Neue Brücke der Hilflosigkeit

Kapitel 14

Действительно ли это связано со смертью Су-лан?

Е Сяо взглянул в окно; казалось, небо уже начало проясняться. Поэтому на экране телефона Су Лань он набрал следующее сообщение: «Ты ошибаешься, я этого не делал».

Он не был уверен, сработает ли это или не запугает ли это другую сторону. Хотя Е Сяо тоже не был уверен, он все же ответил на текстовое сообщение, используя номер "741111" с телефона Су Лань.

Увидев уведомление об отправке сообщения, Е Сяо вдруг почувствовал, как у него заколотилось сердце. Он тут же понял, что допустил ошибку, но сообщение уже было отправлено получателю, и было уже слишком поздно.

Через несколько секунд сработал сигнал тревоги, связанный с текстовым сообщением.

Он медленно взял телефон Су Лань и обнаружил, что звонок по-прежнему с того загадочного номера. Да, то, что должно было произойти, произойдет; никто не сможет этого избежать. Наконец, Е Сяо глубоко вздохнул и открыл роковое сообщение: «Ты знаешь, что такое 19-й уровень ада?»

Тишина длилась целую минуту...

Когда Е Сяо впервые увидел это сообщение, у него в голове всё помутнело. Он никогда раньше не задумывался над таким вопросом: «Девятнадцатый уровень ада?»

Е Сяо нервно покачал головой. Пожалуй, только первоклассный философ мог бы ответить на такой глубокий вопрос. Будучи успешным полицейским, он давно уже не испытывал такого волнения, а теперь ему пришлось отвечать на текстовое сообщение.

Возможно, из-за того, что он не спал всю ночь, мысли Е Сяо были немного спутаны. Он небрежно нажал несколько клавиш и напечатал ответ: «Можете сказать мне ответ?»

Затем Е Сяо ответил на текстовое сообщение.

Это уже вторая ошибка, которую он допустил сегодня вечером.

Прежде чем он успел отреагировать, снова прозвучало уведомление о текстовом сообщении.

В этот момент Е Сяо уже ничего не оставалось, как избежать этого. Дрожа, он открыл сообщение: «Добро пожаловать в ад».

Шесть часов утра.

В тускло освещенном женском общежитии Чуньюй наконец-то удалось заснуть на несколько часов, когда ее внезапно разбудил звонок текстового сообщения.

Чуньюй мысленно выругалась, но не стала смотреть на телефон, оставаясь неподвижной в постели. Через мгновение снова раздался звуковой сигнал о входящем сообщении. Она лишь протянула руку и посмотрела на телефон, обнаружив сообщение от Нань Сяоцинь: «Чуньюй, я получила сообщение от Сулан».

Чуньюй тут же пришла в себя. Разве Сулан уже не повесилась?

Хотя Нань Сяоцинь и Су Лань жили в разных общежитиях, они были одноклассницами в старшей школе, а позже поступили в один и тот же университет и выбрали одну и ту же специальность. Они всегда были лучшими подругами.

Может быть, Су Лань превратилась в призрака и до сих пор преследует Нань Сяоцинь?

Чуньюй, наконец, проснулась и тут же ответила Нань Сяоцинь: «Это невозможно. Что было написано в том сообщении?»

Нань Сяоцинь быстро ответила: «А вы знаете, что такое 19-й уровень ада?»

Было еще темно.

Е Сяо смотрел в окно на высокие здания, их огни мерцали в предрассветной темноте, словно блуждающие огоньки, изредка доносившиеся из средневекового леса.

Большинство мужчин, не спавших всю ночь, в такой ситуации закурили бы сигарету, но Е Сяо заварил себе очень крепкий чай.

Горький и вяжущий чай, глотаясь, согревал его язык и горло, поддерживая нервы, которые были истощены до предела.

На столе лежал серебристый мобильный телефон. Несмотря на свой небольшой размер и изысканный дизайн, он был недорогим и пользовался большой популярностью у девушек.

Владелицей этого телефона была Су Лань, некогда популярная студентка, которая покончила жизнь самоубийством, повесившись в своем общежитии позавчера рано утром. Никто не мог объяснить, почему она хотела умереть, но поскольку это было подтверждено как самоубийство, полиция больше не занималась этим делом. Однако офицер Е Сяо обнаружил телефон погибшей на месте самоубийства, и текстовое сообщение на этом телефоне привело его к невероятному и напряженному моменту.

Теперь Е Сяо снова взял телефон, нажал несколько клавиш большим пальцем и открыл последнее сообщение — он долго смотрел на эту фразу. В детстве он тоже любил играть в видеоигры; всякий раз, когда он проигрывал, на экране появлялась большая буква «☐», означающая, что игра окончена и нужно начинать заново.

Текстовое сообщение, которое я вижу перед собой, было получено ровно в 2 часа ночи, и владелец этого телефона, возможно, покончил жизнь самоубийством в это время.

Означает ли получение подобного текстового сообщения в момент смерти предзнаменование ужасной смерти?

Е Сяо мгновенно вывел формулу: Смерть == Конец игры. Может быть, самоубийство владелицы телефона, Су Лань, на самом деле стало концом игры?

Е Сяо вспомнил, как в детстве играл в видеоигры. Его аватар смело преодолевал уровни, но в итоге погибал от рук врагов, и на экране тут же появлялось сообщение.

Но ведь игры — это виртуальное явление; будь то на компьютере или мобильном телефоне, настоящей смерти не существует. Насколько ужасающе было бы, если бы существовала таинственная игра, способная убить своих игроков?

Полагаясь на острое чутье, которым может обладать только полицейский, Е Сяо понял, что смерть Су Лань была не просто самоубийством.

Более того, в тот день Е Сяо видел Чуньюй на месте самоубийства. Эта девушка, которая полгода назад произвела на него сильное впечатление, на самом деле жила в соседнем общежитии и первой обнаружила тело. Помимо того, что Е Сяо поражался тому, насколько тесен мир, он не мог не задаться вопросом, будут ли Чуньюй, девушка с таким необычным прошлым, и дальше сталкиваться с подобными загадочными событиями.

Вот почему Е Сяо провел всю ночь, размышляя о странных вещах, особенно о мобильном телефоне, оставленном Су Лань.

Он внимательно проверил все текстовые сообщения на телефоне. Но, за исключением последнего сообщения, все остальные исчезли.

Отправителем этого текстового сообщения является очень странное число — 741111. Первые пять цифр этого числа, кажется, не имеют никакого значения, но последние шесть цифр вызывают странные ощущения. Значение последних четырех последовательных «1» неизвестно.

Действительно ли это связано со смертью Су-лан?

Е Сяо взглянул в окно; казалось, небо уже начало проясняться. Поэтому на экране телефона Су Лань он набрал следующее сообщение: «Ты ошибаешься, я этого не делал».

Он не был уверен, сработает ли это или не запугает ли это другую сторону. Хотя Е Сяо тоже не был уверен, он все же ответил на текстовое сообщение, используя номер "741111" с телефона Су Лань.

Увидев уведомление об отправке сообщения, Е Сяо вдруг почувствовал, как у него заколотилось сердце. Он тут же понял, что допустил ошибку, но сообщение уже было отправлено получателю, и было уже слишком поздно.

Через несколько секунд сработал сигнал тревоги, связанный с текстовым сообщением.

Он медленно взял телефон Су Лань и обнаружил, что звонок по-прежнему с того загадочного номера. Да, то, что должно было произойти, произойдет; никто не сможет этого избежать. Наконец, Е Сяо глубоко вздохнул и открыл роковое сообщение: «Ты знаешь, что такое 19-й уровень ада?»

Тишина длилась целую минуту...

Когда Е Сяо впервые увидел это сообщение, у него в голове всё помутнело. Он никогда раньше не задумывался над таким вопросом: «Девятнадцатый уровень ада?»

Е Сяо нервно покачал головой. Пожалуй, только первоклассный философ мог бы ответить на такой глубокий вопрос. Будучи успешным полицейским, он давно уже не испытывал такого волнения, а теперь ему пришлось отвечать на текстовое сообщение.

Возможно, из-за того, что он не спал всю ночь, мысли Е Сяо были немного спутаны. Он небрежно нажал несколько клавиш и напечатал ответ: «Можете сказать мне ответ?»

Затем Е Сяо ответил на текстовое сообщение.

Это уже вторая ошибка, которую он допустил сегодня вечером.