Ein kränklicher junger Mann, der in die Song-Dynastie zurückreist

Kapitel 1

Este artículo está disponible para su descarga en el foro de novelas de Paipaitxt. Para más libros interesantes, visite /

"La poderosa belleza y la heredera sin igual" de Tong Xiaoyan

[Redacción publicitaria]

Mientras hacía la compra en el supermercado, inexplicablemente ofendió a un joven amo malcriado.

Ser engañado para viajar en el tiempo

Lo más vergonzoso es que, en el momento en que transmigró, dejó inconsciente a un tipo con el que no debía meterse, que supuestamente era el Ministro de Guerra más joven de la historia, ¡y que gozaba del favor del emperador!

Me quedo sin palabras...

Buscaron refugio en un burdel.

Sin embargo, con perseguidores por todas partes y una naturaleza difícil de reprimir, ¿cómo se puede ocultar la propia astucia?

Un general siniestro y malvado, un príncipe heredero frío y despiadado, un erudito brillante y talentoso, un demonio misterioso e impredecible: ¿quién es el objetivo de quién?

Reclutando matones, disfrazándome de hombre, luchando contra funcionarios traicioneros y moviéndome entre hombres apuestos y mujeres hermosas: observen cómo yo, una dama sin igual, exhibo una elegancia y un encanto incomparables.

【texto】

Capítulo 1 Ofendiendo al joven maestro

¡Estoy furioso!

¡No estoy solo un poco enfadado!

¡Estoy extremadamente, extremadamente, extremadamente enfadado!

—¡Sobre todo después de ver las sonrisas de suficiencia de mi madre y mi hermana mayor!

¿Por qué el destino es tan injusto? El premio que gané en el supermercado —billetes de ida y vuelta para dos personas a París durante una semana— ahora lo está besando apasionadamente mi hermana mayor, que está radiante de alegría.

París, mi ciudad de las luces, mi ciudad de las flores, mi tierra de ensueño, un lugar rebosante de innumerables artistas, ¡un lugar que he anhelado visitar durante tanto tiempo!

Pero lo único que pudieron hacer fue observar impotentes.

¡Yo, yo, yo tengo un examen de cualificación muy, muy importante mañana!

"Yanyan, pórtate bien y que te vaya bien en el examen", dijo mamá, mientras preparaba mi equipaje con gran entusiasmo. "Visitaremos el Louvre y también la Torre Eiffel".

Mi hermana mayor corrió hacia mí, me abrazó y me dio un gran beso: "Cariño, te quiero muchísimo. No te preocupes, cuando compre cosméticos y ropa bonita, seguro que me acordaré de comprarte algo a ti también, jeje".

"¡No quiero! ¡Quiero ir a París!", grité furiosa. ¿Cómo podía tener una madre y una hermana mayor así?

"Yanyan, mi perrito de caza, recuerda cuidarlo bien. Si se le cae aunque sea un solo pelo cuando vuelvas, ¡cuidado!" Mamá apretó los dientes, hizo un gesto con la mano y abrió la puerta.

"Hermanita, recuerda quitar las malas hierbas de mi rosal en la azotea y regarlo todos los días." Mi hermana mayor primero me lanzó una mirada amenazante, luego me guiñó un ojo de forma coqueta y salió tambaleándose por la puerta, cerrándola de golpe tras de sí.

Las lágrimas corrían por mi rostro.

Corrí hacia la ventana, descorrí las grandes cortinas y me asomé al balcón para ver a mi madre y a mi hermana mayor levantar con gracia las manos, hacer señas a un coche y desaparecer en un instante.

"¡Oye, no olvides lo que dijiste!", grité hacia la parte trasera del auto. El brazo blanco de mi hermana mayor se balanceó fuera del auto, indicando que me había oído.

Puse los ojos en blanco. Estos dos son unos románticos empedernidos y no tienen ni idea de dónde van; más les vale perderse en París o enamorarse de un chico guapo y no volver jamás.

¿Cómo terminé con dos madres y hermanas mayores así?

Estoy muy deprimida.

Cerré la puerta y fui a comprar provisiones para toda la semana.

Soy una persona nocturna; suelo dormir durante el día. Cada anochecer marca el comienzo de mi día. Vivo conectada, escribiendo novelas, jugando videojuegos y charlando sobre el amor. Siempre he creído que el negro es más cautivador que el blanco; la noche encierra más historias, más misterio y encanto que el día soleado. Muchas cosas en la noche son ricas y profundas, nos cautivan durante mucho tiempo, y luego, al día siguiente, cuando sale el sol, todo se desvanece como nieve blanca pura.

Me encanta este tipo de vida.

En realidad, es mejor que mamá y mi hermana mayor ya no estén. Con esas dos fujoshis y tan hogareñas por ahí, no había ni un momento de paz en casa. Si a eso le sumamos un perro de caza, un búho, una bandada de palomas, el rosal de mi hermana y los gritos de ver películas de terror en mitad de la noche, siempre he sospechado que la temprana viudez de mamá y el hecho de que mi hermana nunca se casara no se debían a que fueran demasiado exigentes, sino a que nadie se atrevía a quererlas. Claro, solo yo puedo decirlo; si alguien se atreviera a decírmelo, probablemente ni siquiera sabría cómo murieron.

Mmm...

Cargando bolsas grandes y paquetes pequeños, estaba empapada en sudor. ¿Dónde estaba el taxi? ¿Por qué no había llegado todavía? Agité la mano con ansiedad, abanicándome; no soportaba ni un poco de calor más que nada en mi vida.

Entrecerrando ligeramente los ojos, finalmente vi un taxi gris plateado que se acercaba. Aún estaba bastante lejos, así que rápidamente levanté el dedo. Inesperadamente, oí un suave sonido a mi lado, y un coche muy elegante salió silenciosamente y se detuvo suavemente junto a mí.

"Gracias, Lido Garden." Se me iluminaron los ojos, abrí rápidamente la puerta del coche y me subí.

¡El aire acondicionado del coche es una maravilla! Solté un suspiro de satisfacción y me acomodé en mi asiento, observando con plácida tranquilidad a la gente que entraba y salía.

El coche iba muy rápido, y las hileras de casas se alejaban silenciosamente en la distancia.

¿Eh? ¿Qué es esto?

Me incorporé bruscamente: "Oye, ¿adónde vas conduciendo?"

"¿Finalmente lo encontraste? ¿Qué te parece?" Una voz perezosa, con una risa contenida, provino del frente.

El conductor se dio la vuelta, se quitó las gafas de sol y me miró con aire de suficiencia, con los brazos cruzados.

"¿Eres tú?!" Me sorprendí un poco y luego me burlé: "¿Qué, no te tocó la lotería y quieres vengarte? ¿Qué pretendes al venir aquí?"

Él arqueó sus elegantes cejas y dijo con irritación: "No me importa ese premio. París no es nada; voy allí varias veces al año. Pero tú, no solo me robaste mi boleto de premio, sino que también me pisaste el pie. ¿Qué vas a hacer al respecto?".

¡¿Me estás tomando el pelo?!

Si ayer en el supermercado no hubiera insistido descaradamente en quitarme el mismo boleto de lotería, no me habría molestado en pisarlo. ¡Humph! Incluso si no hubiera atacado primero, e incluso si no lo hubiera hecho, si tan solo le hubiera pisado el pie para intentar quitarle algo, ¡debería estar celebrando! ¿Todavía se atreve a causar problemas? ¡Qué valiente!

Sin embargo, lo que no esperaba era que el billete de lotería ganara el gran premio que volvió locas a mi madre y a mi hermana mayor.

"Oh, ¿y qué quieres hacer?", pregunté, frunciendo ligeramente los labios.

Capítulo 2 Sé mi novia

Me miró de arriba abajo y de repente se echó a reír: "No estás nada mal, ¿por qué no quieres ser mi novia? ¿Qué te parece? Soy muy exigente, no es fácil ser mi novia".

"¿Quieres ser mi novia?" Fruncí el ceño.

“Sí. ¿Lo has pensado?” Se inclinó más cerca.

Incliné la cabeza y, imitándolo, lo examiné de pies a cabeza.

—¿Qué tal? —Sonrió, con los ojos ligeramente arrugados—. No está mal, ¿verdad?

"Jaja." Asentí con la cabeza y luego me reí exageradamente dos veces: "No me interesa."

Su rostro se ensombreció y espetó: "¿Por qué no te intereso? ¿Acaso no soy guapo? Mi familia es rica, ¿por qué no te gusto?".

Lo miré con curiosidad y luego pregunté de repente.

"Amiguito, ¿ya te graduaste del jardín de infancia?"

¿Guapo? ¿Rico? ¡Ja!

Me reí tanto que casi me resbalo del sofá.

Su rostro palideció gradualmente y de sus ojos brotaron chispas.

"¿Eso es todo lo que ves? ¿El jardín de infancia?", repitió con voz gélida.

Dejé de reír, pero no pude evitar poner los ojos en blanco.

"¡Salga del coche!", gritó la voz enfadada.

¿Estás enfadado por esto?

Todavía se niegan a admitir su inmadurez; no son más que parásitos. Una sola prueba basta para que revelen su verdadera naturaleza. Estos herederos de familias adineradas no soportan el más mínimo revés ni el desprecio. Son arrogantes y creen que el mundo debería girar a su alrededor. Si alguien les falta el respeto, reaccionan de inmediato como si les hubieran pisado la cola, deseando poder saltar lo más alto posible.

¿Quieres volver a causarme problemas? ¿Estás bromeando?

Sonreí levemente, saqué mis cosas del coche, cerré la puerta de golpe y la apagué. Sintiéndome mucho mejor, me reí y avancé a grandes zancadas.

"¡Alto ahí mismo!", se oyó un grito furioso desde atrás.

No me interesa saber nada de él.

Corrió unos pasos, me alcanzó, me agarró del brazo y me miró con furia: "Maldita mujer, ¿qué quieres?"

Espera, ¿me estás tomando el pelo?

"¿Qué quieres? ¿Te pisé la cola?" Lo miré, aburrida, mientras me agarraba del brazo, y sentí ganas de bostezar.

"¡Tú!", exclamó, sin palabras por la ira.

"¿Cómo estoy?", pregunté con una sonrisa.

¿Quieres meterte conmigo? Será mejor que lo pienses dos veces antes de intentarlo.

Me miró fijamente, y la mirada penetrante en sus ojos se fue desvaneciendo poco a poco. Bajo mi sonrisa indiferente, su expresión reveló lentamente un atisbo de complejidad.

"Te arrepentirás."

¡Qué disparate! Yo, Lin Qingyan, nunca me he arrepentido de nada. Si piensas arrepentirte, déjame decirte que eso es aún más imposible.

Le aparté la mano de un manotazo, sin siquiera mirarlo de nuevo. Los jóvenes ricos siempre se creen tan importantes, como si perderlo u ofenderlo fuera algo trascendental.

Eso es infantil e inmaduro.

Su agarre se intensificó repentinamente, apretándome con fuerza. La ira se reflejó en su rostro. Apretó los dientes: "¿Puedes repetirlo?"

"¡Oye, me duele mucho el brazo! ¡Suéltame!" Me enfadé y lo empujé con fuerza.

"Si vas a comportarte como un loco, hazlo solo. No me metas en esto. ¡Ni siquiera te conozco!", dije enfadado mientras me alejaba.

Extendió la mano y me agarró, chocando de nuevo contra sus brazos.

"Te arrepentirás, te lo prometo." Ignorando mi resistencia, me empujó hacia abajo, se inclinó hacia mi oído y susurró, con voz baja y lenta, cargada de un profundo significado, una extraña mezcla de expectativa y lucha.