Horrorgeschichten, die in einer verlassenen Wohnung spielen

Kapitel 2

"Habe nichts erwartet?"

„Ich hätte nie gedacht, dass der legendäre Autor so jung war.“

Ich kratzte mich am Kopf und fragte mich, ob das als Kompliment zu werten sei.

Das Mädchen sagte aufgeregt: „Hmm, dieser Ort sieht wirklich schön aus. Wurde hier nicht ‚Das verlassene Dorf‘ geschrieben?“

Der Junge an der Spitze funkelte sie an, lächelte dann aber und sagte zu mir: „Es tut mir leid, wir sind alle Ihre treuen Leser und Fans, besonders nachdem wir Ihren Roman ‚Das verlassene Dorf‘ in der Zeitschrift ‚Sprout‘ gelesen haben. Wir haben viele Fragen, die wir Ihnen gerne persönlich stellen würden.“

Verstehe. Ich war dennoch etwas zögerlich, da ich Leser normalerweise nicht persönlich begrüße – ließ sie aber trotzdem herein. Die vier stellten ihre Regenschirme vorsichtig an die Tür. Obwohl sie etwas nass waren, machte mir das nichts aus, und ich schenkte den ungebetenen Gästen Getränke ein.

Alle vier trugen Rucksäcke, zwei Männer und zwei Frauen, und sie waren junge Leute wie ich, wahrscheinlich noch im ersten oder zweiten Studienjahr.

Meine Vermutung wurde von ihnen bestätigt. Ein anderes großes Mädchen sagte: „Gestatten Sie, dass ich mich zuerst vorstelle. Mein Name ist Han Xiaofeng.“

Dann stellte sie jeden Einzelnen vor: Der große Junge an der Spitze hieß Huo Qiang, das kleine Mädchen Chunyu und der letzte Junge Su Tianping. Sie alle waren Studenten im zweiten Studienjahr und Mitglieder des bekannten „Robin University Student Adventure Club“.

Huo Qiang kam gleich zur Sache: „Wir haben alle Ihre Bücher und Romane gelesen. Nach der Lektüre Ihrer Novelle ‚Das verlassene Dorf‘ waren wir alle tief bewegt und haben sie mehr als ein Dutzend Mal gelesen. Wir konnten nicht widerstehen, Sie zu besuchen, und sind deshalb hierher gekommen, um Ihnen einige Fragen zu stellen.“

Ich schüttelte hilflos den Kopf; das war meine größte Sorge nach der Veröffentlichung des Romans.

"Entschuldigen Sie, wie haben Sie meine Adresse herausgefunden?"

"Nun ja..." Huo Qiang kratzte sich verlegen am Kopf und nannte dann einen Namen.

Also, der Typ war es! Er hat tatsächlich meine Adresse an diese Studenten weitergegeben. Ich werde ihm beim nächsten Mal ordentlich die Meinung sagen.

Das kleine Mädchen namens Chunyu meldete sich zu Wort: „Es tut mir leid, wir haben ihn so lange genervt, bis er keine andere Wahl hatte, als es uns zu sagen.“

Vergiss es, der Typ muss die hübsche Studentin gesehen haben und der Versuchung nicht widerstehen können, weshalb er seinen Freund verraten hat.

"Okay, was genau ist Ihr Problem?"

Der schweigsame Junge namens Su Tianping sprach schließlich: „Zunächst einmal gefällt mir Ihr Roman sehr gut. Ich finde ‚Das verlassene Dorf‘ wirklich einzigartig. Jedes Wort ist eine Falle, ein Rätsel, das gelöst werden will. Es müssen doch noch weitere Geheimnisse unter der Oberfläche der Geschichte des verlassenen Dorfes verborgen sein, oder? Liegt es vielleicht an der Länge? Ich glaube, Sie haben uns noch viele Geschichten zu erzählen.“

„Planen Sie, einen langen Roman über ein verlassenes Dorf zu schreiben?“

Han Xiaofeng warf plötzlich ein: „Ich wusste ehrlich gesagt keine Antwort auf ihre Fragen und konnte nur ein paar oberflächliche geben. Aber diese Studenten ließen nicht locker und bombardierten mich mit Fragen wie mit einem Maschinengewehr.“

Draußen vor dem Fenster wurde der Regen immer stärker, und das dämmrige Licht des Himmels hüllte den Raum ein, sodass man leicht den Eindruck gewinnen konnte, die vier Personen kämen aus einer anderen Zeit und einem anderen Raum.

Schließlich konnte Huo Qiang sich nicht länger zurückhalten und sagte: „Gut, nun beantworten Sie bitte eine Frage: Existiert das verlassene Dorf tatsächlich?“

„Ich habe es schon mehrmals gesagt: Das ist nur ein Roman, bitte nehmen Sie ihn nicht zu ernst.“

Chunyu geriet plötzlich in Aufregung: „Nein, du lügst! Das verlassene Dorf existiert ganz bestimmt! Es existiert ganz bestimmt!“

Ihr jämmerliches Aussehen ließ selbst den härtesten Menschen erschaudern. Vielleicht hatte mich meine Freundin deshalb „verraten“; schließlich sind wir beide weichherzig. Ich knirschte mit den Zähnen und nickte widerwillig: „Okay, ich gebe es zu, das verlassene Dorf existiert wirklich.“

Kaum hatte ich ausgeredet, zuckte ein blendender Blitz über den Himmel, gefolgt von einem ohrenbetäubenden Donnerschlag, der selbst die Fensterscheiben erzittern ließ. War das ein unheilvolles Zeichen? Mein Herz sank.

Nein, das kann ich nicht sagen. Ein verlassenes Dorf sollte nicht existieren. Leider sind die Worte schon ausgesprochen, und ich kann sie nicht mehr zurücknehmen. Jetzt bereue ich es wirklich.

Nachdem die Studenten meine Worte gehört hatten, waren sie alle sehr aufgeregt, doch Su Tianping blieb ruhig. Er fragte: „Dann sagen Sie mir bitte, wo genau das verlassene Dorf liegt?“

„Wie ich im Roman bereits erwähnt habe, liegt das verlassene Dorf zwischen dem Meer und dem Friedhof.“

„Das wissen wir. Was wir jetzt wissen wollen, ist die genaue Adresse des verlassenen Dorfes. Sie sagten im Roman, dass sich das verlassene Dorf in Xiling Town, K City, Provinz Zhejiang befindet. Wo genau liegt K City?“

"Was genau möchten Sie tun?"

Huo Qiang sagte entschieden: „Wir wollen in das verlassene Dorf gehen.“

Noch bevor die Worte „Wir gehen in das verlassene Dorf“ ausgesprochen waren, ertönte draußen vor dem Fenster ein weiterer ohrenbetäubender Donnerschlag. Das Mädchen namens Chunyu umarmte instinktiv Han Xiaofeng neben sich fest.

Ich war wie versteinert. Draußen vor dem Fenster hing weißer Nebel in der Luft, und es regnete. Seltsam, so heftige Gewitter sollte es um diese Jahreszeit eigentlich nicht geben.

Die vier Studenten starrten mich aufmerksam an und warteten auf meine Antwort.

Das beunruhigte mich noch mehr. Seltsame Vorahnungen hämmerten wie Regen in meinem Herzen und hallten wie ein Fluch in meinem Kopf wider. Ich durfte nicht zulassen, dass sie die Pforten Satans öffneten.

Ich antwortete entschieden: „Nein, das kann ich Ihnen nicht sagen!“

Die vier Studenten, die sich so lange darauf gefreut hatten, waren wie geplatzte Luftballons, besonders das Mädchen namens Chunyu, die fast in Tränen ausbrach.

"Warum?" Han Xiaofeng war offensichtlich eine ungeduldige Person und fragte mich sofort.

„Ohne besonderen Grund kann man einfach nicht in das verlassene Dorf gehen.“

Huo Qiang schüttelte den Kopf: „Nein, wir sind bestens vorbereitet. Die gesamte Ausrüstung für unsere Expeditionen in die Wildnis ist vorhanden, nur die genaue Adresse fehlt noch. Ob Sie uns unterstützen oder nicht, unser Plan, das verlassene Dorf zu erkunden, bleibt bestehen.“

Teil 1, Tag 1, Abschnitt 2, Tag 1 (2)

„Streichen Sie den Plan; er ist sinnlos. Ich schlage vor, Sie schenken UFOs oder dem Bermuda-Dreieck mehr Aufmerksamkeit und lassen sich nicht von Fantasie überwältigen.“

„Bermuda ist viel zu weit weg, aber das verlassene Dorf liegt ganz in unserer Nähe.“ Su Tianping sprach, und er war sichtlich aufgeregt. „Wisst ihr was? Chunyu und ich sind dem Abenteuerclub beigetreten, nachdem wir euren Roman gelesen hatten und von eurem Schreibstil fasziniert waren. Wisst ihr, wie viel Mühe wir uns gegeben haben, euch zu finden? Heute haben wir sogar ein heftiges Gewitter getrotzt, um euch zu besuchen. Ihr dürft uns, eure treuen Leser, nicht enttäuschen!“

Meine lieben Leser, wie könnte ich Sie enttäuschen? Doch in der Frage des verlassenen Dorfes gibt es keinen Spielraum für Kompromisse. Ich muss in den sauren Apfel beißen und sagen: „Gehen Sie zurück, ich werde nicht verraten, wo sich das verlassene Dorf befindet.“

Huo Qiang sagte kühl: „Es ist wirklich schade. Aber es macht nichts, wenn ihr es mir nicht sagt, denn solange dieses verlassene Dorf tatsächlich existiert, werden wir es ganz sicher herausfinden.“ Damit stand er auf und ging eilig davon, die anderen Studenten folgten ihm.

Das Mädchen namens Chunyu ging als Letzte. Sie drehte sich noch einmal um, warf mir einen Blick zur Tür zu und sagte leise: „Ich bin wirklich enttäuscht.“

Ich konnte nur hilflos sagen: „Draußen donnert es, seien Sie vorsichtig.“

Als ich die vier ungebetenen Gäste im Treppenhaus verschwinden sah, überkam mich ein Gefühl der Schuld. Hätte ich das tun sollen? Sie waren doch alle meine treuen Leser, und ich hätte mein Bestes tun sollen, um ihnen zu helfen. Aber das verlassene Dorf … nein, reden wir lieber nicht mehr darüber.

Ich dachte, damit wäre die Sache erledigt. Doch noch in derselben Nacht, in der die vier Studenten abgereist waren, trat etwas noch viel Seltsameres in mein Leben.

Spät in der Nacht hatten Donner und Blitz aufgehört, und der Regen prasselte gegen das Fenster wie das Klopfen von Frauenfingern.

Wie üblich öffnete ich meinen E-Mail-Posteingang und erhielt zahlreiche E-Mails über das verlassene Dorf, hauptsächlich von Bewunderern und Kritikern. Doch eine E-Mail erregte meine besondere Aufmerksamkeit –

Du hast den Punkt verfehlt.

Als ich diesen Titel sah, zuckte mein Augenlid, und es war, als ob dieses tiefe, runde Loch wieder vor meinen Augen auftauchte.

--Also?

Meine Maus schien vom Titel wie vom Blitz getroffen zu sein und verschwand im Nu. Ich wedelte schnell ein paar Mal mit der rechten Hand und fand die scheue Maus schließlich wieder. Hatte sie sich etwa vor dem Titel erschreckt?

Als ich auf den Titel „Du hast den Brunnen ungedeckt gelassen“ klickte, sprang mir ein Textabschnitt ins Blickfeld –

Hallo: Sie sind vermutlich der Autor von *Das verlassene Dorf*. Falls Sie diese E-Mail als Spam betrachten, löschen Sie sie bitte. Ich habe heute Nachmittag Ihre Novelle *Das verlassene Dorf* zu Ende gelesen. Bitte verzeihen Sie mir, aber ich kommentiere Ihren Roman nun als jemand mit Insiderwissen, nicht als Leser. Ich möchte Ihnen mitteilen, dass Sie etwas Wichtiges ausgelassen haben. Ich weiß nicht, ob Sie es absichtlich verschwiegen haben oder ob Sie ein schlechtes Gedächtnis haben, aber angenommen, Sie haben das alte Jinshi-Anwesen im verlassenen Dorf tatsächlich besucht und nicht nur davon gehört: Erinnern Sie sich an den Brunnen im Hinterhof des alten Jinshi-Anwesens? Sie müssen nicht antworten. Entschuldigen Sie die Störung.

Ein Leser

Nachdem ich diese seltsame E-Mail gelesen hatte, war ich mehrere Minuten lang wie gelähmt. Die Worte auf dem Bildschirm schienen an meinen Augen vorbeizufliegen und direkt in mein Gehirn zu gelangen.

Meine Hand schwebte einen Moment über der Maus, aber ich drückte die Entf-Taste immer noch nicht. Langsam schloss ich die Augen.

Also?

In dem Moment, als ich meine Augen schloss, erschien die dunkle Öffnung wieder –

Ich spähte vorsichtig in den Brunnen. Der schmale, uralte Brunnen war bodenlos, wie in die Dunkelheit der Zeit gehüllt. Plötzlich bildeten sich Wellen am Grund des Brunnens, das sanft gekräuselte Wasser reflektierte das Licht, das durch die Öffnung fiel. Augenblicklich sah ich mein eigenes Spiegelbild in den Wellen am Brunnengrund.

Ich zitterte, als ich mich am Grund des Brunnens betrachtete, als stünde ich vor Einsteins hypothetischem „Schwarzen Loch“, einem kosmischen Schwarzen Loch, Milliarden Lichtjahre entfernt, das mit unendlicher Kraft alle Materie verschlang, während die Zeit selbst um es herum verzerrt und gekrümmt wurde. Ja, vor diesem uralten Brunnen schien ich einen Atemzug zu spüren, der langsam vom Grund aufstieg, durch die engen, feuchten Wände strömte wie der Geburtskanal eines Babys und aus der schmalen Öffnung hervorbrach, mein Gesicht und meine Nase bespritzte und mit jedem Atemzug meine Brust füllte. Ich konnte ihn nicht berühren, aber ich konnte ihn gierig einatmen; ich wusste, er war hier. Nun war er aus dem Brunnen entwichen…

Wer ist es?

Ich öffnete plötzlich die Augen, und der tiefe, uralte Brunnen war augenblicklich verschwunden und durch meinen Bildschirmschoner ersetzt worden. Ich seufzte tief. Die Szene, die eben vor meinen Augen vorbeigezogen war, war so unvergesslich, dass ich nicht einmal wusste, ob ich meine Gefühle als Angst oder Trauer beschreiben sollte.

Aber ich wusste, ich sollte diesen Brunnen nicht öffnen, weil ich nicht wusste, was als Nächstes passieren würde. Ich konnte nur seine Existenz geheim halten.

Diese seltsame E-Mail hat Recht; der alte Brunnen existiert tatsächlich in dem verlassenen Dorf, direkt im Hinterhof des alten Jinshi-Anwesens. Ich habe ihn nur nicht in meinen Roman „Das verlassene Dorf“ aufgenommen.

Da ich eine besondere Angst vor diesem Brunnen habe, kann ich mir nicht vorstellen, welche Folgen es hätte, wenn er in einem Roman auftauchen und unzähligen Lesern präsentiert werden würde.

Nein! Ich kann es mir nicht vorstellen.

Nun erhalte ich diese seltsame E-Mail. Ich weiß nicht, woher die andere Person das so genau wusste. Vielleicht war es nur Hörensagen.

Obwohl die andere Person meinte, ich müsse nicht antworten, dachte ich, es wäre besser, trotzdem zu antworten. Ich möchte zumindest wissen, wer diese Person ist. Ist es nur jemand, dem langweilig ist und der sich einen alten Brunnen ausgedacht hat, um mich zu erschrecken, oder besteht tatsächlich eine Verbindung zu dem verlassenen Dorf?

Nach langem Überlegen antwortete ich der anderen Partei per E-Mail.

Hallo: Ich weiß nicht, wie ich Sie ansprechen soll, und ich weiß auch nicht, wer Sie sind. Aber ich muss zugeben, dass sich im Hinterhof des Jinshi-Anwesens tatsächlich ein alter Brunnen befindet. Woher wussten Sie davon? Bitte antworten Sie.

Nachdem ich die E-Mail abgeschickt hatte, schaltete ich meinen Computer aus und atmete erleichtert auf. Der Regen prasselte weiter, wie die Ebbe an einer einsamen Küste. In jener Nacht ahnte ich noch nicht, dass diese beiden E-Mails mein Leben so drastisch verändern würden.

Teil 1, Tag 1, Abschnitt 3, Tag 2

Und tatsächlich erhielt ich am nächsten Tag gegen Mitternacht eine Antwort in meinem E-Mail-Posteingang.

Hallo: Ich habe dir doch gesagt, dass du nicht antworten musst.

Aber da Sie die Existenz dieses Brunnens bestätigen, warum haben Sie ihn dann im Roman weggelassen? Und wie ich von diesem Brunnen wusste, kann ich Ihnen leider nicht beantworten.

Verzeihen Sie meine Offenheit, aber nach der Lektüre Ihres Romans „Das verlassene Dorf“ hatte ich das Gefühl: Wenn Sie nicht absichtlich etwas verbergen, dann waren Sie noch nie in einem verlassenen Dorf. Ihr Roman enthält einfach zu viele Fehler; ich werde sie Ihnen einzeln nennen, sobald sie mir einfallen.

Wenn ich mich nicht erinnere, dann hast du Glück.

Sag mal, warst du schon mal in einem verlassenen Dorf?

Diesmal fehlte die Unterschrift. Angesichts der aggressiven Worte in dieser E-Mail konnte ich mir beim besten Willen nicht vorstellen, wie der andere Mensch wohl tickte.

Nach kurzem Zögern gab ich meine Antwort –

Hallo: Wer sind Sie?

Ich habe das Gefühl, unsere Kommunikation gleicht momentan einem Versteckspiel von Kindern in einem großen Haus. Wir glauben beide, dass der andere nicht erraten kann, wo wir uns verstecken, während wir selbst sehr wohl erraten können, wo sich der andere versteckt.

Um es noch einmal zu betonen: „Das verlassene Dorf“ ist lediglich eine Kurzgeschichte mit etwas mehr als 20.000 Wörtern.

Was ist ein Roman? Ich glaube, ein Roman ist ein Traum; alle Romane sind die wirren Gedanken eines Schriftstellers. Und ob es nun ein schöner Traum oder ein Albtraum ist, egal wie realistisch er auch erscheinen mag, es besteht immer eine Kluft zwischen Träumen und unserem wirklichen Leben. Deshalb träumen wir gern, und deshalb lieben wir Romane.

Okay, ob ihr es glaubt oder nicht, ich habe das verlassene Dorf tatsächlich besucht. Allerdings sind das verlassene Dorf im Roman und das verlassene Dorf in der Realität zwei völlig verschiedene Welten; sonst wäre es ja kein Roman.

Zum Schluss noch eine kleine Bitte: Könnten Sie bitte Ihre Unterschrift hinterlassen?

Nachdem ich die Antwort abgeschickt hatte, schaltete ich meinen Computer aus und saß lange Zeit auf meinem Stuhl und dachte nach.

Seit der Veröffentlichung meiner Novelle „Das verlassene Dorf“ in der Zeitschrift bin ich innerlich völlig aufgewühlt. Seltsamerweise kann ich mich nicht erinnern, was ich vor einigen Monaten dachte, als ich beschloss, sie zu schreiben. Meine Erinnerung ist in Bruchstücke zerbrochen, die sich unmöglich wieder zusammensetzen lassen. Ich suchte verzweifelt in meinem Gedächtnis, bis ich mich an jenen kalten Wintertag erinnerte –

Ja, ich erinnere mich an den Tag, als es hieß, es würde schneien. Ich schaute zum Himmel und wartete gespannt auf die ersten Schneeflocken. Um mich herum herrschte ein Stimmengewirr, vermischt mit einem muffigen Geruch, der aus längst vergangenen Zeiten zu stammen schien. Ach ja, und an dem Tag war ich auf dem Gebrauchtbuchmarkt. Ich stand mitten im Gang und sah Stände auf beiden Seiten, die aussahen, als würden sie Ramsch sammeln.