Dracula

Kapitel 46

—Sí —dijo Wang Yingying, visiblemente desconcertada—. ¿Cómo lo supo tu padre? Me enteré después de publicar una petición de ayuda en el periódico. Casi no lo reconocimos. ¿Sucede algo?

Meng no sabía qué decir, así que después de pensarlo un momento, solo pudo decir: "Sí, porque hoy viniste a mi casa buscándome".

Wang Yingying alzó la voz sorprendida: "¿Así que fuiste tú?!"

"Si tu tía y mi padre no se han equivocado, creo que el error es mío."

Tras intercambiar unas palabras con la persona que estaba a su lado, Wang Yingying dijo: "¿Podrías venir a mi hotel ahora?".

—De acuerdo —aceptó Meng, y tras colgar el teléfono, le dijo a su padre—: Ven conmigo ahora.

126.

Papá miró el teléfono de Meng, luego a Meng, y después de una larga pausa, dijo: "¿Conoces a esa familia desde hace mucho tiempo?".

Meng no habló, solo asintió.

Wang Yingying había estado allí muchas veces, pero esta vez sus sentimientos eran completamente diferentes. Durante mucho tiempo habían sospechado que la tía de Wang Yingying era una bruja, y ahora, de repente, había aparecido haciéndose pasar por su madre. Era imposible no quedar atónito.

Wang Yingying abrió la puerta. Sonrió levemente al ver a Meng, pero no pudo ocultar su sorpresa.

Una mujer de mediana edad estaba sentada en el sofá de la sala viendo la televisión. Meng la observó fijamente, tratando de encontrar algún parecido, pero, por supuesto, no lo había; era una completa desconocida.

El padre se acercó inmediatamente, se sentó a su lado y le dijo en voz baja: "Xuexue, he traído a tu hija".

La mujer levantó la vista y miró a Meng sin expresión alguna.

“Le preguntaba constantemente cómo se llamaba la niña, y ella siempre decía que era Meng. Me reí un buen rato, pero resulta que sí se llama Meng. Es extraño, cuando fuimos a tu casa, ni tu padre ni los demás mencionaron tu nombre”. Wang Yingying sonrió, se sentó junto a Long Xuexue y preguntó: “Tía Xue, ¿es ella?”.

Meng se agachó lentamente frente a Long Xuexue y la miró.

Long Xuexue extendió la mano y tocó el rostro de Meng, sonrió —esa sonrisa etérea— y dijo: «Es ella». Su voz era tan dulce como si recitara versos o un poema lírico. Luego, Long Xuexue miró al padre de Meng, después a Meng, y preguntó: «¿Él es tu padre?».

Meng casi se desmaya al ver a su padre.

Meng le apretó la mano con fuerza, sin saber qué decir. Esta madre, que solo se le había aparecido en sueños desde la infancia y que rara vez había aparecido en sus sueños en los últimos años, era una enorme sorpresa para ella.

Observó a la persona que había visto en aquella fotografía. Había perdido por completo la pureza y la belleza de aquella juventud. Su rostro estaba surcado de arrugas y su piel, mucho más áspera. Solo sus ojos conservaban esa mirada etérea y de otro mundo, como si no pertenecieran a este planeta.

—Creo —Wang Yingying dudó un momento antes de decir—, espero que no te importe, pero creo que tal vez deban hacer una prueba de paternidad o algo así.

“¡Por supuesto!”, respondió papá de inmediato.

Long Xuexue miró a Wang Yingying, luego al padre de Meng y finalmente le sonrió a Meng. Aunque la sonrisa seguía siendo vacía, Meng sabía que Long Xuexue comprendía el motivo de su sonrisa.

Gracias a la información proporcionada por Wang Yingying, supieron que, después de que Long Xuexue abandonara a Meng y a los demás, se fue a otro lugar con aquel estafador y vivió allí durante muchos años. Luego descubrió que el hombre no la ayudaría a encontrar su hogar, así que, enfadada, se marchó para buscar la manera de volver a casa por su cuenta.

No sabía dónde estaba su casa, solo recordaba vagamente que había muchas. De alguna manera, terminó de vuelta en la ciudad, donde una persona bondadosa la encontró y la llevó a un orfanato, donde ha permanecido desde entonces. Esta mujer, que siempre parecía perdida, buscó incansablemente su hogar y a su familia. Finalmente, el cielo la vio y los encontró.

"Para ser sincera, debo agradecerle a Meng. Gracias a que mencionaron a mi tía, hice todo lo posible por encontrarla. De lo contrario, podría haberla perdido de nuevo este año." Wang Yingying miró a Meng con una sonrisa sincera.

—Si eso es realmente así —dijo Meng, y luego se giró para mirar a Long Xuexue—, ¡es algo que estoy destinada a hacer por mi madre!

Long Xuexue sonrió, abrazó a Meng y las lágrimas corrían por su rostro.

Al día siguiente, las dos familias acudieron al hospital para hacerse pruebas. Primero les analizaron el grupo sanguíneo y luego su ADN.

Mientras esperaba los resultados, Meng iba a casa de Wang Yingying para hacerle compañía a su madre después del trabajo. Wang Yingying había dicho que se la llevaría lejos, lo que complicaría los encuentros futuros.

Long Xuexue también parecía comprender algo, y siempre sujetaba con fuerza la mano de Meng. Aunque rara vez hablaba, siempre sonreía de forma etérea y misteriosa cuando la miraba.

¡Meng ya está muy agradecida con Dios! Antes sentía resentimiento hacia Él e indignación por su destino. Perdió a su madre cuando era muy pequeña, y su padre era muy irresponsable. Si no hubiera sido por el amor de sus abuelos, su infancia habría sido insoportable.

Ahora, su madre, que parece sacada de un cuento de hadas, ha regresado, y tiene otra pariente. Meng siempre siente que su madre es como una hermana pequeña que necesita que la mimen. Por eso, siempre que tiene tiempo libre, pasa tiempo con ella, hablando del trabajo y de la vida cotidiana, intentando hacerla feliz.

En muy poco tiempo, Meng logró que aquellas manos desconocidas y ásperas se sintieran como las suyas.

Los padres de Wang Yingying regresaron de Estados Unidos. Al ver a su hermana, frágil y anciana, Long Ruirui rompió a llorar. Long Xuexue, sin embargo, la sujetó con fuerza de la mano, negándose a soltarla.

Wang Yingying también le preguntó en voz baja a Meng si le gustaría ir a Estados Unidos con ellos, y Meng negó con la cabeza sin dudarlo. Ya estaba acostumbrada a estar con su padre y los demás, y estaba acostumbrada a su trabajo y a su vida en China. Llegar repentinamente a Estados Unidos sería difícil de adaptar tanto en términos de vida como de trabajo. Además, aunque esa persona era su madre, aparte de ese vínculo de sangre, realmente ya no tenía ningún vínculo con ella. ¿La familia Long la trataría como a una hija propia? Ya has estado lejos de mí durante tanto tiempo, no importa si te vas por aún más tiempo.

Pero Meng también espera que su madre pueda permanecer a su lado.

Wang Yingying la consoló diciéndole: "No pasa nada si no vas. Volvemos todos los años y verás a tu madre a menudo".

Yu Ji encontró a la persona que mató al padre de la bruja ese año, pero su familia llevaba una buena vida y no parecían tener ningún problema.

127.

Yu Ji estaba desconcertada y fue a hablar con Meng al respecto: "Tengo mucha curiosidad, ¿a quién crees que maldijo la bruja? Sería increíble que no hubiera maldecido a nadie".

“Hay algo aún más increíble”, dijo Meng con una sonrisa radiante, “la tía de Wang Yingying, Long Xuexue, es en realidad mi madre”.

"¡¿Qué?!" La sorpresa de Yu Ji no fue menor que la de Meng cuando escuchó la noticia por primera vez. "¿Es tu madre?!"

"Sí. La prueba de ADN ya se realizó, y si todo sale bien, ella es mi madre." Meng exclamó de repente: "¡Entonces ella es mi madre!"

Yu Ji permaneció en silencio durante un largo rato, pensando en cómo la familia de Meng se había reunido, mientras que la suya estaba destrozada. No sabía cuándo liberarían a su padre, y era difícil saber si su madre podría esperarlo.

"Quizás nunca sepamos quién fue víctima de la maldición de la bruja", dijo Yu Ji con desánimo.

«Que lo sepamos o no parece importar mucho. Creo que deberíamos ir al Lago Sombra Lunar y romper la formación de la bruja cuando tengamos tiempo. Dejarla ahí siempre es un problema. Pero sigo preguntándome por qué la formación de la bruja nos condujo al Valle de la Longevidad. ¡Esta formación debió haber sido creada por ella antes de morir! ¡No pudo haber previsto que Xue'er quedaría atrapada allí!», dijo Meng, absorto en sus pensamientos.

A Yu Ji también le pareció extraño, y después de pensarlo un momento, dijo: "¿Hay algún secreto ahí?".

"Posiblemente. ¿Vamos a echar un vistazo cuando tengamos tiempo?" Yu Ji asintió.

Como Meng ya lo había maldecido para que nunca volviera a ver un fantasma, en realidad no había visto ninguno, excepto a Xue'er, lo que lo hizo mucho más audaz.

El agente de policía de la Oficina de Seguridad Pública que llevaba el caso de su padre se puso en contacto con Yu Ji para informarse sobre la situación, indicando que había algo que no cuadraba. En cuanto a las antigüedades, Mu Jiaming ya conocía los detalles y devolvió el jade a Wang Yingying.

Wei Falai solo encontró una jarra, y se desconoce el paradero de otro cuadro; la pequeña figura de porcelana de Guan Nasang ha desaparecido y nadie la ha visto jamás; el jarrón de Wu Jiu'er también ha desaparecido, nadie lo ha visto jamás y se desconoce su paradero. Yu Jinshui dijo que vendió su pequeño caballo para mantener a su familia, lo cual es posible, pero afirmó desconocer a quién se lo vendió.

La policía vino a preguntarle a Yu Ji si sabía algo sobre estos sucesos. Yu Ji también quería saber.

Dudo que el comprador dejara alguna pista cuando mi padre vendió ese artículo. En cuanto a los demás, también quiero saber. Los hemos estado buscando, pero no los hemos encontrado. El policía y Yu Ji conversaron durante un buen rato sin llegar a ninguna conclusión, así que tuvieron que marcharse.

Yu Ji estaba desconcertado. ¿Por qué la policía había acudido a él para hablar de esto? ¡Le estaban dando demasiado crédito!

Ya se conocen los resultados de la prueba de ADN de Meng y su madre, y existe una probabilidad superior al 98% de que Meng sea la hija biológica de Long Xuexue.

Meng estaba radiante de alegría por haber encontrado a su madre. La familia Long también se alegró mucho e invitó a Meng a unirse a ellos durante varios días de celebración antes de regresar a Estados Unidos con Long Xuexue.

Mientras esperaba para abordar su vuelo en el aeropuerto, Long Xuexue le dijo repentinamente a Meng: "Volveré cuando te cases".

Meng se quedó perpleja, luego le agarró la mano y se echó a reír. Long Xuexue también se rió, con una risa teñida de picardía.

Los demás rieron y dijeron: "Nosotros también volveremos para asistir a la boda".

Tras encontrar a su madre y verla marcharse de repente, Meng se sintió como si acabara de despertar de un sueño.

El trabajo va bien, lo único que me preocupa ahora mismo es lo de la bruja. Ojalá pudiera averiguar a quién maldijo.

Yu Ji le pidió a Meng que sugiriera una excursión al Lago de la Sombra Lunar, y Meng aceptó. Así que fueron allí un fin de semana.

Como era de día y Xue'er había desaparecido, Yang San la siguió con valentía. Esta vez, evitaron cuidadosamente el cementerio de la bruja y se dirigieron directamente al Valle de la Longevidad. Al entrar en el valle, cayeron fácilmente en la formación protectora de la bruja, que parecía haber sellado toda la entrada. Los tres vagaron durante un buen rato, hasta que finalmente se encontraron cerca del gran árbol.

"Tal vez haya algo aquí", dijo Yang San, agachándose para buscar con atención.

Yu Ji deseaba con todas sus fuerzas decirle que la mano que le había tocado la nuca aquel día seguía en aquel árbol. Pero pensó que decírselo lo asustaría muchísimo, así que no lo hizo. Se acercó sigilosamente al árbol y miró; seguía allí, pero ahora solo quedaba el esqueleto. Innumerables insectos se arrastraban por él.

A plena luz del día, la atmósfera de terror era mucho menos intensa. Meng y Yu Ji estaban observando a Yang Sanzhao.

"¿Por qué me miran todos así? ¡Vamos, todos, búsquenme!" Yang San los miró con disgusto.

Yu Ji negó con la cabeza: "No haré cosas que requieran esfuerzo pero que no den resultado".

Yang San miró a Meng, y Meng sonrió: "Si estuvieras escondiendo algo, ¿simplemente lo dejarías ahí?"

Yang San se enderezó con desánimo: "¿Entonces dónde se supone que debemos buscar? ¿Cavar tres pies en el suelo?"

Yu Ji y Meng lo ignoraron, deambulando por el espacio abierto. Había innumerables tumbas pequeñas, muchas sin lápidas; las que sí las tenían eran escasas. Aburridos, las examinaron. La mayoría de las inscripciones eran el nombre del niño seguido del de sus padres. Quienes tenían lápida solían ser niños mayores, de unos ocho, nueve o diez años. A los niños muy pequeños generalmente los dejaban tirados, sin siquiera enterrarlos, como el que yacía en el árbol. Pobrecito, murió sin un entierro digno.

"¡Mira aquí!" Yang San gritó de repente, sorprendiendo a Yu Ji y Meng.

128.

Cuando me apresuré a acercarme, descubrí que era una lápida con las palabras "Tumba del Niño de Sangre" escritas en ella, y debajo estaba el nombre de la madre, Xiuli.

Los tres se miraron. Meng estaba un poco mejor, pero Yu Ji y Yang San, incluso a plena luz del día, sintieron un aura escalofriante que emanaba del pequeño túmulo funerario, extendiéndose lentamente y entumeciendo sus extremidades.

"¡Así que Blood es realmente la hija de la bruja!", exclamaron los tres al unísono.

“Si Xue’er era solo la hija de la bruja, y ella simplemente la enterró aquí, no hay necesidad de que lo sepamos, ¿verdad?!” Yu Ji miró el pequeño montículo de la tumba y luego a Meng, diciendo.

Meng negó con la cabeza: «¡No, creo que aquí no hay ningún Niño de Sangre! Cuando encontré al Niño de Sangre en la casa de la bruja, tenía la forma de un feto, con carne y sangre, definitivamente no era una ilusión invisible. Así que creo que lo que está enterrado aquí puede que no sea el Niño de Sangre, sino algo para desentrañar el misterio de la bruja, por eso quería que encontráramos este lugar».

“¡Sí, sí, yo también lo creo!”, dijo Yang San de inmediato. “Entonces deberíamos poder excavar y echar un vistazo. ¿Acaso no nos envió aquí para que lo supiéramos?”.

Meng asintió. Pero ninguno de los tres había traído herramientas, así que ¿cómo iban a cavar? No les quedaba más remedio que volver al pueblo a comprarlas.

Tras abandonar el Valle de la Inmortalidad, Yang San dijo de repente: "¡Ay, Dios mío! ¿Y si no lo encontramos cuando volvamos?".

Yu Ji y Meng se quedaron perplejos. Yang San explicó: "A menudo veo en las novelas que si te vas después de descubrir un secreto, no podrás encontrarlo cuando regreses".

Meng miró a Yu Ji, luego a Yang San, y dijo: "¿Entonces deberíamos dejar a una o dos personas aquí para que vigilen?".

Yang San miró a Yu Ji y le dijo a Meng: "Quédate aquí, Yu Ji y yo iremos a comprarlo".

"De acuerdo", dijo Meng y se dio la vuelta para adentrarse en el valle.

Esta bruja enterró todos sus secretos en este lugar oculto a nombre de su hija, pero aun así ideó un plan para obligar a otros a descubrirlos. Uno puede imaginar qué clase de secreto debe ser. Seguramente se trata del pasado de la bruja.

Meng se sentó frente a la tumba y se quedó mirando la lápida. La lápida era muy antigua, y las palabras grabadas en ella eran ilegibles y torcidas, probablemente talladas por la propia bruja.

¿Qué secretos podría tener una bruja para revelarlos de esta manera? ¿Por qué no se lo contó simplemente a su hermana, la hechicera?

Aunque en aquel momento hubo mucha agitación y nadie le creyó, después de tantos años de reformas y apertura, ¡seguro que al final tuvo su oportunidad, ¿verdad?! Meng miró la fecha en que se erigió el monumento: octubre de 1975.

¿Así que Bloody es realmente la hija de la bruja? ¿Y qué hay del padre de Bloody? ¿Quizás su padre las traicionó a ella y a su madre, y la bruja usó a su hija para crear un demonio que se vengara y lo maldijera? Esa bruja es verdaderamente cruel.

Yu Ji y Yang San regresaron rápidamente, compraron una pala y una azada, y los dos hombres se pusieron manos a la obra.

Antes de empezar, Yang San oró: "Xue'er, mi dulce niña, no te enojes. El tío no tiene otra opción. Tu madre escondió algo aquí, y el tío quiere ayudarla, así que te pido que tengas paciencia por ahora. ¡No te enojes!". Dicho esto, tomó la azada y comenzó a cavar.

Meng lo miró, sonrió y negó con la cabeza. En realidad, este Yang San es bastante reflexivo.

Cuando ambos habían excavado aproximadamente un metro, se encontraron con una losa de piedra.

"Parece improbable que un niño pequeño esté enterrado aquí con una losa de piedra. ¿Qué podría ser?" Yu Ji rodeó la fosa.

¿Podría haber otra maldición de la bruja? ¿Como la de las pirámides? Meng rió al terminar de hablar.