Après un moment de silence, Fu Tianlai prit enfin la parole : « Zhou Xuan, tu devrais comprendre ce que je veux dire même sans que je le dise ! »
Zhou Xuan resta impassible et ne dit rien, le fixant intensément.
L'expression de Fu Tianlai était incertaine, puis il dit lentement après un moment : « Zhou Xuan, si tu n'avais pas eu cet incident avec Fu Ying, je t'admirerais encore… J'ai passé la majeure partie de la nuit devant la villa à t'observer. Ton caractère est toujours acceptable, mais malheureusement, tu n'es pas le genre de personne dont notre famille Fu a besoin, comprends-tu ? »
Zhou Xuan hocha la tête et dit calmement : « Je comprends ! »
Fu Ying est fille unique et la seule descendante directe de la famille Fu. Cette famille est grande et puissante, et ce dont elle a besoin, ce sont des élites de haut rang capables de soutenir son conglomérat, et non des gens ordinaires !
Fu Tianlai acquiesça : « C'est bien que tu comprennes. Il n'y a absolument aucune possibilité qu'il se passe quoi que ce soit entre toi et Fu Ying. Tu le sais. C'est tant mieux qu'il ne se soit rien passé entre vous deux. Si tu avais fait quelque chose de mal, tu ne serais peut-être pas assis ici tranquillement ! »
Zhou Xuan soupira, réalisant enfin que ce qui l'inquiétait était bel et bien vrai : au final, sa relation avec Fu Ying n'était rien de plus qu'un nuage passager.
Fu Tianlai sortit un chèque et un billet d'avion de sa poche et les tendit à Zhou Xuan. D'une voix grave, il dit
: «
Voici votre billet. C'est un vol New York-Pékin à 7h45 ce matin. Le chèque est de dix millions de dollars américains. Je crois…
»
Fu Tianlai regarda Zhou Xuan et dit, mot pour mot : « Je connais très bien qui tu es. Dix millions de dollars américains te suffisent amplement pour manger, boire, t'amuser, te marier et vivre longtemps. Oublie l'Amérique. Ce n'est pas ton monde ! »
Zhou Xuan avait vu ce genre d'intrigue répugnante au moins mille fois dans des séries télévisées chinoises, mais il ne s'attendait pas à ce que cela lui arrive un jour !
J'avais l'impression qu'on me poignardait le cœur, mais je gardais un léger sourire sur le visage.
Zhou Xuan fourra le billet d'avion dans sa poche, puis déchira le chèque en mille morceaux presque sans même y jeter un coup d'œil, et dit d'un ton indifférent : « Monsieur Fu, je viens de la campagne et j'ai peiné toute ma vie pour gagner ma vie. Je ne veux pas me la jouer arrogant, mais je n'ai jamais pris que ce qui m'était dû. Et ça, je ne le prends pas ! »
Fu Tianlai resta silencieux, essayant de deviner les véritables intentions de Zhou Xuan.
Zhou Xuan était trop paresseux pour lui accorder plus d'attention. Des personnes aux parcours différents ne peuvent collaborer, et puisqu'ils n'étaient pas d'accord, il était inutile de poursuivre la conversation.
Il monta au deuxième étage chercher sa valise, appuya sa poitrine douloureuse contre le seuil et essaya de se calmer avant de redescendre.
Fu Tianlai a ensuite dit : « Junjie vous attend dans la voiture dehors. Il vous emmènera à l'aéroport. »
Zhou Xuan, sans s'embarrasser de formalités, porta sa valise directement à l'extérieur de la villa. Li Junjie, quant à lui, conduisait une Audi ordinaire.
Zhou Xuan fourra la boîte dans le coffre, monta dans la voiture et laissa Li Junjie conduire. Il regarda par la fenêtre ; le ciel commençait à peine à s'éclaircir, mais il ne voyait rien de précis. C'était comme si les nuages passaient, allant et venant.
(Je recommande vivement « La Voie du fonctionnaire ordinaire », un ouvrage classique sur le fonctionnement des administrations publiques écrit par Nan Hua, à mon ami qui se sent lui aussi assez seul. C'est un livre incontournable pour quiconque s'intéresse à la fonction publique urbaine
!)
16977.com propose des mises à jour quotidiennes de mini-jeux amusants à découvrir !
Volume 1, Chapitre 43 : Une rencontre fortuite
Dans le hall des départs de l'aéroport international de New York. (adresse du site web omise)
Li Junjie éprouvait encore un certain sentiment de culpabilité envers Zhou Xuan, mais il était également conscient de la situation de son cousin Fu Ying. Après avoir raccompagné Zhou Xuan dans la salle d'attente, il lui tapota l'épaule et soupira : « Frère, tu es quelqu'un de bien. Je trouve que ton cousin a bon goût, mais les choses ne se passent pas toujours comme prévu. Prends soin de toi, frère ! »
Zhou Xuan fit un geste de la main et dit : « Merci, vous pouvez rentrer maintenant. Il reste encore une demi-heure, je peux attendre moi-même. »
Li Junjie n'y a pas prêté beaucoup d'attention et a souri en disant : « Très bien, à bientôt en Chine ! »
Zhou Xuan acquiesça et s'assit dans le hall. Il n'était que sept heures du matin, mais le hall était déjà bien rempli, avec pour la plupart des personnes d'origine européenne et américaine, et quelques Asiatiques. Personne ne parlait
; seul le son provenant du grand écran électronique devant eux se faisait entendre.
Li Junjie avait parcouru une dizaine de mètres lorsque Zhou Xuan se leva brusquement et cria : « Monsieur Li… attendez… »
Li Junjie se retourna et demanda : « Qu'est-ce que c'est ? »
« Toi… » Zhou Xuan hésita un instant avant de dire : « Dis à Fu Ying de ne plus venir me chercher, et je ne retournerai plus jamais à cet endroit ! »
« D’accord, je lui dirai de faire attention ! » Li Junjie fit de nouveau un signe de la main.
Voyant Li Junjie quitter la salle d'attente, Zhou Xuan s'affaissa sur une chaise. Soudain, il ressentit un terrible manque pour Fu Ying et réalisa que cette belle jeune fille avait, sans qu'il s'en rende compte, conquis son cœur.
Ses yeux étaient légèrement humides. Elle se couvrit le visage et resta assise un moment, le temps de se calmer, avant de lâcher prise. Elle regarda sa montre. Il était 7 h 20. Il restait une dizaine de minutes avant l'embarquement. Zhou Xuan sortit son billet d'avion et son passeport et les prit dans ses mains.
Alors qu'il s'apprêtait à se lever et à prendre sa valise pour aller au portique d'enregistrement, il remarqua soudain qu'une personne assise à sa droite le regardait. Il tourna la tête et vit que c'était une jeune femme d'une vingtaine d'années, au visage asiatique comme le sien.
Mais elle possède une beauté époustouflante !
Il y a des choses si étranges dans ce monde. Je me dis toujours que je ne trouverai jamais une belle petite amie. Même si c'est quelqu'un d'autre ou une inconnue dans la rue, c'est toujours agréable à regarder. Mais où sont donc les belles femmes dans ce monde ? Chaque fois que je vois quelqu'un, ce n'est pas ce qu'on appellerait une belle femme.
Contre toute attente, il croisait désormais sans cesse des jeunes filles d'une beauté exceptionnelle. L'une d'elles était presque aussi belle que Fu Ying, mais leurs tempéraments étaient bien différents. Fu Ying était noble et réservé, tandis qu'elle était vive et enjouée.
Bien qu'elle ne parlât pas, on pouvait le deviner à ses yeux brillants et à ses lèvres légèrement retroussées.
Zhou Xuan marqua une pause, puis se détourna d'elle et traîna sa valise pour partir.
La jeune fille lui demanda alors : « Êtes-vous chinois ? Je vous ai entendu parler mandarin tout à l'heure. »
Zhou Xuan s'arrêta, surpris. La jeune fille parlait avec un accent pékinois très pur, bien plus standard que le sien. À ses paroles, il comprit qu'elle était sans aucun doute chinoise. Si elle venait d'un autre pays d'Asie du Sud-Est, son accent chinois n'aurait jamais été aussi pur.
« Je suis chinoise. » Zhou Xuan s’arrêta et lui demanda : « Vous êtes de Pékin, n’est-ce pas ? »
La jeune fille gloussa, sa voix aussi claire qu'une cloche d'argent, et dit : « Oui, tu prends l'avion pour rentrer chez toi, n'est-ce pas ? J'attends quelqu'un... Je vais chercher quelqu'un ! »
Zhou Xuan acquiesça et répondit : « Je retourne en Chine. Il est rare de rencontrer un Chinois ici. Je suis très heureux de vous avoir rencontré, mais je dois partir maintenant. Au revoir ! »
La jeune fille a rapidement dit : « Attendez une minute, pouvez-vous m'aider à me relever ? »
Zhou Xuan fut un instant stupéfait, puis il remarqua une béquille du côté droit de la jeune fille et un plâtre à son pied droit. Il s'avérait qu'elle était blessée au pied droit.
Après un instant de silence stupéfait, Zhou Xuan s'approcha rapidement pour l'aider à se relever et lui tendit sa canne. À ce bref instant où ils se frôlèrent, il fut imprégné de son délicat parfum.
La jeune fille sourit et dit : « Aux États-Unis, on est presque une famille. On ne fait pas de chichis quand on est de la famille. Tu pourrais m'aider à patienter encore un peu ? Mes règles arrivent bientôt. Il n'y a qu'un seul vol pour la Chine à 7h45. J'ai encore un peu de temps. Je peux te déranger encore un peu ? »
Bien sûr, il n'y a absolument aucun problème avec ça, et ce n'est certainement pas parce qu'elle est une fille extrêmement belle.
Zhou Xuan la soutenait d'une main et tirait sa propre valise de l'autre, l'aidant lentement à rejoindre la sortie des passagers.
Il y avait pas mal de monde qui sortait de l'aéroport. La jeune fille les observait attentivement, et Zhou Xuan, qui la soutenait, ne s'en aperçut pas. Il regarda sa montre
: il était 7
h
28, il restait encore un peu de temps.