Artículo 11 Reglamento Escolar

Capítulo 32

„Das ist wie bei Zhou Yu und Huang Gai: Der eine will zuschlagen, der andere will einstecken. Außerdem ist es jetzt zu spät, es zu bereuen, das Geld ist weg.“ Er breitete seine beiden schlanken Hände aus und sah dabei so aus, als wolle er sagen: „Was soll man machen?“

„Hahaha, du Bengel! Glaubst du etwa, ich nehme dein Geld? Du hast dieses Restaurant umsonst bekommen, wie viel Geld könntest du denn schon für ein paar Zutaten ausgeben?“

Li Tianqi lächelte.

„Das ist alles vorbei.“ Er hatte immer noch diesen schelmischen Ausdruck im Gesicht.

Als Li Tianqi ihren wütenden Gesichtsausdruck sah, trat er vor und gab ihr einen weiteren kräftigen Klaps auf den Kopf.

„Autsch –“ Wei Zijun rieb sich die Stirn und funkelte wütend: „Ich werde zurückschnippen!“ Während sie sprach, streckte sie die Hand aus, um dem Angreifer gegen die Stirn zu schnippen.

Li Tianqi dachte nicht daran, gehorsam zu warten. Mit einer leichten Bewegung wich er zwei Schritte zurück. Wei Zijun folgte ihm, doch ehe sie es sich versah, stand er bereits hinter ihr und tätschelte ihr sogar leicht den Kopf. Als sie sich plötzlich umdrehte, war er wieder verschwunden.

Seine Bewegungen sind unberechenbar, mal gefährlich, mal ungefährlich; sein Vorrücken und Zurückweichen sind ungewiss, mal greift er an, mal kehrt er zurück. Das muss Lingbo Weibu (eine Kampfkunsttechnik) sein. Ich hätte nie gedacht, dass er so geschickt ist!

Nach mehreren Verfolgungsjagden erkannte Wei Zijun, dass sie ihm nicht gewachsen war, und gab auf.

„Zweiter Bruder, in zwei Jahren werde ich dich definitiv eingeholt haben.“ Nachdem sie ihren schnellen Atem beruhigt hatte, ignorierte sie Li Tianqi und ging nach oben, um zu sehen, wie ihr Zimmer gebaut wurde.

[Band 1, Deer City Kapitel: Gespräch zu Kapitel 28 (Teil 2)]

Wei Zijun hatte ihr Zimmer in der südwestlichen Ecke des dritten Stocks eingerichtet. Als sie das Zimmer betrat, war sie verblüfft.

Das Zimmer war überraschend komplett eingerichtet, mit Bett, Stühlen, Tischen, Vorhängen und sogar Bettwäsche und Schreibutensilien. Offenbar hatte Liu Lang ihre Reisevorbereitungen getroffen und ihr im Voraus eine Unterkunft bereitgestellt. Wei Zijun konnte nicht anders, als Liu Lang innerlich erneut zu loben.

Bei seiner Ankunft war Li Tianqi sofort von der eleganten Aufteilung und Einrichtung des Zimmers sowie seiner warmen Atmosphäre begeistert. Er blickte sich um und sein Blick fiel auf einen Stapel Zeichenpapier auf dem Tisch.

Ich hob die Blätter Papier auf und untersuchte sie sorgfältig, eines nach dem anderen, und war immer erstaunter.

Auf dem Zeichenpapier skizzierte er mit Tusche die Struktur mehrerer Räume. Die Pinselstriche waren geschmeidig und kraftvoll, die Linien leicht und gerade. Stil und Form der Tische und Stühle, die Wanddekorationen und die Falten der Vorhänge – alles war mit außergewöhnlichem Realismus und künstlerischem Geschick dargestellt. Am meisten überraschte ihn die Perspektive: Objekte im Vordergrund erschienen am größten und wurden mit zunehmender Entfernung immer kleiner. Die klaren Linien vermittelten dem Betrachter ein Gefühl von Dreidimensionalität. Eine der Zeichnungen zeigte den Raum, in dem er sich gerade befand.

„Wer hat das gezeichnet?“, fragte Li Tianqi und drehte sich um.

Wei Zijun warf einen Blick darauf und sagte beiläufig: „Oh, das sind die Zeichnungen, die ich für Liu Lang angefertigt habe.“

„Hast du das gezeichnet?“, fragte Li Tianqi und blickte ihr eindringlich in die Augen.

"Ja", antwortete Wei Zijun schlicht, ohne Li Tianqis überraschten Gesichtsausdruck zu bemerken.

Er war schon von wenigen einfachen Pinselstrichen so beeindruckt; er wäre völlig verblüfft, sähe er sie jemals malen. Wohlgemerkt, sie war eine der besten Studentinnen der Lu-Xun-Kunstakademie, Mitglied des Nationalen Malerverbands und mehrfache Preisträgerin von Ölgemäldepreisen. Doch aufgrund eines bestimmten Ereignisses gab sie die Kunst auf und wandte sich der Wirtschaft zu. Nachdem sie ins Berufsleben eingestiegen war, stellten ihre Kommilitonen ihre Bilder regelmäßig in ihren Ausstellungen aus, um ihren Ruf zu stärken. Einst hatte sie sich auch für Architekturzeichnungen begeistert und fand ein unbeschreibliches Gefühl der Befriedigung darin, Landschaften und Gebäude in ihrer künstlerischen Brillanz unter gesprenkelten Aquarellfarben oder satten Ölfarben erstrahlen zu sehen. Daher fiel ihr diese Art des Architekturskizzierens leicht.

Doch sie kannte auch einen anderen Grund für sein Erstaunen: Die Künstler dieser Zeit beherrschten die Techniken der dreidimensionalen Perspektive noch nicht, daher hatte er noch nie zuvor eine solche dreidimensionale Zeichnung gesehen.

„Wer genau bist du?“, fragte Li Tianqi plötzlich und packte Wei Zijun am Arm.

Wei Zijun war von seiner plötzlichen Reaktion überrascht: „Zweiter Bruder, bist du auch betrunken? Natürlich bin ich es.“

„Hältst du mich für ein Kind? Wer könnte schon so begabt in Literatur und Kampfkunst sein? Du musst von adliger Herkunft und mit Militärstrategie bestens vertraut sein. Weißt du denn nicht, wie auffällig du bist? Wie kann ein gewöhnlicher Mensch so viel Adel, so viel literarisches Talent, so viel Witz, so viel Eleganz und so zarte, unberührte Hände besitzen?“ Er packte Wei Zijuns Hand fest, seine Augen blitzten vor Gefahr. „Bist du etwa eine Spionin? Was sind deine Motive? Du hast deine Identität absichtlich verschleiert, dich Chen Chang absichtlich genähert und Unschuld vorgetäuscht. Willst du etwa den Militärgeheimdienst ausspionieren? Hm?“ Er verstärkte seinen Griff um ihre Hand.

„Zweiter Bruder, lass los! Es tut weh!“ Wei Zijun runzelte schmerzverzerrt die Stirn und versuchte, ihre eingeklemmte Hand mit der anderen zu befreien.

Um zu verhindern, dass auch seine andere Hand gepackt wurde, drückte Li Tianqi sein Gesicht gefährlich nah an das von Wei Zijun: „Sprich!“

„Was ist denn so schlimm an Second Brother? Ich habe zwar Militärbücher gelesen, aber das haben ja auch viele andere.“

„Was ist denn so Besonderes an diesem kleinen literarischen Talent? Ich bin in allem begabt, von Musik und Schach bis hin zu Kalligrafie und Malerei, aber das können ja sogar Kurtisanen in Bordellen!“

„Was soll das ganze Gerede von ‚elegant und charismatisch‘? Ist der zweite Bruder nicht genauso gutaussehend?“

„Ich bin vielleicht etwas schlagfertig, aber so bin ich nun mal, da kann ich nichts machen!“

„Meine Hände sind nun mal so, ich kann sie mir ja nicht einfach abhacken!“

„Ich habe Chen Chang nicht absichtlich angesprochen; es war reiner Zufall!“

„Ich bin nicht naiv, und ich gebe auch nicht vor, naiv zu sein, also was lässt Sie sagen, dass ich naiv bin?“

"Wenn ich wirklich den Militärgeheimdienst ausspionieren wollte, wäre es dann nicht besser, wenn Sie es mir einfach nicht sagen würden?"

Li Tianqi starrte Wei Zijun fassungslos an, die so viel in einem Atemzug herausgeplappert hatte und völlig sprachlos war. Woraus bestand bloß ihr Gehirn? Er hätte es am liebsten aufgebrochen und einen Blick hineingeworfen.

In völliger Frustration ließ er seine Hände los.

Wei Zijun schüttelte ihre Hände, die vom Drücken rot waren, und blickte ihn voller Groll an.

Li Tianqi holte tief Luft und packte Wei Zijun an den Schultern. „Egal wer du bist, ich hoffe, du wirst nicht mein Feind sein, sonst wird mir das Herz gebrochen.“

Wei Zijun unterbrach ihre Tätigkeit und blickte Li Tianqi in die Augen. Diese Augen spiegelten Aufrichtigkeit, Hilflosigkeit und sogar einen Hauch von Schmerz und Widerwillen wider. Solche Augen machten es unmöglich, sie zu täuschen, geschweige denn ihnen weh zu tun.

„Zweiter Bruder, selbst wenn ich dein Feind bin, werde ich dir nichts antun“, sagte Wei Zijun leise und blickte ihm in die Augen.

Li Tianqi packte Wei Zijun und hielt sie fest in seinen Armen wie einen eisernen Reifen.

Er glaubte an ihn, ungeachtet dessen, wer er war. Trotz so vieler Zweifel waren seine ritterliche Tat, Leben zu retten, und sein mitfühlendes Herz aufrichtig; seine ungehemmten und offenen Worte ihnen gegenüber waren aufrichtig; und das Gefühl von Geborgenheit und Wärme, das er empfand, wenn er ihn umarmte, war echt.

Wei Zijun seufzte leise und legte ihren Kopf auf seine Schulter, sodass er sie halten konnte.

Nach einer langen Weile hob sie den Kopf.

„Zweiter Bruder!“, rief Wei Zijun und schob Li Tianqi sanft von sich. „Wenn der zweite Bruder es wissen will, werde ich es dir sagen, aber ich fürchte, du wirst mir nicht glauben.“

"Natürlich möchte ich das wissen, setz dich hin und erzähl es mir langsam." Li Tianqi zog Wei Zijun auf das Bett, damit er sich hinsetzte.

„Ich sagte, mein Meister habe mir das Leben gerettet, aber eigentlich war es der Lehrling meines Meisters. Egal, es ist alles dasselbe. Ich war an dem Tag zu faul, es zu sagen.“

Li Tianqi lachte; er versuchte, wo immer möglich Geld zu sparen.