Erreur Yin et Yang - Chapitre 41
Цинфэн виновато взглянул на Сюаньюань, мучаясь вопросом, стоит ли говорить. В конце концов, он понял, что нет ничего важнее её безопасности. Поэтому он стиснул зубы и резко спросил её.
«Я говорю не о членах королевской семьи, а о людях, которые прошлой ночью пробрались во дворец, чтобы спасать людей во время хаоса. Некоторые слышали звуки драки после грома, а также женские крики. Где эта кричащая женщина?»
Женщина? Сюаньюань был ошеломлен, с удивлением глядя на Цинфэна, не понимая, кого тот ищет. Похоже, ему действительно не сказали, кого он пытается спасти. Он сам предположил, что это Умин. Думая об этом, Сюаньюань не мог не почувствовать раздражение. Он, император Цзинхэ, Владыка Драконьих Врат, без всяких объяснений последовал за Цинфэном на смертельную битву. И теперь он даже не знает, кто за кого сражается?
Лэн Цзе невольно вздрогнула. Из слов Цинфэна она поняла, что они пришли за ней. Но радости она не почувствовала. Потому что по лицу Сюаньюаня, искаженному шоком и гневом, она уже видела свою судьбу: ее женское начало будет полностью раскрыто.
Тело Чёрного Непостоянства на мгновение напряглось. Он опустил голову и прошептал несколько слов человеку рядом с собой, затем поднял взгляд и объяснил:
«Думаю, вы двое господ совершенно неправильно меня поняли. Никто из посторонних не проник в резиденцию принца прошлой ночью, тем более женщина. Что касается подробностей, пусть мастер Ван вам их объяснит!»
«Вот и всё, что мы пережили прошлой ночью. Что касается того, действительно ли упомянутая вами женщина вошла в особняк принца во время хаоса, мы не знаем».
Мастер Ван подробно рассказал о событиях прошлой ночи от начала до конца.
«Вы хотите сказать, что драка в дыму прошлой ночью была случайным нападением ваших собственных людей? А крики женщины доносились от женщин из особняка принца, которые были в ужасе?» Услышав описание мужчины, Цинфэн еще больше убедился, что Лэн Цзе организовала события прошлой ночи в особняке принца. Однако, поскольку ее еще не арестовали, он не мог ее разоблачить. Пусть все думают, что это было как гром среди ясного неба.
Мастер Ван в ответ твердо кивнул:
«Да, обещаю. Теперь вы можете передать противоядие, верно?»
Цинфэн окинул взглядом лучников вокруг себя и сказал: «Пусть лучники на крыше первыми отступят. Мы дадим вам противоядие, как только благополучно покинем это место».
«Хм! Думаешь, моя секта в зелёных мантиях — это чайная или ресторан? Приходи и уходи, когда захочешь. Если хочешь отсюда уйти, лучше опереди нас четверых».
«Да, вы можете уйти, если победите нас четверых».
«Да, нам этого не хватило в прошлый раз, давайте повторим».
«Да, я давно не встречал соперника. Давайте начнём заново».
Прежде чем их юный господин успел что-либо сказать, четверо стражей превентивно произнесли резкие слова. Говоря это, они без колебаний направили оружие на Цинфэна и Сюаньюаня. Цинфэн и Сюаньюань, в свою очередь, без лишних слов вытащили свои мягкие мечи.
Битва тут же возобновилась. Шесть фигур, четыре в черном и две в белом, прыгали и набрасывались, мечи сверкали, ладони били, кулаки летели, бой был настолько напряженным, что трудно было отличить одного от другого. Зрелище было ослепительным.
Поняв, что не сможет остановить четырёх стражей, молодой повелитель Чёрной Непостоянности махнул рукой, отпустив лучников. Затем он сознательно отступил в сторону, чтобы понаблюдать за битвой.
Увидев, что лучники отступили, Лэн Цзе почувствовала некоторое облегчение. Она решила, что с их объединенными навыками легкости, без угрозы со стороны лучников и зная, что ее там нет, даже если им не удастся победить четырех стражей, побег не должен стать проблемой!
Но ее сердце не успокоилось, и снова наполнилось напряжением. Четыре стража, каждый из которых сражался с Сюаньюанем и Цинфэном по отдельности, должны были быть равны по силе. Но теперь, когда двое против одного, плюс их негласное взаимопонимание и непробиваемая формация мечей, они вынуждали Цинфэна и Сюаньюаня неуклонно отступать. И все же они не могли вырваться из своей формации. Битва становилась все более напряженной, и сердце Лэн Цзе ритмично колотилось.
Увидев мастерство этих защитников, Лэн Цзе начала сомневаться в подлинности трех защитников секты Цинъи, которых она усмирила в столице. Хотя она никогда не сомневалась в собственных способностях, она признавала, что по уровню боевых искусств ей не сравнится с Цинфэном и Сюаньюанем.
Лэн Цзе на мгновение отвлеклась. Оглянувшись на арену, она увидела, что Цинфэн и Сюаньюань уже ранены. Их движения стали хаотичными. Четыре защитника секты Зеленых Мантий, казалось, становились сильнее с каждой битвой, образуя сетчатое построение из мечей, плотно окружавшее Цинфэна и Сюаньюаня. Их явно загнали в угол. Увидев, что за дверью нет движения, сердце Лэн Цзе упало. Она больше не могла ждать. Если она будет ждать дольше, они оба отправятся на тот свет. Если император умрет, мир непременно погрузится в хаос.
В мгновение ока, быстро сообразив, она вдруг обратила взгляд на меч на поясе молодого господина, который напоминал облаченную в черное бессмертную сущность. Она рассудила, что, поскольку в секте Зеленых Мантий мечи используются для различения рангов, меч этого молодого господина должен быть эффективнее, чем мечи защитников. В ее глазах мелькнул огонек, и она втайне приняла блестящее решение.
Она пронеслась мимо молодого мастера секты Чёрной Непостоянности, небрежно вытащив меч из-за пояса. Мгновенно она вступила в бой. Этот внезапный поворот событий удивил всех.
Члены секты Зелёных Мантий смотрели на неё с недоверием, думая, что этот невысокий юноша не только осмелился украсть меч своего молодого господина, но и бесстрашно бросился в боевой строй защитника? Самое невероятное, что он тут же присоединился к врагу в битве с защитником. Этому было только одно объяснение: должно быть, его свели с ума небесные молнии прошлой ночью. Он определённо сошёл с ума! Совершенно сошёл с ума!
Цинфэн и Сюаньюань с недоверием смотрели на женщину в черном, внезапно появившуюся в построении мечей и отчаянно защищавшую их от ударов. Они мгновенно узнали ее по неуловимым движениям. Сначала их поразило ее внезапное появление, затем они обрадовались, узнав, что она в безопасности, а потом пришли в ярость от ее бесстрашного рывка в построение мечей. Но в тот миг шока, радости и гнева они поняли, что Лэн Цзе, которую они считали не обладающей навыками боевых искусств, уже прорвала построение мечей собственным телом.
"Ах!" — раздался резкий крик.
"Сяо Цзе!" "Сяо Цзе!" — раздались два дрожащих голоса, полных беспокойства.
«Тук-тук-тук-тук», — четыре меча Цинфэн без рукоятей один за другим упали на землю. Четыре стража с недоверием и изумлением смотрели на золотые рукояти в своих руках, а затем на разбросанные мечи Цинфэн. Им пришлось столкнуться с жестокой реальностью: их непобедимая формация мечей была нарушена! Они потерпели поражение, поражение от неизвестного юноши, да ещё и предателя!
Неужели непобедимая мечевая формация стража была разрушена? Ошеломлённые зрители повернулись к только что вошедшему маленькому безумцу. Он опирался на меч молодого господина, поддерживая своё шатающееся, хрупкое тело. Его чёрная одежда была разорвана мечом в клочья. Из раны хлынула видимая кровь. Затем взгляды всех остановились на белой ткани, плотно обёрнутой вокруг его груди, которая была заметнее самой крови. После этого все опустили глаза.
Хотя Сюаньюань не всматривался в белую ткань так пристально, как остальные, он был потрясен еще больше. Он безучастно смотрел на Цинфэна, затем на Умин. Он был совершенно сбит с толку. Как он мог стать ею?
Прежде чем кто-либо успел что-либо разглядеть сквозь белую ткань, Цинфэн быстро снял свою верхнюю одежду и плотно обернул ею её. Одной рукой он поддерживал её плечо, позволяя ей прислониться к нему, и быстро прижал рану, чтобы остановить кровотечение. Затем он достал из кармана бумажный пакет, выхватил меч из руки Лэн Цзе и бросил их обоих бесстрастному молодому господину Чёрной Непостоянности.
«Вот противоядие, можно идти?»
Прежде чем кто-либо успел ответить, он осторожно подхватил Лэн Цзе на руки. Он окликнул Сюань Юаня, который всё ещё был в замешательстве: «Пошли». Затем, используя своё умение лёгкости, он взмыл ввысь сквозь облака и вылетел из секты Зелёных Мантий.
...
"Эй, подожди меня!"
«Третий и четвёртый сыновья семьи У заслуживают смерти! Третий глава секты приказал ему немедленно привести людей навстречу главе секты и остальным, но они задержались, потому что встретили женщину. К счастью, с главой секты и остальными ничего серьёзного не случилось, иначе убийство не смогло бы унять мой гнев», — с горечью сказал Юань Чжэн.
«Юань Чжэн, как давно ты состоишь в отношениях с главой Третьей секты? Ты знал, что она женщина?»
«Откуда он мог знать? Сомневаюсь, что даже привратник и второй привратник об этом знают».
«Да, вы не видели, насколько растерянным выглядел глава секты, когда впервые вышел из секты Зелёных Мантий. Он был потрясён ещё больше, чем если бы узнал об измене жены или о том, что сын, которого он воспитывал двадцать лет, не его собственный!»
«Ха-ха... вы просто несёте чушь! На мой взгляд, неважно, мужчина это или женщина, третий глава секты. Она первой в одиночку проникла в особняк принца, а затем, рискуя жизнью, спасла главу секты. Скажите, чем её стратегия и храбрость уступают мужским? Поэтому я думаю, что независимо от пола, она всегда будет нашим третьим главой секты».
«Старый Ву прав. Я был бы рад служить помощницей такой героине!»
«Как ты думаешь, как бы выглядел Санмен, если бы он носил женскую одежду?»
«Конечно, человек прекраснее цветка!»
...
В частном доме в восточной части Цзяньчжоу группа учеников школы Лунмэнь с волнением обсуждала внезапное превращение их мудрого и доблестного Третьего Мастера из мужчины в женщину. В соседней комнате их Мастер также тщательно допрашивал Цинфэна, который знал об инциденте, но не сообщил об этом.
«Как она? С Сяо Цзе все в порядке?» — с тревогой спросил Сюань Юань у Цин Фэна, который только что закончил обрабатывать раны Лэн Цзе.
Смыв кровь с рук, Цинфэн ответил:
«Это всё внешние повреждения, ничего серьёзного, но меня беспокоят шрамы. Хотя она никогда не придавала значения деталям или не заботилась о своей внешности, девочки всё равно обращают на это внимание».
Услышав слово «девушка», лицо Сюаньюаня мгновенно помрачнело, прежняя тревога и беспокойство сменились гневом. Он искоса взглянул на Цинфэна в комнате напротив, а затем направился прямо в комнату, наиболее удаленную от комнаты Лэн Цзе.
Цинфэн схватил сухую тряпку, вытер руки, поставил ее на полку и последовал за ним внутрь. Он едва переступил порог комнаты, как на него обрушился холодный, вопрошающий голос Сюаньюаня.
«Что происходит? Почему Умин — женщина? Почему ты мне солгал? Каковы твои мотивы? Ты выставляешь меня дураком?»
Глава семьдесят восьмая: Изменения за три дня
«Что происходит? Почему Умин — женщина? Почему ты мне солгал? Каковы твои мотивы? Ты выставляешь меня дураком?»
Цинфэн притворился невиновным и сказал:
«Тогда она, переодевшись в дворцовую служанку, пришла в резиденцию Цинфэн, чтобы найти меня. Я подумал, что внезапное появление дворцовой служанки в моей резиденции Цинфэн будет слишком заметным, поэтому попросил её притвориться евнухом. В результате она спасла тебя, а потом евнух Фу случайно столкнулся с ней. Евнух Фу — глава евнухов, так как же он мог не узнать евнуха, пришедшего с добрыми намерениями? Когда он спросил, мне ничего не оставалось, как смириться и сказать, что она мой младший брат».
Вспомните, как я удивилась, когда вы сказали, что хотите назначить её на официальную должность, и как я яростно этому воспротивилась. Позже, когда она присоединилась к вам в ваших глупых попытках попасть в Лунмэнь, я даже наказала её по правилам секты!
Но почему она вдруг засомневалась, стоит ли идти, услышав о тени в Лунмэне? Потому что боялась, что ее разоблачат как женщину! А позже вы сами назначили ее царицей, так как же она рисковала жизнью, чтобы сбежать с трона и покинуть дворец? Подумайте сами об этом и посмотрите, не обманывали ли мы вас намеренно. Какую выгоду мы получили бы от обмана? На мой взгляд, мы получили только много вреда. Посмотрите, как мы оказались израненными, пытаясь спасти человека. А теперь кто-то хочет привлечь нас к ответственности за обман короля!
Выражение лица Сюаньюаня слегка смягчилось. Однако гнев его не утих. Он понял, что винит не Умина, а Цинфэна, который помог ей обмануть его. Он сердито посмотрел на упрямого Цинфэна и с обидой произнес:
«Даже если преступление, заключающееся в обмане императора, будет расследовано, ответственность должен нести ты, виновник. Если бы не твоё подстрекательство как её старшего брата, как бы эта маленькая девочка развила в себе такую хитрость?»
Эта девушка наивна. Но она хитрее призрака, умнее бога и безжалостнее демона! Если бы только я могла её контролировать! Я бы взлетела на небеса и нырнула в землю! Цинфэн невольно закатила глаза, глядя на Сюаньюань, и передразнила выражение лица Лэн Цзе. Но ответила она искренне:
«Да-да, это всё моя вина! Не волнуйтесь, как только её раны заживут, я отправлю её обратно в Долину Безмятежности. Я попрошу Хозяина внимательно за ней присматривать и следить, чтобы она больше не доставляла хлопот!»
«Кто просил тебя отправить её обратно в Долину Безмятежности? Какие неприятности она причинила? Она дважды спасала тебя, так почему же это я виноват? Неужели кто-то из нас виноват?» — выпалил Сюань Юань, и его лицо помрачнело.
Взгляд Цинфэна метнулся к Сюаньюань, после чего он серьезно произнес: «Разве ты всегда не ненавидел, когда женщины сближались с тобой? Теперь, когда ты знаешь, что она женщина, может ли твой Драконий Врата по-прежнему терпеть ее? Могут ли твои ученики принять маленькую девочку в качестве третьего главы секты? Однако, даже если вы все согласны, я все равно не согласен. Теперь все знают, что она женщина, и я не могу позволить ей проводить все свое время среди взрослых мужчин».
Он ненавидел женщин. Но больше всего он ненавидел тех женщин, которые завидовали его внешности и статусу, ломая голову, чтобы оказаться с ним в постели. Но Умин была другой; в её взгляде читались лишь презрение и насмешка, ни малейшего намёка на симпатию. Сказать, что она хотела переспать с ним? Это была чистая фантазия; даже призрак в это не поверил бы!
Что касается жителей Лунмэня, то их не касается, хотят ли они признавать, кто такой Третий Мастер. Это не ему, нынешнему Мастеру, решать. Наконец, разве её возвращение в долину Ую с Цинфэном не означало бы, что она будет общаться с мужчинами? Кроме того, за всё время, что они провели вместе, он ни разу не заметил в ней даже намёка на девичью застенчивость. Разве её неспособность различать мужчин и женщин не является следствием жизни в долине Ую?
Сюаньюань сердито посмотрел на Цинфэна и низким голосом произнес: «За кого ты принимаешь Лунмэнь? За того, кто приходит и уходит, когда ему вздумается!»
Почему это звучит так знакомо? Разве не это только что сказали защитники секты Цинъи?
Цинфэн полностью проигнорировал угрожающую ауру, которую Сюаньюань намеренно распространял, поднял бровь и, усмехнувшись, ответил:
«Что это за место? Логово драконов и тигров! Ну и что? Если мои собратья-ученики хотят уйти, что вы, император и глава секты, можете с этим сделать?»
"Цинфэн! Ты..." И так ты достаточно высокомерен! На полпути к крику Сюаньюань резко остановился. Он нахмурился, его глаза, похожие на глаза феникса, сузились, и в них мелькнул огонек. На его губах невольно появилась таинственная улыбка. Он пристально посмотрел на Цинфэна.
Внезапная смена выражения лица Сюаньюаня, особенно его улыбка, была слишком жуткой! Цинфэн вдруг почувствовал, как по спине пробежал холодок, и в тревоге стал расспрашивать его:
"А что я?"
«Думаю, вы правы. Сяо Цзе — молодая девушка, и ей не место в Лунмэне, где полно мужчин», — мягко заметил Сюань Юань.
Цинфэн не был настолько наивен, чтобы поверить, что Сюаньюань просто был ошеломлен его словами и у него не было другого выбора, кроме как согласиться. Такая резкая перемена, должно быть, часть заговора! Он нахмурился и спросил:
«И что? Вы согласны разрешить мне отправить её обратно в Долину Безмятежности?»
«Я думаю, что Долина Безмятежности ей тоже не подходит. Насколько мне известно, в Долине Безмятежности полно мужчин, кроме неё!» — сказал Сюаньюань своим обычным мягким тоном.
«Как это может быть одно и то же? Мы же ее учитель и старший брат, родственники, семья», — тут же парировал Цинфэн.
Улыбка Сюаньюаня стала шире, и он тихо сказал: «Лунмэнь — это тоже её дом, ты забыл?»
«Что именно вы имеете в виду?» — наконец крикнул Цинфэн, больше не в силах сдерживаться.
Глаза Сюаньюаня сияли от улыбки; его чувственные губы, если бы он не сжал их намеренно, растянулись бы в широкую ухмылку. Затем он слегка приоткрыл губы, и даже голос его был полон радости:
«Я придумал место, идеально подходящее для жизни девушки, и это, безусловно, успокоит тебя как её старшего брата».
Один лишь вид Сюаньюаня вызвал у Цинфэна мурашки по коже. Услышав его совершенно ненормальный голос, Цинфэн тут же остановил его:
«Не стоит волноваться, она вернется со мной в Долину Безмятежности».
«Как такое может быть? Она же моя спасительница. К тому же, разве мы не братья? Разве младшая сестра моего брата не моя младшая сестра? Как я могу не беспокоиться о ней?» — уверенно ответил Сюаньюань.
Цинфэн, потеряв дар речи, пожал плечами. Затем он повернул голову и искоса взглянул на Сюаньюаня, позволив ему продолжить.
На лице Сюаньюаня мелькнула самодовольная ухмылка, после чего он серьезно произнес:
«Не кажется ли вам, что самое подходящее место для жизни девушек в мире — это императорский гарем?»
«Гарем?» — Цинфэн был ошеломлен этим словом и запнулся. Сюаньюань протянул руку, чтобы поддержать Цинфэна, и с недоумением спросил:
"Зачем так волноваться?"
Наконец восстановив равновесие и успокоившись, Цинфэн взревел на Сюаньюаня:
«Ты хочешь взять её в свой гарем? Сделать из неё следующую Шуй Жунъэр? Старая поговорка гласит: „Императорская семья — самая безжалостная“, и, похоже, это абсолютная правда! Она спасла тебе жизнь, а ты вдруг хочешь причинить ей такой вред! Ты…»
Видя, что Цинфэн становится все более взволнованным, Сюаньюань быстро объяснил:
«Подожди, что ты хочешь сказать? Я просто хочу сделать её принцессой и позволить ей жить во дворце».
«Принцесса? Вот это уже лучше». Цинфэн вздохнул с облегчением. Но прежде чем он успел закончить выдох, он снова подумал, что даже принцесса не подойдёт. Оставаться во дворце опасно; кто знает, когда их роман с императрицей раскроется? — мрачно сказал он.
«В одну минуту она раздаёт титулы принца, в следующую — принцессы. Продолжайте создавать проблемы! Пока однажды она не разозлится настолько, что ваш дворец не почувствует горечь удара молнии. Тогда вы будете довольны!»
Неужели небесная молния тоже была с ним связана? Сколько же необычайных и неизвестных способностей она обладала? Сюаньюань на самом деле не собирался делать её принцессой, зная, что её личность не будет ограничена пределами дворца. Он просто хотел разозлить Цинфэна, не дав ему повода вывести её за пределы Драконьих Врат. Но он не ожидал, что ему придётся выведать правду, которую он скрывал. Он был уверен, что если бы Цинфэн не проговорился, это событие с небесной молнией стало бы самым чудесным и мощным ударом молнии в истории династии Цзинхэ.