Kapitel 4

Wheel: ...Der Clown bin eigentlich ich selbst?

Gleichzeitig brach im Live-Chat ein Gelächter aus.

[Der rücksichtslose Zhao Si: Hahahaha! Dieses Mädchen ist offensichtlich ein superliebes Omega, und dieser Typ findet sie einfach nur nervig?]

[95725: Ich schätze, diese Person ist ein ewig alleinstehender alter Hund!]

[Five Hula Hu: Was, wenn diese Person selbst ein Omega ist?]

【Ich bin so froh, dass ich O gesagt habe! Ich habe unseren Pärchennamen schon geändert!】

[Der langwierige Zusammenbruch: Verschwindet von hier!]

...

Nach Spielende verließ Jiang Shuiyun den Teamraum, machte einen Screenshot ihrer aktuellen Platzierung (über 2900), beendete das Spiel, füllte das Bewerbungsformular vorschriftsmäßig aus und schickte es an die E-Mail-Adresse für Personalangelegenheiten der Shengguang Group. Nun musste sie nur noch auf deren Antwort warten.

Jiang Shuiyun streckte ihren steifen Rücken, der vom langen Sitzen etwas schmerzte, rieb sich den Nacken und blickte hinaus. Es war stockdunkel, und es nieselte noch leicht. Yi Jinbai saß immer noch ungewöhnlich still an der Tür; nur das leise Prasseln des Regens war zu hören.

Jiang Shuiyun bemerkte daraufhin, dass sie Yi Jinbai an der Tür vergessen hatte. Schnell stand sie auf, doch ihre Beine, die den ganzen Nachmittag gesessen hatten, waren taub, und sie stolperte und wäre beinahe gestürzt.

Jiang Shuiyun hielt sich am Tisch fest, streckte die Knöchel und humpelte zu Yi Jinbai. Als sie näher kam, sah sie, dass er im Sessel eingeschlafen war. Zum Glück war er mit einer Decke zugedeckt, sodass er sich nicht erkälten konnte.

Hier zu schlafen ist auch keine Lösung; wie könnte dieser winzige Stuhl denn bequem sein?

Sobald Jiang Shuiyun sich vergewissert hatte, dass Yi Jinbais Beine nicht mehr taub waren, deckte sie ihn mit der Decke zu, hob ihn vorsichtig hoch und legte ihn ins Bett.

Yi Jinbai schlief tief und fest und wachte auch nicht auf, nachdem Jiang Shuiyun sie zugedeckt hatte. Beim Anblick von Yi Jinbais schlafendem Gesicht hätte Jiang Shuiyun nie gedacht, dass sie so einen Tag erleben würde.

Nachdem Jiang Shuiyun Yi Jinbai ins Bett gebracht hatte, machte sie sich auf den Weg zum Einkaufen und Kochen. Übung macht den Meister, und es schien gar nicht so schwer gewesen zu sein.

Jiang Shuiyun hielt einen Regenschirm in der einen und ihr Handy in der anderen Hand und suchte nach den Rezepten für heute Abend. Gerade als sie den Hof verließ, kam ihr beim Blick auf ihr Handy ein plötzlicher Gedanke. Sie schien sich zu erinnern – war „Cart Wheel“ nicht der Online-Name der Geliebten, die die ursprüngliche Besitzerin des Buches später behalten hatte?

Die Stelle, an der die ursprüngliche Besitzerin Leute zurückbringt, um die weibliche Hauptfigur zu demütigen, bringt Jiang Shuiyun so in Rage, dass sie das Buch wegwirft. Im Originalroman steht, dass sich die ursprüngliche Besitzerin und die Geliebte, die sie hält, online kennengelernt haben, und es wird auch ausdrücklich erwähnt, dass die ursprüngliche Besitzerin den schrecklichen Online-Namen der anderen Person nicht ausstehen konnte.

Es stellte sich heraus, dass die beiden bereits befreundet waren. Jiang Shuiyun runzelte leicht die Stirn, drehte sich um, holte ihren Computer heraus, loggte sich ins Spiel ein und löschte dann alle Spielfreunde des ursprünglichen Besitzers, einschließlich Che Gulu, um jegliche Probleme auszuschließen. Erst dann fühlte sie sich weniger unbehaglich.

Nach all dem blickte Jiang Shuiyun wie gewohnt in Yi Jinbais Richtung auf. Sie würde niemals zulassen, dass sich die Ereignisse aus dem Buch in der Realität wiederholten.

Jiang Shuiyun löschte alle ihre Freunde auf ihrem Computer. Shen Yunyi kehrte unterdessen ins Unternehmen zurück und konnte nicht verstehen, wie sich ein Mensch so sehr verändern und zu zwei völlig verschiedenen Personen werden konnte.

Nach kurzem Überlegen loggte sich Shen Yunyi ins Spiel ein, um Jiang Shuiyuns Gameplay erneut anzusehen. Selbst bei starkem Gedächtnisverlust sollte sich die Erinnerung an die Spielsteuerung nicht allzu sehr verändert haben.

Nachdem Shen Yunyi die Liste mehrmals durchsucht und sogar präzise Suchbegriffe verwendet hatte, fand er immer noch nichts. Schließlich blieb ihm nur noch der Versuch, die andere Person als Freund hinzuzufügen, woraufhin er die Nachricht erhielt, dass diese Person ihn daran gehindert hatte, Freunde hinzuzufügen.

Du erinnerst dich nicht an dich selbst, aber du erinnerst dich daran, dich im Spiel selbst gelöscht zu haben?

Gerade als Shen Yunyi glaubte, Jiang Shuiyun wolle ihm einen Streich spielen, schlug er mit der Faust auf den Tisch. Dann schickte ihm sein Untergebener eine Nachricht.

[Teamleiter Sun: Herr Shen, großartige Neuigkeiten! Wir haben ein Bewerbungsformular von Ihrer alten Bekannten Jiang Shuiyun erhalten. Sie hat sich freiwillig gemeldet, um unserem Team beizutreten!]

In eine Falle getappt? Diesmal war Shen Yunyi völlig verwirrt. Was genau führte Jiang Shuiyun vor?

Kapitel 6

Nachdem Jiang Shuiyun glaubte, alle möglichen zukünftigen Probleme gelöst zu haben, nahm sie ihren Regenschirm und ging einkaufen und kochen. Als sie zurückkam, schlief Yi Jinbai noch immer.

„Er schläft viel zu lange“, sagte Jiang Shuiyun, warf einen Blick auf die Wan-Tan, die sie gerade gekauft hatte, setzte Wasser auf und ging zu Yi Jinbai, um ihn zu wecken. Wenn er tagsüber zu lange schlief, würde er nachts schlecht schlafen können.

„Jin Bai?“

Jiang Shuiyun rief zweimal, doch Yi Jinbai reagierte immer noch nicht. Verwundert streckte sie die Hand aus und berührte Yi Jinbais Stirn. Zu ihrer Überraschung war diese glühend heiß.

„Jin Bai? Jin Bai?“

Jiang Shuiyun half dem Mann auf und hielt ihn in ihren Armen, um ihn aufzuwecken. Doch nachdem sie ihn mehrmals gerufen hatte, antwortete Yi Jinbai nur zweimal undeutlich; er war offensichtlich vom Fieber benommen.

Es war offensichtlich, dass Jiang Shuiyun Yi Jinbai heute Nachmittag vor der Tür vergessen hatte und er sich erkältet hatte. Jiang Shuiyun war noch nie in einer solchen Situation gewesen und wusste nicht, was sie tun sollte. Sie blickte auf den leichten Regen draußen, der fast aufgehört hatte, und holte ihr Handy heraus, um den Standort des nächstgelegenen Krankenhauses zu suchen.

Zum Glück war der Ort nicht allzu weit entfernt; in der Nähe des Blumenladens vom letzten Mal befand sich ein Krankenhaus.

Nachdem Jiang Shuiyun sich den Ort eingeprägt hatte, kleidete sie Yi Jinbai in mehrere Lagen Kleidung ein, legte ihm dann eine Decke über den Rücken und trug ihn auf ihrem Rücken.

Es war offensichtlich, dass sie keinen Regenschirm benutzen konnte, während sie jemanden auf dem Rücken trug, also deckte Jiang Shuiyun Yi Jinbais Kopf mit einer Decke zu. Glücklicherweise war der leichte Nieselregen nicht zu stark, und die Decke würde in der kurzen Zeit, die sie gingen, nicht durchnässen.

Ohne auch nur das Licht auszuschalten, schloss Jiang Shuiyun eilig die Tür und trug Yi Jinbai ins Krankenhaus.

Der Himmel war pechschwarz, und der glatte Blaustein in der Gasse war nach dem Regen rutschig. Jiang Shuiyun trug jemanden auf dem Rücken und wich dabei vorsichtig den rutschigen, spiegelnden Stellen aus. Bei jedem Schritt wäre sie beinahe in eine Pfütze getreten. Nach nur zwei Schritten war ihre Hose völlig durchnässt.

Endlich aus der Gasse heraus, blinzelte Jiang Shuiyun, schüttelte den Kopf, um die Wassertropfen von ihren Wimpern zu wischen, und stand auf der Hauptstraße, den Blick nach links und rechts gerichtet. Es war eine regnerische Nacht, und kein einziges Auto war zu sehen, geschweige denn ein Taxi.

Da Jiang Shuiyun diese Situation vorhergesehen hatte, zögerte sie nicht und trug Yi Jinbai in Gedanken weiter den Weg entlang.

In der stillen Nacht waren das kaum wahrnehmbare Geräusch des Regens, die gelegentliche sanfte Brise und das Rascheln der Blätter sowie das Geräusch des Atems auf meinem Rücken außergewöhnlich deutlich zu hören.

Jiang Shuiyun atmete die feuchte Luft ein und ging Schritt für Schritt im schwachen Licht der Straßenlaternen. Diesmal hatte sie das Gefühl, sich wirklich in diese fremde Welt einzufügen, nicht länger wie eine Außenstehende, die alles aus einer gottgleichen Perspektive betrachtete.

Das Leben zuvor gehörte dem ursprünglichen Besitzer; das Leben von nun an gehört Jiang Shuiyun.

Als Jiang Shuiyun Yi Jinbai ins Krankenhaus trug, war sie fast völlig durchnässt, aber Yi Jinbai ging es gut; obwohl die Decke größtenteils nass war, war er überhaupt nicht nass.

Als Jiang Shuiyun das ihr fremde Krankenhaus betrat, war sie einen Moment lang ratlos. In ihrem früheren Leben war sie nie in einem Krankenhaus gewesen, außer auf dem Schlachtfeld. Wenn sie dort verwundet wurde, warteten stets Ärzte auf sie, und sie musste sich um nichts kümmern. Aber was sollte sie jetzt tun? Was sollte sie nur tun?

Gerade als Jiang Shuiyun darüber nachdachte, wie sie ihr Handy überprüfen könnte, bemerkte die diensthabende Krankenschwester die beiden seltsamen Personen, die in der Lobby standen, und kam herüber, um ihnen Fragen zu stellen.

"Benötigen Sie Hilfe?"

„Ja, das müssen wir“, nickte Jiang Shuiyun, als hätte er einen Rettungsanker gesehen. „Meine Frau hat Fieber, und wir können sie einfach nicht wecken, egal was wir versuchen.“

"Keine Sorge, komm mit mir."

Jiang Shuiyun folgte den Anweisungen der Krankenschwester, fand den diensthabenden Arzt, meldete sich an, bezahlte und holte die Medikamente ab. Nachdem sie mehrmals hin und her gerannt war, atmete sie erleichtert auf, als sie sich auf eine Krankenhausbank setzte und zusah, wie Yi Jinbai endlich seine Injektion bekam.

Entschuldigung, muss meine Frau nicht ins Krankenhaus eingeliefert werden?

Nachdem die Krankenschwester ihr die Injektion verabreicht hatte, stellte Jiang Shuiyun eine Frage. Sie erinnerte sich, dass sie sich jedes Mal, wenn sie verletzt war, direkt ins Krankenhausbett legen musste, besonders wenn es so schlimm war wie Bewusstlosigkeit, dann musste sie mindestens zwei Tage im Bett bleiben.

„Keine Sorge, Sie haben sich nur erkältet. Sie können nach Hause gehen, sobald die Infusion beendet ist und Sie Ihre Medikamente erhalten haben.“

"Okay, danke."

Nachdem Jiang Shuiyun sich bedankt hatte, ließ sie Yi Jinbai sich an sich lehnen, was ihr zumindest etwas mehr Komfort verschaffte. Dann hängte sie die nasse Decke zum Trocknen beiseite, wohl wissend, dass sie wahrscheinlich nicht ganz trocknen würde, aber sie konnte sich damit ja nicht mehr zudecken.

„Heutzutage findet man wirklich selten so einen guten Partner. Er trug sie im Regen, und seine Frau wurde kein einziges Mal nass.“

„Sie kümmerten sich sogar um mich, während ich meine Spritze bekam, ihre Augen voller unverhohlener Sorge und Liebe. Ist das wahre menschliche Güte?“

„Es gibt die wahre Liebe auf der Welt. Sie sehen beide so gut aus und passen perfekt zusammen. Ich bin es leid, zu sagen, dass ich neidisch bin.“

...

Die Krankenschwestern auf der Station tuschelten untereinander. Normalerweise wäre ihr Gespräch nicht bis hierher vorgedrungen, aber Jiang Shuiyuns Sinne waren denen gewöhnlicher Menschen weit überlegen, und sie hörte jedes einzelne Wort.

Jiang Shuiyun blickte auf Yi Jinbai hinab, der in ihren Armen lag, und wusste, dass alles nur eine Illusion gewesen war. Yi Jinbais Krankheit war diesmal allein ihrer Nachlässigkeit geschuldet. Sie war weder eine geeignete Geliebte noch verdiente sie es, Yi Jinbais Geliebte genannt zu werden.

Als die letzte Flasche leer war, wachte Yi Jinbai endlich auf, rieb sich benommen die Augen und wäre beinahe wieder eingeschlafen.

„Jin Bai?“

Jiang Shuiyun beobachtete das Geschehen, hielt dabei vorsichtig die Hand fest, mit der Yi Jinbai die Injektion verabreichte, um sie nicht zu berühren, und rief leise.

Als Jiang Shuiyun sah, dass Yi Jinbai sie immer noch etwas benommen ansah, fühlte sie sich noch schuldbewusster. „Du hast Fieber. Es tut mir leid, ich habe dich an der Tür vergessen.“

"Hier ist es?"

Yi Jinbai bemerkte dann, dass die Umgebung viel heller war als zu Hause, und dass seine eigene Hand gerade eine Injektion erhielt.

„Nicht bewegen. Das ist ein Krankenhaus. Hier ist eine Flasche Medizin. Der Arzt hat gesagt, Sie können nach dieser Spritze nach Hause gehen.“

Nachdem Jiang Shuiyun ihre Erklärung beendet hatte und dabei Yi Jinbais Hand hielt, sah sie, wie Yi Jinbai verlegen seine Hand wegzog, einen Schritt zurücktrat und sich mit gesenktem Kopf gegen die Stuhllehne lehnte.

"Danke."

Als Jiang Shuiyun das Dankeschön hörte, war sie etwas enttäuscht, griff nach ihrer leeren Hand und wechselte das Thema: „Möchten Sie etwas Wasser? Ich hole Ihnen welches.“

Nachdem er das gesagt hatte, stand Jiang Shuiyun auf, bevor Yi Jinbai widersprechen konnte, und schüttete Wasser ein.

Nachdem Jiang Shuiyun sich am Schwesternstützpunkt einen Einweg-Pappbecher geholt hatte, wurde sie angewiesen, sich vor den Wasserspender unweit des Schwesternstützpunkts zu stellen.

Wie benutze ich dieses Ding?

Wieder ratlos stand Jiang Shuiyun verdutzt vor dem Wasserspender und streckte zögernd die Hand aus.

„Drücken Sie einfach mit einer Tasse auf den Schalter unter dem Auslauf und schieben Sie ihn ein Stück nach vorne.“

Die Krankenschwester neben ihr konnte Jiang Shuiyuns forschende Art, die dem Entschärfen einer Bombe glich, nicht mehr ertragen und meldete sich zu Wort, um sie daran zu erinnern.

Es war wirklich eine Lebensrettung. Jiang Shuiyun bedankte sich erneut bei der Krankenschwester und versuchte, die ihr gezeigte Methode anzuwenden. Dabei übersah sie jedoch die Zerbrechlichkeit des Pappbechers. Sie schaffte es zwar, den Schalter zu betätigen, aber der Becher war zerbrochen.

"zischen!"

Das kochend heiße Wasser ließ Jiang Shuiyun nach Luft schnappen, und das Geräusch der zu Boden fallenden Tasse erregte die Aufmerksamkeit aller.

"Hast du dich verbrannt? Geh auf die Toilette dort drüben und spül es mit kaltem Wasser ab."

Zum Glück handelte es sich um ein Krankenhaus. Jiang Shuiyun stand im Badezimmer, beobachtete, wie das Wasser über ihre gerötete Haut floss, und kniff sich mit der anderen Hand die Stirn.

Plötzlich wurde Jiang Shuiyun bewusst, dass sie noch einen langen Weg vor sich hatte, um sich in diese Welt zu integrieren. Anfangs hatte sie gedacht, es handle sich lediglich um eine abgespeckte Version ihrer eigenen Welt, ein Handy plus Computer – eine vereinfachte Version eines Quantencomputers mit eingeschränkten Funktionen und etwas komplizierterer Bedienung. Das Auto war nur eine primitivere Form. Sie dachte, sie könne es ohne größere Probleme akzeptieren.

Während ich diese komplexen Dinge problemlos akzeptieren kann, bleibe ich an den alltäglichsten Kleinigkeiten hängen, die ich alle noch nie zuvor gesehen habe, was sehr seltsam ist.

Jiang Shuiyun drehte den Wasserhahn zu und schüttelte die Wassertropfen von ihren Händen. Eigentlich lag das Problem vielleicht gar nicht so sehr an der Welt. Es hing womöglich eher mit ihren Jahren beim Militär und ihrer hohen Position zusammen, in denen sie keine Erfahrung mit dem Alltag hatte.

Jiang Shuiyun hauchte auf ihre noch leicht brennenden Hände, verließ die Toilette und bedankte sich, als sie das Wasser in Yi Jinbais Händen sah, zuerst bei den Krankenschwestern.

Jiang Shuiyun setzte sich neben Yi Jinbai und verstummte ebenfalls. Beim Einschenken von Wasser verbrühte sie sich zuerst selbst und schüttete es dann gar nicht erst zurück. Selbst sie empfand Abscheu vor ihrer eigenen Ungeschicklichkeit.

Yi Jinbais gesenkter Blick reichte gerade noch, um Jiang Shuiyuns noch immer rote Hand zu erkennen. Er war hin- und hergerissen. Unabhängig davon, ob Jiang Shuiyun ihr Gedächtnis verloren hatte oder nicht, war das Einschenken von Wasser keine leichte Aufgabe für eine verwöhnte junge Dame, die auf Händen getragen worden war. Sie hatte sich innerhalb von nur zwei Tagen zweimal verbrannt.

Yi Jinbai fragte sich unwillkürlich: Wäre Jiang Shuiyun nicht in Not geraten und hätte sie ihr Gedächtnis nicht verloren, hätte sie sich dann die Hand verbrennen können? Wäre sie dann noch dieselbe Person? Unmöglich.

Jiang Shuiyun ahnte nichts von Yi Jinbais wirren Gedanken. Sie blickte nur auf den tropfenden Infusionsschlauch und sah zu, wie der letzte Tropfen verlief, bevor eine Krankenschwester kam und die Nadel entfernte.

Nachdem Jiang Shuiyun Yi Jinbais Medizin eingenommen und sich sorgfältig nach den Vorsichtsmaßnahmen erkundigt hatte, kehrte sie zu Yi Jinbai zurück und sagte: „Wir können jetzt nach Hause gehen. Komm, ich trage dich.“

"Du hast mich hintergangen?"

Yi Jinbai bemerkte daraufhin, dass der Rücken die einzige trockene Stelle an Jiang Shuiyuns Körper war.

„Wir konnten kein Taxi bekommen, aber zum Glück ist es nicht weit. Komm, lass uns nach Hause gehen.“

Jiang Shuiyuns Körperbau war nur noch halb so gut wie früher, aber ihre Kraft war immer noch recht gut. Obwohl sie etwas müde war, stellte das kein großes Problem dar.

"Ich selbst..."

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema