- Buchinhalt
- Kapitelübersicht
Kapitel 1: Zeitreise in die Zeit der Streitenden Reiche – Ich bin Ying Ji!
Das tapfere Volk von Qin, vereint angesichts der nationalen Krise.
Es wird kein Blut fließen, und der Kampf wird erst mit dem Tod enden.
Im Westen erhebt sich das mächtige Qin-Gebirge wie die Sonne.
Ein Jahrhundert nationaler Demütigung, eine Wunde, die die Meere nicht heilen können.
Wie kann es in einer Welt voller Unruhen Frieden und Ruhe geben?
Qin verfügt über Elitekrieger; wer kann es mit ihnen aufnehmen!
Während der Herrschaft der Zhou-Dynastie wurde den Vorfahren des Staates Qin vom Zhou-Kaiser für ihre verdienstvollen Dienste das Land Qin verliehen, wodurch der Staat Qin gegründet wurde!
Der Qin-Staat basierte auf militärischer Stärke, und über hundert Jahre lang arbeiteten seine Herrscher fleißig an der Regierungsführung, was zu einem stetigen Anstieg der nationalen Macht führte. Doch mit dem wachsenden Einfluss des Qin-Staates wuchs die Unzufriedenheit der Staaten östlich des Gebirges. Sie entsandten Verräter, um den Qin-Staat zu destabilisieren, was zu vier Generationen chaotischer Herrschaft und einem allmählichen Niedergang der nationalen Macht führte.
In dieser turbulenten Zeit begrüßte der Staat Qin schließlich einen großen Herrscher – Herzog Xiao von Qin!
Nachdem Herzog Xiao von Qin den Thron bestiegen und Herrscher des Reiches geworden war, ernannte er Shang Yang zum Großminister für öffentliche Arbeiten. Dieser erließ Gesetze und Verordnungen im Inland, förderte Landwirtschaft und Weberei und schloss Bündnisse mit anderen Staaten, um gegen diese vorzugehen. Er ließ zahlreiche Gesetzesbrecher hinrichten und stellte eine neue Armee auf, die hauptsächlich aus gepanzerter Kavallerie und Eliteinfanterie bestand.
Durch die Abschaffung alter Gebräuche, die Einführung des offiziellen Systems der Staaten von Shandong, die Anwerbung von Einwanderern und die optimale Nutzung des Landes begann die Landwirtschaft zu florieren, was den Staat Qin noch stärker machte.
Der Staat Qin errang in mehreren Kriegen gegen den Staat Wei aufeinanderfolgende Siege und eroberte das östliche Qin-Gebiet sowie den Hexi-Korridor zurück, was die sechs Staaten östlich des Gebirges aufhorchen ließ. Der Staat Qin war auch als „Tiger-und-Wolf-Staat“ bekannt, und die Qin-Armee trug denselben Namen.
Nach dem Tod von Herzog Xiao von Qin bestieg sein Sohn, König Huiwen von Qin (Ying Si), den Thron. Da Shang Yang dem Lehrer von Ying Si die Nase abgeschnitten hatte, wurde König Huiwen von Qin (Ying Si) verbannt und verbrachte Jahrzehnte in der Einöde der Berge von Longxi.
König Huiwen von Qin, Ying Si, hegte Groll und griff Shang Yangs Lehen, den Kreis Shangyu, an. Shang Yang fiel in der Schlacht, und nach seinem Tod ließ König Huiwen von Qin, Ying Si, seinen Leichnam von Streitwagen zerreißen.
Nach dem Tod von König Huiwen von Qin, Ying Si, erließ dieser ein Edikt, um den Thron an Ying Ji, den talentiertesten und strategisch versiertesten Mann, weiterzugeben. Da Ying Ji jedoch weder die Unterstützung der Hofbeamten noch die Kontrolle über die Armee besaß, kämpften seine Söhne um den Thron!
Schließlich unterstützte Königin Daowu Mi Shu, die Gemahlin von König Huiwen von Qin, ihren Sohn Ying Dang bei dessen Thronbesteigung, der als König Wu von Qin bekannt wurde, und zerriss das Thronfolge-Edikt an Ort und Stelle.
Da jedoch sowohl Prinz Zhuang als auch Prinz Yong über beträchtliche militärische Macht verfügten und nach der Herrschaft über das Land strebten, erkannte Königin Mi Shu von König Daowu, dass die Situation nicht in Ordnung war und wusste, dass sie mit den beiden Prinzen, die über so mächtige Truppen verfügten, nicht verhandeln konnte.
Sie wagten es, den Hangu-Pass ohne Genehmigung zu öffnen und so ihrer eigenen Mutter, der Chu-Armee, den Einmarsch in Qin zu ermöglichen. Infolgedessen brach in Qin ein seltener Bürgerkrieg aus, und die starke nationale Macht, die Qin während der Shang-Yang-Reformen angehäuft hatte, schwand allmählich.
Unter ihnen war Mi Yue, eine Konkubine von König Huiwen von Qin, die Mi Shu als Teil ihrer Mitgift mitbrachte. Die beiden waren ursprünglich Schwestern und beide Prinzessinnen von Chu, weshalb ihre Beziehung naturgemäß sehr eng war. Sie unterstützten sich gegenseitig und genossen großen Einfluss am Qin-Palast.
Da Mi Yue jedoch über die Jahre hinweg von König Huiwen von Qin bevorzugt worden war, hegte Mi Shu einen Groll, was zu einer Verschlechterung des Verhältnisses zwischen Mi Yue und Mi Shu führte.
Obwohl Mi Yue ursprünglich die beliebteste Enkelin des vorherigen Königs von Chu war, sank ihr Status nach seinem Tod rapide, und da sie unehelich geboren wurde, war Machtlosigkeit und Einflusslosigkeit wohl die beste Situation, in der sich Mi Yue zu diesem Zeitpunkt befinden konnte.
Infolgedessen wurde sie zum Ziel von Mi Shus Eifersucht und Vergeltungsmaßnahmen, was dazu führte, dass Mi Yue und ihr Sohn Ying Ji als Geiseln in den Staat Yan, einen der sieben Staaten der Streitenden Zeit, geschickt wurden.
...
In diesem Augenblick ging in einer Straße im China des 21. Jahrhunderts ein reifer Mann mittleren Alters in Anzug und Lederschuhen vorbei. Plötzlich zuckte ein Lichtblitz am Himmel auf und raste direkt auf ihn zu. Der Mann konnte nur noch einen Schrei ausstoßen, bevor er für immer aus dieser Welt verschwand.
Und genau da beginnt unsere Geschichte!
...
Der Nordwind heulte, und es war bereits mitten im Winter. Eine dicke, weiße Schneedecke bedeckte das weite Land und verlieh dem Winter ein ganz neues Aussehen.
Auf einem schmalen, vom Schnee ausgetretenen Pfad gingen ein paar in Winterkleidung gehüllte und eng beieinander stehende Menschen vorbei. Der beißende Wind ließ eine Kälte bis in ihre Knochen kriechen.
In diesem Augenblick, in einem unbekannten kleinen Dorf im Staat Yan, einem der Sieben Reiche der Streitenden Zeit.
Im Inneren eines der verfallenen Häuser.
Eine hagere Frau in grobem Stoff hielt einen ebenso hageren Jungen im Arm und schluchzte: „Ji'er, mein lieber Ji'er, wie konntest du mich nur so verlassen? Wie soll ich nur allein leben? Es ist alles Mi Shus Schuld. Wenn sie es nicht getan hätte, warum hätte sie dich als Geisel nach Yan geschickt, wo du doch gerade erst heiratsfähig warst? Von allen Prinzen und Adligen hat Mi Shu dich als Geisel in Yan auserwählt, und nun hast du hier sogar dein Leben verloren.“
„Es ist alles meine Schuld, dass ich so nutzlos bin. Obwohl ich eine Prinzessin von Chu bin, bin ich unehelich geboren und nur eine Konkubine, die meine Mitgift mitbrachte. Ich habe weder Macht noch Einfluss und konnte dich, Ji'er, nicht beschützen, sodass du nun in diesem kalten und armen Königreich Yan leiden musst. Es tut mir so leid für dich. Wie kann ich so leben? Ich hasse Mi Shu wirklich.“
„Oh Gott, warum bist du so grausam zu mir, Mi Yue? Jetzt willst du mir sogar mein einziges leibliches Kind wegnehmen! Gib mir meine Ji'er zurück! Gib mir meine Ji'er zurück!“
Die Frau weinte bitterlich, während sie den Jungen fest in ihre Arme schloss, als wolle sie seinen kalten Körper wieder wärmen.
Obwohl die Frau in dünne Kleidung gehüllt war, war ihre atemberaubende Figur dennoch unbestreitbar.
Obwohl ihr Gesicht abgemagert war, war sie dennoch unglaublich schön. Zusammen mit ihrem tränenreichen Ausdruck verspürte man den Drang, zu ihr zu eilen, sie zu umarmen und ihren Kummer zu lindern.
Der Junge in den Armen der Frau war ebenfalls schön und außergewöhnlich, mit einer würdevollen Haltung, die ihn als einen stattlichen jungen Mann bewunderte. Doch seine Lippen, die gefroren purpurrot waren, und sein kalter Körper ließen darauf schließen, dass er bereits tot war.
Es stellte sich heraus, dass diese unvergleichlich schöne Frau in Wirklichkeit Mi Yue war, eine der vielen Ehefrauen und Konkubinen von König Huiwen von Qin, dem König des Qin-Staates, einem der sieben Reiche der Streitenden Staaten, und die spätere Kaiserinwitwe Mi Yue, die den ersten Fall von Frauen einleiten sollte, die sich in der chinesischen Geschichte in die Politik einmischten!
Der junge Mann, den Mi Yue in ihren Armen hielt, war kein gewöhnlicher Junge; er war Ying Ji, der talentierteste unter den vielen Söhnen von König Huiwen von Qin und der zukünftige König Zhaoxiang von Qin.
Plötzlich bewegte sich der kalte Körper von Ying Ji, den Mi Yue in ihren Armen hielt und der eigentlich schon längst tot sein sollte, leicht und begann sich zu erwärmen.
Als Mi Yue dies entdeckte, brach sie sofort in Freudentränen aus und sagte: „Gott sei Dank, Ji'er, dir geht es gut! Du hast deine Mutter zu Tode erschreckt! Ich dachte schon, du wärst tot!“
Ying Ji, die Mi Yue in ihren Armen hielt, hustete zweimal, als wolle sie absichtlich reagieren. Als Mi Yue dies sah, war sie noch aufgeregter, und ihre Augen erstrahlten wieder.
"Mutter, Ji'er hat Durst, Ji'er möchte Wasser trinken."
Ying Ji, den Mi Yue in ihren Armen hielt, öffnete die Augen und sagte schwach.
Als Mi Yue das hörte, war sie überglücklich und sagte: „Das ist wunderbar, Ji'er, du bist endlich aufgewacht. Mutter wird dir sofort Wasser holen.“
Mi Yue half Ying Ji vorsichtig, sich neben das Bett zu setzen, rannte dann aufgeregt hinaus, blieb aber auf halbem Weg stehen.
Mi Yue hatte erkannt, dass die zwischen den beiden Staaten Qin und Yan hin- und hergeschickten Geiseln Diskriminierung und vielen unfairen Behandlungen ausgesetzt waren, seit diese beiden Staaten zu Feinden geworden waren.
Vor einem Monat entzog das für den Schutz von Mi Yue und ihrem Kind in diesem heruntergekommenen Dorf zuständige Personal des Staates Yan ihnen Wasser und Nahrung. Hätten sie nicht das Geld und die Lebensmittel, die sie vor ihrer Geiselnahme in Yan im Palast von Qin gelagert hatten, wären sie vermutlich längst verhungert!
Dennoch war das Getreide längst aufgebraucht, und das restliche Geld wurde von den vom Staat Yan entsandten Wachen völlig ignoriert.
Sie kauften Lebensmittel und andere Vorräte und raubten, als sie das Potenzial für Reichtum erkannten, Mi Yue und ihrem Sohn das wenige Geld, das ihnen noch geblieben war.
Dies führte zu Mi Yues und ihres Sohnes jetziger Notlage. Mitten im Winter, im ohnehin schon eisigen Königreich Yan, wo alles Wasser zugefroren ist, wo sollen sie nun Trinkwasser finden?
Dann knirschte Mi Yue mit den Zähnen und sagte: „Hmpf, was soll schon dieses bisschen Leid für Ji'er?“
Mi Yue holte ein Keramikgefäß aus der Ecke der Wand, öffnete die Tür und trotzte dem heftigen Schneefall und dem eisigen Wind, um hinauszugehen. Sie füllte das Gefäß mit Schnee, bevor sie zurückkehrte.
Sobald die Tür ins Schloss gefallen war, berührte Mi Yue den Schneeball im Gefäß. Offenbar wollte sie mit ihrer Körperwärme den eisigen Schnee zu Wasser schmelzen, damit ihr geliebter Ji'er etwas trinken konnte.
Schon bald hob Mi Yue ihre schlanken, roten Hände aus der Kälte, hauchte sie an und berührte sie erneut. Dies wiederholte sich immer wieder, und die Schneebälle im Gefäß schrumpften allmählich, bis nur noch ein Drittel des Gefäßvolumens an Schneewasser übrig war. Wahrlich, die Herzen von Eltern sind voller Liebe und Mitgefühl!
Ying Ji saß am Bett und beobachtete alles. Innerlich seufzte sie: „Ying Ji, Ying Ji, ich beneide dich wirklich um deine wundervolle Mutter. Auch wenn du nicht mehr da bist, hast du zum Glück mich. Wie hätte deine gütige,
……