Satin rouge - Chapitre 30
"Что же нам теперь делать?!" Нет времени разбираться с вопросом о том, почему он вторгается в мое тело по своему желанию; сначала нужно заняться самым важным!
"...Поднимите меня и бегите!"
"Что?" Хотя он совершенно не понимал важности этого поступка, у него не было другого выбора, кроме как послушать Лу Лифана. Он небрежно завернул пятилетнего Лу Лифана в кучу одежды, проигнорировал указания и побежал. Во время бега Лу Лифан мысленно подумал: "Вообще-то, такой бег мне мало чем поможет..."
Пэй Линьхай слегка пошатнулся.
«Я позволил тебе бежать только для того, чтобы прорваться сквозь это пространство. Сначала мы должны выбраться из этого пространства, чтобы отменить обращение времени вспять; иначе, с нашими способностями, мы, вероятно, не сможем полностью ему противостоять».
«Я понимаю, что вы сказали позже, — сказал Пэй Линьхай, не сбавляя шага, — но что значит прорваться сквозь пространство?»
«Как я уже говорил, наша нынешняя ситуация похожа на ходьбу с завязанными глазами, в то время как кто-то другой использует пространственный клинок, чтобы создать пространство перед нами. Сейчас нам нужно быть быстрее этого человека, опередить его и пройти мимо, прежде чем он успеет разделить или восстановить пространство по частям. Возможно, тогда мы сможем вырваться из этого пространства».
«Тогда почему бы вам просто не позволить мне открыть пространственный портал?» Разве это не было бы быстрее?
«Так не пойдёт! Я должен найти конец сегодня! Если я случайно открою пространственный разрыв, я просто окажусь где-то в другом месте и никогда не смогу вернуться».
«Что для тебя важнее: твоя жизнь или снятие проклятия?»
«Снять проклятие важно! Если мне суждено выйти за тебя замуж, я могу просто умереть здесь».
"..." Я же не предлагаю тебе выйти за меня замуж завтра же...
Пэй Линьхай отчаянно рванулся вперёд. Окружающая обстановка всегда оставалась неизменной; как бы быстро он ни бежал, ничего не менялось — всё тот же светящийся оранжевый коридор, бесконечно повторяющийся. Но он не смел терять бдительность. Если бы эффект обращения времени Лу Лифаня исчез, он был бы действительно обречён. Отложив пока в сторону вопрос о жизни Лу Лифаня, если бы он остался здесь один, он, вероятно, никогда бы не выбрался — уровень извращённости в этой школе был слишком высок; одному Богу известно, не планирует ли тот, кто создал это пространство, посадить его в тюрьму на всю жизнь.
После столь долгого бега повторяющиеся сцены в коридоре оказывали на него странное гипнотическое воздействие. Пэй Линьхай постепенно утратил ощущение бега; он чувствовал лишь, что его ноги механически повторяют одни и те же движения, и что окружающие его предметы постоянно движутся назад, назад, назад…
Оранжевый свет мерцал и кружился перед его глазами, вырисовывая всевозможные странные узоры, словно передавая какое-то послание, но в то же время, казалось, не передавая ничего. Он больше не чувствовал движения своих ног; ноги больше не принадлежали ему, тело больше не принадлежало ему. Он не чувствовал никакой усталости, но почему его так сильно тянуло ко сну? Если бы он мог просто заснуть вот так, возможно, это было бы удобнее…
«Пейлиньхай!»
Лу Лифань взревел, и Пэй Линьхай внезапно проснулся, осознав, что чуть не заснул во время бега.
«Так не пойдёт», — сказал Лу Лифан. «Если вы будете загипнотизированы этим проходом, я больше не смогу контролировать ваше тело. Если вы умрёте, это нормально, но я не хочу умирать здесь!»
Нет необходимости объяснять это так ясно...
«Тогда что вы предлагаете нам сделать?»
«Я буду продолжать вам напоминать».
Беги, беги, гипнотическое оцепенение возвращается в мое тело. Этот цикл продолжается бесконечно, когда же он закончится? Где финишная линия? Или, вернее, существует ли финишная линия вообще? Не было ли это просто розыгрышем, который эти ведьмы придумали на ходу? Размышляя об этом, мои сомнения усилились.
Можно ли доверять ведьмам? В их факультативном курсе по этикету ведьм первое же предложение учебника гласит: «Никогда не верьте ведьме, никогда не сомневайтесь в ведьме». Если вы ей поверите, вас, скорее всего, обманут; если вы ей не поверите, вас, скорее всего, постигнет беда. Взвесив все за и против, вероятно, лучше вообще не верить в ведьм и просто делать то, что вы считаете правильным…
А как же те самые «Я люблю тебя», которые ты сказал раньше? От этой мысли у Пэй Линьхая по спине пробежали мурашки, но он не мог игнорировать этот вопрос. Лу Лифань благополучно вернулся, красная нить исчезла, но в этом месте, якобы способном «снять проклятие», произнесение этих слов, перекликающихся с проклятием, — разве это не только усугубит его несчастье?
«Пэй Линьхай, — внезапно окликнул его Лу Лифан, — оглянись, не стемнело ли?»
Пэй Линьхай огляделся, и, как и предсказывал Лу Лифань, свет в коридоре стал гораздо тусклее, чем прежде. Он больше не был чисто оранжевым, а приобрел оранжевый оттенок с примесью темной дымки.
Что происходит?
«Не знаю, но... это может быть хорошим предзнаменованием».
"Как же так?"
«Из-за того, что раньше мы постоянно ходили по кругу в одном и том же пространстве, сейчас обстановка изменилась, а это может означать, что мы на шаг впереди того, кто разделил пространство, и вырвались из замкнутого пространства, в котором находились раньше».
"но……"
"но?"
«Но мы не можем быть уверены, что это хороший знак; это может быть очередная ловушка…»
Окружающий пейзаж заметно потемнел, и видимый конец прохода впереди перестал быть оранжевым, превратившись в ужасающее место, окутанное тьмой. Вдоль прохода темные узоры излучали отчетливый центростремительный свет, ползущий к этому черному концу. Казалось, будто они мчатся сквозь пещеру какого-то чудовища, несущегося прямо в его пасть.
"Ли Фань... ты собираешься туда побежать?" Это ужасно...
"Беги туда!"
"...Я боюсь..."
«Либо ты будешь действовать под моим контролем, либо по собственной воле. Выбор за тобой».
«Я…» Одно дело, когда тебя силой затаскивает внутрь Лу Лифан, но проблема в том, что если он посмеет снова ослушаться Лу Лифана, последствия будут не просто избиением. Лу Лифан обязательно сдержит своё обещание: «Если ты посмеешь ещё раз ослушаться меня, я тебя убью!»… «Я… я сам войду…»
«Угу».
Поскольку видеть это или не видеть — не имело значения, а увидеть это лишь усилило бы его страх, Пэй Линьхай решил закрыть глаза и броситься в самую важную битву в своей жизни.
«Пей Линьхай!?»
Заряжать! ...
"Эй! Твои глаза..."
Заряжать! ...
"Пэй Линьхай, ты большой идиот! Зачем ты закрыл глаза?!"
Внезапно он подвел себя, но вместо того, чтобы упасть прямо, его тело подхватило инерцией отчаянного разбега и подбросило высоко в воздух, после чего он плавно опустился. Пэй Линьхай не мог закрыть глаза, но и не осмеливался открыть их полностью, лишь приоткрыв крошечную щель.
Вокруг было очень темно, но по мере спуска свет постепенно становился ярче. Однако свет, который становился ярче, уже не был тем оранжевым свечением, как прежде, а превратился в мягкий, туманный желтый свет.
"Ли Фань, это..."
"Смотри вниз! Смотри вниз!"
«Что?» — Пэй Линьхай с опозданием опустил взгляд. — «Ух ты!»
Они ничего больше не видели, только старшую и вторую по старшинству сестер семьи Лу, которые находились прямо под ними, словно забыв крикнуть, и просто смотрели широко раскрытыми глазами, падая... беззвучно...
Затем... оглушительный взрыв... ужасающая картина...
Пэй Линьхай лежал, раскинувшись на спине, и держал на руках пятилетнего Лу Лифаня. На его лице читался такой сильный ужас, что он желал умереть прямо здесь и сейчас.
Старшая и вторая по старшинству сестры семьи Лу использовались им в качестве подушек, прижимаясь к нему в позе ползания, позволяя только выдыхать, но не вдыхать.
"Две... две... две... две старшие сестры..." О Боже! О Земля! Почему они просто не позволили ему упасть насмерть?! Даже если бы он погиб от падения, это было бы лучше, чем эта ситуация!
"Пэй-Линь-Хай!" — в один голос произнесли две ведьмы, но их голоса были леденящими и окровавленными, а ненависть в них была еще сильнее, чем у тысячелетнего мстительного духа!
Волосы Лу Лиянь были растрепаны локтем Пэй Линьхая, вуаль Лу Лицзя сползла, волосы тоже были взъерошены. Два прекрасных лица были покрыты кровью и окровавленными пятнами, потому что они прижались к любимой Матери-Земле.
"Я... я прошу прощения..." Всё, моё тело застыло от страха...
Они изо всех сил пытались поднять головы, рыча от горя и гнева: «Ублюдок! Ты же знаешь, что сожалеешь, так почему бы тебе не оторваться от нас прямо сейчас? Ты хочешь раздавить нас, двух красавиц, двух тысячелетних женщин, насмерть, покалечить, лишить нас возможности позаботиться о себе и довольствоваться лишь тем, что мы выйдем за тебя замуж со слезами на глазах?! Убирайся отсюда!!»
Тело Пэй Линьхая словно освободилось от какого-то заклятия; он вскочил на ноги, всё ещё держа Лу Лифаня на руках, и спрятался в углу, прижавшись спиной к стене и представляя, как сможет сбежать через неё…
Две почти изуродованные красавицы, дрожа, поднялись на ноги, их пальцы дрожали, когда они указывали на Пэй Линьхая: «Хороший... хороший парень... ты это запомнишь...»
Пэй Линьхай решила, что первым делом после спасения от опасности она сделает пластическую операцию, настолько, что её не узнает даже собственная мать… Как бы сильно она его ни ненавидела, первым делом ей нужно было привести себя в порядок и выглядеть красиво, прежде чем говорить о чём-либо ещё; такова же женская природа. Поэтому, произнеся свои угрожающие слова, две красавицы ничего не сделали, кроме как достали зеркала, расчёски, платки и косметику, чтобы привести себя в порядок, прежде чем повернуться лицом к Пэй Линьхай.
«Пэй Линьхай! Мы тебя запомним! После того, как выберемся… Хм? Что ты держишь в руках?» Лу Лиянь и Лу Лицзя подошли к нему ближе, отодвигая груду одежды. — «А! У вас с моим Ли Фаном даже есть ребенок?!»
"Пожалуйста... пожалуйста, сёстры, не говорите глупостей..." Пэй Линьхай и Лу Лифань внутри него позеленели. "Это... это..."
«Знаю, это же Ли Фань, правда?» — презрительно продолжила Лу Лиянь. — «Как я могу не узнать такого человека? Хм... Мой очаровательный Ли Фань... Я бы узнала его в любом случае!»
Она взяла младенца Лу Лифаня, всё ещё в своей рубашке, и подняла его высоко в воздух. Лу Лифань всё ещё находился в теле Пэй Линьхая, поэтому малыш крепко спал.
Лу Лицзя потрогала нежную щечку младшего брата и вдруг сказала: «А? Почему здесь только пустая оболочка? Где же изначальный дух?» Изначальный дух — это не духовное тело, а божественное сознание. Божественное сознание зависит от духовного тела для своего существования, но не только существование духовного тела может поддерживать божественное сознание. При определенных обстоятельствах божественное сознание может также освободиться от ограничений и двигаться по своему желанию — например, при использовании колдовского заклинания контроля.
Пэй Линьхай указал на себя: «Вот».
Лу Лиян взглянула на него: «А, значит, Ли Фань тоже был там? Хорошо, помни об этом, ты был в той группе, которая нас разгромила раньше».
Лицо Пэй Линьхая позеленело ещё сильнее, потому что он почувствовал, что Лу Лифань крайне разгневан тем, что раскрыл этот «небесный секрет».
Они упали в пещеру, по форме напоминающую чрево тыквы. В потолке был узкий входной проход, как раз достаточно широкий для одного человека. Должно быть, именно оттуда они и упали. Пещера была очень большой, а стены и потолок, за исключением входа, были покрыты всевозможными талисманами. По приблизительным подсчетам, их было не менее тысячи разных видов.
В центре пещеры находится большой круг заклинаний, около пяти метров в диаметре, сделанный из цементоподобного материала, инкрустированный сотнями крупных заклинаний, выполненных с использованием золотого и серебряного порошка. (Крупное заклинание — это тип заклинания, созданного без бумаги или ручки, с использованием других прочных материалов. Оно обладает длительным действием и широким спектром применения, но, соответственно, поглощает больше способностей заклинателя. Если у человека нет способностей хотя бы уровня А+, никто не станет его использовать.) В центре круга заклинаний находится меньший круг, около одного метра в диаметре, излучающий слабый синий и зеленый свет. Эти два света не сливаются, но переплетаются, извиваясь, как змея.
Лу Лиян держала младшего брата на одной руке, а другой указала на небольшой круг и сказала: «Это центр проклятия, исходящего от этой „проклятой пары“. Теперь тебе нужно пойти туда, а затем…»
«Подожди минутку!» — спросила Лу Лифань из тела Пэй Линьхая. — «Сестра, ты же должна знать, где находится эта пещера, верно?»
Почему вы не сообщили нам местоположение с самого начала, чтобы мы могли открыть вход и пройти прямо внутрь?
«Потому что я счастлива», — сказала Лу Лиян.
Лу Лифан был так зол, что не мог говорить.
Лу Лицзя дважды усмехнулась и объяснила: «Э-э, на самом деле, это место регулируется определенными „законами“. Точно так же, как когда мы с моей старшей сестрой спустились сюда, нас сразу же направили сюда, в то время как вы были у входа. „Пары“, желающие войти… ой, не делайте такое лицо! Я беру это в кавычки! — Пары, желающие войти, должны пройти определенный тест, иначе им вход запрещен. Даже если мы скажем вам местоположение этого места, вы все равно не сможете войти; в лучшем случае вас направят к входу, к тому же месту, куда мы вас раньше проводили».
Лу Лифан с трудом мог смириться с этой причиной.
«Итак, сестра, что случилось с тем местом, о котором ты говорила раньше?»
"целовать."
"Поцелуй?!?" Тысячи мыслей пронеслись в голове Лу Лифаня, наконец, остановившись на одной — вместо того, чтобы терпеть мучения от этого извращенного проклятия, лучше было бы просто убить Пэй Линьхая... Пэй Линьхай теперь был с ним как одно целое, его разум был полностью поглощен; он знал все мысли Лу Лифаня. Поэтому Пэй Линьхай начал планировать бросить школу. Вместо того, чтобы его жизнь отняла ужасная семья Лу, лучше было бросить сейчас, чтобы больше не жить с этой несчастной парой и не бояться быть убитым...
«Вы двое», — вены на лбу Лу Лицзя вздулись, но голос стал намного мягче, что было очень странно. Лу Лифань, — Пэй Линьхай невольно отступил на шаг назад, — «Позвольте мне сказать вам, не ждите от меня никаких других идей и даже не думайте отступать. Как только вы войдете сюда, вы должны снять проклятие. Если вы не сможете снять проклятие, никто из нас не сможет покинуть это место — пока мы не умрем! Вы понимаете? Вы понимаете!»
Головокружение...
Неужели нет шанса отступить?! Если бы я знала, что так случится, я бы убила Пэй Линьхая снаружи (и бросила бы школу пораньше)... Лу Лиянь подошла к краю большого магического круга, вытянула руки, и Лу Лифань, завернутая в рубашку, медленно отпустила ее руки, подлетела к центру магического круга, а затем медленно приземлилась на маленький круг.
Как только Лу Лифань приземлился на небольшой круг, большой круг заклинаний тут же излучал ослепительно белый свет, настолько яркий, что невозможно было открыть глаза. По всей пещере разнеслось жужжание, словно все заклинания звучали как единый хор. Пэй Линьхай почувствовал непреодолимую силу притяжения, исходящую от большого круга заклинаний, и его тело невольно потянулось к нему.
"Пэй... Пэй Линьхай! Если ты посмеешь прикоснуться ко мне, я разорву тебя на куски, как только мы отсюда выберемся!"
"Я... я... я тоже этого не хотела!" Зачем я поцеловала мужчину?! Зачем!
«Что бы вы ни делали, как можно скорее выбирайтесь из этой ситуации!»
«Почему ты не хочешь помочь? Ты же справишься лучше меня!»
"...Потому что у меня не было выбора..."
"Тогда зачем вы меня заставляете?!" Если вы ничего не можете сделать, что же тогда могу сделать я?!
Помощь!
Двое участников были беспомощны, а Лу Лиянь и Лу Лицзя стояли и наблюдали, поэтому всё прошло гладко. Пэй Линьхай был насильно втянут в Великий Круг Проклятия и медленно приблизился к Лу Лифаню внутри круга.
Достигнув края небольшого круга, Пэй Линьхай, казалось, споткнулся обо что-то и с глухим стуком упал на землю. Лицо пятилетнего Лу Лифаня оказалось менее чем в двадцати сантиметрах от него...
"Я не хочу... Я не хочу! Помогите..." Ее тело притягивало все ближе и ближе...
«Перестань кричать о помощи!» — мысленно отчитал его Лу Лифан в раздражении. «Я сам справлюсь! Спускайся сюда немедленно!»
"Эм?"
«Я могу целовать себя, и со мной все в порядке! Тебе лучше убраться отсюда и отправиться в самые глубины своего сознания!»