«
Mince alors…
» C’était la première fois que le général Xia entendait parler du prix des médicaments, et il trouvait cela exorbitant. Pourtant, il n’avait jamais eu à s’en préoccuper. Hormis les huit millions de yuans exorbitants que Lin Yao lui avait extorqués lors de la consultation précédente, il n’avait jamais dépensé un sou en soins médicaux de sa vie. Même les fortifiants lui étaient offerts naturellement, il n’y avait donc jamais pensé.
Les profits tirés des produits pharmaceutiques étaient si élevés que le général Xia était furieux et souhaitait pouvoir attraper quelques marchands sans scrupules et les escroquer, car il avait parfois entendu parler du coût élevé et de la difficulté d'accès aux soins médicaux.
« Cinquante yuans, c'est pas un peu cher ? Tu vas devenir un homme d'affaires malhonnête ? » Le général Xia regarda Lin Yao avec une certaine hésitation, sentant qu'il ne fallait pas laisser son petit-fils par alliance sombrer dans une telle dépravation, de peur qu'il n'ait envie de le tuer à chaque fois qu'il le verrait à l'avenir.
« Grand-père, la vente de la « poudre antitoxique » est temporairement suspendue. Elle doit être réservée aux situations d'urgence et donnée en priorité aux militaires. On peut aussi la stocker. Il existe des médicaments occidentaux facilement disponibles qui peuvent la remplacer. Les patients locaux n'auront à débourser que quelques dollars pour régler le problème, ce n'est donc pas un souci. »
Lin Yao déclara sérieusement : « Quant à l'étranger, ce n'est pas grave si nous amassons un peu plus d'argent. Nous n'avons pas encore remboursé nos prêts, alors mettre de l'argent de côté nous rassurera. Nous pourrons aussi acheter davantage de plantes médicinales. Vous savez que le prix des plantes médicinales s'envole ces temps-ci, et il y a toujours des marchands sans scrupules qui profitent de la situation pour en stocker de grandes quantités et gonfler artificiellement les prix. Nous n'avons pas le temps de nous en occuper maintenant, mais nous le ferons tôt ou tard. À l'avenir, si ces gens tombent malades, ils n'auront plus accès aux médicaments de Minhong. Peu nous arrivera de les voir mourir devant l'hôpital Minhong. Les avis nécessaires ont déjà été publiés et le système de liste noire a été renforcé. »
« Et puis, si on doit nettoyer des dégâts plus tard et qu'on n'a pas d'argent ? À qui suis-je censé me plaindre ? »
Lin Yao fit taire le général Xia d'une seule phrase. Tous deux savaient parfaitement ce que signifiait «
réparer les dégâts
» et en avaient déjà longuement discuté. Ils avaient préparé ce plan pour que Min Hong puisse redresser la situation après l'erreur du décideur. Le financement était particulièrement crucial à ce moment-là. En entendant cela, le général Xia se maudit aussitôt pour sa mesquinerie passée.
Ce que Lin Yao n'a pas dit au général Xia, c'est qu'après avoir entendu son récit, l'ambassadeur du Pakistan a immédiatement pris l'incident de « l'homme empoisonné » très au sérieux. Ce pays, constamment en proie à la guerre et à d'autres menaces, a réagi promptement face à un événement susceptible de porter un coup dévastateur à la nation et à son peuple. L'ambassadeur Baha Hariz a même utilisé son téléphone portable pour passer un appel international depuis la villa de Lin Yao afin de faire rapport de l'affaire et de solliciter l'avis des dirigeants pakistanais.
Même Xiao Cao, pourtant polyglotte, ne comprit pas le contenu de l'appel. Il était clair qu'il avait été traité avec un secret bien gardé et un code secret. Cependant, à en juger par l'enthousiasme et la pleine coopération de l'ambassadeur Baha Hariz après avoir raccroché, Lin Yao comprit que les dirigeants pakistanais croyaient déjà à l'existence et à la menace que représentait cet « homme venimeux » et l'avaient invité à participer à la gestion de la crise pakistanaise. L'efficacité et la rapidité de cette décision laissèrent Lin Yao sans voix.
Ils ont même cru sans réserve un étranger, simplement à cause des actions précédentes de Min Hong, y compris l'identité chinoise de Lin Yao, mais tout cela paraissait irréel à Lin Yao, comme un jeu d'enfant.
Ce qui a le plus enthousiasmé le Pakistan, c'est une déclaration de Lin Yao, affirmant qu'ils développaient un médicament capable de démasquer, voire d'éliminer, les «
personnes toxiques
», et que la recherche avait abouti à une avancée majeure. L'enthousiasme du Pakistan pour Lin Yao a alors fait monter la température dans toute la salle de réception de «
City Forest
». Baha Hariz, qui insistait pour embrasser Lin Yao, dégageait également une odeur corporelle particulière, semblable à celle d'un agneau.
Dieu seul sait quand un médicament capable d'éliminer rapidement les «
personnes toxiques
» pourra être mis au point. Lin Yao n'a fait cette promesse que grâce à une suggestion de Xiaocao. Elle lui avait confié que les résultats des recherches du groupe d'experts l'avaient inspiré et qu'il était convaincu de pouvoir développer un médicament spécial. Quant à ce médicament, des recherches supplémentaires étaient nécessaires. Xiaocao devait mener ses propres expériences avant de pouvoir se prononcer sur la suite des opérations.
Par conséquent, après s'être enfin débarrassé de l'ambassadeur pakistanais, Lin Yao fut harcelé par le général Xia, mais il était impatient de se rendre au laboratoire pour voir les résultats.
« Espèce de morveux ! Tu m'écoutes au moins ?! »
Un rugissement tira Lin Yao de sa rêverie. Il vit le général Xia, le visage crispé par la colère, presque collé au nez. Le rire étouffé de Xiao Cao résonna dans sa tête, et Lin Yao comprit aussitôt que Xiao Cao avait délibérément omis de le lui rappeler.
.
=========
Merci à "0魂噬0", "PDH" et "林燕非非" pour leur support mensuel !!!
Un grand merci à "风峰丰疯" pour ce généreux don !!!
Merci à "小疯儿", "wcfdd" et "捉影" pour les votes de révision
!
.
P.S. : Désolé pour le retard dans la rédaction de cette mise à jour !
Je déménage aujourd'hui, c'est un déménagement interrégional. Si tout se passe bien, je vous donnerai des nouvelles ce soir
; sinon, je prendrai un jour de congé. Mon ancien propriétaire va couper internet et emballer mes affaires, donc j'espère que l'expédition se fera à temps. Sinon, je serai coincée dans une pièce sans ordinateur ni internet et je ne pourrai pas écrire. J'utiliserai mon propre ordinateur pour écrire désormais.
.
(!)
Pour accéder aux chapitres les plus récents et les plus rapides, rendez-vous sur <NieShu Novel Network www.NieS>. La lecture est un véritable plaisir, et nous vous conseillons de l'ajouter à vos favoris.
Chapitre 477 « L'homme venimeux » - Un tigre de papier
Veuillez vous souvenir du nom de domaine de notre site web <www.NieS>, ou recherchez « NieShu Novel Network » sur Baidu.
« Ah ! Grand-père, je suis désolé. Je pensais à quelque chose de très important, et en vous parlant, j'ai eu une inspiration soudaine, alors je me suis laissé distraire. »
Lin Yao s'excusa aussitôt et glissa nonchalamment un compliment, ce qui adoucit immédiatement l'expression du vieux général. « Qu'est-ce que vous venez de dire ? »
« Je vous le demande, n'avez-vous rien demandé au Pakistan
? Et je vous le dis, le vieux Xiao a cédé. Cette réunion militaire n'a pas adopté cette satanée résolution. On en reparlera plus tard. Cette «
réflexion
» consiste en réalité à envoyer un groupe d'experts participer à vos expériences de recherche. »
Le général Xia affichait un air suffisant, comme si l'échec de la résolution était entièrement de sa faute.
«
Des avantages
?
» Lin Yao tourna la tête et regarda le tas d’herbes médicinales qu’on déchargeait devant la porte. «
Considérez ça comme un coup de pouce. Ils ont fait de leur mieux quand il s’est passé quelque chose au Sichuan la dernière fois, et cette fois, je leur rends la pareille au nom de mes compatriotes.
»
« Qu’ils achètent et collectent davantage de plantes médicinales chinoises, et qu’ils se renseignent également sur leur culture. L’éphédra, la rhodiola rosea, la réglisse, le cistanche deserticola, le cynomorium songaricum et d’autres plantes médicinales sont toutes disponibles au Pakistan, et ce sont exactement celles dont j’ai besoin. »
À ce moment-là, Lin Yao marqua une pause, se demandant pourquoi Xiao Cao avait soudainement ajouté «
Cistanche deserticola
» et «
Cistanche lanceolata
» en suggérant les plantes médicinales. Il se demanda si Min Hong allait produire des aphrodisiaques à l'avenir
!
« Grand-père, le groupe d'experts arrive à point nommé. Le fait que tu en aies parlé me l'a rappelé. Tu devrais d'abord aller voir ton arrière-petit-fils. J'irai voir les experts. J'ai entendu dire qu'ils ont fait des progrès. Je dois y aller tout de suite. J'ai déjà beaucoup de retard. »
« Je vous accompagne pour voir ça. » En apprenant que les experts avaient fait une percée, le général Xia était naturellement impatient d'aller constater par lui-même.
Bien qu'il désirât secrètement que Xiao Guli se comporte comme un enfant gâté devant lui, ce qui lui permettrait de comprendre ce que ressentait le vieux Xiao, une génération plus jeune que lui, et qu'il puisse aussi élaborer un plan pour se servir du petit garçon afin de contraindre le vieux Xiao – une stratégie militaire connue sous le nom d'attaque des défenses ennemies par l'exploitation de la situation –, tout cela était insignifiant comparé aux conclusions des experts. Le général Xia considérait déjà ce « peuple toxique » comme le pire ennemi du pays tout entier, surpassant même les États-Unis, la Grande-Bretagne, le Japon et l'Inde en cette période de paix.
...
« Lin Yao, tu arrives à point nommé ! Aide-moi vite à brancher ces fils. Je ne peux pas gérer tout ça toute seule, c'est vraiment compliqué sans assistante ! »
Le professeur Chen, neurochirurgien de 67 ans, aperçut Lin Yao et lui demanda aussitôt son aide. Tout en s'assurant que Lin Yao puisse intervenir, il s'attela à démêler l'épaisse toile de câbles des capteurs du sujet d'expérience. La sueur perlait sur son front, et même la puissante climatisation ne parvenait pas à le rafraîchir.
Lin Yao fit un « oh », puis quitta le général Xia, qui était venu avec lui, et s'avança pour aider à organiser les lignes de détection.
Ces experts et érudits étaient du genre à mépriser les puissants et les riches ; ils ne respectaient véritablement que ceux qui maîtrisaient leur domaine. Lin Yao était justement l'un d'eux, et gagna ainsi immédiatement l'approbation de tous. Grâce à sa compétence et à son caractère agréable, les experts, tous d'un certain âge, prirent l'habitude de le commander. Ils parlaient et agissaient sans les formalités polies habituelles ni les manières affectées, et Lin Yao appréciait ce style. Leur relation se renforça progressivement.
« Kobayashi, vous arrivez à point nommé. Nous avons découvert quelque chose de nouveau. »
L’endocrinologue Nie, âgé de 73 ans, interrompit son travail, regarda Lin Yao qui s’approchait et sourit : « Vous savez quoi, ces sujets d’expérience ne sont pas humains. Ils ont encore des instincts et des réactions humaines, et même des réactions plus intenses. »
Lin Yao marqua une pause, mais ne s'arrêta pas. Il se dirigea rapidement vers la table d'opération pour aider le professeur Chen à connecter les câbles des sondes. Ces câbles, serrés les uns contre les autres, formaient un gros faisceau d'une centaine environ. Chaque extrémité était une sonde argentée et brillante, extrêmement pointue, ce qui facilitait son insertion dans différentes parties du corps du sujet d'expérience.
Les experts, fervents dans leur démarche, ne traitaient plus leurs sujets d'expérience comme des êtres humains ordinaires. Le suivi des réponses neurologiques, tissulaires et endocriniennes à divers médicaments et autres stimuli était crucial, ce qui augmentait considérablement la charge de travail du professeur Chen. De ce fait, la villa fut équipée de plus de dix appareils de surveillance spécialisés, et le nombre de câbles de sondes augmenta sensiblement. Par souci de commodité, les dispositifs à plaques métalliques et à capteurs avaient depuis longtemps disparu, remplacés par des sondes à clipser argentées, plus directes et efficaces, bien que douloureuses et nocives. Tous les experts étaient d'accord sur ce point.
«Vraiment ? C'est merveilleux !»
Tout en insérant rapidement les aiguilles d'argent dans différentes parties du corps du sujet d'expérience, selon leur numérotation, Lin Yao jeta un regard faussement surpris à l'Ancien Nie avant de reprendre son travail. « Ancien Nie, dites-moi vite, je n'en peux plus d'attendre ! »
« Espèce de morveux ! Tu ne veux toujours pas me dire le résultat ? Je vais te le demander moi-même ! » Les grognements intérieurs de Lin Yao furent entendus par Xiao Cao, qui répondit par deux rires.