Xia Lan se escondió nerviosamente tras Francis, con una expresión lastimera y asustada en el rostro, pero su mente calculaba constantemente las posibles reacciones de Durmville. Claro que lo ideal sería que los dos vampiros insensatos discutieran o incluso pelearan por ella, pero Francis, después de todo, era un conde vampiro, y probablemente no tan ingenuo. Podrían discutir por ella, pero la posibilidad de que pelearan era baja. Si se reconciliaban por esto, ¿qué respuesta se debería dar?
Echó un vistazo rápido a la espesa niebla negra a apenas una docena de metros de distancia, tan densa que impedía ver a nadie. Un tenue resplandor dorado y un brillo terroso de color amarillo pálido destellaban, indicando claramente que los cuatro expertos de alto nivel seguían enfrascados en una feroz batalla. Tenía que acabar con esas dos chicas enamoradas cuanto antes, antes de que pudieran decidir al ganador. Aunque Francis y Demville solo eran condes vampiros, su poder no debía subestimarse. Xia Lan no confiaba en poder eliminar a los dos vampiros en muy poco tiempo. Además, incluso si retrocedía, actuar ahora sería lo más contraproducente.
Una tenue energía mental penetró en la esquina, y en un instante, la percepción de Xiao Rou regresó a la mente de Xia Lan. Xia Lan sintió un ligero alivio. La fuerza de Xiao Rou solo se había recuperado parcialmente, pero sus heridas habían sanado por completo. Esto significaba que, incluso en el peor de los casos, las dos chicas aún tenían fuerzas para luchar y deberían poder resistir hasta que llegaran los refuerzos. Al pensar en el oficial que la acompañaba, el corazón de Xia Lan se llenó de determinación.
Demville miró fijamente a Francis, aparentemente incrédulo. Una expresión feroz apareció de repente en su pálido rostro: «¡Francis, repítelo! ¿De verdad me rechazaste por una prostituta? ¿Acaso eres un vampiro? Es solo una simple humana, una simple humana. Por muy hermosa que sea, ¡es solo una humana con la que podemos jugar! ¿Es que no lo entiendes?».
Una expresión de ira cruzó el rostro de Xia Lan, pero apretó los dientes y pensó para sí misma: "¡Maldito vampiro, cómo te atreves a insultarme! ¡Te haré pagar!"
Francis miró fríamente a Demville: «Demville, no olvides que no soy uno de los juguetes de tus subordinados ni un vasallo. No tienes derecho a hablarme así. Sea humana o vasalla, me pertenece y es mía. Por favor, no me señales con el dedo».
Aunque le molestaba la actitud de Demville, Francis no era tan racional como para ofender a un conde por una muchacha. Si Demville hablaba con cortesía, Francis podría aceptar jugar con Xia Lan y luego entregársela tras algunas dudas. Sin embargo, cuanto más agresiva se volvía la actitud de Demville, más avivaba el temperamento arrogante de Francis.
Justo cuando Demville estaba a punto de decir algo, señaló a Xia Lan, deseando seguir debatiendo con Francis sobre la propiedad de aquella hermosa muchacha. No quería tensar su relación con Francis por una vasalla, pero, en cualquier caso, era esta vasalla la que le había hecho sufrir una gran humillación. Si no recuperaba su dignidad, ¿cómo podría Demville soportar aquel insulto?
Pero algo que lo dejó atónito ocurrió de inmediato. Xia Lan saltó repentinamente de detrás de Francis y se abalanzó sobre él con furia y urgencia, gritando: "¡Gran Señor Francis, su compañero quiere hacerle daño! ¡Prefiero dar mi vida antes que permitir que lo lastime!".
Francis y Demville negaron con la cabeza al unísono, entre divertidos y exasperados. Esta chica humana era hermosa, pero parecía un poco inestable mentalmente. Había malinterpretado un simple gesto de Demville como una amenaza porque estaba demasiado preocupada por Francis… El corazón de Francis se llenó al instante de una dulce sensación. ¡Por Satanás!, era la primera vez que una chica mostraba tanta lealtad a su amo con tanta generosidad y altruismo. Tenía innumerables seguidores, pero sin excepción, todos lo odiaban. Y hoy, por fin, una hermosa chica que lo había conquistado solo con su encanto, sin siquiera necesitar un abrazo, estaba haciendo tales cosas por él. Francis estaba extasiado.
Entonces, la sonrisa de Francis se congeló. "¡Alto!", rugió de repente, y su grito incluso hizo que cayera polvo del techo del bar subterráneo.
Demville hizo un gesto de desdén con la mano, con la intención de apartar suavemente a la ingrata muchacha para que no interrumpiera su conversación con Francis. Usó un toque delicado, temiendo lastimar o dañar a la frágil y encantadora joven, lo que arruinaría la diversión. Además, otro hecho parecía quedar eclipsado por su estado actual de diversión y exasperación: incluso había olvidado que Xia Lan era una superhumana.
Justo cuando Francis gritó "¡Alto!", Durmville sintió de repente que el tiempo se ralentizaba. Podía ver con claridad cada sílaba que salía de los labios rojos de Francis, formando ondas sonoras en forma de arco que se extendían en todas direcciones. Las potentes ondas sonoras vibraron contra el techo de hormigón expuesto, y el humo y el polvo, como los restos de una explosión, cayeron en grandes cantidades.
La expresión de miedo y terror de la chica permaneció inalterable. Sumado a su rostro impecable y a la gélida hoja plateada que brotó repentinamente de su delgada mano, Demville sintió una profunda irrealidad. Le pareció ver un destello de luz fría oculto tras esas pupilas oscuras y brillantes. Cuando la hoja le atravesó el corazón sin duda y salió silenciosamente de su espalda, Demville comprendió de repente el significado de aquella mirada helada. Una leve fluctuación de energía mental surgió repentinamente en su corazón, que luchaba desesperadamente contra la hoja, transformándose en una frase de ataque sumamente representativa: Muere, miserable y asquerosa criatura chupasangre.
Demville quiso gritar furioso: «¡Francis, está fingiendo! ¡Mátala! ¡Mátala ahora!». Pero todos sus gritos y su ira solo se convirtieron en un rastro de sangre, que tragó. No es que no quisiera hablar, sino que la delicada belleza usó de repente el mismo débil campo mental para sellar todas sus últimas expresiones. Aunque débil, fue suficiente para reprimirlo, a él que apenas respiraba. Además, la ligera hoja que atravesó sus órganos internos liberó repentinamente una poderosa corriente eléctrica, que instantáneamente paralizó los músculos del vampiro y lo dejó inmóvil. Solo pudo observar impotente cómo su vida se le escapaba rápidamente, incapaz incluso de autodestruirse.
"O no lo hagas en absoluto, o hazlo a conciencia." Este es el lema de vida de Xia Lan.
Demville cayó al suelo, con sus ojos azules fijos en la luna de sangre que se había teñido de un rojo intenso. Ni siquiera había tenido tiempo de disfrutar de su viaje a Asia antes de morir repentinamente en un oscuro bar subterráneo. Antes de perder el conocimiento, Demville sintió una punzada de arrepentimiento: ¿Por qué tuvo que salir corriendo y meterse en este lío...?
Los ojos de Francis estaban rojos mientras caminaba hacia Xia Lan.
Capítulo 257 Maldición
Ling Yun extendió un dedo y lo movió ligeramente en el aire frente a su pecho. Tras un destello de energía espiritual plateada, una línea recta plateada y gris emergió de su pecho, mientras que el otro extremo desapareció en el vacío tenue.
"¿Qué es esto?" Mochizuki Nami miró el fino hilo con sorpresa.
Con su aguda vista, pudo distinguir fácilmente que el color gris plateado no era el color base de las finas líneas, sino una capa de resplandor plateado que las envolvía. El aura de ese resplandor le resultaba familiar; era el campo de energía mental de Ling Yun. Sin embargo, nunca antes había visto las líneas grises envueltas en dicho campo. Aunque las líneas grises eran más finas que un cabello e incluso podían ignorarse, le provocaban una profunda inquietud, como si fueran seres conscientes que irradiaban constantemente una sensación de muerte y falta de vida, formulando a cada instante sutiles y sombrías sugerencias mentales de forma incomprensible.
Afortunadamente, el campo mental plateado suprimió con firmeza el aura sombría de la línea gris, obligándola a moverse frenéticamente de un lado a otro a lo largo de ella, sin poder penetrar el campo mental. Como la goma aislante que envuelve un cable de cobre electrificado, proporcionaba una fuerte protección. Sin embargo, esta restricción era temporal. Ling Yun debía mantener el mismo nivel de fuerza mental en todo momento para envolver cuidadosamente la línea gris. Si el campo mental era demasiado fuerte, la línea gris se rompería; si era demasiado débil, el campo mental no lograría ocultar el aura.
Mochizuki Nami quedó repentinamente conmocionada. La inteligente joven comprendió de inmediato el significado. Mantener un escudo estable de energía mental sobre una línea gris más fina que un cabello, y ajustar constantemente dicho escudo en función de los cambios de intención y aura, no solo requiere un control extremadamente preciso del campo de energía mental, sino que también implica que quien lo practica debe estar distraído, prestando al menos una pequeña atención a la línea gris; de lo contrario, es imposible mantener el nivel adecuado de protección.
Este nivel de manipulación del campo de fuerza mental, que ya era de nivel maestro, hizo que Mochizuki Nami sintiera un terror extremo al instante. Mirando fijamente el rostro común de Ling Yun, Mochizuki Nami no pudo evitar suspirar para sí misma: Ling Yun, ¿qué clase de ser eres para que la gente sienta tanto terror? ¿De verdad eres solo un chico común y corriente?
Como ninja, se sometió a un entrenamiento riguroso desde muy joven y poseía un talento excepcional, lo que le valió la reputación de ser una de las genios más destacadas de los últimos siglos. Aunque no era arrogante, bajo los numerosos elogios, Mochizuki Nami poseía naturalmente la conciencia y el orgullo de una persona fuerte. Este era un talento innato, algo que no se podía adquirir con un entrenamiento posterior. Tenía los recursos y la solvencia económica para sentirse orgullosa y, naturalmente, también albergaba cierta vanidad.
Tras haber sido derrotada por Ling Yun dos veces seguidas, Mochizuki Nami, aunque lo apreciaba bastante, también sentía una profunda decepción e ira. El talento de Ling Yun era claramente inferior al suyo, al igual que su dedicación al cultivo; tenían la misma edad. Entonces, ¿por qué siempre perdía contra él? ¿Y por qué Ling Yun incluso rompía fácilmente la Técnica del Sacrificio de Sangre? ¿Podría ser realmente, como decía Ling Yun, solo cuestión de suerte?
No, la verdadera fuerza no justifica el fracaso, y Mochizuki Nami comprendió este principio hace mucho tiempo. Además, la suerte también forma parte de la fuerza, y una parte muy importante. No importa cuán diferente sea la fuerza real de ambos bandos en una batalla, mientras uno de ellos tenga suerte, la balanza de la victoria siempre se inclinará a su favor.
Mochizuki Nami estaba algo confundida, pero ahora, al ver el campo de energía mental que envolvía las líneas grises, comprendió por fin por qué Ling Yun era tan poderosa. En cuanto al control de campos de energía mental, era muy inferior. En un instante, el ligero arrepentimiento y resentimiento que había sentido Mochizuki Nami se desvaneció.
—Ling Yun, yo no soy una genio, ¡tú eres el verdadero genio! —Lo miró fijamente a los ojos, sus palabras brotaban del fondo de su corazón y rebosaban de una sincera calidez. Ling Yun la miró y una sonrisa apareció involuntariamente en su rostro.
"Esta línea gris que envolví con mi campo de energía mental es lo que yo llamo suerte. Si no fuera por ella, no habría podido encontrar mis coordenadas, y mucho menos escapar de la Técnica de Ilusión del Sacrificio de Sangre. Ya he dicho antes que rompí la ilusión por suerte, no por mi fuerza. Pero la suerte no es algo que me haya concedido el cielo. En mi opinión, tal vez no debería llamarse suerte, sino más bien ** (un eufemismo para otra cosa)." Un profundo afecto, como nunca antes había visto, apareció en los ojos de Ling Yun, como si estuviera recordando a alguien a quien extrañaba. Incluso su tono se volvió inusualmente suave.
Mochizuki Nami lo miró sorprendida. Era la primera vez que veía a Ling Yun mostrar un lado tan tierno y afectuoso desde que lo conocía. El profundo afecto en su rostro y el brillo en sus ojos le provocaron una punzada de tristeza. Sabía perfectamente de quién hablaba Ling Yun, pero, por desgracia, no era ella...
Mochizuki Nami sintió una compleja mezcla de emociones aflorar en su interior. Giró suavemente la cabeza, sin querer que Ling Yun viera sus ojos, llenos de lágrimas. En ese instante, la joven y genial ninja, que jamás había experimentado el sabor del amor, finalmente saboreó un sabor amargo difícil de describir.
...Así que el anciano tenía razón. El amor es realmente un tormento... Mochizuki Nami pensó con la mirada perdida, con el corazón revuelto.
La voz de Ling Yun le susurró al oído, pero aunque la oía con claridad, Mochizuki Nami parecía no escuchar ni una sola palabra. Era como si sus oídos estuvieran tapados con algodón, filtrando todos los sonidos irrelevantes: «Es más fácil perderse en la ilusión. He visto incontables Ling Yun idénticas. Si no fuera por Xiao Rou como punto de referencia, creo que me habría convertido en una burbuja en cualquier momento, igual que el dios demonio de la ilusión... ¿Eh? ¿Qué te pasa?».
Ling Yun miró a Mochizuki Nami con cierta confusión. Estaba bien hacía un momento, ¿por qué su tez se había vuelto tan pálida de repente? ¿Se sentía mal? No recordaba haber oído nunca que los usuarios de habilidades se enfermaran...
Mochizuki Nami permaneció en silencio y no respondió a Ling Yun. En cambio, suspiró profundamente, preguntándose qué le pasaba. Parecía haber perdido su compostura habitual. ¿Estaba celosa? No, no podía ser. Era una ninja, una experta poderosa que buscaba la fuerza. ¿Cómo podía tener sentimientos tan inexplicables como una persona común?
Cerró los ojos y reflexionó un rato. De repente, una capa de energía espiritual rosada apareció sobre su hermoso y ardiente cuerpo. Esto la diferenciaba de otros individuos con superpoderes. Incluso en su apariencia, cada uno de sus movimientos rebosaba de un encanto infinito.
El mar de la conciencia, repleto de toda clase de emociones caóticas, se agitó violentamente de repente. Una pequeña técnica de purificación recorrió el mar de la conciencia como un limpiador, barriendo instantáneamente todos los sentimientos complejos ajenos a la voluntad de Mochizuki Nami. La conciencia de Mochizuki Nami recuperó su tranquilidad y serenidad. Un leve rubor apareció en su rostro y, en un abrir y cerrar de ojos, recuperó su expresión encantadora y serena, como si su leve pérdida de compostura frente a Ling Yun nunca hubiera ocurrido. Había vuelto a ser esa encantadora y seductora ninja japonesa que no mostraba signos de maquinación.
Ling Yun miró atónito a Mochizuki Nami. Su percepción mental reveló que ella parecía estar usando una técnica puramente mental. Esta técnica no era ofensiva; al igual que la capacidad de copiar, era principalmente de apoyo. Sin embargo, en ciertos momentos, podía resultar increíblemente efectiva. Se asemejaba a la autohipnosis y la autosugestión, obligando al cerebro a olvidar emociones o eventos que el usuario no quería recordar, un síntoma de amnesia. No obstante, bajo el control del usuario, esta técnica se había vuelto totalmente aplicable a la tecnología médica avanzada. Si los usuarios no se enfrentaran entre sí, sino que se centraran en aplicaciones médicas y biológicas, la civilización humana podría avanzar cientos de años.
Sin embargo, este tipo de autohipnosis también es engañosa. La esencia de este engaño no es un cambio real, sino la creación de una ilusión. Se trata de engañar al enemigo o de engañarse a uno mismo. Pero la verdad no se puede ocultar. Es una solución temporal. Mochizuki Nami no ha olvidado realmente sus sentimientos por Ling Yun. Simplemente se ha obligado a ignorarlos temporalmente. Como la hierba silvestre en la llanura que no puede ser consumida por un incendio forestal, mientras sople la brisa primaveral, las emociones complejas volverán a crecer e incluso podrían volverse más exuberantes debido a la represión.
—Estoy bien, Ling Yun —dijo Mochizuki Nami con calma, con un atisbo de tristeza lastimera asomando entre sus cejas. Evitó cuidadosamente mirar a los ojos de Ling Yun, concentrándose en la línea gris, y frunció el ceño lentamente mientras hablaba—. Este poder gris es muy inquietante. Siento que lo he visto antes; es espeluznante, aparece sin previo aviso y es imposible defenderse. Si no me equivoco, no es una técnica utilizada por usuarios de habilidades comunes. Y si no hubieras usado tu campo mental para protegerte de la línea gris, podrías haber sufrido efectos negativos. ¿Qué es exactamente?
Al ver que había vuelto a la normalidad, Ling Yun sintió un ligero alivio. Su mirada se posó de nuevo en la línea gris. "¿Has oído hablar alguna vez del poder del Clan de las Brujas?"
—¿Brujería? —repitió Mochizuki Nami involuntariamente, con una expresión pensativa en sus hermosos ojos—. ¿Te refieres a los curanderos indígenas de África?
—Sí —dijo Ling Yun, mirando fijamente la línea gris sin expresión. Luego, apretó suavemente el hilo gris plateado entre el pulgar y el índice, provocando una intensa vibración—. Quizás no lo hayas visto antes, pero este hilo es la maldición del Clan de las Brujas.
«¿Una maldición?», exclamó Mochizuki Nami, sorprendida al instante. Observó la línea gris con cautela, y sus ojos se llenaron de repente de una solemnidad y un asombro completamente diferentes a los de antes. No era de extrañar que, incluso con la protección de su campo mental, pudiera sentir claramente el aura de muerte que emanaba de la línea gris. De repente, tuvo la sensación de que, aunque no tuviera contacto con el poder de la maldición, aún podría verse afectada por la infección de quienes la rodeaban, e incluso sufrir una terrible catástrofe.
Los individuos con superpoderes no creen en el concepto etéreo del destino. Al poseer un poder inmenso, generalmente pueden alcanzar sus deseos, siempre y cuando no sean demasiado extravagantes. Los individuos con superpoderes más poderosos, o aquellos con habilidades extremadamente especiales, como Ling Yun, incluso pueden percibir vagamente las leyes que rigen el funcionamiento del mundo, lo que les permite prepararse con anticipación y evitar la desgracia. Sin embargo, la esencia de estas leyes es la más difícil de comprender y la más misteriosa.
En cierto modo, los superhumanos más poderosos y conocidos del mundo no han descifrado la esencia de las leyes. En cambio, es el clan de brujas, aislado y hermético, el que ha alcanzado una comprensión más profunda de estas leyes. Las maldiciones son, sin duda, la manifestación externa concentrada de esta comprensión: un proceso que concentra todos los métodos negativos y dañinos para luego imponerlos sobre un objetivo específico. Sin embargo, incluso los maestros de las maldiciones solo conocen el fenómeno, pero no las razones subyacentes, mientras que otros superhumanos, al carecer de comunicación y comprensión, tienen muy poco conocimiento sobre las brujas. Por lo tanto, perciben las maldiciones como algo extremadamente misterioso y aterrador, como le ocurre a Mochizuki Nami en la situación actual.
Sin embargo, Ling Yun era diferente. Gracias a su habilidad para copiar y al Ojo de la Ilusión, ya había vislumbrado la esencia del funcionamiento de la brujería en el espacio central. Aunque no obtuvo información sobre brujería, esto no le impidió comprender prácticas misteriosas como maldiciones o hechicería. Precisamente por ello, pudo suprimir el poder de la maldición. Si bien la maldición aún estaba conectada a él y a Xiao Rou, su poder infeccioso había sido completamente neutralizado. El campo mental responsable de la protección, que contenía el análisis de la habilidad para copiar, analizaba constantemente la esencia de la maldición para que el escudo mental se ajustara en todo momento y desempeñara su función protectora de la mejor manera.
La maldición había perdido su propósito original y se había convertido en un vínculo entre Lingyun y Xiaorou. Lo que en un principio era un hilo maldito destinado a traer desgracia, en las hábiles manos de Lingyun se usó para romper la ilusión de la Técnica del Sacrificio de Sangre. Lingyun no pudo evitar emocionarse. No tenía la capacidad de predecir el futuro; dejó ese hilo maldito simplemente para averiguar el paradero de su amada. Jamás imaginó que le traería semejante problema. Fue una cruel ironía del destino.