«Клерк! Клерк!» — внезапно крикнул студент, держа в руках телефон. «Быстрее, посмотри на круг выпускников! Профессор Херст разместил там пост, восхваляя тебя, эй!»
В этот момент все за столом опустили головы, и Минъянь тоже взглянула на них.
[Херст Ли не хочет идти на занятия: Студенты-архитекторы этого года невероятно талантливы; их выпускные проекты просто потрясающие. В этом году нет необходимости бороться за звание чемпиона; лучше стремитесь ко второму месту. Мне вас жаль. (Корчит смешную рожицу)]
«Результаты еще не опубликованы, но ты уже заняла первое место за свой дипломный проект, Керри», — написала подписчица. «Я тебе так завидую!»
На лице Керри появилась самодовольная улыбка. Затем он посмотрел на Минъяня и сказал: «Кстати, о баллах, Минъянь, наверное, еще не знает свой результат. У меня есть связи с учителем, отвечающим за систему оценок. Может, я спрошу у него за тебя?»
Минъянь рассмеялся и сказал: «В этом не будет необходимости. Боюсь, результат может оказаться не таким, как мы хотим».
Керри сказала: «Не бойся! Мы все равно рано или поздно узнаем, так почему бы не спросить сейчас? Так мы лучше поймем, что происходит. Насколько все может обернуться плохо? Верно?»
«Думаю, я сдам», — сказал Минъянь. «И не думаю, что получу высокий балл».
Чем больше он это говорил, тем больше остальные требовали, чтобы Керри это узнал.
Керри выглядел нерешительно, но уже достал свой терминал, набрал номер и небрежно сказал: «Здравствуйте? Учитель Шен, да, это я… Я хотел спросить о оценке выпускного проекта Минъяня в нашем классе… С ним что-то не так? Просто включи свой компьютер и посмотри… Да, Минъяня».
Вероятно, учитель еще просматривал имя Минъяня, когда ученики в классе подначивали его: «Включи! Дай нам тоже послушать!»
Затем Керри положил телефон на стол и включил громкую связь.
Спустя мгновение все услышали, как учитель на другом конце провода сказал: «О? Этот Минъянь из вашего класса?»
☆, Практически идеально
Звук был воспроизведен вслух, и его могли слышать все.
«Что случилось? У Минъяня действительно плохие оценки?» — спросила Керри.
Как только он закончил говорить, на другом конце провода воцарилась зловещая тишина.
Учительница взволнованно быстро воскликнула: «Что в этом плохого? Его оценка — лучшая за последние годы — нет, нет, я никогда не видела выпускного проекта, который был бы близок к идеалу, с тех пор как начала преподавать».
«Это нормально, что это нехорошо…» — сказал Керри на середине фразы, а затем внезапно понял, что имел в виду, и воскликнул: «Что ты сказал?!»
«Минъянь! Мой мир! Результаты первой защиты оказались слишком спорными, поэтому работу отправили на повторную проверку. И вот результат второй проверки — 99 баллов! Уверена, я не ошиблась, всё было закрашено красным, 99 баллов! Всего один балл до идеальной оценки! Наша школа никогда не получала такой высокой оценки с момента своего основания!»
Внезапно весь шум в комнате исчез.
В великолепном холле отеля стояла такая тишина, что можно было услышать, как падает булавка; все смотрели широко раскрытыми глазами, потеряв дар речи.
Человек на другом конце провода все еще смеялся. Учитель, думая, что Минъянь — хороший друг Керри, восторженно похвалил его: «Это потрясающе, Керри! У твоего одноклассника блестящее будущее. Эти старые ворчуны из Министерства образования так скупы на оценки, их отношение «избегать ошибок, а не достижений» настолько радикально, что они, вероятно, не поставили бы высший балл, даже если бы их убили. Эти 99 баллов означают, что они полностью уверены! Им нечего сказать! Они добровольно поставили эту работу на первое место в этом году! Нет, не только в этом году…»
Щелчок!
Керри с силой бросила телефон на стол, и звук на другом конце провода наконец прекратился.
Все хранили полное молчание.
Приспешники Керри внезапно поджали хвосты и в этот момент не смел произнести ни слова.
Выражение лица Крили несколько раз менялось, прежде чем, наконец, побледнев, он сказал: «Новости могут быть ложными! Спросите кого-нибудь другого! А как же Херст? Разве тот профессор не хвалил меня в кругу своих выпускников?»
Он оттолкнул двух человек перед собой, схватил мобильный телефон и начал листать его страницы.
Толпа замерла, наблюдая за его яростными действиями издалека.
Ещё более ужасно то, что вскоре после того, как Керри выхватил телефон, все обнаружили последнее сообщение от Херста.
[Херст Ли не хочет идти на занятия: Ха-ха-ха, столько людей угадали, о какой игре я говорю. Похоже, игровое сообщество быстрее всего реагирует на вопрос о том, какие игры самые интересные! (Изображение 1: Minecraft, вид от третьего лица, персонаж гуляет с маленькой собакой) (Изображение 2: Скриншот Minecraft, дом, ветряная мельница и цветочное поле, которые Херст построил после возвращения домой)]
Взглянув на Керри еще раз, он увидел, что его некогда красивое лицо теперь покраснело. Он сказал: «В той игре... ты можешь набрать 99 очков? Это же просто смешно!»
«Верно», — раздался голос.
Все повернули головы, желая увидеть, кто в этот момент повторил слова Керри — не боялся ли он, что окажется неправ? Собирался ли он по-прежнему упорно отрицать это?
Но при ближайшем рассмотрении все были поражены.
Это было прямое заявление!
Минъянь спокойно сидел и сказал: «Да, я тоже чувствую, что выступил не очень хорошо. Я не ожидал, что учителя будут такими снисходительными. Эта недоделанная игра не так хороша, как о ней говорят. «Король» и «чемпион» — это слишком вежливые слова. Просто выбирают лучшего из худшего».
Лицо Керри в конце концов стало совершенно фиолетово-красным.
Все замерли в изумлении, чувствуя сдавливающую боль в груди, словно вот-вот задохнутся.
— Фраза «Выбери самого высокого из низких» означает, что все они низкие, верно?
—Если их проект по Minecraft почти получил идеальную оценку, но был выполнен лишь наполовину, то можно ли считать их выпускные проекты мусором?
Минъянь снова вздохнула и сказала: «Вздох, если бы я знала, что результат будет настолько неудовлетворительным, мне бы следовало выбросить эскиз ещё тогда. По крайней мере, я бы удобрила горшечное растение».
"Уааах..."
Внезапно из угла раздался плач.
«Я набрала всего 72 балла!» — воскликнула девушка. «Мой дипломный проект, должно быть, хуже удобрения!»
Все вокруг были потрясены и могли лишь тихонько утешать ее.
Некоторые из них даже 70 баллов не набрали... У меня аж лицо горит.
В этот момент лицо Керри побледнело, кончики пальцев задрожали от ярости, и он с горечью произнес: «Давайте начнем трапезу! Сначала вы все ешьте!»
Сказав это, он даже не взглянул на Минъяня и, не обернувшись, выбежал из зала.