Sopla un viento helado, un aura fantasmal lo impregna todo, florecen lirios araña en el inframundo y uno se sienta solo

Capítulo 8

„Wie wär’s mit einer Wette? Ich glaube, Wu Hui und Zi Mo gewinnen. Wenn sie gewinnen, schuldest du mir 100 Tael Silber. Wenn du gewinnst, verrate ich dir, wen Sun Wukong liebt.“

„Er hat keine Liebe.“

Ob er verliebt ist oder nicht, liegt nicht in deiner Entscheidung.

„Dann zählt deine Meinung nicht!“

„Aber irgendjemand hat immer das letzte Wort. Sollen wir spielen oder nicht?“ Qianqing sah mich an, lächelte und nickte.

Ich warf Qian Qing einen gedankenverlorenen Blick zu, mein Blick fiel auf seine wohlproportionierte Gestalt. Er hatte einen gesunden Teint, seine Brustmuskulatur begann sich gerade erst zu entwickeln, und seine zehn Finger waren lang und schlank. Keine Spur von Schwielen vom langen Halten eines Stiftes oder Schwertes; stattdessen waren seine Knochen klar und schön. Ich fragte mich, ob es berauschend wäre, eine solche Gestalt auf mir zu spüren.

"hey-hey"

„Worüber lachst du denn?“, fragte Qianqing verwirrt. Ich ignorierte ihn und ließ ihn neugierig sein.

In diesem Moment zogen sich Qian Qings Brauen zu unzähligen vertikalen Falten zusammen, was seinen ohnehin schon unnachgiebigen Gesichtszügen einen Hauch von Majestät verlieh.

[Haupttext: Kapitel Zehn]

In diesem Moment zogen sich Qian Qings Brauen zu unzähligen vertikalen Falten zusammen, was seinen ohnehin schon unnachgiebigen Gesichtszügen einen Hauch von Majestät verlieh.

Ich sah ihn an und verspürte plötzlich den starken Drang, ihm etwas vorzutragen. „Ich werde dir ein Lied singen.“

Bevor er antworten konnte, rollte sie sich vom Boden hoch, stand auf und sang ihm etwas vor:

Auf dem Banyanbaum am Teich

Die Zikaden zirpen und kündigen den Sommer an.

Auf den Schaukeln am Spielplatz

Nur Schmetterlinge saßen darauf.

Die Kreide des Lehrers an der Tafel

Ich schreibe immer noch wie besessen weiter.

Ich warte darauf, dass der Unterricht endlich vorbei ist.

Warten auf das Schulende

Eine Kindheit des Wartens auf Spiele

Das Wohlfahrtszentrum hat alles.

Ich hatte keinen einzigen Cent in der Tasche.

Gefälschte Makaken und Sun Wukong

Wer hat das Schwert tatsächlich bekommen?

Das Mädchen aus der Nachbarklasse

Warum ist es noch nicht an meinem Fenster vorbeigezogen?

Snacks im Mund

Comics in der Hand

Die Kindheit der ersten Liebe

Ich muss immer bis kurz vor dem Schlafengehen warten.

Mir wurde erst jetzt klar, dass ich nur einen Bruchteil meiner Hausaufgaben gemacht hatte.

Es muss immer bis nach der Prüfung warten.

Erst da wurde mir klar, dass ich die Bücher, die ich hätte studieren sollen, nicht gelesen hatte.

Zeit ist Geld

Konfuzius sagte, dass man mit einem Zoll Gold keinen Zoll Zeit kaufen kann.

Tag für Tag, Jahr für Jahr

Eine verschwommene Kindheit

Niemand weiß warum

Die Sonne geht immer hinter den Bergen unter

Niemand kann mir das sagen

Gibt es Unsterbliche, die in den Bergen leben?

So viele Tage immer

Eine Person starrt ausdruckslos in den Himmel.

Einfach nur neugierig

Einfach so fantasieren

Was für eine einsame Kindheit!

Libellen flogen im Sonnenlicht vorbei.