Heirate einen Beamten der Nördlichen Song-Dynastie - Kapitel 36
—¡Eso es cierto! —exclamó Yu Zhou con fastidio. Había percibido claramente el aroma de Zhun hacía un momento, pero se había desvanecido en un instante. La próxima vez que lo atrape, sin duda lo despellejará vivo. ¡Qué pájaro tan codicioso y perezoso!
[Dinastía Tormenta: Canciones que fracasaron]
"La porcelana sin esmaltar está perfilada con pinceladas azules y blancas que van de gruesas a finas."
La peonía que aparece en la botella es igual que tu primer maquillaje.
El suave aroma a sándalo se cuela por la ventana, y comprendo tus pensamientos tácitos.
El pincel se detuvo a mitad de camino sobre el papel Xuan.
La reproducción en esmalte del retrato de la dama pertenece a una colección privada.
Y tu radiante sonrisa es como un capullo a punto de florecer.
Tu belleza se desvanece
Ir a lugares a los que yo no puedo ir
El cielo está azul, a la espera de la lluvia ligera.
Y te estoy esperando.
El humo se eleva en volutas
Miles de millas a través del río
La base de la botella está inscrita con escritura clerical de la dinastía Han, imitando el estilo elegante de las dinastías anteriores.
Considere esto como un preludio a mi encuentro con usted.
El cielo está azul, a la espera de la lluvia ligera.
Y te estoy esperando.
La luz de la luna fue recogida
El final fue confuso.
Al igual que la exquisita porcelana azul y blanca transmitida de generación en generación, es hermosa por derecho propio.
«Tus ojos reflejan una sonrisa», resonaron las melodiosas notas del guzheng. La melodía era melancólica, la voz masculina ligeramente ronca, pero con un tono triste. Yu Zhou se quedó mirando fijamente. ¿Esta canción… podría ser…? Yu Zhou preguntó con ansiedad: «Lin Lie, ¿quién canta?».
«Es Ji Yuran, el favorito del emperador». Lin Lie miró a Yu Zhou con extrañeza; nunca había visto a su joven amo tan nervioso. ¿Había algún problema con la canción? Todo el mundo en Eurasia conocía esa canción.
"Esta canción..."
«Esta canción se llama Porcelana Azul y Blanca. Todo el mundo en Eurasia la conoce. La trajo el Santo Hijo hace mil años. Sin embargo, solo existe la mitad». Lin Lie sacó la partitura y se la mostró a Yu Zhou.
—Oh —la expresión de Yu Zhou se ensombreció al instante. Así que no era la organización. Pero aún quería conocer a Ji Yuran. Su canto era tan triste y trágico; debía de ser una persona de emociones delicadas.
"¿El joven amo desea ver a Ji Yuran?" Lin Lie parecía saber lo que Yu Zhou estaba pensando.
«Quizás… ¿pero qué pasa con estos concubinos varones?», frunció el ceño Yu Zhou. Shen Wuyue no parecía ser alguien a quien le gustaran los hombres. Sin embargo, la homosexualidad no era común en Eurasia. Pero hacía tres años, los emperadores de cinco reinos habían decretado simultáneamente que los hombres también podían entrar en el palacio. De repente, todos los plebeyos ofrecían hombres apuestos como tributo.
«Este Ji Yuran es el único concubino varón que Shen Wuyue ha tenido. Se dice que en su día fue el más talentoso del reino de Gengyue. Sin embargo, Shen Wuyue no lo ha visitado en un mes, y ahora está intentando llamar su atención». Sus rasgos guardan cierto parecido con los del joven amo. Lin Lie no lo dijo en voz alta.
¿Ji Yuran? Lin Lie, investiga su identidad. Los labios de Yu Zhou se curvaron en una hermosa sonrisa. Tomó la flauta de bambú que llevaba en la cintura. La parte inferior de la melodía de porcelana azul y blanca comenzó a sonar lentamente, el guzheng se detuvo abruptamente y solo se escuchó el delicado sonido de la flauta de bambú. Poco a poco, llenó la Ciudad Prohibida. Todos en el palacio se maravillaron de quién había interpretado la parte inferior de la melodía.
Mientras tanto, Shen Wuyue, en el estudio imperial, también se sorprendió un poco. ¿Era Ji Yuran? Probablemente era el único en el palacio capaz de componer la segunda mitad de la pieza. No esperaba que la melodía que le habían ordenado completar estuviera finalmente terminada, y hacía mucho tiempo que no lo veía. Era hora de ir a verlo. Ji Yuran también escuchó con asombro la melodía que no había podido componer durante tres años. ¿Quién la estaba tocando? Corrió con entusiasmo hacia el sonido.
Ante los ojos de todos se desplegó una escena de una belleza sobrecogedora: un joven de una belleza deslumbrante, con los ojos cerrados, tocaba una melodía de porcelana azul y blanca en una flauta de bambú verde jade. Sus túnicas negras ondeaban al viento y, de repente, pétalos de cerezo cayeron del árbol, revoloteando en el aire. El joven era de una belleza exquisita. Todos quedaron hipnotizados.
"Peces koi blancos y azules saltaban en el fondo del recipiente."
Mientras copiaba la firma tipográfica de Song, estaba pensando en ti.
El secreto que has escondido en el horno durante mil años
Extremadamente delicado, como una aguja de bordar que cae al suelo.
Las hojas de plátano que estaban fuera de la cortina quedaron atrapadas por un aguacero repentino.
Aldaba de puerta deslustrada
Y te ofendí al pasar por ese pequeño pueblo de Jiangnan.
En la pintura de paisajes con aguada de tinta
Estabas oculto en las profundidades de la tinta.
El cielo está azul, a la espera de la lluvia ligera.
Y te estoy esperando.
El humo se eleva en volutas
Miles de millas a través del río
La base de la botella está inscrita con escritura clerical de la dinastía Han, imitando el estilo elegante de las dinastías anteriores.
Considere esto como un preludio a mi encuentro con usted.
El cielo está azul, a la espera de la lluvia ligera.
Y te estoy esperando.
La luz de la luna fue recogida