Antiker Spiegelseelenfächer - Kapitel 14
„In den Konzentrationslagern der Deutschen während des Zweiten Weltkriegs gab es solche Werkstätten. Dort tätowierten sie zuerst kunstvolle und wunderschöne Muster auf die Körper junger polnischer Mädchen mit heller, glatter Haut, mästeten sie dann und vergifteten sie schließlich. Danach schnitten sie die Haut mit den Mustern ab und fertigten daraus verschiedene, kunstvolle Lampenschirme …“ Fang Jian schien mit jedem Wort immer aufgeregter zu werden und bemerkte Ningxias Übelkeit nicht.
„Könntest du bitte aufhören, solche widerlichen Dinge zu sagen!“, runzelte Ningxia die Stirn und unterbrach ihn.
„Oh! Entschuldigung! Meine berufliche Gewohnheit schlägt wieder durch!“, lenkte Fang Jian das Gespräch schnell wieder auf das Wesentliche. „Ich finde, dieser Schmetterling sieht aus wie ein Kunstwerk. Zuerst wird das Schmetterlingsmuster auf einen Körperteil tätowiert, und dann wird die Haut mit einem Werkzeug entfernt … Es ist aber auch möglich, dass sie nach dem Tod der Person entfernt wurde. Keine Sorge! So etwas war in der Antike unter Liebeskranken sehr verbreitet!“, tröstete Fang Jian Ningxia.
„Mit anderen Worten: In der Antike hinterließ ein Mann und eine Frau, die sich innig liebten, nach dem Tod des anderen ein Haar oder ein anderes Andenken, um ihre tiefen Gefühle auszudrücken. Dieser Schmetterling ist höchstwahrscheinlich ein Symbol ihrer Liebe und wurde deshalb vom anderen zurückgelassen – er ist somit ein Zeichen ihrer Liebe!“, verkündete Fang Jian seine Schlussfolgerung mit großer Überzeugung.
„Aber Sie sagten auch, dass dieser Schmetterling nicht älter als zwanzig Jahre ist?“, fragte Ningxia noch immer verwirrt.
„Es ist nicht unmöglich, dass auch moderne Menschen verrückt werden! Es ist nur etwas seltsam, dass es in diesem Haus aus der Ming-Dynastie passiert ist!“, fügte Fang Jian hinzu. „Ich werde die Aufzeichnungen noch einmal überprüfen … Hm … Meinen Sie, dass an der Paraventwand in diesem großen Haus ein Bild von einem Phönix auf einem Drachen hängt?“
Ningxia nickte.
Fang Jian runzelte die Stirn: „Das ist ja seltsam! Gab es in der Ming-Dynastie wirklich so wagemutige Menschen? Vielleicht sollten wir morgen mal nachsehen!“
„Gehst du morgen nicht arbeiten?“, erinnerte ihn Ningxia.
"Ach ja! Als ich herauskam, sah ich auch ein verschlossenes Zimmer!" Ningxia erinnerte sich plötzlich an das Zimmer im ersten Stock, das mit einem großen eisernen Vorhängeschloss verschlossen war.
„Warum bist du nicht nachsehen gegangen, was los war?“, fragte Fang Jian, der nach Ning Xias Worten noch besorgter wirkte. Ning Xia warf Fang Jian einen Blick zu und zögerte dann, bevor sie sagte: „Lin Wei hat mich weggezogen!“
„Ich wusste, dass er etwas im Schilde führte! Pff!“ Fang Jians Gesicht verfinsterte sich. „Bring mich dieses Wochenende zu diesem alten Haus!“
"Hä? Was?"
Fang Jian warf ihr einen etwas missbilligenden Blick zu: „Worüber denkst du nach? Du bist ja so konzentriert!“
Ningxia errötete und blickte sich panisch auf dem Feldweg um, der sich nun in zwei Pfade teilte. Der eine führte zu dem Bauernhaus, zu dem Lin Wei sie gebracht hatte, der andere schlängelte sich zum alten Haus.
"Von rechts nach oben!"
Der Minivan holperte über den Feldweg nach rechts und spritzte schlammiges, vom Regen durchnässtes Wasser gegen die Scheiben, sodass die Welt draußen in einem Schlammloch verschwand. Schließlich erreichten sie den Pfad, der an jenem Tag zu dem alten Haus geführt hatte. Fang Jian parkte den Wagen am Straßenrand, zog einen Regenmantel an, reichte Ningxia einen und betrat den Weg, der aus Schlamm, Kies und welkem Laub bestand.
Wie schon beim letzten Mal hatte Ningxia große Angst vor den wild wachsenden Bäumen in den Bergen. Zum Glück trug sie diesmal den Regenmantel, den Fang Jian für sie vorbereitet hatte, sodass sie sich nicht in den Ästen verfing. Als sie sich dem alten Haus näherten, lag ein verbrannter Geruch in der Luft.
Als Fang Jian schließlich die hohen Büsche erreichte, schaute er hinein und drehte sich dann um: „Ist das der richtige Ort?“
„Geht von dieser Seite hinein!“, rief Ningxia und zeigte auf eine von Bäumen versperrte Lücke.
Die beiden kämpften sich durch das Gebüsch und erreichten schließlich das alte Haus. Ein starker Brandgeruch wehte ihnen entgegen, und der Anblick, der sich ihnen bot, schockierte Ningxia.
Das alte Haus, das ich vor ein paar Tagen mit Lin Wei besucht habe, ist jetzt nur noch ein Haufen zerbrochener Ziegel und Dachziegel. Die verkohlten Ziegel und das Holz unter den Ruinen deuten darauf hin, dass es dort erst vor Kurzem gebrannt hat! Der Brandgeruch, der eben noch in der Luft lag, kam von dort.
"Was ist passiert?"
Ningxia war schockiert. Sie eilte zum Haupttor, doch das einst so prächtige Tor war spurlos verschwunden. Man konnte weder die Halle noch den Hof ausmachen. Abgesehen von einem Haufen glimmender Holzreste auf dem Boden waren nur noch der steinerne Wassertrog im ersten Hof und die verkohlte Trennwand übrig, deren ursprüngliche Formen noch erkennbar waren. Alles andere war ein Trümmerhaufen des alten Hauses. Überall lagen die Ruinen, die der Brand hinterlassen hatte.
„Das sieht aus wie ein Feuer, das gerade erst ausgebrochen ist!“ Fang Jian trat gegen den Holzpflock auf dem Boden, der noch schwach vom Feuerschein glühte, und runzelte die Stirn.
„Dieses Feuer hat sich so schnell ausgebreitet! Wie konnte es in nur zwei Tagen so brennen?“, fragte Ningxia panisch. Was hatte das Feuer verursacht?
"Könnte es sein, dass jemand das Feuer absichtlich gelegt hat? Er..." Fang Jian hob den Kopf, sah Ning Xia an und verschluckte beim Anblick ihres äußerst düsteren Gesichtsausdrucks den Rest seiner Worte.
„Du meinst, Lin Wei?“ Ningxia fuhr mit Fang Jians Frage fort.
„Ich weiß es nicht! Es könnte ein Waldbrand sein!“ Fang Jian sah sich erneut um. „Aber seht nur, alle toten Äste um dieses Haus herum wurden entfernt, offensichtlich um zu verhindern, dass sich das Feuer im Wald ausbreitet und einen Waldbrand verursacht! Und es riecht nach Benzin!“ Dann roch er an der verkohlten Erde.
"Ich glaub's nicht! Ich glaub's einfach nicht!" Ningxia glaubte Fang Jians Schlussfolgerung einfach nicht.
"Hey! Halt sofort an!"
Plötzlich bogen etwa ein Dutzend Personen in grünen Polizeiuniformen von der Seitenstraße in Richtung des Gutan-Clubhauses ein.
„Was macht ihr hier?“, rief der Mann mittleren Alters an der Spitze, als er Ningxia und Fang Jian sah. Er runzelte die Stirn.
"Ah! ...Du bist...?" Auch Fang Jian war überrascht.
„Was führt Sie hierher?“, fragte der Mann mittleren Alters erneut.
"Ich, wir wollten eigentlich... dorthin... zum Bauernhaus gehen, aber..." Fang Jian stammelte und erfand eine Lüge wie ein Narr; selbst Ningxia vermutete, dass er in Wirklichkeit Angst hatte.
„Wir sind die Forstpolizei. Wir haben gestern erst das Feuer gelöscht und sind heute hier, um nach Glutnestern zu suchen! Was machen Sie hier?“, fragte der mittelalte Beamte an der Spitze der Gruppe, sein Tonfall wurde freundlicher, aber auch ein Anflug von Verwirrung schwang mit.
"Wir! Wir... wir sind nur zufällig auf diese verkohlten Häuser gestoßen, aus reiner Neugier!" Fang Jian lächelte schnell.
„Verschwindet schnell von hier! Es wäre schlimm, wenn die Glut Feuer fing!“, sagte der Polizist mittleren Alters kalt zu Fang Jian, sichtlich verärgert über die Neugier der jungen Leute.
"Okay! Dann los!" Fang Jian zog eilig Ningxia, die schweigend dastand, mit sich und ging von den Büschen zurück, aus denen sie gekommen waren.
„Junger Mann! Sie sind wirklich mutig!“, sagte der Polizist mittleren Alters und befahl seinen Männern, mit der Suche nach der Brandursache zu beginnen.
„Hauptmann! Hauptmann!“, rief plötzlich ein Polizist.
„Was gibt’s?“ Der Polizist mittleren Alters runzelte die Stirn, wollte sich umdrehen, wandte sich dann aber wieder um: „Gehen Sie denn noch nicht?“
"Okay!" Fang Jian und Ning Xia verließen eilig den Schauplatz.
„Meldung!...Da drüben liegt ein verkohltes Skelett!...Es sieht aus wie ein menschliches Skelett!...!“
"Was?", rief der Polizist mittleren Alters überrascht aus und rannte hinüber.
Fang Jian und Ning Xia, die sich unter einem Erdhügel versteckt hatten, waren nach dem Gespräch sehr überrascht. Als sie hörten, wie der Polizist mittleren Alters das Polizeipräsidium anrief und begann, den Tatort abzusperren, entfernten sie sich leise.
Die beiden schwiegen die ganze Fahrt über, besonders Ningxia, deren Stimmung äußerst bedrückt war. Sie wusste nicht, warum das Feuer das alte Haus auf unerklärliche Weise zerstört hatte. Könnte es mit Lin Wei zu tun haben?
Nachdem Fang Jian Ningxia zurückgebracht hatte, rannte er eilig davon und sah dabei ängstlich aus.
„…Vor zwei Tagen zerstörte ein plötzlicher Waldbrand ein Anwesen am Lengshan-Berg neben dem Gutan-Club. Laut Herrn Lin Wei, dem Geschäftsführer des Clubs, handelte es sich um ein altes Gebäude, das von ihren Vorfahren hinterlassen worden war. Die über hundert Villen im Ming-Stil, die dem Club heute gehören, sind diesem jahrhundertealten Gebäude nachempfunden! Die Polizei ermittelt derzeit wegen des Brandes…“ Aus den Fernsehnachrichten drang die Stimme eines Reporters vom Brandort. Frustriert schaltete Ningxia den Fernseher aus. Die Nachrichten erwähnten nicht einmal das Skelett, das in der Asche gefunden worden war.
Ein klarer Klingelton ertönte von ihrem Handy. Als sie auf die Anrufer-ID schaute, sah sie, dass es Lin Wei war. Sie zögerte, unsicher, ob sie rangehen sollte, drückte dann aber schließlich den grünen Knopf.
"Hallo?"
"Ningxia! Warum hast du so lange gebraucht, um ans Telefon zu gehen? Du hast mich zu Tode erschreckt!" Lin Weis besorgte Stimme ertönte am anderen Ende der Leitung.
„Wovor hast du denn Angst?“, fragte Ningxia kalt.
„Wusstest du schon? Das alte Haus, das wir besucht haben, ist vorgestern durch ein Feuer zerstört worden! Ich mache mir wirklich Sorgen um dich!“
„Wirklich? Das ist eindeutig Erbgut deiner Vorfahren. Wie konntest du das nicht wissen, als du mit mir gegangen bist?“, sagte Ningxia beiläufig.
Lin Wei verstummte plötzlich und sagte nach einer Weile schließlich: „Ich, ich will dich nicht erschrecken, dieses Haus, dieses Haus…“ Er stammelte.
"Was ist mit dem Haus passiert?", fragte Ningxia hastig.
„Wo bist du denn jetzt? Ich komme rüber und wir reden!“, schlug Lin Wei plötzlich vor.
Ningxia wollte zunächst ablehnen, doch nach kurzem Zögern sagte sie leise: „Ich bin zu Hause! Komm rüber!“
"Okay! Wartet auf mich!" Lin Wei legte hastig auf.
Ningxia warf einen Blick auf die Uhr; es war bereits 22 Uhr. Sie bereute es, Lin Wei eingeladen zu haben. Nach kurzem Überlegen wählte sie Fang Jians Nummer, hörte aber nur die Ansage „Kein Netz“.
„Dieser Fang Jian, ich erreiche ihn telefonisch nie, wenn er etwas braucht!“, rief Ningxia leicht verärgert und legte auf.
Währenddessen schikanierte Fang Jian im städtischen Polizeipräsidium seinen Schwager Wu Linshan.
"Schwager! Bitte hilf mir und zeig mir das Skelett, das heute im alten Haus gefunden wurde!", flehte Fang Jian Wu Linshan an.
„Ich wollte doch nur meinem Freund helfen. Könnten Sie mir bitte die Altersmerkmale des Skeletts nennen?“ Fang Jian war immer noch nicht bereit aufzugeben.
„Die sterblichen Überreste wurden erst vor einer halben Stunde eingeliefert, und der Gerichtsmediziner untersucht sie noch. Wie soll ich es Ihnen sagen? Selbst wenn ich es wüsste, kann ich es Ihnen nicht einfach so sagen! Wie können Sie nur so rücksichtslos sein! Gehen Sie jetzt; ich habe Wichtiges zu erledigen!“ Wu Linshan war über Fang Jians hartnäckiges Drängen sehr verärgert und wies ihn barsch an zu gehen.
"Aber..." Fang Jian versuchte, Zeit zu gewinnen, doch Wu Linshan unterbrach ihn: "Aber was? Willst du, dass deine Schwester erfährt, dass du dich schon wieder einmischst? Hast du deine Lektion vom letzten Mal vergessen?"
Fang Jian war beschämt und hatte keine andere Wahl, als Wu Linshans Büro zu verlassen.
Als Fang Jian durch den Korridor ging, sah er Xiao Li mit einem Stapel Dokumente herbeieilen.
„Xiao Li! Warum so in Eile?“, rief Fang Jian, dessen scharfer Blick das Wort „Skelett“ auf dem Dokument in Xiao Lis Hand entdeckte. Spontan hielt er ihn an.
"Fang Jian! Ich habe keine Zeit mehr, mit dir zu reden, der Kapitän wartet auf diese Dokumente!" sagte Xiao Li entschuldigend.
„Welche Dokumente?“, fragte Fang Jiancheng, nutzte Lis Unaufmerksamkeit aus und rückte absichtlich näher an die Dokumente heran, wobei sein Blick unwillkürlich darauf fiel.
Xiao Li durchschaute Fang Jians Absichten, schnappte sich schnell die Dokumente und lachte: „Fang Jian! Lass mich nicht ausschimpfen!“
"Ich schaue nur kurz nach! Nur einmal!", flehte Fang Jian hastig, als sein Trick aufflog.
"Nein! Der Kapitän hat befohlen, dass Sie keine geheimen Informationen einsehen dürfen!", beharrte Xiao Li.
„Fang Jian!“, rief Wu Linshan plötzlich, als er in der Bürotür erschien. Die beiden erschraken. Xiao Li gab den Streit auf und ging zu Wu Linshans Büro, während Fang Jian enttäuscht abziehen musste.
Fang Jian war jedoch schnell; er erhaschte einen Blick auf die Worte „männlich, zwischen dreißig und vierzig Jahren“ auf der ersten Seite der Akte. Nachdem er die Polizeistation verlassen hatte, überlegte er kurz und wählte Ningxias Handynummer, doch es war ausgeschaltet. Fang Jian war etwas überrascht; schlief sie etwa schon so früh? Daraufhin wählte er Ningxias Festnetznummer, doch nach langem Klingeln ging niemand ran.
Fang Jian merkte, dass etwas nicht stimmte, und fuhr deshalb sofort mit seinem geliehenen Minivan in Richtung Lingyun Road.
Der Minivan bog in die ruhige Lingyun Road ein und hielt unter den schwachen Straßenlaternen. Er parkte den Wagen an einer Ecke neben dem Eingang von Ningxias Gebäude und machte sich auf den Weg dorthin.
Kaum war Fang Jian aus dem Minivan ausgestiegen, spürte er vage einen plötzlichen kalten Windstoß hinter sich. Bevor er sich umdrehen konnte, wurde er heftig am Kopf getroffen und verlor das Bewusstsein.
In einem ruhigen Teehaus unweit der Lingyun Road saßen Ningxia und Lin Wei auf gegenüberliegenden Seiten des klaren, sauberen Glasfensters und beobachteten gedankenverloren den Dampf, der aus ihren Teetassen aufstieg.
„Du meinst, das Haus war verflucht?“, fragte Ningxia schließlich nach einer langen Pause leise.
„Ja! Unser Familienhaus steht seit Jahrzehnten leer. Nach dem Tod meines Großvaters ging mein Vater zum Studieren in die Stadt und blieb dort. Mein Vater hat keine Geschwister, deshalb ist das Haus verfallen. Wir besuchen es nur noch jedes Jahr zum Qingming-Fest und zur Wintersonnenwende.“
Vor über zehn Jahren, als ich noch zur Mittelschule ging, besuchte ich mein Elternhaus und hörte von den Dorfbewohnern, dass dort unheimliche Gestalten erschienen waren, manchmal sogar am helllichten Tag. Einige der mutigeren Dorfbewohner waren sogar hineingegangen und hatten Seltsames gesehen. Daraufhin zogen die Bewohner der Umgebung mehrere Kilometer weit weg und sperrten die Zufahrtsstraßen ab. Schließlich blieb nur noch dieses eine Haus übrig. Die Gerüchte wurden immer heftiger, und fast niemand wagte es mehr, dorthin zu gehen.
Als mein Vater davon hörte, schimpfte er mit den Dorfbewohnern, da er es scheinbar überhaupt nicht glaubte. Doch seltsamerweise erkrankte mein Vater nach seiner Rückkehr zur Wintersonnenwende und starb zwei Jahre später.
Seitdem waren wir nie wieder dort. Später, als ich mit dem Bau des Clubhauses begann, ging ich ein- oder zweimal hin, aber ich fand es seltsam und traute mich nie wieder hineinzugehen – bis zu jenem Tag, als ich mit dir hineinging!“, sagte Lin Wei, nahm seine Teetasse und trank einen Schluck Tee.
„Was genau haben diese Dorfbewohner gesehen?“, fragte Ningxia sehr neugierig.
„Es sah aus, als hätte ich so etwas wie einen gehängten Geist gesehen, aber ich weiß nicht genau, was passiert ist!“, sagte Lin Wei zu Ning Xia. „Ich hatte Angst, dich zu erschrecken, wenn ich es dir erzähle, deshalb wollte ich, dass du es dir nur ansiehst und dann wieder gehst. Ich hätte nicht gedacht, dass du so mutig und neugierig bist!“
Ningxia nahm einen Schluck von ihrem grünen Tee und sagte leise: „Trotzdem kannst du nicht so tun, als wärst du nie dort gewesen! Ich lasse mich nicht gern anlügen!“
„Es tut mir leid!“, sagte Lin Wei mit etwas bedrücktem Gesichtsausdruck, und Ningxia meinte, darin einen Hauch von Hilflosigkeit zu erkennen.
Lin Wei schwieg.
Ningxia runzelte die Stirn und sah ihn an: „Du hast ihn schon einmal gesehen?“
Lin Wei hob den Kopf, ein flehender Blick in seinen Augen: "Ningxia! Suche nicht weiter nach Informationen! Lass uns hier aufhören!"
"Warum?", fragte Ningxia wütend und hakte nach: "Kennst du die Frau in Rot?"
„Nein! Ich kenne sie nicht!“, rief Lin Wei und schüttelte sofort den Kopf. „Su Yun muss gesehen haben, was die Dorfbewohner gesehen haben, deshalb hatte sie Angst! Das sind alles erfundene Geschichten; ich glaube ihnen kein Wort!“
„Aber ich habe vorgestern Abend auch einen Anruf von dieser Frau erhalten, wie erklären Sie sich das?“, erzählte Ningxia von dem Vorfall, als sie in jener Nacht einen Anruf von dieser fremden Frau erhalten hatte.
"Was? Du hast einen Anruf von ihr bekommen? Wie kann das sein?" Lin Wei wirkte sehr überrascht, als wolle er Ning Xias Worten nicht glauben.
„Du kennst sie, nicht wahr?“ Ningxia war sich sicher, dass Lin Wei etwas wusste, also starrte sie ihn an und drängte auf eine Antwort.
„Nein! Ich kenne ihn nicht!“, rief Lin Wei verlegen, sein Gesichtsausdruck wirkte jedoch eher bedrückt. Er verstummte, seine Lippen waren fest geschlossen, und sein Blick ruhte auf der Nacht draußen vor dem Fenster.