Lu Mingran lächelte.
Da Lao Yan die Hilfe für Xiao Shuang nur benutzt hatte, um Xu Lingqiu abzuwerben, hielt er Lao Yans Motive für unlauter. Doch nun scheint es, als habe Lao Yan den Menschen wirklich helfen wollen und sei sehr engagiert gewesen; er ist ein guter Mensch.
Ein etwas bemitleidenswerter, guter Mensch, der seine Besessenheit nicht loslassen kann.
——————————
Auch dieses Mal war Lu Mingran für den Empfang von Lao Yan zuständig, aber da war noch ein anderer Kollege aus der Abteilung, der eine Brille trug und ständig mit seinem Handy Fotos machte – dieser Typ war in der Öffentlichkeitsabteilung, und das Fotoalbum seines Handys war voll mit Bildern von verschiedenen Veranstaltungen.
Xiao Shuangs Eltern waren ebenfalls skeptisch, aber als sie sahen, dass tatsächlich jemand gekommen war, waren sie erleichtert.
Natürlich erklärten sie die Natur ihrer Abteilung auf wissenschaftliche Weise und behaupteten, dass sie im Wesentlichen Ärzte seien, Ärzte, die die Seelen der Menschen heilen.
Xiao Shuang wachte um Mitternacht auf. Ihre Augen waren nicht länger taub und ausdruckslos. Sobald sie sie öffnete, brach sie in lautes Schreien und Weinen aus. In diesem Moment rief Lao Yan von der Straße und sagte erschöpft, dass alles in Ordnung sei.
Xiao Shuangs Eltern hielten Lu Mingrans Hand im Zimmer und sagten: „Genosse, wir müssen diesem Arzt gebührend danken.“
Zwei Tage später traf Xu Lingqiu, etwas nervös und nach erfolgten Vorbereitungen, im Sanatorium ein. Er beabsichtigte, Xiao Shuangs Eltern offiziell mitzuteilen, dass er ihnen bis zum Schluss beistehen würde.
Doch heute gelang es ihm nicht einmal, Xiaoshuangs Zimmer zu betreten. Von draußen sah er einen weißhaarigen Mann am Bett stehen, links und rechts von ihm Xiaoshuangs Vater und Mutter.
Xiao Shuangs Vater war überglücklich und drückte Lao Yans Hand so fest, dass sie rot anlief. Auf der anderen Seite hielt Xiao Shuangs Mutter, in leuchtendem Rot gekleidet, ein farbenfrohes Banner mit folgender Aufschrift:
„Die geschickten Hände eines Arztes erwecken die Toten wieder zum Leben, und sein Herz ist voller Mitgefühl.“
„Überreicht an: Dr. Yan Wu“.
Der alte Yan saß zwischen den beiden Männern eingeklemmt, ein steifes Lächeln auf den Lippen.
Ihm gegenüber saß der Mann, der das Telefon hielt und etwas unzufrieden wirkte. Er winkte mit der Hand, um Lao Yan zu bedeuten, dass er natürlicher aussehen solle.
„Regisseur Yan, das sind gute Neuigkeiten!“
Lu Mingran, der seitlich hockte, half mit den Worten: „Direktor Yan, stehen Sie nicht so weit weg, kommen Sie näher.“
Nachdem Lu Mingran das gesagt hatte, fragte er den Mann: „Werden Sie nach Ihrer Rückkehr einen ordentlichen Bericht abgeben?“
„Selbstverständlich sollten die Fotos die größtmögliche Auflösung haben.“
Der alte Yan konnte nicht mehr lachen.
Er war wie eine seelenlose Marionette, die in verschiedene Posen manipuliert wurde.
Er hatte Lao Hu in Gedanken bereits tausendundacht Mal gegrüßt.
Draußen vor der Tür sah Xu Lingqiu den Mann, der ihm an jenem Tag noch so geheimnisvoll und herablassend begegnet war, nun in diesem Zustand. Er war voller widersprüchlicher Gefühle und wusste nicht, was er sagen sollte.
Es scheint jedoch, dass Xiao Shuang schließlich gerettet wurde.
Xu Lingqiu lächelte zufrieden. In diesem Moment erhielt Lu Mingran eine Systembenachrichtigung, öffnete die Tür und wollte herauskommen, um mit ihm zu sprechen.
Der alte Yan schaute herüber.
Nun sah Lao Yan Xu Lingqiu.
Xu Lingqiu war etwas verlegen. Nachdem er Xiao Shuangs Eltern gratuliert hatte, sah er Lao Yan an und wollte etwas sagen.
Schließlich gelang Xu Lingqiu ein gequältes Lächeln, und sie brachte diese Worte zu Lao Yan hervor:
„Regisseur Yan, das sind gute Neuigkeiten!“
Anmerkung des Autors: Vielen Dank an alle lieben Leser, sonst hätte Xiao Lu wahrscheinlich schon mehrfach einen Wutanfall bekommen...
Kapitel 41 Schnell an die Spitze gelangen? Keine Chance (5)
Die Luft auf der Station schien zu gefrieren.
Als Xiao Shuangs Eltern sahen, wie die beiden sich anstarrten und eine unangenehme Atmosphäre entstand, versuchten sie, sich etwas Unbeschwertes auszudenken, um die Spannung zu lösen. Sie standen da und grübelten angestrengt über die richtigen Worte nach.
Als Xiao Shuangs Mutter schließlich Xu Lingqius Gesicht sah, erinnerte sie sich, dass sie ihn vor einigen Tagen gesehen hatte und er gesagt hatte, er würde zurückgehen und sich überlegen, wie er ihrer Tochter helfen könne.
"Oh, Sie sind es!", rief Xiao Shuangs Mutter aufgeregt. "Xu Lingqiu, nicht wahr? Ich erinnere mich an Sie. Sie haben meiner Tochter schon einmal geholfen."
Nun blickte der alte Yan Xu Lingqiu an, scheinbar in Gedanken versunken.
Oh, also war Xu Lingqiu auch daran beteiligt.
Lao Yan dachte daran, warf einen Blick auf das Banner und dann auf den Platz neben sich, wo noch Platz für eine weitere Person war. Er machte Xu Lingqiu Platz und bedeutete ihm, hereinzukommen.
"Warum kommst du nicht mit und machst ein Foto mit mir?"
Der Vorschlag war so schwerwiegend, dass Xu Lingqiu fassungslos war.
Lu Mingrans Lächeln erstarrte, und er fragte das System:
Habe ich Lao Yan in den Wahnsinn getrieben?
——————————
Zum Glück behielt Lao Yan, während er dem Wahnsinn nahe war, einen Funken Rationalität und lud Xu Lingqiu nicht tatsächlich ein.
Xu Lingqiu ging die Treppe hinunter, und Lu Mingran folgte ihm hinaus und fand ihn im kleinen Garten des Sanatoriums.
Das Wetter war heute außergewöhnlich gut, eine willkommene Abwechslung zum trüben Wetter der letzten Tage. Xu Lingqiu saß auf einer Bank unter dem Blumenspalier und wirkte etwas in Gedanken versunken.
Er war bestens vorbereitet, Xiao Shuang zu retten, doch da hatte bereits jemand anderes die Angelegenheit für ihn geregelt. Lu Mingran konnte ihn verstehen, denn er wusste, dass er eine plötzliche Leere in seinem Herzen verspürte.
Doch niemand auf dieser Welt ist unersetzlich, und niemand muss der Retter eines anderen sein. Ist es nicht eine Form der Qual, eine übermäßige Verantwortung zu tragen?
Lu Mingran wollte hingehen und mit ihm sprechen, doch in diesem Moment näherte sich langsam eine weiße Gestalt vom anderen Ende des Blumenspaliers. Beim Anblick dieser Person blieb Lu Mingran wie angewurzelt stehen.
Das war niemand anderes als Xiao Shuang. Xiao Shuang, die sich gerade erst erholt hatte, war unbemerkt davongelaufen, um hier allein spazieren zu gehen; ihre Genesungsgeschwindigkeit war wirklich erstaunlich.
Xiao Shuang stand schon lange da und beobachtete Xu Lingqiu, als ob sie über etwas nachdachte.
Schließlich kam Xiao Shuang herüber, begrüßte Xu Lingqiu etwas schüchtern und setzte sich neben ihn.
„Ich erinnere mich an Sie. Sie sprachen mich an jenem Tag auf dem Flur an, aber ich war zu der Zeit in einem sehr verwirrten Zustand.“
Xiao Shuang musterte Xu Lingqiu von oben bis unten und lächelte: „Dein Name ist Xu Lingqiu. Ich habe deinen Namen schon einmal gehört; mein Bruder hat von dir erzählt.“
Als Xiao Shuang ihren Bruder erwähnte, wurde ihr Gesichtsausdruck wehmütig, ebenso wie der von Xu Lingqiu. Eine sanfte Brise, die den Duft von Blumen trug, wehte zwischen ihnen hindurch, und nach einer langen, langen Zeit sprach Xiao Shuang plötzlich:
„Einiges von dem, was ich jetzt sagen werde, mag etwas weit hergeholt klingen, aber ich möchte Ihnen etwas sagen.“
„In diesen wenigen Tagen der Verwirrung hatte ich das Gefühl, an einen sehr dunklen, einen sehr beängstigenden Ort gekommen zu sein, aber ich habe dort jemanden getroffen.“
Xiao Shuang strich sich das vom Wind zerzauste Haar glatt und lächelte Xu Lingqiu an:
„Mein Bruder hat mir gesagt, dass er Ihnen sehr dankbar ist, weil Sie ihm in der Vergangenheit geholfen haben, und dass Sie der Einzige sind, der sich nie über ihn lustig gemacht hat.“
So drehte Xu Lingqiu den Kopf, um sie anzusehen, und seine Augen funkelten in winzigen Lichtern.
Angesichts des leicht misstrauischen Blicks von Xu Lingqiu antwortete Xiao Shuang mit einem sehr entschlossenen Lächeln, das allmählich die Zweifel in Xu Lingqius Augen zerstreute.
„Sie lügt. Menschen, die nach dem Verlust ihrer Seele zurückkehren, erinnern sich an nichts aus der Unterwelt.“ In diesem Moment flüsterte das System Lu Mingran ins Ohr.
"Du meinst, sie hat ihren Bruder in der Unterwelt nicht gesehen?"
„Ich weiß es nicht, aber ich merke, dass sie lügt.“
Das System kicherte und sagte: „Wahrscheinlich hat sie gemerkt, dass Xu Lingqiu sich zu viele Gedanken machte und wollte ihn trösten.“
Lu Mingran diskutierte noch immer mit dem System, doch irgendwann war nur noch Xiao Shuang unter dem Blumenständer übrig.
Xiao Shuang streckte ihren schlanken, blassen Arm aus und berührte ein nahegelegenes Blütenblatt, gerade als Sonnenlicht auf ihre Hand fiel.
Xiao Shuang zog angewidert ihre Hand zurück, stand sofort auf und ging auf das schattige Gebäude zu.
Ob es sich um eine Fehleinschätzung handelte oder nicht, bevor Xiao Shuang ging, sah Lu Mingran, wie sie leise nach ihrem eigenen Schatten rief.
...Es scheint, als würden sie sagen: „Bruder“.
„Moment mal“, rief das System.
"Lu Mingran, erinnerst du dich an das Geheimnis, das Lao Yan in dem Roman verbarg?"
——————————————
Nachmittag.
Als Lu Mingran auf die Station zurückkehrte, sah sie, wie Lao Yan mit der Familie des Patienten stritt. Während Xiao Shuangs Eltern darüber stritten, ob sie ihn ins Furong Hotel oder in Lao Wangs Hähnchenbraterei bringen sollten, rannte Lao Yan plötzlich hinaus.
Old Yan ist fest entschlossen, an solchen Aktivitäten nicht mehr teilzunehmen.
Er war jedoch tatsächlich hungrig und nahm Lu Mingran deshalb mit, um ein Restaurant zu suchen. Als sie ankamen, blickte Lu Mingran auf und erkannte, dass es sich um den im Roman erwähnten Nudelladen handelte.
Der Nudelladen befand sich in einer alten, heruntergekommenen und unordentlichen Gasse. Als Lao Yan mit seinem leuchtend roten Brokatbanner hereinplatzte, wirkte er inmitten all der anderen Lokale völlig deplatziert.
Darüber hinaus war seine Ausstrahlung in diesem Moment zu kalt und sein Gesichtsausdruck zu grimmig, sodass es so aussah, als ob auf dem Banner vier verschiedene Zeichen hätten stehen müssen:
"Dugu Qiubai" (was so viel bedeutet wie "Allein die Niederlage suchen").
Der Restaurantbesitzer, der draußen kochte, drehte sich um und sah Lao Yan hineingehen. Auch die Gäste im Restaurant wandten ihre Blicke ihm zu und betrachteten ihn mit einer Mischung aus Neugier und Furcht.
Auch der alte Yan spürte diese Unbeholfenheit und warf Lu Mingran beiläufig das Banner zu. Lu Mingran umarmte das Banner und folgte dem alten Yan in den hintersten Teil des Hauses.
Nachdem sie sich hingesetzt hatte, blickte Lao Yan auf das Banner, das Lu Mingran hielt, und seufzte: „Ich mache das schon so viele Jahre und habe noch nie so etwas erhalten.“
„Das ist toll, häng es zu Hause auf, um böse Geister abzuwehren.“
Lu Mingran warf einen Blick in die Speisekarte und bestellte auf Lao Yans Empfehlung hin zwei Schüsseln Nudeln mit Rindfleisch. Dieses Restaurant war wirklich ausgezeichnet; das Rindfleisch war von hoher Qualität und die Nudeln waren zart und bissfest. Während sie ihr Essen genoss, sah Lu Mingran zu der Person ihr gegenüber auf.
Vielleicht, weil er die Aura und Macht des alten Yan fast vollständig gebrochen hatte, wirkte er nun zugänglicher. Er mied die Frühlingszwiebeln in seinen Nudeln und war ganz auf sein Essen konzentriert; er schaute weder auf sein Handy noch auf Ähnliches.
„Ich hatte überlegt, Xu Lingqiu später in diesen Nudelladen einzuladen“, sagte Lao Yan und hielt mit seinen Essstäbchen inne. „Ich weiß, dass ihm das Essen hier schmeckt. Und jetzt sieht es wirklich so aus, als wäre es ganz gut.“
"...Sie haben ihn also so gründlich untersucht?"
„Weil ich möchte, dass er für mich arbeitet.“
Mit gemischten Gefühlen nahm Lu Mingran mit ihren Essstäbchen einen Mundvoll Nudeln auf und sagte: „Was, wenn er nicht will?“
Im Vergleich zu diesem Zeitpunkt im Roman ist Lao Yans Anziehungskraft auf Xu Lingqiu praktisch verschwunden, und Lu Mingran empfindet unerklärlicherweise eine gewisse Sympathie für Lao Yan.
Der alte Yan war sich seiner misslichen Lage jedoch überhaupt nicht bewusst und sagte einfach: „Ich werde es versuchen.“
Lu Mingran wusste, dass dies teils an der früheren Beziehung zwischen Lao Yan und Xu Lingqiu lag, teils aber auch an der ursprünglichen Handlung; er konnte sie nicht umstimmen. Mit einem hilflosen Lächeln bestellte Lu Mingran zwei Flaschen Limonade.
„Direktor Yan, Lao Hu hat mir gesagt, ich solle zurückgehen. Ich werde Ihnen nicht mehr folgen.“
Lu Mingran hob die Orangenlimonadenflasche, um mit Lao Yan anzustoßen, und lachte herzlich.
„Die grünen Hügel bleiben unverändert, und das klare Wasser fließt ewig weiter.“