Ein kränklicher junger Mann, der in die Song-Dynastie zurückreist

Kapitel 113

El rostro de Ru Ying palideció al instante.

Qingyan no lo miró. Una leve sonrisa asomó en sus labios, y su mirada, serena y concentrada, se posó en una pequeña flor que se mecía con el viento. «Además, aunque Meng Tai es capaz, es un verdadero milagro que Tianxing, con todo el poder del país y mi Banda Xiaoyao, haya podido secuestrarme y escapar hasta aquí. ¿Qué opinas, Ruying?».

La persona interrogada retrocedió un paso tambaleándose, llevándose la mano al pecho. "Sí, yo le creé la oportunidad. Se hizo pasar por Wang Xiaosi para acercarse a ti, y lo supe desde el principio. Después de tu secuestro, fui yo quien lo ayudó en secreto, ayudándolo a evadir a sus perseguidores, permitiéndole escapar hasta aquí. Porque solo cuando estaba a punto de escapar del peligro, casi al alcance de la mano, bajaba la guardia y me daba una oportunidad. Mi plan era derrotarlo paso a paso en la ciudad fronteriza, así que no podía permitir que lo capturaran en el interior... Emitiste trece órdenes de emergencia durante el camino, y las vi todas. Yo... siempre supe dónde estabas..."

"Pero ni siquiera consideraste salvarme, ¿verdad?", se burló Qingyan.

"Contigo aquí, puedo mantener su atención centrada en la mayor parte del tiempo, y mis acciones pueden pasar completamente desapercibidas. Estará distraído y solo pensará en entrar y salir delante de ti durante todo el día, así que no podrá prestar atención a nada más."

La voz de Ru Ying era fría, pero de repente sintió un dolor intenso en el corazón. Una voz interior gritaba: «¡No, no puede ser así!». Innumerables veces, había perdido el control, innumerables veces a punto de salir corriendo a salvarla... Trece órdenes de emergencia, trece planos especiales —el destello de esperanza que Qing Yan había logrado salvar en situaciones peligrosas— fueron borrados por sus propias manos. Pero cada vez que los borraba, sus palmas se empapaban de gotas de sangre...

Nadie volvió a hablar; solo se oían las suaves ondulaciones de la brisa del lago y el susurro de las hojas en las ramas. Y, no muy lejos, la respiración agitada de Meng Tai.

Meng Ruyun, segundo príncipe del Reino de Beixian e hijo único de la consorte Shangguan, era inteligente y talentoso desde joven, y el rey de Beixian lo amaba profundamente. Al cumplir veinte años, decidió nombrar a Meng príncipe heredero. Fue al monte Liupan para ofrecer sacrificios al Cielo y a la Tierra en nombre de su padre, pero de repente se enteró de que su madre había sido envenenada y había muerto. Enfurecido, regresó apresuradamente, solo para ser emboscado y asesinado. En cuestión de días, el rey de Beixian perdió a su amada concubina y a su hijo, y quedó devastado, perdiendo toda voluntad de vivir. A partir de entonces, los asuntos del Reino de Beixian fueron controlados por completo por el príncipe mayor, Meng Ruyun. En pocos meses, todos los miembros del clan de la consorte Shangguan fueron ejecutados...

Qingyan habló lentamente, palabra por palabra, y cada frase golpeaba el corazón de Ruying, haciéndole sentir como si ya no pudiera respirar.

Sin embargo, pronto el mundo entero sabrá que esta historia esconde mucho más. Resulta que el Segundo Príncipe no murió. Ocultó su identidad, cultivó su poder y luego se volvió contra los suyos. A partir de entonces, el mundo vivió en paz y el cabecilla fue llevado ante la justicia... Jeje, ¿verdad, Su Alteza?

Qingyan aplaudió, se puso de pie y sonrió ampliamente, aparentemente muy feliz, con los ojos entrecerrados. "Así que, ahora que has venido a mi rescate, todo debería estar resuelto. ¿Puedes devolverme a mi Banda Xiaoyao? Seguramente, ahora que eres el gobernante de una nación, no considerarías una pequeña banda como la mía una amenaza, ¿verdad?".

Qingyan ladeó la cabeza, extendió la mano y sonrió, como si le estuviera pidiendo algo insignificante a Ruying mientras estaban en el Jardín Zhongfang. Ruying retrocedió un paso, pálida como un tomate. Movió los labios y susurró: «Ya te están esperando en la ciudad de Gushan, ocultos entre las sombras. Jin San también ha sido avisado».

Qingyan asintió y se dio la vuelta para marcharse.

"...Qingyan." Qingyan la ignoró.

"Qingyan..." Un gemido de dolor incontrolable.

Qingyan... Qingyan...

Lo siento... Lo siento... Lo siento...

Su paso se ralentizó gradualmente, y Qingyan finalmente se detuvo, permaneciendo allí en silencio, inmóvil. Ruying se llevó la mano al pecho, casi conteniendo la respiración mientras observaba la figura de Qingyan alejarse.

Qingyan no se dio la vuelta, sino que habló con voz tranquila: "Ruying".

—Estoy aquí —dijo Ru Ying con voz suave y un ligero temblor. Todavía lo llamaba Ru Ying. Lo perdonaría, ¿verdad?

Se oyó una risa suave, y Qingyan dijo alegremente: "¿Todavía recuerdas el día en que nos conocimos?"

Ru Ying hizo una breve pausa y luego suspiró: "Lo recuerdo". ¿Cómo podía olvidarlo? Jamás podría olvidarlo en esta vida.

Qingyan se dio la vuelta y dijo con calma: «Ese día te dije que te ayudaría en lo que necesitaras. Así que hoy cumplo mi promesa. No te culparé por nada de lo que hayas hecho. Sin embargo, "Ruying" ya es cosa del pasado. Segundo Príncipe, cuídate».

La voz se desvaneció en el viento, y la figura de color verde pálido se alejó cada vez más, fundiéndose gradualmente con el profundo tono negro.

La figura que quedó junto al lago, rígida como si no tuviera vida, permaneció allí, congelada para siempre, hasta convertirse en una roca inamovible cubierta de musgo.

Capítulo 250: [Historia paralela] Parte 7

Segundo Príncipe - Exquisitas Flores de Cerezo ①

El monte Liupan, que se eleva hasta las nubes, es la montaña más alta del territorio de Beixian. En ella se encuentran templos reales y el altar real donde se rinde culto al cielo y a la tierra. Anhelaba ir al monte Liupan para ver el amanecer. Desde niño, había oído decir que la vista del amanecer desde la cima del monte Liupan era la mejor del mundo.

El funeral concluyó ayer y hoy toca regresar al palacio. Mi padre está delicado de salud y, antes de partir, me pidió en privado que volviera lo antes posible. Al regresar al país, abdicará pronto. Ha dedicado su vida a la naturaleza, pero el poder imperial lo ha agobiado. Sospecho que esta vez tiene la intención de viajar por el mundo con mi madre.

Al pensarlo, no pude evitar sentirme un poco triste. Dada la delicada salud actual de mi padre, me pregunto cuántos años más podrá vivir sin preocupaciones.

Antes del amanecer, ya había escalado la montaña, de pie en el acantilado oriental del pico gigante, con sus túnicas ondeando al viento y su larga cabellera ondeando, como un ser celestial. El segundo príncipe del Reino de Beixian era famoso en todo el reino por su belleza incomparable. Había practicado artes marciales desde la infancia, poseyendo un físico esbelto y flexible, destacando especialmente en el manejo de la espada. El año anterior, había alcanzado gran prominencia, incluso derrotando a Zuo Yi, el guerrero número uno de Beixian, y ganándose así su apoyo incondicional. Los dos se hicieron amigos gracias a las artes marciales, confidentes verdaderamente excepcionales.

El primer atisbo de rojo apareció en el horizonte, bañando el mundo en un resplandor rojo sangre, añadiendo de repente un toque de grandeza trágica. Mientras observaba atentamente, oyó pasos apresurados y nerviosos. Zuo Yi, que venía detrás, se giró y bloqueó el paso a la persona que se acercaba: "¿Qué ocurre? ¿Por qué estás tan nervioso? ¿Por qué intentas impedir que Su Alteza disfrute del amanecer?".

La persona que llegó se desplomó al suelo, sollozando desconsoladamente: "Su Alteza, Su Alteza, la Concubina Imperial, la Concubina Imperial..."

Se dio la vuelta bruscamente y se acercó a grandes zancadas: "¿Qué dijiste? ¿Qué le pasó a Su Majestad?"

«Su Majestad ha fallecido… ¡Waaah…!» Quien llegó no era otro que Shangguan Shu'er, sobrino de la consorte Shangguan. Había crecido con el Segundo Príncipe desde la infancia, y la consorte Shangguan había sido muy amable con él. Por lo tanto, la quería mucho. Al oír esta trágica noticia, no pudo evitar romper a llorar.

Gritó enfadado: "¡Estás diciendo tonterías! ¿Qué fue exactamente lo que pasó?"

Shangguan Shu'er se puso de pie de repente, se secó las lágrimas con la manga y dijo con odio: «Alteza, la Emperatriz murió envenenada, fingiendo estar gravemente enferma. Cuando el Emperador se enteró de su muerte, enfermó gravemente y no pudo levantarse de la cama. La corte está ahora bajo el control del príncipe mayor. El médico imperial Shangguan le envió un mensaje en secreto, diciéndole a Su Alteza que tuviera cuidado en el camino y que regresara a la corte lo antes posible para vengar a la Emperatriz».

Tropezó y estuvo a punto de caerse, y de repente su rostro palideció.

"¡Rápido, reúnan a todas las tropas y regresen a la capital de inmediato!"

"¡Sí!"

Los caballos y los hombres descendieron en picado desde la cima del monte Liupan como el viento, espantando a los pájaros matutinos y provocando que volaran en bandada. El amanecer, de un rojo sangre, brillaba en el horizonte con una luz inquietante y ominosa. El abad del templo real estaba de pie en la puerta del templo, con la mano apoyada en su rosario, y suspiró suavemente.

★☆★☆★

Se mantenía de pie, apoyado en su espada, cuyo brillo se había apagado y cuya hoja estaba manchada de sangre. Mirara donde mirara, veía cadáveres mutilados, indistinguibles entre sí, enemigos o subordinados. Sus hombres, que momentos antes habían estado a su lado rebosantes de vida, ahora yacían tendidos en el suelo, sepultados entre la maleza.

Alzó la vista al cielo y rió amargamente. Había sido traicionado, emboscado a mitad de camino, y todos sus seguidores habían sido aniquilados por fuerzas diez veces superiores en número. Solo él sobrevivió, gravemente herido.

"Segundo, segundo príncipe...", le llamó una voz débil.

Se dio la vuelta y vio a una persona que se tambaleaba hacia él, arrastrando la pierna. "¿Zuo Yi?"

Capítulo 251: [Capítulo extra] Parte 8

Segundo Príncipe - Exquisitas Flores de Cerezo ②

Las túnicas de Zuo Yi estaban desaliñadas, y un cuchillo largo y tenso le atravesaba la pantorrilla. Mientras caminaba, la sangre brotaba como una cascada, goteando al suelo.

"Alteza, me alegro mucho de que esté bien." Cayó al suelo con un golpe seco, presionó algunos puntos de acupuntura en su pierna, luego rasgó su ropa con un "silbido" y vendó la herida con fuerza, deteniéndose solo cuando cesó el sangrado.