Hexe

Kapitel 40

«Vous n'êtes qu'un médecin légiste. Qu'y a-t-il de quoi être en colère ?»

« Je suis furieuse que la police ne tienne même pas compte de mon avis. Je suis censée être la meilleure médecin légiste du Japon, et ces imbéciles de policiers ne prennent même pas en considération mes précieux conseils. »

« C'est une opinion absurde. »

« Où est la stupidité ? De toute façon, plusieurs victimes avaient au moins une main coupée immédiatement après leur mort, non, peut-être même de leur vivant. J'imagine qu'on les leur a coupées alors qu'elles étaient encore vivantes. »

"brillant--"

« C'est manifestement une opinion très stupide », pensa d'abord Kiba, sans toutefois le dire à voix haute. Cependant, d'un point de vue purement médical, l'avis de Satomura était tout à fait fiable.

« Le bras montrait des signes de vie. Le degré d'activation de l'oxygène différait également. S'il a été sectionné après la mort, je suis prêt à m'éventrer pour vous le prouver. Cependant, le pied de la même victime a bel et bien été sectionné après la mort. »

« Alors, qu'est-ce que cela signifie selon vous ? »

« Je ne suis pas un pervers. Je ne peux donc pas vraiment comprendre ce qui se passe dans la tête des criminels… »

Satomura semblait convaincu que le coupable était un pervers, et son affirmation laissait entendre qu'il n'y avait pas d'autre possibilité. Cependant, Kiba ne l'interrompit pas.

« D'abord, en règle générale, que l'agresseur étrangle, empoisonne ou frappe à la tête, il tue d'abord sa victime, n'est-ce pas ? Ensuite, si le corps doit être démembré parce qu'il est difficile de s'en débarrasser, il le cache généralement, le déplace dans un endroit plus accessible, ou prépare au moins des outils de découpe, et le laisse sur place un certain temps, n'est-ce pas ? Pendant ce temps, le corps a déjà commencé à se décomposer. Mais on a l'impression que cet agresseur a tué quelqu'un et, avant même de s'assurer de son décès, lui a coupé le bras avec une rapidité fulgurante. On dirait que peu importait que la victime soit en état de mort apparente, qu'elle ait eu le cœur arrêté sans être décédée, ou qu'elle soit simplement inconsciente ; il était juste pressé de lui couper le bras. »

« Je vois, donc ça veut dire… »

« Cela signifie qu'à ce moment-là, il avait déjà préparé ses outils de coupe. J'imagine donc qu'il n'a pas coupé parce qu'il a tué, mais qu'il a tué pour pouvoir couper. »

« Pourquoi ? Est-ce que ça a un sens ? »

« Comment pourrais-je le savoir ? C'est à la police d'en décider. Je ne fais que donner mon avis en tant que médecin. »

—Tués pour être découpés ?

Quelle idée révolutionnaire ! Mais une telle chose est-elle vraiment possible ? Quelle raison pourrait pousser un prisonnier à aller jusqu'à tuer quelqu'un et à lui couper les mains et les pieds ?

Kiba posa une question, et Satomura plissa ses grands yeux derrière ses lunettes en forme de croissant, répondant :

« Qui sait ? Peut-être que ça servira de matériau quelconque ? »

« Les matériaux… Vous ne pensez tout de même pas que le coupable a cuisiné la victime, si ?! »

« Si je devais le manger, je ne me séparerais pas de ma cuisse ni de ma main. Les prisonniers ne sont ni des monstres ni des démons

; je n’ai jamais dit que j’allais les utiliser comme nourriture. Mais d’un autre côté, les carnivores semblent préférer les organes internes, plus tendres que les membres. Cependant, les animaux sauvages laissent généralement leur proie pourrir après l’avoir tuée, ce qui la rendrait plus savoureuse. C’est probablement parce que les acides aminés commencent à se décomposer. Je ne suis pas un animal sauvage, donc je n’en sais rien, mais ça doit être vraiment délicieux. On dit que seuls les humains mangent de la viande crue, vivante. Mais même si on dit qu’elle est vivante, elle est en réalité déjà morte. »

Rimura sourit avec une expression enfantine.

En entendant ces paroles, Kiba, qui avait l'estomac vide, eut la nausée et voulut vomir.

« Le manger est probablement impossible, mais je pense qu'il pourrait être utilisé pour des expériences sur l'homme. »

"Expérience?"

« C’est exact, c’est exact. Je ne sais pas de quel genre d’expérience il s’agissait, mais sans cette hypothèse, il est impossible d’expliquer pourquoi le torse était introuvable et pourquoi la tête tremblait. »

Et d'autres parties. Je pense que le tremblement de la tête d'aigle sur le torse pourrait servir à quelque chose. C'est pourquoi il a fallu couper les mains et les pieds avant de mener l'expérience.

Expérimentation humaine.

« C’est possible, cet indice est possible », lui souffla l’intuition de Kiba. Cela paraissait improbable, mais ce qui avait stimulé son intuition n’était pas une vague impression, mais une sensation extrêmement concrète. Non, plutôt que concrète, Kiba avait déjà une image très nette en tête.

——Koshiro Mimazaka.

Bien sûr, il n'y avait aucune preuve, aucun fondement. Pourtant, après avoir entendu les paroles de Rimura, le jugement subjectif de Kiba s'est indéniablement et progressivement porté sur lui. Il y avait assurément quelque chose de louche

; cet homme ne pouvait être totalement étranger à l'incident. Ces yeux froids, reptiliens, de scientifique… Nul besoin de raison. Pour Kiba, à présent, ce regard suffisait amplement à faire de lui une cible.

—Une fois les blessés placés dans cette boîte, ils ne reviennent jamais.

C'est ce que disent tous les habitants de la ville.

—Capturez des monstres et laissez-les dévorer des cadavres humains.

— Lâchez les bêtes sauvages.

« Frère Kiba, qu'est-ce qui ne va pas ? Même si c'était pour une expérience, cette technique de coupe était terrible. Un médecin aurait été bien plus compétent. L'incision de la victime ressemblait à une entaille à la machette ou à la hache ; la coupe était bâclée. De plus, même avec la même victime, le pied était déjà mort au moment de l'amputation. Il n'y avait aucun signe de vie à l'endroit de la coupure. Cela signifie qu'un temps considérable s'est écoulé entre le moment où la main et le pied ont été sectionnés ; la victime est probablement morte pendant l'opération, donc ça a dû prendre beaucoup de temps. Mais l'auteur de cet acte est très avide d'apprendre. On voit bien que sa technique de coupe s'améliore de plus en plus. »

"intelligent?"

«

Au quatrième coup, la coupure était presque nette. Je n'ai vu qu'une photo du premier et je ne l'ai pas prise, mais la blessure du deuxième était horrible. Cependant, au moment de couper le quatrième, l'agresseur semblait un peu emporté, marquant une pause délibérée juste avant de porter le coup. Peut-être s'entraînait-il à sa technique de coupe

; le mobile n'était donc peut-être pas le meurtre ou le démembrement, mais plutôt un test de la lame. Cette hypothèse est plutôt intéressante. Toutefois, elle n'explique pas pourquoi le torse et la tête sont introuvables.

»

« Tester l'épée… on n'est plus à l'époque d'Edo, comment est-ce possible ? »

Aussi révolutionnaires que soient ces idées, la théorie des «

tests au couteau

» reste inacceptable. Cependant, la possibilité d'expérimentations humaines semble plausible, et Kiba soupçonne également que cette hypothèse soit liée à l'incident de Kanako. Bien entendu, l'implication de Mimasaka est indispensable.

—Il est encore tôt, ce n'est pas suffisant.

« Juste une petite parenthèse. Satomura, as-tu déjà entendu parler du docteur Mimasaka Koshiro ? Son nom est Mima, le caractère pour « beau » est « Mima », le caractère pour « cheval » est « Ma » et le caractère pour « pente » est « Saka ». »

« Bien sûr, il était déjà très célèbre avant la guerre, reconnu comme un chirurgien de génie. Ses compétences chirurgicales étaient exceptionnelles. C'était un véritable maître. »

Considéré comme un maître chirurgien, il est une figure légendaire. Cependant, je me souviens qu'il avait initialement fait des études d'immunologie à l'Imperial University. (Également publié...)

Il a rédigé un article très pointu. Je l'ai lu aussi

; son nom est tellement particulier que je m'en souviens parfaitement. Après tout, «

mimasaka

» se prononce généralement «

美作

» (měisò), qui signifie beau, et «

作

» (zuò), qui signifie travail.

« Vraiment ? — Vous êtes donc si célèbre. »

Un chirurgien de génie aurait probablement réalisé une incision encore plus belle.

« Cependant, parce qu'il menait des recherches trop non conventionnelles, il fut ostracisé par le milieu universitaire et finalement expulsé – je crois que c'était il y a quatorze ou quinze ans. Je ne sais pas ce qu'il est devenu après la guerre, j'ai seulement entendu dire qu'il s'était consacré à la recherche sur les méthodes d'immortalité. »

"Éternel?"

« Des recherches sur la prévention de la mort. Je n'ai pas lu l'article, donc j'ignore les détails. Mais ce qui est certain, c'est qu'il était non seulement un chirurgien talentueux, mais aussi un scientifique qui faisait souvent preuve d'une inspiration brillante dans ses recherches. Cependant, cette inspiration… »

C'est inutile pour ceux qui occupent le centre du monde universitaire.

Rimura tapota son large front avec son index.

« Plus vous êtes talentueux, plus vous avez de chances d'être ostracisé. »

"Immortel-"

Je ne comprends pas vraiment. Les humains sont des êtres qui meurent très facilement. Kiba a vu d'innombrables soldats mourir sous ses yeux d'une manière presque risible.

« Ce n'est pas un immortel, a-t-il perdu la raison ? »

—L'Immortel qui dissout les cadavres.

—Ils ne mourront jamais.

— Ajouter de l'eau de colza ne vous tuera pas.

Kusumoto Yoriko

Que se passe-t-il

? Cette coïncidence troublante… et pourtant, je n’en ai absolument aucune idée. Ce n’est donc qu’une coïncidence. Tenter de relier ces indices ne fera qu’accroître ma confusion

; acceptons simplement ce malaise pour ce qu’il est.

Satomura essuya ses lunettes avec de la gaze. Il dit : « De toute façon, ce serait mieux si son thème était quelque chose comme le pied d'athlète. »

Ensuite, demandez

« Alors, qu'est-il arrivé à Mimasaka ? »

Kiba a vaguement esquivé la question.

Satomura, surpris, essuya de nouveau ses lunettes.

« Mais d'un autre côté, si la police n'accepte pas mon opinion, comment comptent-ils résoudre cette affaire de meurtre avec démembrement ? »

Il inclina la tête, manifestant sa confusion.

« C'est simple. Bien sûr, il faut commencer par les indices les plus évidents. Si on s'en tenait à vos dires, le criminel serait soit un psychopathe complet, soit un savant fou, soit un tueur qui teste des couteaux. La police n'envisage même pas ce genre de personne. »

Kiba voulait poursuivre en disant : « Voilà pourquoi la police est si mauvaise », mais il ravala ses mots.

«

99

% des meurtres avec démembrement sont commis pour faciliter la disparition du corps. Suivre cette piste est toujours la bonne approche. Autrement, le crime est motivé par le ressentiment et le désir de démembrer la victime. Une enquête permettra de le découvrir. Moins vous compliquerez le problème, plus vous aurez de chances de le résoudre. Les idées farfelues ne feront que vous faire perdre du temps.

»

« Vraiment ? Mais ce que j'ai dit est vrai. D'ailleurs, si le démembrement avait été effectué par souci de commodité pour se débarrasser du corps, ce serait encore plus troublant. »

«Que signifie-t-il ?»

« Si vous vouliez vraiment vous en débarrasser correctement, pourquoi utiliser une méthode aussi bâclée ? Ce n'est pas un cas isolé ; la plupart des démembrements impliquent bien plus que de simplement couper des membres et des têtes. Mais si vous comptez le découper, pourquoi ne pas le faire plus finement ? Si vous n'avez pas le temps, d'accord, mais si vous avez le temps d'aller aussi loin, pourquoi ne pas faire un petit effort ? Hachez la viande en petits morceaux, cassez les os, mélangez-les à la nourriture des animaux ou répandez-les dans les champs comme engrais – vous seriez sûr de ne pas être découvert. Si vous êtes vraiment désespéré et que vous ne voulez pas vous faire prendre, je ne vois pas pourquoi vous ne pourriez pas faire quelque chose d'aussi simple. De toute façon, le faire à moitié est tout aussi dégoûtant. »

C'est dégoûtant, mais Rimura semble complètement indifférent.

Kiba eut envie de vomir. Mais il se dit ensuite que se couvrir la bouche serait trop efféminé, alors il avala la salive qui lui montait à l'intérieur.

« C’est ce que vous dites, mais désassembler une personne entière n’est pas une tâche facile, n’est-ce pas ? »

« Non, ce n'est pas vrai. Couper les mains et les pieds est en réalité très simple. Cela ne prend pas une heure. Bien sûr, c'est un peu plus difficile de les couper s'ils sont encore vivants. Mais cela peut se faire en une journée entière. Je pense que ceux qui ne le font pas sont ceux qui, secrètement, rêvent d'être pris. »

« Et celui-ci aussi ? »

« J’ai déjà dit que cette fois-ci, c’est différent. La plaie n’a pas été infligée pour dissimuler le crime ou pour faciliter la disparition du corps. On dirait qu’elle a été faite alors que la victime était encore vivante, ce qui est vraiment étrange. C’est pourquoi j’ai dit que mon opinion était plus plausible. »

Rimura fit la moue pour exprimer son mécontentement.

« Ce type est comme un enfant », dit-il en refermant le dossier médical de Kanako avec une expression ennuyée.

« Mais que se passe-t-il aujourd'hui ? Pourquoi parle-t-on sans cesse de cas de démembrement ? »

Que signifie « [tous] » ?

« Frère Guankou vient d'arriver lui aussi, il est là également pour parler de l'affaire du meurtre avec démembrement. »

« Le laissez-passer, pourquoi ? »

Il cherchait des indices partout ; sa visite à l'institut de recherche n'était-elle vraiment pas une coïncidence ?

« Il a dit, si je réfléchis bien, qu'il avait trouvé une liste d'adeptes d'une religion appelée quelque chose comme «

Sceller le Dieu du Mal

», et qu'il avait constaté que les filles de plusieurs d'entre eux – une dizaine, je crois – avaient disparu. Comme cette religion est très suspecte, il soupçonne qu'elle puisse être liée à l'affaire de démembrement. Mais aller directement voir la police lui semble trop fragile. Alors il est venu me voir. Je trouve ça un peu étrange qu'il s'adresse à moi, mais vous savez, il est toujours très sérieux, n'est-ce pas

? Il ne veut pas prendre ça à la légère, alors je l'ai écouté et je compte en parler à Oshima demain… »

Il doit s'agir de la religion dont parlait Aoki.

«

— Ceci est une copie de la liste

; l’original est entre ses mains. Cette copie a été faite avec soin

; cela se voit au premier coup d’œil.

»

Rimura sortit une pile de papiers du tiroir et les tendit à Kiba.

« Ça tombe à pic, Kiba-kun. Je compte sur toi pour transmettre ça à Aoki-kun. Si ça peut t'être utile, garde-le pour toi. »

"renifler."

La police était probablement déjà au courant. Cependant, Kiba ignorait même s'ils disposaient d'une liste. Il ne dit rien et accepta le paquet en silence. Son silence n'avait aucune raison particulière

; c'était simplement une habitude acquise lors de son entraînement à la torture fessière.

Kiba accepta le document et l'ouvrit aussitôt. Sekiguchi l'avait probablement recopié à la hâte

; l'écriture était illisible. Kiba le parcourut rapidement du regard, une habitude typique des détectives. Réfléchir en silence était inutile

; interroger et recueillir des informations de cette manière donnerait toujours des résultats, aussi incertains soient-ils. Kiba avait déjà beaucoup appris de Satomura.

Il semble y avoir un problème avec quelque chose dans la composition de l'équipe.

--Euh.

Le registre semble être organisé selon l'ordre du syllabaire japonais (hiragana et katakana).

Kuwano Sadako, Awada Takashi, Kubo Junkong - un peu plus haut.

"Kusumoto Kimie"