Leyenda de Ksitigarbha

Capítulo 12

Los dos encendieron el motor y se dirigieron hacia la zona residencial de Dida.

Los coches circulaban por las calles como si estuvieran en un campo vacío. Los oficinistas que no tenían tiempo para ver la televisión, los ricos que nunca la veían y los pobres que no tenían ni televisión ni radio se convirtieron en cadáveres andantes que vagaban por las calles.

En este momento, son iguales.

Podemos ignorar los semáforos, pero no podemos ignorar a ese niño aterrorizado e indefenso en la esquina de la calle.

La niña se subía a la caseta de policía de tránsito en la isleta de la intersección. La isleta no era segura. Varias personas infectadas la observaban desde abajo. No tenían alma; solo podían correr, no saltar. Incapaces de alcanzar la comida, se estrellaron contra la caseta de policía. La niña lloraba y forcejeaba en ella.

—¿Deberíamos salvarlos? —preguntó Xiao Ru.

"¡Ayuda!", gritó el espejo.

—¿Cómo podemos salvarla? —preguntó Xiao Ru.

"Yo los distraeré, tú llévala al coche."

"¡bien!"

Xiao Ru y Jingzi salieron del coche, que permanecía parado, jadeando mientras esperaba.

Mirror gritó y echó a correr, pero los hombres, al ver a su presa más vigorosa, abandonaron a la niña y la persiguieron.

Xiao Ru se apresuró a acercarse y extendió los brazos: "¡Vamos, bájate!"

La niña vaciló.

"La hermana es buena persona, ¡está aquí para salvarte! ¡Rápido! ¡Pórtate bien!"

La niña apretó los dientes: "Tía..."

La decepción femenina suele surgir sin importar la situación. Xiao Ru se hacía llamar "hermana", pero la niña la llamó "tía", lo que la entristeció profundamente. Mientras Xiao Ru se sentía tan mal, el traje protector se volvió resbaladizo y la niña se le resbaló del brazo. Un infectado se abalanzó sobre ella e intentó morderla, pero el traje protector era tan resbaladizo que falló y, en su lugar, mordió el cuello de la niña.

La niña gritó: "¡La tía es una mala persona!"

Xiao Ru rompió a llorar, y desde lejos, Jingzi gritó: "¿Ya terminaste?"

Xiao Ru contuvo las lágrimas: "¡Ya basta!"

Varias personas infectadas más se abalanzaron sobre ellas, pero Xiao Ru permaneció inmóvil, y los infectados se dispersaron en confusión.

Los dos corrieron unos pasos, se detuvieron, corrieron unos pasos, se detuvieron de nuevo y finalmente subieron al coche.

"¿Dónde está el niño?", preguntó el espejo.

Con lágrimas en los ojos, Xiao Ru señaló hacia adelante: la niña estaba siendo destrozada por los infectados, su rostro irreconocible, y gritaba.

"¡Mátala, sálvala del sufrimiento!" Jingzi apretó los dientes y embistió a la niña, salpicando sangre por toda la ventanilla del coche.

El impacto preservó el alma de la niña; flotó en el aire y dijo: "Gracias, hermano".

Un suspiro, un simple título, le costaron la vida.

Tongtong se lanzó hacia la alcantarilla y voló al lado del león.

El león sigue llorando.

39.

El mundo es vasto y está lleno de maravillas; incluso las hormigas pueden hablar.

El mundo es tan grande, hay todo tipo de maravillas, ¡hasta los piojos son así de grandes!

Tongtong se rió porque era muy gracioso: un piojo, portador de la sangre de una rana venenosa milenaria, cuya sangre también estaba teñida con la furia moribunda de la rana.

Un piojo vistió una vez la piel de un gato gordo.

"¡Dame las cuentas!", dijo Tongtong, sobresaltando al piojo.

"¿Qué cuentas?"

“¡La Perla de la Vida que Concede Deseos!”, exclamó Tongtong, volando unos pasos para observar los excrementos y la orina del piojo. Entre los excrementos y la orina se encontraba el cadáver de una hormiga, con un huevo en la boca.

El viejo Liu tiene indigestión.

Ya había oído a Big M y a los demás hablar de este león; parecía ser un tesoro muy valioso.

"¿Quién eres? ¡Las hormigas pueden hablar!"

"¡Soy Tong Mei, la novena princesa de la dinastía Ming! ¿Por qué perder tanto tiempo contigo? ¡Dame la cuenta!"

—¡Yo no lo hice! —dijo el piojo.

Tongtong se burló: "¡Claro que sí! ¡Es tan obvio como un piojo en la cabeza de un calvo!"

La joya que concedía los deseos fue colocada sobre la cabeza del piojo.

Tongtong pasó volando y fue capturado en un instante.

El león no es un piojo en la cabeza de un hombre calvo, sino un piojo muerto.

Tongtong jamás deja a nadie con vida, y menos aún con la sangre de un sapo milenario. Tongtong digirió fácilmente la ira del sapo venenoso, transformando el dolor en fortaleza.

Al transformar la ira en poder, Tongtong sintió que su energía alcanzaba un nuevo nivel.

El alma del pequeño león flotó hacia el cielo, y la Muerte le preguntó: «Sufriste demasiado en esta vida y moriste por Ksitigarbha. ¿Qué serás en tu próxima vida? Te daré a elegir».

El león abrió la boca y respondió a la pregunta: "¿Eres tú el Bodhisattva Ksitigarbha?"

El director de la Parca negó con la cabeza: "Soy el director de la Parca. El bodhisattva Ksitigarbha ha partido para afrontar la calamidad, y yo actúo temporalmente como su gobernante del Reino de los Fantasmas. ¿Qué serás en tu próxima vida?"

El león quiso decir "león", abrió la boca y entonces recordó lo que había dicho Big M: Si ni siquiera puedes vivir bien en esta vida, ¿qué esperanza hay para la siguiente?

El león dijo: "¡Sigues fingiendo ser un piojo! Pero... ¿podría ser un piojo en el león?"

El director de la Parca sonrió y dijo: "¡De acuerdo!"

Si ni siquiera puedes ser un buen piojo, ¿cómo vas a ser un buen león? El león decidió que en su próxima vida debía ser un buen piojo, y luego, en la vida siguiente, sería un león. Sin embargo, ser un piojo en el cuerpo de un león también es una buena manera de aprender a ser un león en la vida venidera.

Tongtong sonrió y alzó el vuelo, transformándose en humana. Rompió la barrera que había levantado el tío Fu, limpió los excrementos y la orina de la Perla de la Vida del Tesoro Ruyi, que entonces brilló intensamente en el cielo nocturno.

El director de la Parca se quedó atónito: ¡Jizo! ¡Jizo! ¿Ha regresado Jizo?

Tongtong voló hacia el Director Dios de la Muerte, y el Director Dios de la Muerte voló hacia Tongtong.

El director del Dios de la Muerte quedó atónito al ver a Tongtong sosteniendo la Perla Salvavidas (Ruyi Jingu Bang). Esta mujer era enemiga jurada de Ksitigarbha, y la perla estaba en su poder. ¿Podría ser que Ksitigarbha ya...?

—¿Dónde está el Bodhisattva Ksitigarbha? —preguntó la Muerte con arrogancia. El espíritu del pequeño león se subió a la cabeza de la Muerte y gritó: —¡Fue ella! ¡Ella es la que me mató!

Tongtong se rió: "¡Yo también lo estoy buscando! ¿Acaso no hay reglas en el infierno?"

La Muerte bajó la cabeza, hizo una profunda reverencia y dijo: "Sí, ver los instrumentos rituales es como ver al Bodhisattva Ksitigarbha".

"Entonces, ahora te ordeno que liberes algunos espíritus malignos para tu diversión, ¿te parece bien? ¡Específicamente, los demonios más obstinados e impenitentes del Infierno de Avici!"

“Esto…” el Director Dios de la Muerte vaciló.

"¡Claro que no! ¡Claro que no! ¿Acaso crees que estamos en la dinastía Ming, donde puedes usar el símbolo del emperador para ganarte su favor y dar órdenes a los príncipes?", rugió el león.

«¡Cállate!» Con un gesto de la mano, el alma de león de Tongtong se desvaneció en el aire. Su sueño de ser un buen piojo en su próxima vida, y el sueño de ser un buen león en la siguiente, también se desvanecieron en el aire; hablar nunca trae nada bueno.

El Jefe de la Muerte retrocedió un paso. Si aquel gesto con la mano hubiera ido dirigido a su cabeza en lugar de al león, habría resultado gravemente herido, incluso si no se hubiera desvanecido en el aire.

Mientras existan las colinas verdes, siempre habrá leña para quemar.

El director de la Parca dijo: "De acuerdo".

Tongtong se rió a carcajadas: "Jajaja... ¡Te juro que no me convertiré en Buda hasta que el infierno esté vacío, Ksitigarbha! ¡Vaciaré el infierno de Avici para ti, sal y muere! ¡Jajaja...!"

Cada persona tiene un Buda diferente; Buda reside en el corazón de cada uno.

Tongtong es el Buda entre los espíritus malignos del infierno de Avici.

"¡Adelante, diviértete!", rió Tongtong.

En el mundo humano, en cierta ciudad de China.

Se ha convertido en un patio de recreo para demonios. Es muy divertido aquí, con tantos cuerpos vibrantes y sin alma y tantas casas vacías.

Un espíritu maligno a la vez, pero cuando hay muchos espíritus malignos, no son suficientes, así que muerden a más personas, destruyen más almas y, por lo tanto, crean más cuerpos.

Prometo no convertirme en Buda hasta que el infierno esté vacío.

El mundo humano se ha convertido en un infierno, Ksitigarbha, ¿dónde estás?

40.

El mundo se ha convertido en un infierno, y nosotros somos los culpables.

Mirror arrancó a toda velocidad, gritando: "¡Hermanito, tienes que dejarme encontrarte! ¡Tienes que hacerlo! ¡Tienes que hacerlo!"

—¿Hay alguna forma rápida de encontrar a mi hermanito? —preguntó Xiao Ru.

—¡No! —dijo Mirror con frialdad, lamentando no haberle instalado un rastreador al león.

—¿Qué debemos hacer entonces? —preguntó Xiao Ru.

"¡Encuéntralo!" Mirror apretó los dientes y buscó con ahínco, decidida a poner el suelo patas arriba.

"¡Mira allí!", gritó Xiao Ru, señalando hacia adelante.

Un grupo de personas infectadas perseguía a un hombre con gafas. El hombre corría y se detenía intermitentemente, siendo perseguido cuando corría y deteniéndose cuando se detenía. Probablemente vio la televisión y descubrió el truco, pero si lo vio en la televisión, ¿por qué se arriesgó a salir?

Nadie sabe cómo podrá sobrevivir si su esposa e hijos se convierten en monstruos y él no sale de esa situación.

No creas lo que ves en la televisión. Todo en la televisión es falso. Las series son falsas, los anuncios son falsos, e incluso lo que dijo el profesor Xiao, que era cierto, ahora se ha vuelto falso.

El hombre de las gafas siguió corriendo y deteniéndose, pero esta vez no sirvió de nada. Se detuvo, incluso conteniendo la respiración, pero los monstruos aun así se detuvieron en masa. Gritó, forcejeó y se sintió impotente, hasta que finalmente se unió a ellos.

"¡Maldita sea! ¡Mutó tan rápido!" Mirror golpeó el volante con el puño en un ataque de rabia, mientras la bocina sonaba a todo volumen en el aire infernal.

Los infectados se dieron la vuelta y sus ojos se volvieron dorados.

"¡Oh no!" exclamó Xiao Ru, "¡Ellos... parecen haber desarrollado conciencia!"

Por supuesto que tienen pensamientos, y no solo pensamientos, sino también sabiduría. Los criminales más peligrosos condenados a muerte son todos personas inteligentes, y naturalmente no hay tontos entre quienes caen en el infierno más profundo. Los tontos simplemente toman el autobús en este mundo, viajan hasta el final y regresan a su destino.

"¿Qué debemos hacer?" Rodearon el coche por todos lados.

Aumentaron la velocidad del motor, pero luego se paró. Un monstruo se arrancó los ojos y se los metió en el tubo de escape. Ya te lo dije, son astutos.

El coche se averió y los infectados golpearon las ventanillas. Parecía que el coche iba a volcar, lo que dificultaba aún más la maniobra.

¿Qué hacemos? ¡Corramos! Jingzi primero desabrochó el cinturón de seguridad de Xiao Ru y luego se tranquilizó: "Yo iré a la izquierda, tú a la derecha. Regresa al laboratorio. El profesor Xiao y yo hemos creado un campo magnético alrededor, así que nadie puede entrar. ¡Es seguro!"