A mitad de la sesión de bebida, Wang Ying se me acercó con su cuenco en la mano y me dijo con expresión preocupada: "Xiao Qiang, ¿podrías darme algún consejo?".
«¿Qué te pasa?» No entendía qué le preocupaba al bajito. A veces era despiadado, a veces lascivo y desvergonzado, pero siempre tenía un golpe de suerte. Tampoco era mala persona. Prácticamente no había nadie en toda la montaña que se pareciera más al protagonista de una novela de viajes en el tiempo que él.
Wang Ying preguntó: "¿Crees que le gusto a la Tercera Hermana?"
"¿Cómo no le iba a gustar? ¿No viste lo desesperada que estaba después de que te arrestaran?"
"¿De verdad?" Wang Ying estaba radiante de alegría, pero su rostro se ensombreció al instante. "¿Pero por qué siempre es tan fría conmigo?"
Bueno... solo estoy especulando. Sospecho que tiene que ver con tu matrimonio precipitado de entonces. Todo el mundo tiene derecho a buscar la felicidad, ¿no? A la Tercera Hermana no le caes mal; simplemente le preocupa que no le caigas bien, así que mantiene las distancias: es su instinto de supervivencia. ¡Ahora es el momento de que le demuestres tu lealtad!
Wang Ying se rascó la cabeza y dijo: "¿Cómo lo explico? Para ser honesta, soy yo quien le trae el agua para el baño de pies todos los días".
...Wang Ying está realmente borracho. Me contó este tipo de secretos. No puedo garantizar que no me mate para silenciarme cuando se le pase la borrachera. ¡En una sociedad patriarcal, esto es absolutamente impensable!
"No podemos usar solo agua para lavarnos los pies, añadamos un toque de romanticismo", le dije al chico bajito con un guiño.
"¡Desátate! ¡Desátate por completo! No estoy presumiendo, hermano Wang, ¡vamos a descontrolarnos!"
Dije con desánimo: "¡Romántico! No frívolo; claro que se puede ser frívolo después de ser romántico".
"...¿Qué es el romance?"
De repente recordé que cuando Hu Sanniang y Baozi estaban mirando estilos de diseño de interiores juntas, ella parecía haber mostrado un interés particular por el rosa, así que le dije a Wang Ying: "Cuando ella no esté, cambia todo en tu dormitorio a rosa".
Wang Ying lo anotó rápidamente, luego levantó la vista y me preguntó: "¿Debería cambiarme de ropa también dentro?".
Imagínate a una persona bajita con lencería rosa, retorciéndose y posando en la cama... ¡Qué provocativa!
Al hablar de las bromas para la noche de bodas, Wu Song rechazó rotundamente la sugerencia de hacerse pasar por Fang Zhenjiang y gastarle una broma a Tong Yuan.
No me digas que esto es falso; ni siquiera Pan Jinlian pudo conquistarla con una espada y una lanza de verdad en aquel entonces. ¡Ay, ir a la dinastía Song del Norte y no encontrar a Pan Jinlian es como entrar en una montaña del tesoro y volver con las manos vacías!
Pero al menos aprendí un truco: si quiero arruinarle la vida a alguien sin obtener un certificado de matrimonio, ¡simplemente la llevaré a Liangshan para casarme allí!
Capítulo 127 El incidente de la puerta del baño
En medio del ambiente animado, recordé de repente el Festival de Primavera del año pasado, cuando celebré el Año Nuevo con todos mis clientes. Justo entonces, alguien compartió mi sentir y suspiró: "Ojalá pudiera volver a brindar con esos jóvenes bribones del ejército de Yue Fei y Jing Ke".
Instintivamente saqué mi teléfono y llamé a Jin Shaoyan. Estos dos últimos días había estado ocupado con Fang La y los héroes, y no había tenido oportunidad de preguntarle al respecto ni de recibir una llamada suya. Si no ocurría nada inesperado, probablemente seguiría lidiando con la señora. Tras un pitido, la voz de Jin Shaoyan se escuchó de repente: "Hermano Qiang, lo que oyes ahora es mi mensaje. He visto a Shishi y le he devuelto la memoria...".
Mi corazón dio un vuelco de alegría, y Jin Shaoyan continuó: «Pero perdóname por tomar esta decisión: no pienso volver, al menos no ahora. Shishi y yo hemos encontrado un lugar pequeño, hermoso y tranquilo, y estamos preparados para pasar allí el resto de nuestras vidas. Estoy muy feliz y te agradezco todo lo que has hecho por nosotros. En cuanto a casa, sabes que la abuela es diferente a la gente común; tuvo una premonición el día antes de que me fuera. Creo que me entenderá cuando sepa toda la historia. Por supuesto, si de verdad te echo de menos, encontraré la manera de contactarte; conozco el camino a Liangshan…»
Salté gritando y maldije: "¡Jin Shaoyan, bastardo, finalmente me engañaste!"
La gente a mi alrededor se mantenía alejada y me observaba, susurrando: "¿Con quién está?".
La conversación telefónica grabada permaneció en silencio durante un rato, como si hubiera algo más que decir. Efectivamente, una voz femenina clara y hermosa exclamó con un tono complejo: "Prima...". Li Shishi se atragantó un poco antes de poder terminar de hablar, y la llamada finalizó.
Sostuve el teléfono en alto, pero no pude destrozarlo. Al final, solo pude caminar de un lado a otro, murmurando: "Ese pequeño bastardo, ese pequeño bastardo...".
Antes de llevarlo a buscar a Li Shishi, le recalqué que debía poder contactarlo en todo momento. Pero probablemente por eso Jin Shaoyan me evitó deliberadamente: temía que le impidiera estar con Li Shishi debido al Dao Celestial y al Eje del Reino Humano, así que simplemente se llevó a Li Shishi y huyó.
Este es el comportamiento típico de un niño rico: ingenuo, inocente y egoísta, pero con un toque de simplicidad infantil que hace difícil odiarlo de verdad. Pronto solté una risita. En realidad, no dije que no pudieran estar juntos. Solo les dije que se escabulleran al pueblo en silencio, sin disparar un tiro, porque no sabía si el emperador Huizong acabaría como ese traidor Wu Sangui, convirtiendo su cabeza en un cactus mexicano por una mujer. Tal vez sin Li Shishi, se inspiraría para reconstruir la dinastía Song; aun así, nunca consideré enviarla de vuelta. Solo esperaba que, si las cosas llegaban a ese extremo, ella pudiera ofrecer algún consejo. Parece que Jin Shaoyan todavía no me entiende. ¿De verdad cree que solo hago cosas que humillan y traicionan al país? ¡La próxima vez que lo vea, le daré un ladrillo!
Tras una noche de juerga, llegó el momento de despedirnos. Dejé el amplificador de señal del coche en Liangshan. A juzgar por su potencia y alcance, sería útil al menos para futuros viajes a los periodos Sui, Tang y de los Tres Reinos. Les dije a los héroes que tuvieran al menos dos teléfonos de reserva. El viejo Wang, aunque carpintero de oficio, era experto en trabajos eléctricos e instalaciones; incluso planeaba instalar una línea telefónica fija en Liangshan si nos quedábamos unos días más.
Al bajar de la montaña, mucha gente nos despidió en parejas, como Fang La despidiendo al Viejo Wang y Wu Song despidiendo a Fang Zhenjiang y su esposa. Revisé cuidadosamente el número de personas antes de subir al autobús. No había mucho que revisar; éramos nueve en total. Me preocupaba que estos tipos indisciplinados intentaran cambiar a la gente o que tuvieran una experiencia de vida retorcida. Conociendo sus personalidades, son capaces de hacerlo.
Mientras nuestro coche comenzaba a moverse lentamente, vi a Wang Ying y Hu Sanniang acurrucados, a Hua Rong y su esposa saludando sin cesar a Ran Dongye, y a Li Tianrun de pie con sus cuatro esposas. Noté que la joven a su lado tenía dos adorables colmillos. Fang Jie se mantenía erguido y una chica guapa lo miraba fijamente; probablemente era Er Ya, la sobrina de la esposa del Viejo Wang. Debido a la sobrecarga, Tong Yuan estaba sentado en el regazo de Fang Zhenjiang, y probablemente habían cruzado la barrera final; claro que, si la cruzaron anoche o antes, no voy a entrar en detalles.
Mientras conducía, suspiré: "¿A cuántas personas habré ayudado en este viaje?"
Fang Zhenjiang dijo: "Si encuentras a alguien adecuado, busca también a alguien para mi hermano mayor. De todos modos, la gente de nuestra zona no necesita visa para venir aquí. Mi hermano mayor es un hombre excelente".
Le dije con semblante severo: "Este no es el momento de fomentar tu faccionalismo. Ni siquiera hemos resuelto el problema de los millones de solteros que hay allí. Una cosa es que un gran número de mujeres hermosas se vayan a países capitalistas y que ciertas personas se aprovechen de ellas, ¿pero quieres crear una agencia de citas que viaje en el tiempo?".
Fang Zhenjiang frunció el labio y dijo: "No puedes centrarte solo en un lado. ¿Por qué no mencionas que Jin Shaoyan está atrapado en la dinastía Song del Norte? ¿Cuántas chicas arruinaría ese chico si estuviera en la época actual?".
Tong Yuan dijo: "Ha habido muchas mujeres solteras hermosas en la historia. Creo que el hermano mayor y la hermana Mulan hacen buena pareja".
Bao Jin exclamó: «¡Eso no es justo! Esto es claramente discriminación regional. ¿Acaso la gente de la dinastía Song del Norte no era más rica que la de las dinastías del Norte?». Bao Jin se dio cuenta de repente de que era el único soltero en el coche, y entonces, con voz melosa, dijo: «Oye, ¿qué dinastía crees que tenía las mujeres más dulces y hermosas? No voy a competir con esos solteros del siglo XXI por un puesto».
El viejo Wang se rió y dijo: "Si me preguntas, las mujeres de los años 50 y 60 son las mejores. Son reservadas, tradicionales y saben cocinar".
Bao Jin dijo con cara de amargura: "¡De ninguna manera! Las calles están llenas de mujeres de los años 50 y 60, ¡pero yo soy de los 70!"
Wang Yin se rió y dijo: "Entonces busca a un chico nacido después de los 90, de esos que no tienen cerebro, cuya letra está llena de caracteres ininteligibles y que pueden copiar un texto como el Yi Jin Jing de Bodhidharma. Seguro que te llevarás bien con él".
Bao Jin replicó furioso: "¡Bah! ¡No te atrevas a insultar nuestras cosas preciadas!"
Pang Wanchun le preguntó con cautela a Bao Jin: "Jinzi, has sido monje durante tanto tiempo, ¿no tendrás ningún obstáculo psicológico para volver a casarte?".
Me reí y dije: "Los problemas psicológicos están bien, pero los fisiológicos son problemáticos".
Wang Yin dijo con astucia: "¿No leíste en 'Tres palabras y dos bofetadas' que todos los monjes tienen grandes habilidades?"
Cuanto más hablan, más ilógico se vuelve todo...
Después de dejarlos en la escuela de Yucai, estaba exhausto y conduje mi vieja furgoneta a casa, cubierta de polvo. Frente a mi casa, dos viejos charlatanes tomaban el sol, cada uno sentado en un pequeño taburete. Al verme regresar, He Tiandou extendió la mano como para decirme algo. Hice un gesto de desdén con la mano y dije con firmeza: «No me hablen. Aunque sea algo importante, primero necesito dormir».
He Tiandou quería decir algo más, pero yo le dije con severidad: "¡Te dije que no me hablaras!"
He Tiandou tartamudeó: "Pero..."
Le grité: "¡No te metas conmigo! ¿Acaso quieres matarme? ¿Es tan difícil dormir bien por la noche?"
Liu Laoliu soltó una risita y apartó a He Tiandou, diciéndole: "No le hagas caso".