Leyenda de Ksitigarbha - Capítulo 3
El viejo Bai pareció comprender lo que dijo Mao Mao, y la niña, que parecía una muñeca, se agachó con curiosidad a un lado.
El fantasma vengativo apoyó a Liu Wei y sujetó con ferocidad el cuello de Xiao Hei. El cuerpo de Xiao Hei quedó suspendido en el aire. Un gato salvaje se abalanzó para salvarlo, pero Liu Wei lo arrojó con fuerza al suelo.
"¡Eres demasiado inexperto para meterte conmigo!", dijo con saña el malvado Liu Wei.
La cola del gatito ha salido, pero el Viejo Blanco no puede reunir fuerzas.
Mirror dijo: "¡Mao Mao, apártate! ¡No se debe ver a los gatos dando a luz! ¡Eso es lo que dicen en internet!"
"¡Oh, oh!" Mao Mao se levantó rápidamente.
Old Bai tuvo dificultades para entrar en el armario.
¿Un pequeño demonio gato? ¡No! Ni siquiera un demonio gato, solo un gato espiritual. ¿Cómo te atreves a luchar contra mí? —se burló el espíritu maligno Liu Wei.
Xiao Hei sentía que le costaba cada vez más respirar. Giró la cabeza y echó un vistazo al balcón de Mao Mao con el rabillo del ojo.
El viejo Bai gimió suavemente, haciendo fuerza mientras se preparaba para dar a luz a lo que estaba a punto de ser un gatito extraordinario.
¡Esfuérzate más!
¡Esfuérzate más!
¡vamos!
¡vamos!
Los gatos tienen nueve vidas, dijo Little Black, y comenzó a contarlas.
Arriesgó su vida para salvar a su madre de su primer amo malvado.
Utilizó su segunda vida para salvar al bebé de su segundo dueño del fantasma vengativo.
Utilizó su tercera y cuarta vida para sellar el espíritu vengativo de la muñeca en la comunidad.
Utilizó su quinta vida para ganarse el amor de Walter White.
Para apaciguar el resentimiento de los 50.000 perros brutalmente asesinados en Yunnan, utilizó su sexta, séptima y octava vida.
Mi última vida, por él... valió la pena.
Xiao Hei cerró los ojos felizmente, mientras la risa del fantasma vengativo Liu Wei resonaba en el aire sobre el vecindario.
El pequeño nació en silencio, y el viejo Bai usó sus últimas fuerzas para romper la bolsa amniótica.
"¡Qué cosa tan fea!" El viejo Bai sonrió amablemente y cerró los ojos.
para siempre.
Las almas de Viejo Blanco y Pequeño Negro yacían una al lado de la otra junto al gatito.
El viejo Bai dijo: "En esta vida, salvamos a Di Ting, la bestia divina del bodhisattva Ksitigarbha. En la próxima vida, ¿podremos renacer como humanos?"
Xiao Hei preguntó: "¿Qué haría si me convirtiera en humano?"
El viejo Bai dijo: "Yo me convertiré en mujer, tú te convertirás en hombre, y nos amaremos el uno al otro durante toda la vida".
Little Black se rió: "¿Qué tiene de bueno ser humano? ¡No me gusta el olor de los humanos! Seamos gatos. Pero quiero ser una gata."
El viejo Bai preguntó: "¿Por qué?"
Xiao Hei miró a Lao Bai y dijo: "Es demasiado difícil para una gata dar a luz a gatitos, así que me encargaré yo de esta difícil tarea".
6.
El gatito tiene ahora medio mes y su tamaño es casi el mismo que el de Old White.
Todo su cuerpo está cubierto de pelaje gris oscuro, a excepción de sus cuatro patas, que son de un negro brillante.
Parecía que tenía un gran bulto en la frente, con un mechón de pelo blanco puro que formaba una letra "M" mayúscula.
Sus ojos eran de un azul zafiro intenso, un azul profundo y claro. Si los mirabas fijamente durante demasiado tiempo, sentías el impulso de perderte en ellos.
Mao Mao le puso al gatito un nombre descriptivo: "Gran M".
Mao Mao compró especialmente mucha comida para gatitos y leche en polvo para Da M, pero Da M se negaba a comer nada más que agua. A medida que crecía, también se volvía más y más delgado.
¿Podría ser que tenga algún tipo de gusanos en el estómago?
Esa mañana, Mao Mao decidió llevar a Da M al veterinario. La clínica veterinaria estaba ubicada en la parte más septentrional del barrio.
Era la primera vez que Mao Mao sacaba a Da M de allí, y la primera vez que Da M observaba el mundo con atención. Todos los seres vivos de los seis reinos eran reales y vívidos, y Da M no pudo evitar mirar a su alrededor con curiosidad.
Anoche, la lluvia y la nieve convirtieron los caminos en un lodazal. Las plumas del búho perdieron su brillo y se acurrucó entre las hojas de acacia medio marchitas, temblando de frío. Al ver a Big M, tembló aún más.
En el césped de la comunidad, varios niños jugaban al fútbol. La pelota rodaba por el suelo fangoso y húmedo. Los niños tendrían probablemente siete u ocho años. Entre ellos había un niño de más de diez años. Era alto y fuerte. Pateó la pelota, pero se fue desviada y golpeó a un niño con un chándal gris justo en el puente de la nariz. El niño rompió a llorar.
Al ver llorar al niño del chándal gris, el mayor, temiendo una reprimenda de los adultos, se puso nervioso. Corrió hacia él, lo agarró del cuello gris y gritó: «¡Llora! ¿Por qué lloras?».
Al ver esto, el niño lloró aún más fuerte. El niño mayor, pensando que de todos modos lo iban a regañar, decidió golpearlo en la cabeza, gritando: "¡Te voy a enseñar a llorar! ¡Te voy a enseñar a llorar! ¡Te voy a pegar hasta que te rías!".
Al ver esto, los otros niños permanecieron en silencio al principio, luego los rodearon y gritaron: "¡Grandes matones, pequeños, los morderán los fantasmas!"
"¡Los fuertes intimidan a los débiles, y estos últimos acaban siendo mordidos por un fantasma!"
"¡Los fuertes intimidan a los débiles, y estos últimos acaban siendo mordidos por un fantasma!"
"¡Los fuertes intimidan a los débiles, y estos últimos acaban siendo mordidos por un fantasma!"
Los niños formaron un círculo, repitiendo la frase. El niño mayor escupió un "¡Pah!" y, al ver a un adulto acercándose a lo lejos, dijo con cierta culpabilidad: "¡Toma un mordisco! ¡No tengo miedo!".
Tras decir eso, salió corriendo a toda velocidad.
En el extremo sur de la zona residencial se encuentra el edificio de administración de la propiedad, con una tenue neblina verde alrededor de su azotea. Big M sintió una opresión en el pecho, pero no lograba recordar qué era. Era como algo que debía haber hecho pero no había hecho, o algo que debía haber tomado pero no había tomado. Frunció el ceño, incapaz de recordar de qué se trataba.
"Buen chico, M~" Mao Mao le acarició la frente. "Pronto estaremos en el hospital. Los médicos y enfermeras son muy amables, ¡y conocen a tu mamá!"
Big M no prestó mucha atención a las palabras de Mao Mao; simplemente lo siguió hasta el hospital. El hombre que colgaba del árbol, con el cuello colgando de las ramas, balbuceó de repente: "Yo... yo... yo ayudé a tu viejo..."
Big M no entendió lo que decía el hombre, pero inexplicablemente rompió a llorar.
¡A quién le importa! La cabecita de Big M no iba a pensar demasiado. Simplemente sentía que este era un mundo realmente colorido. Big M dejó escapar un satisfecho "woo-woo".
En la entrada del hospital veterinario se colocó un aviso con letras blancas y negras que aconsejaba a los residentes no sacar a sus mascotas durante el próximo mes. Si debían hacerlo, debían asegurarse de que llevaran bozal y evitar que comieran alimentos que no estuvieran disponibles en casa.
Tras el incidente con el gato callejero, la administración de la comunidad residencial colocó una gran cantidad de panecillos envenenados en la zona para envenenar a los gatos callejeros que habían cometido la infracción.
En el hospital solo había un médico y tres enfermeras. Mao Mao conocía muy bien al médico, un joven de dedos largos y delgados llamado Wang Zihan, pero todos lo llamaban Wang Zi.
El príncipe le hizo un chequeo completo a Big M y no encontró nada malo.
—Qué raro, ¿este gatito tiene solo medio mes? —preguntó el príncipe.
"¡Sí!"
"¡Su tamaño ya es casi el de un gato adulto!", exclamó el príncipe con el ceño fruncido.
"Oh, a mí también me parece extraño. ¡Quizás el marido de Old Bai sea un gato gigante!" Eso es lo que siempre pensó Mao Mao.
"¿Cómo está Lao Bai? ¡Puedes llevarte algo de comida nutritiva más tarde!" Prince siempre fue bueno para los negocios.
“Bueno… el viejo Bai murió cuando dio a luz a Gran M…” dijo Mao Mao con tristeza.
"Oh, disculpa... Por cierto, ¿Viejo Blanco solo tuvo este gatito?" preguntó Prince. "¿Todos los demás gatitos crecen hasta ser tan grandes como Gran M?"
"El viejo Bai solo tuvo un gatito...", dijo Mao Mao, "Quizás los otros gatitos ni siquiera tuvieron la oportunidad de nacer antes..."
—Oh… —el príncipe frunció el ceño—, ya veo…
El príncipe era budista, y en la pared sur del hospital colgaba un retrato del bodhisattva Ksitigarbha, con incienso ardiendo en el altar durante todo el año.
Big M alzó la vista hacia la estatua de Buda, sintió una punzada de tristeza y experimentó una mezcla de miedo e irresistible deseo de acercarse.
—Si no le importa, dejemos a Big M aquí unos días para observarlo —dijo el príncipe—. Si no come, podría morir si no encontramos la causa.
"Esto..." Mao Mao vaciló, sintiéndose un poco reacio.
“¡Haré que Huihui lo cuide bien!”, dijo el príncipe, mientras una niña con un uniforme de enfermera rosa y verde sonreía dulcemente a su lado.
“¡De acuerdo, vendré a verlo todos los días!”, dijo Momo.
Blog de Hollow Scarecrow: /m/yzyz
7.
En una mañana fría y húmeda después de la lluvia o la nieve en invierno, el aire es fresco y húmedo.
Al salir de la clínica veterinaria, Mao Mao sintió un escalofrío que le caló hondo en el corazón y le recorrió el cuerpo. De repente, se sintió vacía y dejó escapar un largo suspiro. Unas pocas hojas verdes habían caído del viejo algarrobo; probablemente aún no habían tenido tiempo de amarillear. El invierno había llegado demasiado pronto.
Según los ancianos de la comunidad, este viejo algarrobo tiene casi cien años. Durante la construcción de la comunidad, los inversores solían contratar a un experto en feng shui. El experto no dijo nada, simplemente señaló el viejo algarrobo y dijo: "Este árbol no debe ser movido".
Al contemplar el viejo algarrobo, Mao Mao sintió de repente una extraña sensación. El hombre que estaba en el árbol tenía la lengua extendida a lo largo de un arcoíris, y su saliva goteaba, cayendo sobre las hojas del suelo y convirtiéndose en rocío.
Sin saber qué quería el espejo para desayunar, Mao Mao suspiró de nuevo y sacó su teléfono para llamarlo.
El tono de llamada en el espejo es el tema musical de "Una odisea china, segunda parte: Cenicienta": "Amor eterno, amor eterno dos veces, nadie responde".
"¿Cómo se puede encontrar la manera de tenerlo todo, de ser fiel tanto a Buda como al amor?" El tono de llamada le recordó a Mao Mao los dos versos que Tang Sanzang escribió en el suelo en la película, y se sintió inexplicablemente agitada, así que aceleró el paso para volver a casa.
En la entrada del ascensor, dos adultos y dos niños se enfrentan.
Los niños mayores dijeron: "¡Yo no le pegué a Xiaohui, solo le di una palmadita suave en la cabeza!"
El niño vestido de gris, llamado Xiaohui, dijo: "¡Me pegaste! ¡Me pegaste!"
La madre de Xiaohui la miró con furia: "¡No solo le pateaste la pelota en la cara al niño y no te disculpaste, sino que también lo golpeaste! ¿Acaso esto es razonable? ¿Acaso esto es razonable?".
El niño mayor permaneció en silencio, con lágrimas en los ojos: "¡Yo no le pegué!"
"¡Ah Ming!", dijo el padre del niño mayor con enojo, "¡Discúlpate rápidamente con Xiao Hui y la tía!"
"Solo me disculpé por haberle pateado la pelota accidentalmente y por haberle golpeado en la cabeza. ¡No le di una bofetada!", dijo A-Ming con terquedad.
"¡Discúlpense ahora! ¡Discúlpense con todos ustedes!", ordenó el padre de A-Ming con severidad.
Ah Ming se mordió el labio con resentimiento, luego levantó repentinamente la mano y abofeteó a Xiao Hui en la cara, diciendo: "¡Lo siento! Me disculparé por abofetearte esta vez, para no sentirme ofendido".
La madre de Xiaohui inmediatamente comenzó a maldecir, patear y golpear a A-Ming: "Realmente eres un bastardo sin madre, ¿crees que puedes salirte con la tuya si no te doy una lección?"
Ah Ming se cubrió la cabeza y siguió intentando esconderse. Su padre intentó apartarlo, pero no pudo.
Incluso al funcionario más íntegro le resulta difícil resolver disputas familiares. Llegó el ascensor y Mao Mao subió apresuradamente. En el instante en que se cerraron las puertas, vio el rostro agraviado y obstinado de A Ming, surcado por las lágrimas. Sin motivo aparente, sintió un nudo en el estómago.
La casa estaba vacía cuando abrí la puerta. El espejo había desaparecido y había una nota pegada al refrigerador con un imán: "¿Cómo se puede tenerlo todo, ser fiel tanto a Buda como al amor?".