Глава 334

El coche antiguo estaba escondido entre los arbustos cercanos. Soso metió a Shi Gaofei en el coche y luego subió ella también. Salieron disparados hacia el mar, al pie de la montaña.

“Así que eras tú.” Sentado en el coche, Shi Gaofei miró a Suo Suo.

—No hay nada extraño en ello —dijo Soso con frialdad—. Originalmente yo era subordinado del señor Lei Hu.

Shi Gaofei asintió y no dijo nada más.

La playa estaba muy tranquila por la noche. Cuando llegaron a la playa, Suo Suo saltó del coche.

Allí, oculto, había un pequeño yate cubierto con una enorme lona que lo hacía parecer una roca. Soso se esforzó por empujar la pequeña embarcación al mar y luego subió a Skofei a bordo.

“Las órdenes del señor Lei Hu son que no puedes navegar este barco sola sin cambiar tu comportamiento, así que debo irme contigo”. Soso puso en marcha rápidamente el yate, se giró para mirar a Shi Gaofei, con una expresión algo compleja: “En otras palabras, señor Shi Gaofei, a partir de hoy, yo, al igual que usted, me convertiré oficialmente en una desertora de la agencia de servicios. ¡Nuestros nombres serán publicados en la lista de traidores!”.

Mientras hablaba, apartó la mirada, pero Shi Gaofei percibió un atisbo de desolación en sus ojos.

En la ladera izquierda de la cima de la montaña, sobre una zona llana que sobresalía, se construyó un pabellón. Desde allí, se podía ver una esquina del pabellón asomando entre los cerezos en flor, creando una escena preciosa.

El joven que estaba junto a Chen Xiao hizo un gesto de "por favor", sonrió y se hizo a un lado, sin mostrar ninguna intención de ir con Chen Xiao.

Sin pensarlo mucho, Chen Xiao entró lentamente en el bosquecillo de cerezos en flor.

Al llegar al pabellón, no pude evitar detenerme sorprendido.

El pabellón tiene un aspecto muy antiguo, no parece de construcción reciente, sino un auténtico sitio histórico. Con apenas unos metros cuadrados, se asienta al borde de la ladera, ofreciendo una vista panorámica del paisaje circundante.

En el suelo, dentro del pabellón, había una estera de junco verde extendida, y una figura esbelta se arrodillaba en una esquina, mirando a Chen Xiao de lado.

Vestía una túnica larga de color blanco rosado, y su larga melena, como una nube, caía en cascada. Desde la perspectiva de Chen Xiao, solo podía distinguir el perfil grácil de la mujer. Su perfil era delicado, su piel blanca como la nieve y se vislumbraba una comisura de sus labios de color rojo cereza. Su nariz recta le confería un aire de belleza clásica.

Sin importar cómo se la mirara, esta chica no podía tener más de veinte años, pero frente a ella había un tablero de ajedrez con líneas entrecruzadas y piezas blancas y negras esparcidas. Resultó que estaba estudiando una partida de ajedrez en silencio, sola.

Chen Xiao respiró hondo, sintiendo que la escena ante él era cautivadora. La brisa traía una fragancia ancestral, y sintió cómo las impurezas de su cuerpo se iban purificando poco a poco.

Esta escena es realmente encantadora.

Dio unos pasos lentamente, sin alzar la vista. Al oír los pasos de Chen Xiao, extendió sus dedos delgados y delicados como el jade, tomó una pieza de ajedrez y la colocó suavemente sobre el tablero con un ligero chasquido. Sonrió levemente y pronunció una voz tan melodiosa como la de un ruiseñor: «Estimado invitado, tome asiento».

Chen Xiao dudó un momento, luego se acercó sin ceremonias, se quitó los zapatos, pisó la estera de junco y se arrodilló frente al tablero de ajedrez, igual que la joven.

La chica pareció alzar la cabeza entonces, sus brillantes ojos recorrieron el rostro de Chen Xiao, pero solo por un vistazo fugaz antes de volver a bajar la cabeza, mirando el tablero de ajedrez, y preguntó con una sonrisa: "Invitado, ¿sabe jugar al ajedrez?".

Chen Xiao sí sabe jugar al Go, pero negó con la cabeza y dijo: "No".

Hizo una pausa, desaprobando en cierta medida el comportamiento de la chica, y con un toque de sarcasmo, sonrió y dijo: "Un lugar tan hermoso sería aún mejor si también pudiéramos preparar una jarra de sake y dos tazas de té aromático".

La chica sonrió levemente, sin levantar la vista, y dijo en voz baja: «El vino es demasiado fuerte, el té demasiado amargo; ambos son buenos en sí mismos. Sin embargo, si te esfuerzas demasiado, inevitablemente dejarán huella y se volverán menos hermosos. ¿No es mejor que nos quedemos aquí sentados, con el viento como té y el paisaje como vino?».

Tras decir eso, finalmente levantó la cabeza y miró directamente a la cara de Chen Xiao, con los ojos llenos de una sonrisa: "¿Crees que lo que he dicho es correcto, Chen Xiao?"

Capítulo 184 del texto principal: [La joven familia "Daizong"]

Sus ojos brillaban y su sonrisa encierra un significado más profundo.

Esta joven era hermosa, pero en cuanto a apariencia, era un poco menos impactante que bellezas del calibre de Phoenix o Xiao Qing. Sin embargo, vestida con una larga túnica rosa y blanca, con su larga y ondulada cabellera cayendo en cascada sobre su espalda, se arrodilló en este entorno antiguo, sobre una estera de junco junto a un antiguo tablero de ajedrez, desprendiendo una elegancia clásica indescriptible.

Sobre todo su rostro, sin rastro de maquillaje, pero poseedor del encanto de una belleza clásica, con rasgos pintorescos, que desprendía un atractivo cautivador.

Esta mujer, sentada aquí, posee un equilibrio perfecto entre quietud y movimiento, y emana un encanto sumamente singular.

Chen Xiao frunció ligeramente el ceño: "¿Me conoces?"

La mujer dejó suavemente la pieza de ajedrez que sostenía en la mano, alzó las manos, recogió sus mangas y realizó una elegante reverencia. Su voz era melodiosa: «Chen Xiaojun fue valiente y audaz en el mar. Su Alteza el Príncipe pudo escapar del peligro gracias a su ayuda. Tang Ying, en particular, recibió muchos cuidados de Chen Xiaojun. Toda mi familia Takeuchi está profundamente agradecida».

Sus palabras, acompañadas de una dulce sonrisa, fueron como una brisa primaveral para cualquiera que las escuchara. Pero Chen Xiao frunció aún más el ceño: "¿Quién eres exactamente? Ya que me reconoces, ¿por qué no me explicaste cuando causaste el malentendido abajo?".

La mujer suspiró suavemente: "Chen Xiaojun, ¿me estás culpando a mí?"

Mientras hablaba, alzó la vista hacia el cerezo en flor que se extendía al pie de la montaña, con una pizca de soledad indescriptible en sus ojos. Luego, su mirada se posó suavemente en el rostro de Chen Xiao: «Chen Xiao, no es que no lo haya dicho antes a propósito, pero tengo mis propias dificultades inconfesables... Quizás no lo creas, pero en toda mi vida, hasta los diecinueve años, ¡nunca he salido de las puertas de Xinjianzhai! Soy incapaz de salir de casa. Incapaz de bajar de la montaña, solo pude sentarme aquí angustiada hace un momento».

¿Diecinueve años?

¿Ni siquiera han bajado de la montaña?

Chen Xiao no pudo evitar sentirse un poco sorprendido.

¡¿Esta chica, tan hermosa como un cuadro, nunca se bajó de esta montaña en toda su vida?!

Al pensar en esto, Chen Xiao no pudo evitar sentir un poco de lástima por la chica que tenía delante.

No es de extrañar que parezca tan joven, pero su actitud carece de la vitalidad juvenil de otras chicas de su edad. En cambio, posee un aire refinado y discreto.

Chen Xiao abrió la boca, pero no pudo pronunciar ninguna palabra de reproche.

La chica sonrió dulcemente, con expresión serena y tranquila. Con un movimiento de su manga larga, tan fluido como el agua que fluye, cubrió el tablero de ajedrez. Levantando la mano, tomó otra pieza y la colocó suavemente en la esquina del tablero con un ligero chasquido. Continuó en voz baja: «No puedo bajar de la montaña, así que me he tomado la libertad de invitarte a subir. Soy muy descortés; por favor, no te ofendas».

Mientras hablaba, pareció adivinar las dudas de Chen Xiao y continuó con voz suave: "Mi apellido es Takeuchi, y Takeuchi Fumio, el actual jefe de la familia Shangchen, es mi abuelo. Hablando de eso, Yako y Miki son mis primas. Al igual que Miki, yo también tengo un nombre chino. Chen Xiao, puedes llamarme Tang Xin".

¿Tang Xin? Es un nombre bastante encantador.

—Por favor, invita a Chen Xiaojun a subir. Naturalmente, tengo algo que pedirte. —Al decir esto, Tang Xin frunció ligeramente el ceño, y un atisbo de preocupación apareció en sus ojos. Sin embargo, para una mujer tan encantadora, esta actitud solo la hacía parecer más lamentable.

"¿Rogarme? ¿Qué necesitas de mí?"

Chen Xiao arqueó una ceja.

Tang Xin no respondió de inmediato, sino que miró fijamente el tablero de ajedrez, reflexionó un momento y suspiró suavemente. De repente, extendió la manga y la recogió con delicadeza, alterando instantáneamente el tablero. Su sonrisa denotaba cierta desolación: «Ay, he jugado a este antiguo juego incontables veces, pero nunca logro escapar de las jugadas de mis predecesores. Parece que superar la sabiduría de nuestros antepasados no es tan fácil».

Tras terminar de hablar, levantó la cabeza y miró a Chen Xiao con expresión muy seria: "¡Le ruego, señor Chen Xiao, que se quede aquí dos días!"

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения