3 раза кража души - Глава 17
Nein, das wird sie nicht.
"Was lässt Eure Majestät sich so sicher sein?"
Die Person auf dem Drachenthron blickte andächtig auf und sagte: „Denn der Himmel hat mir gesagt, dass jemand anderes ihr Leid zugefügt hat.“
Himmel?
Nachdem Mu Yan den Kaiser mittleren Alters gemustert hatte, der mit kräftiger Stimme und festem Blick sprach, aber nach außen hin beeindruckend, innerlich jedoch schwach und gebrechlich wirkte, zögerte er einen Moment, bevor er beschloss, ihn nicht als abergläubisch zu bezeichnen, wollte aber auch seine Aussage nicht kommentieren.
„Antworte mir, wer ist diese Person?“ Der Kaiser ist der Kaiser, seine Autorität ist selbst ohne Zorn imposant.
Mu Yan bemerkte plötzlich, dass die Person vor ihm die ganze Zeit nach dem Tod von Prinzessin Cheng gefragt hatte. War er etwa gefangen genommen worden, um Prinz Cheng zu rächen?
Offenbar aufgrund der emotionalen Schwankungen, die seinen kranken Körper beeinträchtigten, hustete der Mann auf dem Drachenthron heftig.
"Sag mir, hust hust, sag mir, wer ist es, wer ist es..."
Beim Husten eilte die Gruppe, die zuvor am Rand gestanden hatte, aufmerksam herbei, bot Wärme, Medizin und Wasser an und rief den kaiserlichen Leibarzt. Wie passend zu der äußerst angespannten Szene hustete der Kaiser, dessen Gesundheit vom Wohlergehen des Volkes abhing, einen Schwall heißes Blut und fiel dann, wie erwartet, in Ohnmacht. Bevor er zusammenbrach, rief er noch: „Sagt mir, wer hat meinen Sohn getötet?“, um die Handlung voranzutreiben.
Als Mu Yan den bleichen Mann sah, dem Blut aus dem Mundwinkel tropfte und der nicht mehr so entschlossen war wie zuvor, blickte er zurück auf die winzige Gestalt des Eunuchen, der herbeigeeilt war, um den kaiserlichen Arzt im riesigen Palast zu holen, und fragte sich, wie lange er wohl für den Hin- und Rückweg brauchen würde.
Die meisten Kaiser, die im Laufe der Geschichte an Krankheiten starben, taten dies daher eher, weil sie Zeit verschwendeten, als weil sie machtlos waren, den Kaiser zu retten. Es scheint, als hätten sie nichts Besseres zu tun gehabt, als solch riesige Paläste zu errichten. Sie mussten in einem Palast Hof halten, in einem anderen essen, in einem Zimmer lesen und in einem dritten schlafen. Das Reisen war nicht nur umständlich, sondern auch anstrengend, kostspielig und beanspruchte öffentliches Land.
Äh… Der plötzliche Sinneswandel erschreckte Mu Yan, und Traurigkeit stieg ihm in die Augen. Dieser wirre, unlogische und unbegründete Gedanke erinnerte ihn an jemanden…
Der kaiserliche Leibarzt verspätete sich, und dann... warum habe ich mich entschieden, diesen Kaiser zu retten?
Und tatsächlich erwies sich die letzte Zeile, die die Handlung vorantrieb, als wertvoll.
"Mein Sohn? Warum wird er so genannt? Der Kaiser hat ihn doch verhaftet, weil er Prinz Cheng getötet hat, nicht wahr? Waren das irgendwelche der toten Prinzen?"
Mu Yan wurde plötzlich bewusst, wie wichtig dieses Detail geworden war.
Wenn Prinzessin Cheng der „Sohn“ ist, auf den der Kaiser anspielt, dann hätte meine willkürliche Spekulation, dass ich diese Personen mit dem Namen des Kaisers in Verbindung bringe, die beiden Positionen von Anfang an vertauscht.
Am nächsten Tag.
Die Kaiserstadt war von Harmonie und Frieden erfüllt.
Xiao Hui – „Der verspielte älteste Sohn“, der Henker – „Die kopflose Skulptur“, König Cheng – „Der zerschmetterte Prinz“, Königin Cheng – „Die rasende Prinzessin“, Mutter und Sohn, die sich aufgrund ihres ungewöhnlichen Aussehens in den tiefen Bergen verstecken – „Das Riesenkind und die Zwergenmutter“, der Magistrat – „Der gewalttätige Offizier“, die Frau von neulich – „Die Frau mit dem Eisengift“ …
Ji Yu lehnte sich an eine Säule im zweiten Stock des Gasthauses, klopfte mit den Fingern auf das Geländer, ließ sich von der Morgenbrise durch sein hüftlanges schwarzes Haar fahren und blickte auf die geschäftige Straße hinunter. Dabei strahlte er lässige Eleganz und Noblesse aus.
Ich dachte, du wolltest gestern Abend den Kaiser töten. Ich habe ihm sogar einen Hinweis gegeben, damit deine Audienz erfolgreich verläuft... Es sind also nur noch vier übrig.
Chu Fan starrte diesen widerlichen Kerl an, seine Augen hätten den Bastard beinahe tausendmal in Stücke gerissen und ihm fast zwei Löcher in den Leib gebrannt.
Dank dieses Mistkerls vor mir habe ich nicht nur keinen Cent bekommen, sondern muss jetzt auch noch dafür bezahlen, hier zu sein und für ihn zu leiden. Gibt es denn kein Recht und keine Gerechtigkeit auf dieser Welt? Hat Gott überhaupt Augen?
Ji Yu drehte den Kopf und blickte auf die Person, die mit den Zähnen knirschte, als ob sie seine Gedanken lesen könnte.
„Ich möchte euch eine Lektion erteilen: Gerechtigkeit liegt nicht im Herzen des Volkes, Recht und Unrecht hängen von der Stärke ab.“
Chu Fan spottete: „Gute Taten werden belohnt und böse Taten bestraft. Nicht, dass die Vergeltung nicht kommen würde, es ist nur so, dass die Zeit noch nicht gekommen ist!“
Ji Yu kicherte: „Hast du die Frau vergessen, die du vor ein paar Tagen kennengelernt hast?“
"..."
„Alle glauben, der Junge habe die Frau erzürnt und sei deshalb gestorben. Doch in Wahrheit war er ihr Halbbruder; logisch betrachtet hatte er nur versehentlich ihre geliebte Nachtigall entkommen lassen – weit davon entfernt, ein solches Schicksal zu rechtfertigen. Warum also drückten die Stadtbewohner ein Auge zu und versuchten stattdessen, die Frau zu trösten? Weil ihr Mann der Stadtbeamte war. Wie man so schön sagt: ‚Die Berge sind hoch und der Kaiser ist fern‘, und in dieser kleinen Stadt war der Beamte das Gesetz, und die Frau war das Gesetz. Wer hätte schon sein Leben für den Jungen riskiert? Wer hatte den Mut und die Kraft, Himmel und Erde herauszufordern?“
"..." Chu Fan war sprachlos.
In einer Welt, in der die Starken die Schwachen ausbeuten, ist das Mobbing der Schwachen und die Angst vor den Starken ein Naturgesetz.
Ji Yu steckte sich die losen Haare über die Schultern hinter den Rücken, stand auf und ging die Treppe hinunter.
„Warum haben Sie dann letztendlich Rache für diesen Jungen gesucht?“
Ji Yu hielt einen Moment inne, als hätte sie das Absurdeste auf der Welt gehört. „Wer hat dir denn erzählt, dass ich die Frau getötet habe, um den Jungen zu rächen?“ Sie drehte den Kopf, ein verschmitztes Lächeln huschte über ihre Lippen. „Hast du nicht gesagt: ‚Das Böse wird bestraft, es ist nur eine Frage der Zeit‘?“
„…“ Chu Fan war so beschämt, dass er am liebsten im Erdboden versunken wäre. Was hatte er sich dabei nur gedacht? Wie konnte das Thema so hin und her springen? Konnte ihm jemand sagen, ob diese Person einfach nur gerissen war oder ob er, Chu Fan, tatsächlich ein Idiot war? (Jemand stimmte ihm vehement zu: Letzteres!!!)
„Du bist wirklich witzig.“ Ji Yu verweilte nicht länger im zweiten Stock.
"Warte –" Chu Fan rannte ihm widerwillig hinterher, "Du sagtest, du hättest einen Weg gefunden, Mu Yan zu retten, stimmt das wirklich?"
"Wenn du mir nicht vertraust, warum folgst du mir dann?"
„Weil ich ihm eine Frage stellen muss. Warum ist er immer noch so stur? Warum hat er Xiao Hui getötet? Warum hat er den Landrat und Prinz Cheng getötet?“
„Die ersten beiden Fragen kannst du ihm selbst stellen, aber die letzte kann ich dir beantworten. Es liegt daran, dass der Magistrat und Prinz Cheng dich als Sündenbock benutzt haben, um sich selbst zu schützen, und deinen Kopf gegen ihr Leben eingetauscht haben.“
„Aber ich bin nicht gestorben.“
„Aber Yan glaubt, dass Sie ermordet wurden.“
In diesem Augenblick hatte Chu Fan das Gefühl, etwas begriffen zu haben, doch es verschwand im nächsten Moment wieder.
„Tatsächlich hat sich Yan verändert, ohne es zu merken, aber er selbst ist sich dessen nicht bewusst. Natürlich ist sich der andere dessen auch nicht bewusst.“
Wenn Chu Fan Ji Yus Vergangenheit nicht kennen würde, würde er den scheinbar harmlosen Mann vor ihm mit Sicherheit für einen fürsorglichen älteren Bruder halten, nicht für einen hinterhältigen Schurken. Daher sollte man diese Gespräche keinesfalls ernst nehmen!
Hmm, Chu Fan war recht zufrieden und gab sich selbst die Höchstpunktzahl von zehn für seine Intelligenz...
Ji Yu war gleichermaßen amüsiert und verärgert. Er hatte keinerlei Interesse daran, gegen einen solchen Idioten Intrigen zu spinnen.
Tatsächlich macht ein Spiel nur dann Spaß, wenn man einen Gegner mit gleichwertigen Fähigkeiten hat.
Da es noch keine Nachricht vom Tod des Kaisers gibt... Yan, es scheint, als hättest du dieses Niveau nun erreicht.
Heißt das, dass ich das jetzt auch ernst nehmen werde?
In einem streng bewachten Innenhof tief im Inneren des Palastes wurde Mu Yan eingesperrt.
Für Außenstehende rettete Mu Yan, der mit seinen außergewöhnlichen Fähigkeiten rechtzeitig das Leben des Kaisers rettete, auch sein eigenes.
Doch Mu Yans ernstes und kaltes Gesicht verriet nicht die Freude über die Wiedergeburt, die andere sich vorgestellt hatten.
Es lag nicht daran, dass Mu Yan einen eigenen Fluchtweg gehabt hätte, selbst wenn er den Kaiser nicht gerettet hätte, sondern daran, dass er nach dessen Rettung überall im inneren Palast Anzeichen der Frömmigkeit und Ehrfurcht des Kaisers vor Himmel und Göttern bemerkte, was ihn sehr beunruhigte.
Wenn der Magistrat, der andere opfert, um sich selbst zu schützen, ein „gewalttätiger Beamter“ ist und König Cheng, der sich aufgrund ethischer Verurteilung in seine Nichte verliebt, ein „gebrochener Prinz“ ist, dann muss Königin Cheng, deren wahre Identität die uneheliche Tochter des gegenwärtigen Kaisers ist, die „wütende Prinzessin“ in dessen Plan sein, und der Kaiser, der beinahe sein Opfer geworden wäre, ein „Pilger“ sein?
Haben Sie all das im Geheimen manipuliert? Hat der sogenannte „Himmel“ des Kaisers ihm mitgeteilt, dass Sie es waren?
Bin ich nur ein Clown, der in deiner Handfläche tanzt?
Ji Yu, du bist wahrlich sehr gerissen und scharfsinnig.
Wie durch Telepathie blickte Ji Yu, während er die Straße entlangging, auf die hohen Palastmauern in der Ferne.
Würdest du Chu Fan rächen, indem du den Kaiser tötest, oder würdest du den Kaiser beschützen, um mich daran zu hindern, die zwölf Tierkreiszeichen zu vervollständigen?
Ist es Unfreundlichkeit oder Ungerechtigkeit? Ist es Verrat an sich selbst oder an der Welt? Welche Entscheidung würdest du treffen?
Haupttext & Antwort
Anmerkung der Autorin: Ich habe tief durchgeatmet und bin zurück, um eure Kommentare zu lesen. Eine Mischung aus Freude und Trauer ist unvermeidlich. Zunächst möchte ich auf einige eurer Fragen eingehen. Bitte seht es mir nach, dass ich sie alle auf einmal in diesem Format beantworte. Würde ich jeden Kommentar einzeln beantworten, könnten meine verspäteten Antworten auf einige ältere Nachrichten unbeantwortet bleiben. So können sie alle sehen.
Beginnen wir mit dem ersten Kapitel. Da meine Freunde meinen Schreibstil oft als zu wortreich und unverständlich empfanden, habe ich daraus gelernt und die Wortzahl jedes Kapitels reduziert. Ich werde mich jedoch bemühen, die Handlung so klar wie möglich darzustellen. Möglicherweise empfinden manche Leser meinen Schreibstil als etwas zu einfach und die Geschichte dadurch verwirrend. Dafür bitte ich um Entschuldigung. Ich habe in diesem Bereich noch Verbesserungspotenzial.
Zweitens, was die Geschichte in Kapitel Zwei betrifft – Das Schneckenmädchen.
Auch ich fand diese Geschichte anfangs verwirrend. Am Ende hieß es, der Sarg sei nur ein egoistischer Vorwand gewesen. Es stimmt, dass Liu Feng ihren Mann getötet hat, und der Grund dafür sei „möglicherweise einfach seine Gleichgültigkeit ihr gegenüber in jener Nacht“ gewesen. Ist jemandem die Zeitangabe am Ende aufgefallen? Liu Fengs Zerstückelung geschah „gestern Abend in der Dämmerung“, und sie ging „letzte Nacht“ zu Mu Yans Laden, um den Sarg zu kaufen. Sie war bereits tot, als sie dorthin ging. Es heißt, Geister erinnern sich nur an das, woran sie sich erinnern wollen. Liu Fengs Geist erschuf sich also eine alternative Version einer märchenhaften Liebesgeschichte. Die Katze, die sie hielt, war nur ihre Fantasie. Mu Yan verkaufte ihr den Sarg, und sie, versunken in ihrer Fantasie, glaubte, ihn für ihren Mann zu kaufen. In Wirklichkeit war sie bereits zerstückelt, als sie merkte, dass sie im Sarg gefangen war. Unfähig, dieser Realität ins Auge zu sehen, setzte sie ihren vergeblichen Kampf selbst im Tod fort. (Ich frage mich, ob diese Erklärung diejenigen zufriedenstellt, die Fragen hatten?)
Zweitens zu den Regeln für den Verkauf von Särgen. Diese wurden bereits im Text dargelegt und in einem Abschnitt des Artikels erwähnt.
Die erste Zeile, „Meine Särge werden nur an Tote verkauft“, ist ein deutlicher Hinweis darauf, wie der Protagonist in fast jeder einzelnen Geschichte letztendlich stirbt.
Der zweite Satz, „Wer meinen Sarg kauft, wird gewiss sterben“, führt zu einer ähnlichen Schlussfolgerung wie der erste: Tod. Allerdings ist Ihnen vielleicht eine kleine Einschränkung aufgefallen: „Wer meinen Sarg kauft“ bezieht sich auf die Person, die den Sarg kauft, nicht auf die Person, für die der Sarg bestimmt ist. (…Bitte nicht böse sein…)
Der dritte Satz, „Wer sich weigert, kann auch nicht entkommen“, erscheint in Kapitel Sieben, „Ein Mädchentraum“. In diesem Kapitel wollte Ru Yan Mu Yans Sarg nicht kaufen, was einer Weigerung gleichkam; natürlich endete alles mit dem Tod. (Das scheint überflüssig zu sein, seufz…)
Mu Yans drei Regeln implizieren allesamt den Tod als unausweichliches Ergebnis. Er verkauft diese Menschen (erlauben Sie mir, dieses Wort zu verwenden … mir fällt kein passenderes ein …) und sie sind die einzigen auf seiner Todesliste. Was die anderen betrifft, die starben, so ist das einer der Gründe, warum ich diese Geschichte geschrieben habe – ist die menschliche Natur von Natur aus böse oder gut?
Innere Schönheit wird von der Gesellschaft geschätzt, die Hässlichkeit der menschlichen Natur ist hingegen nichts Neues.
Wenn wir selbstlose Helden bewundern, fragen wir uns unweigerlich: Sind solche Helden wirklich ein Vorbild für uns? Viele Heldentaten, von denen im Fernsehen und in Zeitungen berichtet wird, rühren manche zu Tränen, andere zum Lachen. Als dieses Thema in meinem Wohnheim zur Sprache kam, waren sich meine Mitbewohner einig: „Wenn wir an ihrer Stelle wären, würden wir niemals unser Leben für andere riskieren.“ Vielleicht haltet ihr uns für erbärmlich, und ich gebe es zu, schließlich bin ich auch nur ein ganz normaler Mensch, nichts Besonderes. Ähm … ich bin wohl etwas vom Thema abgekommen …
Um auf eure Fragen zurückzukommen: Die Geschichte beginnt mit einer Reihe von Kurzgeschichten, die später natürlich miteinander verbunden werden müssen. Ich bin mir nicht sicher, ob sich die Kommentare außerhalb der ersten beiden Kapitel auf bestimmte Kurzgeschichten bezogen oder ob diese nicht miteinander zusammenhängen. Ich hoffe aber, ihr werdet es verstehen, wenn ihr später zu Mu Yans Hintergrundgeschichte kommt. Falls ihr noch Fragen habt, beantworte ich sie gerne.
Abschließend möchte ich anmerken, dass ich ein ganzes Kapitel dieser Antwort nicht unbedingt widme. Daher präsentiere ich euch hier stattdessen den fertigen Haupttext. Stellt gerne Fragen; ich freue mich auf sie. Liebe Leser, ich werde daran arbeiten, meine innere Stärke zu festigen… >_
Stadt → Hammer → ?
Anmerkung der Autorin: Allen einen schönen Tag der Arbeit – und zwar schon einen Tag früher! Hier ist das Update, das ich die letzten Tage verpasst habe~ ^_^
Jade zerbrochen → Fliese intakt → ?
Nachdem Chu Fan Ji Yus Bericht über die Verschwörung im Dunklen Palast gehört hatte, füllten sich seine Gedanken mit Bildern der fünf Hauptfiguren.
Ein Wort: Lächerlich.
Der Wirt klopfte an die Tür und brachte das Abendessen herein. Chu Fan verschlang seine Portion im Nu, sah dann Mu Yan beim Essen kleiner Bissen zu und rief aus: „Also iss du auch!“
Chu Fan wurde mit einem kalten, unerbittlichen Blick bedacht, wandte den Blick sofort ab und pfiff wahllos vor sich hin.
Nachdem Mu Yan langsam mit dem Essen fertig war, sprach Chu Fan das Thema von vor dem Essen wieder an.
„Also, es bleiben jetzt noch zwei übrig? ‚Verwelkte Liebende‘ und dieser ‚Schakal‘? Schakale sind Tiere, richtig? Das ist einfach zu handhaben… Das Problem liegt bei der nächsten, ‚Verwelkte Liebende‘… Nun, wir müssen nur jemanden finden, der gestorben ist und einen Geliebten hatte.“
„So einfach ist das nicht.“
"Freundlichkeit?"
„‚Schakal‘ ist ein Begriff und bezieht sich nicht auf tatsächliche Schakale. Die Zwölf Dunklen Paläste beziehen sich alle auf die Macht der menschlichen Seele, die die Erfüllung bestimmter Bedingungen voraussetzt.“
„Welche Bedingungen gelten?“
„Wenn wir es wörtlich nehmen, beinhalten beispielsweise ‚Der zersplitterte Prinz‘ und ‚Die wütende Prinzessin‘ Einschränkungen hinsichtlich der Identität, während ‚Die kopflose Skulptur‘ und ‚Das Riesenkind und die Zwergenmutter‘ Beschreibungen des Aussehens enthalten. Ich kenne die Details nicht. Vielleicht sind manche Menschen von Geburt an dazu bestimmt.“
"Du meinst Schicksal? Du glaubst an Schicksal?"
„Das Schicksal ist ein Spiel, das dazu bestimmt ist, Menschen zu quälen; sobald es beginnt, ist man dazu verdammt, das vorherbestimmte Ende zu erreichen.“ Als Mu Yan Chu Fans Stirnrunzeln sah, schnaubte er: „Ach ja? Hast du diese Menschen vergessen? Waren sie nicht dazu bestimmt, durch meine Hand zu sterben?“
„Jeder wird geboren, altert, wird krank und stirbt. Aber es gibt viele Arten des Todes: im Dienst sterben, an Altersschwäche sterben, vorzeitig sterben oder aus Geldgier ermordet werden. Der Prozess ist unterschiedlich, und selbst wenn das Ende der Tod ist, hat er unterschiedliche Bedeutungen.“
Nach einer langen Pause verzog Mu Yan plötzlich die Mundwinkel und sagte: „Verstehst du überhaupt, was du da sagst?“
Chu Fan gab zu, dass diese zweideutigen Worte dazu dienten, die Leute zu täuschen, doch in diesem Moment war er völlig von Mu Yans flüchtigem Lächeln gefesselt. Sein Blick ruhte auf diesem entrückten Gesicht, und plötzlich überkam ihn ein Anflug von Neid auf Ji Yu. Mu Yan war früher bestimmt nicht so kühl gewesen wie jetzt, zumindest wäre sie nicht so geizig mit ihrem Lächeln gewesen.
Je länger er darüber nachdachte, desto widerwilliger wurde er und desto unausgeglichener fühlte er sich. Chu Fan knirschte verzweifelt mit den Zähnen und wünschte sich, er könnte diesen undankbaren Kerl lebendig verschlingen.
Chu Fans Gesichtsausdruck wechselte zwischen ernst, verliebt und grinsend, woraufhin Mu Yan instinktiv zurückwich. „Geht es dir … gut?“
„Hehe~“, sagte Chu Fan zu sich selbst. „Sei nicht böse, sei nicht böse“, und setzte ein strahlendes Lächeln auf. „Ist das nicht schön? Red mehr, lächle mehr. Du bist so wunderschön, es wäre eine Schande für deine Mutter, die dich geboren und aufgezogen hat, wenn du nicht lächeln würdest.“
Mu Yan verstummte plötzlich.