Huangfu Song war selbstverständlich einer von Ying Jis langjährigen Spionen, die im Staat Qi eingeschleust waren.
Dai Tuo und Ni Liang waren jedoch tatsächlich besorgt, denn Tian Wens Vater war Tian Ji, der Kriegsherr von Qi.
Was wäre, wenn Tian Wen auf dem Schlachtfeld etwas zustieße? Wie würde er es Tian Ji erklären?
Als allen dies klar wurde, begriffen sie, dass Tian Wen auf keinen Fall auf das Schlachtfeld gehen durfte, da sie sonst alle die Konsequenzen tragen müssten, sollte Wu Chengjun in Wut geraten.
„General Tian Ji hat bereits zugestimmt, dass ich an die Front gehen darf, daher brauchen Sie Generäle mich nicht weiter zu überreden.“
Tian Wen sagte, er habe Tian Ji nicht mit „Vater“ angesprochen.
Diese aristokratischen Familien, deren Traditionen seit Hunderten oder gar Tausenden von Jahren weitergegeben werden, haben strenge Familienregeln, von denen jede einzelne sich von der vorherigen unterscheidet.
Zuhause kann man jemanden mit „Vater“ ansprechen, beim Militär hingegen muss man ihn respektvoll mit „General“ anreden. Die beiden Bezeichnungen dürfen nicht verwechselt werden.
Als sie Tian Wens Worte hörten, atmeten alle erleichtert auf; es war gut, dass Wu Chengjun zugestimmt hatte.
Sollte Tian Wen etwas zustoßen, wird er zumindest nicht alle seine Leute dafür verantwortlich machen. Außerdem bestraft das Gesetz nicht jeden, daher sollte sein Schutz kein Problem darstellen.
"Dieser Untergebene wird Ihren Befehlen gehorchen!"
Alle klatschten zur Begrüßung in die Hände und riefen aus.
Eine Stunde später startete die 60.000 Mann starke alliierte Armee unter der Führung von Lord Mengchang von Qi, Tian Wen, General Huangfu Song von Qi und General Ni Liang von Han einen weiteren heftigen Angriff auf den Hangu-Pass, wo die Qin-Armee stationiert war.
„Schildträger vorn, Bogenschützen dahinter!“
„Schildträger schützen Bogenschützen, Bogenschützen unterdrücken Qin-Bogenschützen!“
„Alle Soldaten arbeiteten zusammen, um den Vormarsch der Leitertruppen zu decken, und die Hauptarmee folgte dicht hinter ihnen die Leitern hinauf und griff abwechselnd an!“
Obwohl Tian Wen das Kommando über die Zentralarmee innehatte, waren seine Hände nicht untätig.
Als ältester Sohn einer angesehenen Adelsfamilie zeichnete sich Tian Wen nicht nur durch Charakterstärke und akademische Leistungen aus, sondern besaß auch viele beeindruckende Kampfsportfähigkeiten.
Tian Wen hob einen kostbaren, geschnitzten Bogen von seinem Pferd, lud ihn mit Pfeilen und spannte den Bogen, um in Richtung Hangu-Pass zu schießen.
Ein Qin-Soldat wurde am Hangu-Pass direkt getroffen und stürzte hilflos von der Stadtmauer.
"Du Mistkerl!"
Als Wang He das sah, war er wütend.
Er schnappte sich beiläufig einen mächtigen Bogen von einem Qin-Bogenschützen und feuerte auf Tian Wen unten.
"Eure Majestät, bitte seien Sie vorsichtig!"
Als Ni Liang, der neben Tian Wen stand, die Pfeile vom Hangu-Pass auf sich zurasen sah, schrie er auf, zog sein Langschwert und zerschnitt die ankommenden Pfeile in zwei Hälften.
Als Tian Wen den Pfeil sah, der keine drei Meter vor ihm einschlug, keuchte er auf und fühlte sich, als sei er dem Tod von der Schippe gesprungen.
"Vielen Dank, General, dass Sie mein Leben gerettet haben!"
„Alle Truppen vorwärts! Wer zurückweicht, wird hingerichtet!“
Nachdem er Ni Liang gedankt hatte, zog Tian Wen in einem Wutanfall sein Langschwert und gab den Befehl.
Es entbrannte eine heftige Schlacht, die unzählige Soldaten auf beiden Seiten das Leben kostete.
Obwohl die Qin-Armee im Vergleich zur Qin-Armee relativ weniger Verluste erlitt, konnte sie einem solchen Abnutzungskrieg dennoch nicht standhalten.
„General Gan Mao, es ist Zeit, unseren zweiten Trumpf auszuspielen.“
Wang He blieb ruhig und gelassen und beschloss, den zweiten Trumpf auszuspielen, den er für die alliierten Streitkräfte vorbereitet hatte, und baute dabei auf seinem jüngsten Sieg über sie auf.
Wir müssen alles daransetzen, die Stärke der Qin-Armee bis zum Sonnenuntergang heute aufrechtzuerhalten und zu verhindern, dass sie zu viele Verluste erleidet.
„Ihr Untergebener gehorcht!“
"Befehlt der Armee, brennbares Öl bereitzustellen!"
Gan Mao gab den Befehl, und die große Hellebarde der Qin-Armee wurde erneut geschwungen, wodurch ein besonderes Signal ausgesandt wurde.
Als Tian Wen die großen Hellebarden der Qin-Armee betrachtete, die unaufhörlich auf dem Stadtturm des Hangu-Passes geschwenkt wurden, beschlich ihn aus irgendeinem Grund ein unheilvolles Gefühl, als ob etwas äußerst Schreckliches bevorstünde.
Kapitel 204: Der tobende Feuerdrache, das grenzenlose Feuermeer
Der Qin-General Da Tao schwang weiterhin seine Hellebarde auf dem Stadtturm des Hangu-Passes, während die Qin-Armee hinter dem Hangu-Pass ebenfalls ihre Operationen aufnahm.
Hinter dem Hangu-Pass waren Reihen schwerer Katapulte ordentlich auf dem Boden aufgestellt.
Jedes Katapult wurde von vier bis fünf Qin-Soldaten bedient, und neben jedem Katapult befanden sich mindestens drei Körbe. Es gab bis zu dreihundert Katapulte.
Diese Qin-Soldaten erhielten die Befehle ihres Generals und ließen natürlich keinen Moment nach.
Er nahm einen verschlossenen Behälter direkt aus dem Korb neben sich und stellte ihn auf die Abschussvorrichtung des Katapults.
"Startet das Katapult!"
Eine Stimme ertönte vom Stadtturm des Hangu-Passes. Ohne zu zögern, durchtrennten die Qin-Soldaten die Seile der Katapultstartvorrichtung.
Die Katapulte waren alle aufgestellt, und Hunderte von Kanistern in ihren Startbehältern wurden hoch in den Himmel geschleudert und landeten unter den alliierten Streitkräften unterhalb des Hangu-Passes.
"Peng, peng, peng..."
Das Geräusch von berstendem Ton hallte unaufhörlich wider, während eine klare, durchsichtige Flüssigkeit herausfloss, die jedoch einen unerträglich üblen Geruch verströmte.
Das war noch nicht alles. In den Augen dieser alliierten Soldaten flogen Bündel von Krügen direkt von hinter den Mauern des Hangu-Passes auf ihre Armee zu.
Einige unglückliche Soldaten wurden sogar von den Kanistern am Kopf getroffen und starben.
Die Zahl der nach dem Hangu-Pass hinausfliegenden Krüge nahm jedoch nicht ab; im Gegenteil, sie stieg mit der Zeit sogar noch an.
Schon bald erfüllte ein unerträglicher, stechender Geruch das Gebiet im Umkreis von mehreren Kilometern um den Hangu-Pass und führte dazu, dass sich unzählige alliierte Soldaten übergeben mussten.
„Das ist mit Abstand der widerlichste Geruch, den ich je in meinem Leben gerochen habe. Will uns die Qin-Armee mit diesem seltsamen Zeug etwa zu Tode ekeln?“
Diese bizarre Idee kam unzähligen alliierten Soldaten in den Sinn.
Doch dann schüttelte er heftig den Kopf. Absolut unmöglich. Der Qin-Staat wäre nicht so gelangweilt, und die Qin-Armee wäre nicht so dumm. Da muss etwas anderes dahinterstecken.
„Aber wo liegt das Geheimnis?“
Unzählige alliierte Soldaten zerbrachen sich den Kopf, aber vergeblich.
Tian Wen fand die Situation ziemlich seltsam, aber Ni Liang, der neben ihm stand, schien etwas geahnt zu haben.
Ni Liang stieg sofort ab, wischte die Flüssigkeit mit der Hand vom Boden, hob sie auf und roch daran, wobei sich auf seinem Gesicht blankes Entsetzen zeigte.
„Eure Majestät, dies ist hochwirksames Feueröl.“
„Schnell zurückziehen! Alle müssen den König beschützen und ihn von der Frontlinie wegbringen. Die Qin-Armee will uns mit ihrem brennenden Öl verbrennen.“
Obwohl Ni Liang ein hoch angesehener General war, konnte er das Zittern in seiner Stimme in diesem Moment nicht verbergen.
Beim Hören dieser Worte gerieten alle alliierten Soldaten, einschließlich Tian Wen, in Panik und flohen in alle Richtungen, um dem Schlachtfeld zu entkommen, das sich in ein Feuermeer zu verwandeln drohte.
„Wang He, du bist so bösartig. Wenn ich in Zukunft den Hangu-Pass erobere, werde ich dir ganz sicher den Kopf abschlagen.“
Tian Wen starrte auf eine verschwommene Gestalt an der Stadtmauer des Hangu-Passes und brüllte zwischen zusammengebissenen Zähnen.
Tian Wen meinte, in der verschwommenen Gestalt eine leichte Krümmung im Mundwinkel des Qin-Generals Wang He zu erkennen, aber als er an das dachte, was nun geschehen würde, konnte er seine Angst nicht verbergen.
„Sofortiger Rückzug! General Huangfu, beschützen Sie mich und helfen Sie mir beim Rückzug!“
Zu diesem Zeitpunkt gelang es Tian Wen noch, einen Funken Rationalität zu bewahren, und er bereitete sich darauf vor, sich von Huangfu Song beschützen zu lassen, während er das Schlachtfeld verließ.
„Hm, ein kleinlicher Mensch ist kein Gentleman, und ein rücksichtsloser Mensch ist kein wahrer Mann!“
Auf dem Stadtturm des Hangu-Passes blickte Wang He auf die chaotischen alliierten Streitkräfte unten und spottete, dann gab er einen Befehl.
"Bogenschützen, hört meinen Befehl! Zündet das brennbare Öl an!"
„Heute werde ich, der General, die alliierten Streitkräfte in Brand setzen und sie alle verbrennen und begraben.“
"versprechen!"
Unzählige Bogenschützen der Qin-Dynastie gehorchten dem Befehl, nahmen ihre Bögen und Armbrüste, luden die in Öltuch gewickelten Pfeile, zündeten sie an und schossen.
"Boom!"
Ein einziger Funke genügt, um einen Präriebrand auszulösen.
Ganz abgesehen davon, dass es sich hier nicht um einen Funken, sondern um einen Präriebrand handelt.
Unzählige Pfeile, die auf dem Boden aufschlugen, wirkten wie Funken in einem trockenen Klima und entzündeten direkt das wütende Feuer am Boden.
Augenblicklich schossen unermessliche Flammen in den Himmel und vereinigten sich zu einer gewaltigen Flammenwand, die auf die alliierten Streitkräfte zuraste.
Das Schlachtfeld, das sich über Meilen erstreckte, verwandelte sich augenblicklich in ein grenzenloses Feuermeer, wie ein feuriger Drache, der in einem gewaltigen Feuer wütete und das lebendige Leben darin verschlang und verbrannte.
Vom Schlachtfeld, das sich in ein Feuermeer verwandelt hatte, drangen unaufhörlich Schreie der Qualen herauf, begleitet von Bitten um Gnade.
Es war so erschütternd, das zu hören, so trostlos.
Unzählige Menschen, die bis auf die Grundmauern verbrannt waren, rannten weiter, aber nach einer Weile brachen sie hilflos zusammen und verwandelten sich in Asche.
Das grenzenlose Feuermeer bildete zudem eine natürliche Barriere und hinderte die alliierten Streitkräfte daran, ihren Angriff auf den Hangu-Pass fortzusetzen.
Nach langer Zeit verebbte das schreckliche Feuermeer allmählich. Der Feuerdrache, den Wang He sorgsam vorbereitet hatte, hatte in seinem Wüten unzählige Leben verschlungen.
Die Leichen, die sich unterhalb des Hangu-Passes zu einer Höhe von mehr als drei Metern aufgetürmt hatten, waren auf nur noch vier bis fünf Fuß Höhe reduziert worden.
Ihre Körper verkümmerten und schrumpelten, unzählige Tropfen Feuchtigkeit verdunsteten, und goldenes Leichenöl ergoss sich über das gesamte Schlachtfeld. Der Duft von gebratenem Fleisch verbreitete sich augenblicklich in beiden Heeren.
Unzählige alliierte Soldaten und Qin-Soldaten, die die Quelle des Geruchs kannten, wurden beim Riechen übel und erbrachen sich auf den Boden.
Wang He und Gan Mao befanden sich in der gleichen Lage, aber ihr Status als Militärkommandanten zwang sie beide, ihre Gefühle zu unterdrücken.
„General, Sie sind wahrlich ein brillanter Stratege! Das von Ihnen akribisch orchestrierte grenzenlose Feuer hat mindestens 40.000 alliierte Soldaten verbrannt!“
"Ich kann nicht mehr, mir ist übel..."
Nachdem Gan Mao ausgeredet hatte, konnte er sich nicht länger zurückhalten und übergab sich, während er sich an die Stadtmauer lehnte.
Wang Hes Gesichtsausdruck blieb unbewegt, doch das ständige Heben und Senken seines Brustkorbs unter seiner Rüstung verriet die innere Zerrissenheit.
...
"Ah, ah, ah..."
„Die Qin-Armee ist so wild und Wang He so rücksichtslos.“
Wie sollen wir diesen Kampf führen?