"Worüber lachen Sie? Ich diszipliniere das Kind, welches Recht haben Sie, zu lachen?"
Lu Mingran verschluckte sich.
Dann sagte die Frau: „Ist es Xiao Tao?“
"Komm herein."
————————————
Der Raum war von einem seltsamen Duft erfüllt, genau wie im Buch. Im Zimmer rechts hing ein altmodischer Vorhang mit Lotusblumenstickerei.
Lu Mingran setzte sich gehorsam hin und beobachtete Tante Yun, wie sie sich mit verschiedenen Aufgaben beschäftigte.
„Du hast Glück. Der vierte Bruder traf den jüngsten Bruder der Familie Chu und fand heraus, dass dieser vor Kurzem einem lebenden Toten begegnet war.“
„Übrigens hat der jüngste Sohn der Familie Chu nur mündlich gesagt, dass du einen schlechten Charakter hast. Er mag niemanden außer seinem Bruder. Der jüngste Sohn sagte, du hättest ihnen neulich geholfen, einen Dämon zu töten, und bat Yiqing, sich das vorher anzusehen.“
Es stellte sich heraus, dass es sich an diesem Tag nicht um eine Prüfung handelte.
Als Lu Mingran die Worte „lebende Tote“ hörte, regte sich ihr Herz, und sie berührte den Jadeanhänger um ihren Hals.
Yun Gu sprach weiter mit sich selbst: „Mit deiner Katze ist alles in Ordnung, das Problem ist die Person, die sie hält.“
„Ich habe gestern Abend eine Wahrsagerin befragt, und sie sagte, sie würde am letzten Tag dieser Woche zu Ihnen kommen. Gestern Abend stand sie beim Kraftwerk in den südlichen Vororten, weil dort eine Beerdigung stattfand.“
Tante Yun zündete ein Räucherstäbchen an und sagte inmitten des aufsteigenden Rauchs:
„Ich kenne diese Frau, es ist Schwester Cui.“
Als Yun Gu noch ein kleines Mädchen war und vor langer Zeit im Dorf lebte, ging die Familie bei jeder Beerdigung zum östlichen Dorfrand, um dort Papiergeld für eine Frau namens Schwester Cui zu verbrennen. Sie glaubten, dass sonst am Tag der Beerdigung eine Frau mit einer Katze erscheinen und von den Toten auferstehen würde.
Nur Yun Gu wusste, dass Schwester Cui nicht tot war, sondern eine Wahnsinnige, die sich in den Bergen versteckt hatte.
Bevor Schwester Cui den Verstand verlor, war sie eine Frau, die Katzen liebte. Ihre Geburtszeit galt als unglückbringend, und ihre Familie sagte, sie bringe Unglück und könne niemals an den Hochzeitsfeiern anderer Leute teilnehmen.
Selbst nachdem Schwester Cui den Verstand verloren hatte, erinnerte sie sich noch an diesen Vorfall. Sie wagte es nur noch, mit ihrer Katze zu Beerdigungen zu gehen und um etwas Fleisch zu bitten. Doch eines Tages ging eine Beerdigung schief, und man gab ihr die Schuld. So verbreitete sich ihr Ruf.
Am Tag der Beerdigung ihres Großvaters sah Yun Gu Schwester Cui.
Doch damals wusste sie noch nicht, dass die Frau mit der Katze Schwester Cui war. Als sie sah, dass die schmutzige Frau das Brathähnchen auf dem Tisch anstarrte und sabberte, brach sie ein Hähnchenbein ab und gab es ihr zu essen.
Hier sollte man langsam essen.
Das kleine Mädchen reichte ihm das Hähnchenbein, ihre dunklen Augen zeigten keinerlei Anzeichen von Ekel, und sie lächelte unschuldig.
Sie wird sich immer daran erinnern, wie Schwester Cui sie damals ansah und wie ihre Lippen zitterten.
Yun Gu wollte noch etwas Obst holen, aber sie sah Schwester Cui nicht wieder. Sie hörte nur, wie die Erwachsenen flüsterten, dass sie glaubten, Schwester Cui gesehen zu haben. Jemand schimpfte sofort laut mit ihnen und sagte, sie sollten keinen Unsinn reden. Was, wenn sie weiter über sie redeten und sie tatsächlich käme?
So erfuhr Yun Gu, dass die Person, die sie getroffen hatte, Schwester Cui war.
"So viele Jahre sind vergangen, Schwester Cui...?"
"Tot."
Tante Yun zündete ein weiteres Räucherstäbchen an: „Schwester Cuis Seele wurde von Sima Cheng geraubt. Sie hegte bereits Groll, und jetzt ist sie vollständig Sima Chengs Marionette.“
Viele Geschäftsleute in S City kennen Sima Cheng. Tatsächlich gilt Sima Cheng als Gu Hes älterer Kampfmeister.
Lu Mingran erkannte eines: Tante Yun half ihm nicht ohne Grund, sondern wollte auch Schwester Cui helfen.
Und dann ist da noch Sima Cheng...
Lu Mingran krempelte ihre Ärmel hoch und zeigte Tante Yun ihren Arm:
„Wissen Sie, warum Schwester Cui mich kontaktiert hat? Es liegt daran.“
————————————
Lu Mingran hatte nicht erwartet, dass der Fluch der drei Tötungen vorzeitig gebrochen werden könnte.
Zum Glück hatte Gu He bis dahin noch nichts getan, wie etwa das Glas eines anderen zu zerschlagen.
...Nur die Methode war etwas ekelhaft.
Yun Gu schöpfte eine Schüssel Wasser aus dem Wasserbottich, kochte einige unbekannte dunkelbraune Kräuter auf und zwang ihn, alles auf einmal zu trinken. Sie befahl ihm, heute Nacht allein zur Wegkreuzung zu gehen und sich zu übergeben.
Es klang simpel, doch Lu Mingran, der den Roman gelesen hatte, wusste, was sich in dem Wasserbottich befand. Zwei Beinknochen eines Jungen und eines Mädchens, aus einem Grab ausgegraben, eine Totenperle, die dem alten Taoisten aus dem Mund gerissen worden war … Tante Yuns Bottich barg so einige echte Kulturgüter.
Wer würde es wagen, so etwas zu trinken?!
Doch dies war die einzige Möglichkeit zu überleben, also blieb Lu Mingran nichts anderes übrig, als die Zähne zusammenzubeißen und es unter zugehaltener Nase zu trinken. Yun Gu sah ihn an und lächelte:
„Weißt du, was in meinem Glas ist? Warum siehst du so verärgert aus?“
Nachdem Lu Mingran das Getränk ausgetrunken hatte, verspürte er Übelkeit, doch wie Yun Gu es vorhergesagt hatte, blieb ihm ein Atemzug in der Brust stecken, der ihn am Erbrechen hinderte.
Chen Yiqing, der auf einem kleinen Hocker seine Hausaufgaben machte, blickte ihn schadenfroh an. Lu Mingran sagte: „Wenn du mich weiterhin so anschaust, lasse ich dich von allen sechsundfünfzig Taufpaten unterrichten.“
Chen Yiqing lachte: „Um ehrlich zu sein, habe ich nur zehn Taufpaten und zehn Taufpatinnen, weil mein Schicksal besonders ist und ich meine Taufpaten und Taufpatinnen brauche, um mein Schicksal zu lenken.“
"...Warum gibt es dann 56 Versionen, die ich gehört habe?"
"Was, sechsundfünfzig?"
In diesem Moment erinnerte sich Yun Gu plötzlich:
„Als Chen Yiqings Mutter schwanger war, liebte sie scharfes Essen, also kauften wir einfach 56 Flaschen Lao Gan Die und weitere 56 Flaschen Lao Gan Ma und gaben sie ihr alle auf einmal.“
——————————
In jener Nacht ging Lu Mingran zur nächsten Kreuzung und übergab sich heftig.
Nachdem sie sich heftig übergeben hatte, beugte sich Lu Mingran vornüber und ruhte sich eine Weile aus, bevor sie schließlich wieder zu Kräften kam.
Tante Yun meinte, die Angelegenheiten der vorherigen Generation sollten auch von dieser geregelt werden. Wenn Gu He sich einmische, würde das nur Ärger verursachen, deshalb habe sie ihm geraten, die Katze dort zu lassen.
Im Roman stiftete Gu He nicht nur Unruhe, sondern tötete schließlich seinen Kampfonkel. Dies könnte jedoch auch Sima Cheng angelastet werden, da er sein Alter nicht eingestehen wollte und unbedingt mit Gu He verhandeln wollte, um zu beweisen, dass er trotz seines hohen Alters noch immer rüstig war.
Nachdem Lu Mingran sich ausreichend übergeben hatte, erinnerte er sich plötzlich an die beiden Spieler von vorhin. Sie hätten genauso gut vorgehen und sie einen nach dem anderen ausschalten oder Hilfe von anderen suchen können, aber sie taten es nicht, und sie waren auch nicht dazu in der Lage.
Ein Mensch mit einem boshaften Herzen wird niemals jemanden finden, der ihm wirklich aufrichtig gesinnt ist.
Diesmal drängte das System Lu Mingran nicht zum Gehen, denn obwohl der Fluch der drei Tötungen aufgehoben worden war, war Lu Mingrans Körper sehr schwach und sie musste sich noch eine Woche lang erholen.
Während dieser Zeit verbrachten Lu Mingran, Xiao Jiu und die Chu-Brüder viel Zeit miteinander. Das System sagte, wenn ihr euch weiterhin so lebhaft verhaltet, werdet ihr morgen weggeschickt.
Am Sonntag reiste Xiao Tao offiziell ab, und Gu He begleitete ihn persönlich zum Flughafen.
————————————
Eine Woche später.
Um sieben Uhr abends stand Gu He immer noch auf der Brücke am Fluss, trank seinen Tee und beobachtete die Kreuzfahrtschiffe. Die sommerliche Abendbrise war etwas schwül und löste ein unerklärliches Unbehagen in ihm aus.
Mein Mentor, mit dem ich schon lange keinen Kontakt mehr hatte, rief gestern plötzlich an und sagte, die Führungskräfte in S City hätten in letzter Zeit einiges zu erledigen, und er als Junior solle sich einfach um seine eigenen Angelegenheiten kümmern, sein Restaurant gut führen und sich nicht einmischen.
Er würde sich ganz sicher nicht einmischen; da es sich um einen Streit zwischen Älteren handelte, hatte er kein Recht, sich einzumischen.
Gu He blieb stehen, und viele Menschen gingen an ihm vorbei. Sie alle hatten es eilig, und nur wenige beachteten ihn.
Plötzlich, während er seinen Tee trank, drang die Stimme eines jungen Mannes an sein Ohr:
„Junger Meister, wer abends Tee trinkt, bleibt nachts wach.“
Gu He wandte sein Gesicht ab.
Es war ein junger Mann, der ihm unbekannt vorkam, groß, schlank und gepflegt, der ihn anlächelte.
Nachdem er dies gesagt hatte, rückte der junge Mann etwas näher und begann in sehr vertrauter Weise ein Gespräch mit ihm:
„Meine Schwester hatte letztes Jahr Angst, und zum Glück haben Sie, Herr Gu, ihr geholfen. Ich bin gekommen, um Ihnen zu danken.“
Gu He erinnerte sich gewiss nicht an jeden, dem er geholfen hatte. Es kam häufig vor, dass ihm Leute dankten, also lächelte er zustimmend und unterhielt sich noch ein paar Minuten mit ihnen.
Schließlich schien der junge Mann etwas gehört zu haben und versuchte hastig zu gehen.
Bevor er ging, reichte er Gu He die Hand:
"Ach ja, Herr Gu, sehen Sie mich an, ich war so vertieft in Ihr Gespräch, dass ich ganz vergessen habe, Ihnen zu sagen, wer ich bin."
Gu He senkte den Kopf, blickte auf die ausgestreckte Hand, hob dann den Kopf wieder und sah die blendenden Lichter des Flussufers, die sich in den Augen des jungen Mannes spiegelten.
Es war nur ein Händedruck.
Gu He streckte daraufhin seine rechte Hand aus und ergriff die warme Handfläche des anderen.
In diesem Moment wehte die Stimme des jungen Mannes mit der Abendbrise herüber:
"Herr Gu, ich bin Lu Mingran."
Ding – es war, als würde ein Plektrum eine Kette von Erinnerungen zupfen.
Gu He erschrak und blickte zu ihm auf, doch der junge Mann hatte seine Hand bereits losgelassen, sich umgedreht und war elegant davongegangen, sodass er nur noch seinen Rücken sehen konnte.
In der Ferne ertönten die Schiffspfeifen auf dem Fluss.
Es ist der Klang des Abschieds.
Gu He holte sein Handy heraus und rief Xiao Tao an. Xiao Tao schien Überstunden zu machen; er unterhielt sich mit ihm, während er Instantnudeln aß.
„Xiao Tao, ich erinnere mich, dass du beim letzten Mal, als du bei mir warst, betrunken warst.“
"Hmm... was stimmt nicht mit Xiao Jiu und den anderen?"
„Genau“, sagte Gu He und blickte auf den Fluss, „erinnerst du dich, was du damals zu mir gesagt hast?“
"Hahahaha, wer würde sich im betrunkenen Zustand schon daran erinnern?"
"Hey, hast du Lust auf einen Drink? Okay, ich komme dieses Wochenende mit."
Gu He sagte:
„Nein, mein Pfirsichbaum heißt dich nicht willkommen.“
Wo wir gerade von diesem Pfirsichbaum sprechen: Der stand vorher nicht im Garten.
Der Grund für die Pflanzung war, dass Gu He eine Zeit lang immer wieder von mehreren rot gekleideten Personen träumte, die vor seiner Haustür standen. Sie alle hatten die Köpfe gesenkt und sahen aus wie grimmige Geister.
Später dachte Gu He darüber nach, eine Formation zu bilden, obwohl er das Gefühl hatte, dass diese wahrscheinlich nicht sehr effektiv sein würde.
...
Gu He legte plötzlich auf.
——————————
Je weiter wir gingen, desto dichter wurde der Nebel auf der Brücke.