Neue Brücke der Hilflosigkeit

Kapitel 17

"Jeje." Shui Sheng se rió, lo que me recordó algo.

"Dime rápido, ¿qué es todo eso de películas pornográficas y revistas AV en tu habitación?", dije, sin reírme para mis adentros.

Inesperadamente, Shui Sheng se sonrojó al oír esto. Miró a Su Ying, luego a su compañero que tenía delante y dijo tímidamente en voz baja: «En realidad, mis predecesores me comentaron que no eran lo suficientemente buenos, y solo me enteré de lo sucedido después de mi llegada. Para evitar cualquier imprevisto tras convertirnos en humanos, así que... así que nos preparamos con antelación para evitar repetir los mismos errores».

"Oh... ¿funcionó?", le pregunté con una sonrisa, resolviendo finalmente este gran misterio.

Shui Sheng negó con la cabeza torpemente, girando la mirada deliberadamente para que Su Ying no la viera.

"Está bien, puedo volver a ser humano. Por cierto..." Recordé algo más y pregunté: "¿Podrías contarme un poco sobre cómo ustedes, la gente del mar, cultivan su poder? ¿Podrías enseñarme?"

"La gente del mar es completamente diferente a los humanos, así que ¿cómo podríamos enseñarles? Pero esta hermosa mujer llamada Lu Yun, de quien nunca has hablado, es asombrosa, incluso más fuerte que nosotros. ¿Por qué no aprendes de ella?"

"Oh, bueno, jeje." Me reí entre dientes y luego me quedé en silencio.

No habíamos caminado mucho cuando pensé que ya casi llegábamos, pero entonces oí a Lu Yun gritar: "¡Na Duo, mira!". Los alcancé y vi que el callejón estaba bien iluminado, pero acordonado. Al llegar a la entrada, vi a mucha gente trabajando en el pozo, y Ruan Xiuwen estaba allí dirigiendo las obras.

Tuve un mal presentimiento. —Es alguien de la Organización X —le dije a Lu Yun—. Y el responsable me ha visto antes y lleva tiempo desconfiando de mí. No podemos dejar que nos vea. Dicho esto, saqué rápidamente a los otros tres.

La organización X no es una organización cualquiera; sus capacidades operativas son comparables a las de una fuerza militar. Incluso los transeúntes que se encuentran fuera del callejón podrían ser sus miembros. Además, si los consideran sospechosos, descubrirán su identidad con rapidez y eficacia, y tomarán medidas drásticas si es necesario.

Además, Ruan Xiuwen ya desconfía de mí, y si se entera, no tendremos ninguna posibilidad.

Parece que la Organización X ya localizó el instrumento. En realidad es bastante sencillo; yo lo deduje, y Ruan Xiuwen, quien debería haber conocido la historia desde hace mucho tiempo, sin duda también. No pude evitar sentir ansiedad. Una vez que la Organización X obtenga ese instrumento, Shui Sheng no podrá convertirse en humano en paz.

—Iré a averiguar qué está pasando. No te preocupes, todo saldrá bien —me dijo Lu Yun, y luego entró con elegancia en el callejón sola. Sentí una punzada de preocupación por ella.

Al cabo de un rato, salió y dijo: «No tiene sentido preocuparse ahora. Vamos a sentarnos un rato en la cafetería de enfrente». Parecía segura de sí misma, así que la familia de su marido no tuvo más remedio que acceder.

"Están trabajando en ello, intentando desatascar el pozo. Es muy viejo, lleva atascado muchísimo tiempo", explicó Lu Yun después de que la otra persona se sentara. "No tiene sentido que entremos ahora, así que mejor esperemos a ver qué pasa después de que lo desatasquen".

Acepté, intuyendo en secreto que Ruan Zhenshan era probablemente el verdadero ancestro de la familia Ruan, el supuesto clan poderoso que se ocupaba de sucesos misteriosos. Fue el primero en establecer contacto entre los chinos y el mundo sobrenatural, así que era lógico que sus descendientes se dedicaran a ello. Ruan Xiuwen sin duda sabía lo que ocurría desde el principio y acudió en busca del "tesoro" de su misterioso ancestro. Pero el misterioso instrumento no se encontraba en el yacimiento arqueológico del Jardín Zhidan.

Charlamos un rato en la cafetería y aprendí más sobre la vida de la gente que vive bajo el agua. Pasaron unas dos horas y ya había oscurecido. Shui Sheng se impacientó, se levantó y dijo: «Voy a ir a comprobarlo de nuevo».

"No hagas nada imprudente", dijo Lu Yun.

No te preocupes.

—Yo también iré —dijo Su Ying apresuradamente, y la siguió rápidamente.

"¿No va a pasar nada malo?", le pregunté a Lu Yun con preocupación.

“No pasa nada. Las habilidades de Shui Sheng son extraordinarias y, además, sabe mantener la calma”, dijo otra persona que se encontraba bajo el agua.

Respiré aliviada, aunque un poco preocupada por Su Ying. Desde que salimos de su casa, Shui Sheng parecía estar evitándola deliberadamente. Me preguntaba por qué, pero seguramente la había entristecido, considerando cuántos años lo había esperado. Para ser honesta, sentí una punzada de tristeza.

"Necesito ir al baño", dije, y me levanté de mi asiento.

"Ten cuidado." Lu Yun me miró con una sonrisa traviesa.

"Lo sé." Me sentí un poco avergonzada de que Lu Yun hubiera descubierto mis intenciones, pero aun así salí rápidamente y seguí en secreto a Shui Sheng y Su Ying, que no estaban muy lejos.

Los dos se sentaron junto a un macizo de flores. Casualmente, había una hilera de acebos al otro lado del macizo. Me senté cómodamente bajo los árboles y aún podía oír claramente su conversación a través de los arbustos.

"Realmente no me lo esperaba", dijo Su Ying en voz baja.

—Lo siento —dijo Shui Sheng con tono de disculpa—. No tengo más remedio que cumplir mi promesa, pero la verdad es que no encuentro con quién compartirla.

—No me refería a eso —dijo Su Ying—. En realidad, siempre he sentido que alguien me observa, que me sigue. Después de recuperar la memoria, pensé que solo era mi imaginación, pero ahora que lo pienso, ¿podrías ser tú?

Shui Sheng permaneció en silencio.

—En realidad, solo por una frase, no tienes que obligarte a quedarte conmigo —añadió Su Ying. Ese tono me hizo sospechar por un momento.

—No, no es eso. Fue mi propia decisión —dijo Shui Sheng rápidamente.

Entonces suspiró y dijo: «Debes pensar que nosotros, la gente del mundo submarino, somos estúpidos, que lucharíamos por alguien más por algo así, solo para hacer un viaje en vano. Pero entiendo perfectamente sus sentimientos».

"¿Vaya?"

"Tienes razón, te he estado observando desde las sombras. También puedo cambiar mi apariencia a voluntad para que no me reconozcas. Pero poco a poco me di cuenta de que no necesitas mi protección y que mi existencia no te importa."

"Eso no es, es..."

—Déjenme terminar de hablar primero —dijo Shui Sheng con firmeza.

Debería haber regresado, pero me di cuenta de que no quería. ¿Qué era lo que me hacía dudar? ¿Acaso no podía protegerte, o temía no significar nada para ti y que me olvidaras? Creo que era lo segundo. Así que me tranquilicé, me puse las pilas y vine a verte.

"La verdad es que no esperaba que fueras tú", dijo Su Ying con una leve risa.

“Me siento muy feliz contigo, y cada día es gratificante. A pesar del inmenso dolor que mi cuerpo está sufriendo, no me importa en absoluto. Y al hacerlo, mi esperanza de vida podría ser similar a la tuya, lo cual me hace aún más feliz. Así que creo que probablemente se refieren a esto.”

Su Ying exclamó en voz baja: "¿De... miles de años... a décadas?"

"No importa."

"¿Es así...?" La voz de Su Ying fue bajando gradualmente, y sentí una oleada de tensión, así que me incliné ligeramente hacia adelante.

“Todavía no lo entiendo del todo”, dijo Shui Sheng. “Creo que solo lo comprenderé por completo cuando sea humano. Esta vez, estoy decidido a triunfar cueste lo que cueste”.

Al oír esto, decidí ayudarle a cumplir su deseo.

"Parece que hay menos gente al otro lado; debe ser la hora de cenar. Tenemos que aprovechar la oportunidad. Volvamos primero."

Corrí rápidamente de vuelta a la cafetería antes de que lo hicieran ellos.

"¡Qué largo viaje al baño!", bromeó Lu Yun.