der alte Wolf öffnete plötzlich die Arme, umarmte ihn fest und sagte laut: „Ich, der alte Wolf, habe schon vor langer Zeit gesehen, dass du kein gewöhnlicher Mensch bist. Du warst in der Lage, einen solchen Schatz wie die Kammer des ruhigen Herzens zu verfeinern. Das ist erstaunlich.“
Xiao Wenbing spürte einen üblen Gestank in der Nase aufsteigen. Bei näherem Hinsehen erkannte er Fleischfetzen, die noch immer zwischen den Zähnen des alten Wolfskönigs klebten. Ihm wurde übel, und sein Gesicht erbleichte. „Ähm …“, räusperte sich Hewlett, zog Xiao Wenbing ruhig näher an sich und sagte: „Daoist Xiao hat ein großes Gelübde abgelegt, um das Haus des ruhigen Geistes in der gesamten Kultivierungswelt zu verbreiten, damit die Geißel der inneren Dämonen die Daoisten nicht länger bedrohen kann. Eine solche Tat ist wahrlich verdienstvoll.“
„In der Tat.“ Hui Zhe trat vor und verbeugte sich tief vor Xiao Wenbing mit den Worten: „Mitstreiter im Daoismus, Eure Taten sind von unermesslichem Verdienst. Unsere Sekte dankt Euch im Voraus.“
Xiao Wenbing trat sofort beiseite. Höflichkeit war eine Sache, aber wenn er die Bitte sofort annahm, fürchtete er, sich einen schlechten Ruf zuzulegen. Zwischenmenschliche Beziehungen in der Kultivierungswelt waren in der Tat recht komplex.
„Sie sind zu freundlich, meine Dame. Ich denke, jeder hätte die gleiche Entscheidung getroffen wie ich.“
Hui Zhe schüttelte leicht den Kopf, seufzte und hörte auf, das Thema zu erwähnen. „Unsere Sekte hat bereits angeordnet, dass die Veredelungsmethode auf einem Jadezettel festgehalten wird. In Zukunft werden wir unsere Schüler bestimmt dazu veranlassen, sie für Raubzüge zu benutzen, um dir, lieber Daoist, zu helfen“, sagte er.
"Vielen Dank, Sektenmeister."
„Keine Ursache. Letztendlich ist es ein Segen für unsere Jade-Kessel-Sekte, teilnehmen zu können.“
Hui Zhe drehte den Kopf und sagte zu den Dutzenden von alten Männern, die sich auf der Stufe der Trübsalüberwindung hinter ihm befanden: „Wenn ihr, liebe Daoisten, Interesse habt, könnt ihr euch uns bei diesem großen Ereignis gerne anschließen.“
Als sie das hörten, huschte ein erleichtertes Lächeln über das Gesicht einiger der alten Gesellen. Vor allem der alte Wolfskönig rief sofort: „Wie könnten wir so ein großartiges Ereignis verpassen? Ich, der alte Wolf, bin definitiv einer von ihnen!“
Band 4, Kapitel 172, Die Halle der zehntausend Schätze
------------------------
Wie HP bereits sagte, wäre die weite Verbreitung der Alchemiemethode des Hauses des Ahnenmeisters in der Tat eine große Verdiensttat. Wer daran teilnimmt, wird dadurch einen unvergleichlich positiven Einfluss auf sein eigenes Karma erfahren.
Was das Sammeln von Verdiensten angeht, gibt es wohl nichts Wertvolleres auf der Welt. Ich wage keine Garantien für irgendetwas anderes, aber eines ist gewiss: Wenn die himmlische Trübsal kommt, wirst du ganz sicher nicht der Trübsal des Neun-Himmel-Donners und -Feuers begegnen.
Wenn man es recht bedenkt: Wenn jemand, der eine so gute Tat vollbracht hat, genauso behandelt wird wie diejenigen, die durch und durch böse sind, dann muss Gott wahrlich blind sein.
Unter diesen führenden Experten gibt es durchaus einige mit solchen Bedenken, allen voran der Mondlichtwolfkönig. Dieser alte Mann, der dem Pfad der Tiere entstammt und stets hemmungslos tötete, hegt eine tiefe Furcht vor himmlischen Prüfungen. Nun, da er das Haus des ruhigen Geistes besitzt, sind nicht nur seine inneren Dämonen verschwunden, sondern er kann auch seine Sünden und sein Karma verringern. Natürlich ist dies ein Glück, das er sich nicht hätte wünschen können.
Als der alte Wolf Xiao Wenbing sah, änderte er daher sofort sein gewohntes Verhalten, setzte ein breites Lächeln auf und trat vor, um ihm sein Wohlwollen zu zeigen.
Aufgrund seines Status und seiner Position konnte er selbst in der gesamten Kultivierungswelt als eine herausragende Persönlichkeit gelten. Seine herablassende Geste, Xiao Wenbing Wohlwollen zu erweisen, war daher selbstverständlich.
Sein grimmiges und bedrohliches Aussehen war jedoch so furchteinflößend, dass seine Versuche, freundlich zu sein, oft das Gegenteil bewirkten.
Genau wie Xiao Wenbing in diesem Moment wirkte sein Lächeln sehr, sehr gezwungen. Glücklicherweise war sein Wille jedoch recht stark, sonst wäre er längst ohnmächtig geworden, hätte ihn dieser große Wolfskopf fest umklammert.
"Mitstreiter Xiao, es gibt da noch etwas anderes."
„Bitte geben Sie Ihre Befehle, Senior.“ Xiao Wenbing drehte sich sofort um und verbeugte sich tief vor Hui Zhe. Sein Respekt war aufrichtig und entsprang tiefer Dankbarkeit. Solange er dem großen Wolfskopf des alten Wolfskönigs nicht gegenübertreten konnte, war alles verhandelbar …
„In der Vergangenheit hat unser Sektenführer, der 126., das Versprechen gegeben, dass die Halle der Myriaden Schätze einmalig eröffnet werden würde, sobald das zweite Ahnenmeisterhaus gebaut sei“, sagte Sektenführer Huizhe feierlich.
Als Xiao Wenbing dies hörte, verstand er die Bedeutung und blickte auf. Er sah, dass viele alte Männer im Stadium der Trübsalüberwindung ihn voller Neid ansahen. Dies zeigte, dass Wanbaotang tatsächlich außergewöhnlich war.
Denk mal darüber nach, dann weißt du, was für ein Ort die Jade-Kessel-Sekte ist. Sie ist ein anerkanntes Mekka der Artefaktherstellung, und ein Ort, der von diesem Mekka der Artefaktherstellung respektvoll Wanbaotang genannt werden kann, muss etwas ganz Besonderes sein.
Sein Blick glitt über das Gesicht des alten Wolfskönigs, und dessen smaragdgrüne Augen traten ihm fast aus den Höhlen, so groß war seine Anziehungskraft auf Wanbaotang. Er war bereits völlig außer sich.
Gerade als Xiao Wenbing zustimmen wollte, hallte plötzlich die Stimme des Spiegelgottes in seinem Kopf wider: „Gefahr, es besteht mörderische Absicht.“
"Was?", fragte Xiao Wenbing völlig verdutzt.
„Jemand hegt mörderische Absichten gegen dich“, sagte Spiegelgott kalt.
Xiao Wenbing schnappte nach Luft und erkannte sofort, dass einer dieser Experten im Stadium der Trübsalüberwindung mörderische Absichten hegen musste.
Er lachte bitter auf. Es war wahrlich ein Fall von „Der einfache Mann ist unschuldig, doch der Besitz eines Schatzes ist ein Verbrechen“. Sobald sie hörten, dass er die Wanbao-Halle betreten konnte, hegten einige sofort neidische Gedanken. Doch die Tatsache, dass diese mörderische Aura Hui Zhe und die anderen hatte täuschen können, zeigte, dass die Kultivierung des Mannes tatsächlich außergewöhnlich war. Ohne die übernatürlichen Fähigkeiten des Spiegelgottes hätte er wirklich nicht gewusst, wie er gestorben war.
Hm, Wanbaotang ist zwar berühmt, aber es interessiert mich nicht wirklich. Können die magischen Schätze darin mit dem Spiegelgott mithalten? Solange ich den Spiegelgott habe, ist alles gesichert, warum sollte ich mir also unnötig Ärger einhandeln?
Als er daran dachte, lächelte er und sagte: „Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, Herr Senior, aber ich habe fürs Erste genug von diesem Schatz.“
Hui Zhe war etwas verblüfft. In all den Jahren hatte er noch nie von jemandem gehört, der sich weigerte, nach Wanbaotang zu gehen. Er lächelte freundlich und sagte leise: „Die Eröffnung von Wanbaotang ist die letzte Weisung unseres ehemaligen Sektenführers. Als Schüler unserer Sekte wage ich es nicht, dies auch nur einen Augenblick lang zu vergessen.“ Er seufzte leise und sagte: „Andere Daoisten mögen es gleichgültig sehen, aber dieser alte Daoist kann den Lehren seiner Ahnen nicht ungehorsam sein …“