Das Grab von Qin Shi Huang

Kapitel 8

„Universität Tiancheng?“, las Lin Xiang laut vor. Das war eine sehr angesehene Universität. Sie hieß Tiancheng, weil es bedeutete, dass die Studenten, die dort studierten, hochbegabt waren. Sie war landesweit die beliebteste Universität und für viele Abiturienten ein unerreichbarer Traum. Für viele war sie der Lebenstraum schlechthin.

„Aber …“, Lin Xiang zögerte kurz. Eigentlich wollte Lin Xiang gar nicht studieren. Er wollte nur die High School abschließen und dann die restliche Zeit mit seiner Mutter verbringen.

Yang Yingying stimmte zu: „Dann ist es beschlossen. Wenn wir in ein paar Tagen die Hochschulbewerbungen ausfüllen, wird die Tiancheng-Universität unsere erste Wahl sein. Was die Studiengebühren angeht, keine Sorge, meine Eltern werden helfen.“

Als Lin Xiang Yang Yingyings unschuldiges Gesicht sah, konnte er nicht widerstehen. Die Tiancheng-Universität war für Lin Xiang in seiner Jugend ein unerreichbarer Traum gewesen!

"Oh!", antwortete Lin Xiang leise, ohne noch etwas zu sagen.

In den folgenden Tagen, als er die Formulare ausfüllte, zögerte Lin Xiang beim Anblick der ersten Spalte. Nach kurzem Überlegen, als er sich an sein Versprechen an Yingmei erinnerte, trug er dennoch die Tiancheng-Universität ein. Lin Xiang lächelte und kümmerte sich nicht weiter um die Universität, da er die zweite und dritte Spalte für seine Wunschuniversitäten nicht ausfüllte.

Lin Xiang hatte die Hoffnung schon aufgegeben und vergaß die Sache danach. Dann kamen die Ergebnisse, aber Lin Xiang ging nicht mehr zur Schule, um sie einzusehen. Seine Klassenkameraden kamen zu ihm und erzählten ihm, dass er es herausgefunden hatte.

An diesem Tag unterhielt sich Lin Xiang im Krankenhaus mit seiner Mutter, als seine Klassenkameraden plötzlich keuchend hereinstürmten. Lin Xiang war überrascht und fragte sich, was geschehen war, dass seine Klassenkameraden so nervös waren.

Yang Yingying ergriff als Erste das Wort: „Bruder Xiang, es...es ist an...“

Als Lin Xiang Yang Yingyings atemlose Worte hörte, fragte er verwirrt: „Mit wem geschlafen? Mit wem geschlafen?“

Fang Yetong antwortete schnell von der Seite: „Yang Yingying sagt, dass Sie an der Tiancheng-Universität aufgenommen wurden und dass Ihre Noten mit sechs A's hervorragend sind.“

Als Lin Xiang diese Nachricht hörte, war er sprachlos; er hatte nie damit gerechnet, die Prüfung tatsächlich zu bestehen.

Lin Xiang lächelte und antwortete: „Oh.“

Dann sagte er zu seiner Mutter: „Mama, hast du das gehört? Xiang'er ist an der Tiancheng-Universität angenommen worden…“

Lin Xiang erzählte seiner Mutter freudig die Neuigkeit, drehte sich dann um und fragte: „Wie geht es euch? Und euch so?“

Die Schüler lächelten geheimnisvoll. „Rate mal?“

"Hahaha..." Alle lächelten sich an und verstanden sich wortlos.

Anscheinend haben alle die Prüfungen bestanden. Die Klasse belegte den ersten Platz in der gesamten Schule, was bedeutet, dass der größte Anteil der Schüler, die an der Tiancheng-Universität zugelassen wurden, diese auch stellte. Das freute die Lehrerin sehr.

Als Nächstes stand die Abschlussfeier an. Nachdem die Schüler ihre Zulassungsbescheide der Tiancheng-Universität erhalten hatten, feierten sie ausgelassen und sangen und tanzten die ganze Nacht. Lin Xiang ging früh, da an diesem Abend die Abschlussfeier der High School stattfand. Lin Xiang und Meister Chen baten um Urlaub und fuhren direkt nach Verlassen der Schule ins Krankenhaus.

Als Lin Xiang das Krankenzimmer betrat, sah er hinter sich eine vertraute Gestalt. Er trat vor, und die Person, die Schritte hörte, drehte sich überrascht um und fragte: „Bruder Xiang, warum bist du so früh zurück?“

"Yuanmei, was machst du denn hier?", fragte Lin Xiang überrascht.

Chen Yuanyuan lächelte und sagte: „Ich habe von meinem Vater gehört, dass du an der Tiancheng-Universität angenommen wurdest. Deshalb bin ich, sobald ich von der Uni in den Ferien nach Hause gekommen bin, direkt hierhergekommen, um dir zu gratulieren. Ich hatte nicht erwartet, dass du so schnell zurück bist.“

Als Lin Xiang Chen Yuanyuans strahlendes Lächeln sah, das so schön war, dass es ihm den Atem verschlug, und er sie so lange nicht gesehen hatte, war er sprachlos vor Rührung. Yuanyuans engelsgleiche Schönheit war unglaublich bezaubernd, und Lin Xiang fühlte sich verlegen und errötete, als er zur Seite trat und nicht wusste, was er sagen sollte.

Chen Yuanyuan ergriff als Erste das Wort, und die beiden unterhielten sich über Alltägliches. Chen Yuanyuan strahlte über das ganze Gesicht. Nachdem Lin Xiang Chen Yuanyuan verabschiedet hatte, kehrte Stille ins Krankenhaus zurück. Lin Xiang sah seine Mutter an und wurde von einer Welle der Rührung erfasst: „Mama, wann wachst du auf?“ Lin Xiang rang nach Luft, als er sich über das Krankenhausbett beugte.

Draußen vor dem Fenster scheint der helle Mond sanft; was soll ich morgen tun?

Bitte lesen Sie die nächste Folge: Ein ausgeklügelter Plan, Das Grab des Qin-Kaisers.

Das Grabmal des Qin Shi Huang, Band 1: Begegnungen des Lebens, Kapitel 21: Ein durchdachter Plan, Das Grabmal des Qin Shi Huang

Kapitelwortanzahl: 2218 Aktualisiert am: 29.02.2019, 17:51 Uhr

Die Sommerferien verliefen ereignislos.

An diesem Tag tauchte Lu Xiangxiang plötzlich auf, um Lin Xiang zu suchen. Lin Xiang war verwundert, da er Lu Xiangxiang während der Sommerferien nicht gesehen hatte und sich fragte, womit sie in letzter Zeit beschäftigt gewesen war.

Als Lu Xiangxiang allein hereinkam, nahm Lin Xiang schnell einen Stuhl und stellte ihn hin. Nachdem Lu Xiangxiang Platz genommen hatte, bemerkte er überrascht ihre dunklen Augenringe. Scherzhaft fragte er: „Schöne Dame, bleiben Sie jeden Tag so lange auf? Mädchen mit dunklen Augenringen sind nicht hübsch!“

Lu Xiangxiang antwortete nicht, sondern vergrub das Gesicht in den Händen, als ob sie über etwas nachdachte. Plötzlich blickte sie auf und fragte: „Lin Xiang, ich möchte dich um einen Gefallen bitten?“

„Was ist los?“, fragte Lin Xiang. Er hatte Lu Xiangxiang, das schönste Mädchen seiner Klasse, noch nie so ernst und feierlich sprechen hören. Er war überrascht und merkte, dass sein Tonfall etwas harsch gewesen war.

Lu Xiangxiang beantwortete Lin Xiangs Frage immer noch nicht. Stattdessen wandte sie sich ihrer Tante zu und starrte sie lange an, bevor sie langsam sagte: „Lin Xiang, könntest du mich bitte aufs Dach begleiten? Ich möchte die Welt richtig sehen!“

Huch! Was ist denn heute mit Lu Xiangxiang los? Irgendetwas stimmt nicht, dachte Lin Xiang bei sich, obwohl er nicht genau sagen konnte, was los war.

Als Lin Xiang den unwiderstehlichen Blick in Lu Xiangxiangs Augen sah, lächelte sie und sagte: „Natürlich! Los geht's! Lasst uns aufs Dach gehen und die Welt sehen!“

Nachdem er das gesagt hatte, zog er das dünne Laken hoch, um seine Mutter zu bedecken, öffnete dann die Tür und ging weiter.

Der Aufzug fuhr weiter nach oben, und die beiden schwiegen.

Mit einem klaren „Ding“ öffneten sich langsam die Aufzugtüren, und Lu Xiangxiang trat als Erste heraus. Lin Xiang folgte ihr. Lin Xiang verstand nicht, warum die Atmosphäre heute so bedrückend war, wie ein düsterer Himmel, der gleich einen Dauerregen entfesseln würde – man fühlte sich sehr unwohl.

Der Aufzug fährt nur bis zum obersten Stockwerk, und das Stockwerk darüber ist das Dach. Um dorthin zu gelangen, muss man eine Treppe hinaufgehen. Lin Xiang folgte schweigend und dachte: „Das muss der dreißigste Stock sein! Das Dach ist im einunddreißigsten. Was für eine Welt kann man von so einem hohen Ort aus sehen?“ Lin Xiang hatte viele Fragen, aber er musste sie vorerst beiseite schieben und über andere Dinge nachdenken.

Als sich das eiserne Tor öffnete, erschien vor ihm ein helles Licht, und Lin Xiang verspürte Erleichterung, als ihm klar wurde, dass das Licht ihm ein völlig anderes Gefühl vermittelte! Seine Stimmung hellte sich mit dem Licht allmählich auf.

Der prächtige und wunderschöne Anblick der Stadt vor ihm hatte Lin Xiang bereits in Staunen versetzt.

Auf dem Dach wehte ein ziemlich starker Wind, aber Lu Xiangxiang ließ sich nicht einschüchtern und ging weiter, bis sie den Rand des Daches erreichte und dort stehen blieb.

Lin Xiang war entsetzt, als er Lu Xiangxiang so verträumt in die Tiefe blicken sah. Was, wenn ihr etwas zugestoßen war? Ihr düsterer Gesichtsausdruck ließ ihn befürchten, sie sei hierhergekommen, um sich das Leben zu nehmen. Schnell trat Lin Xiangxiang vor und stützte sie an den Schultern.

Lu Xiangxiang drehte sich um, schmiegte sich in Lin Xiangs Arme und murmelte leise: „Lin Xiang!“

Lin Xiang umarmte Lu Xiangxiang schnell und blickte auf die Schönheit in seinen Armen hinab. Aus dem Augenwinkel dachte er: „Oh mein Gott! Direkt neben uns ist eine steile Klippe, so hoch wie die Wolken. Wenn wir stürzen, werden wir in die Hölle geschickt und in Stücke zerschmettert.“

Lin Xiang konnte nicht anders, als Lu Xiangxiang fester zu umarmen und fragte sanft: „Hmm, was ist los? Bedrückt dich etwas?“

Lu Xiangxiang schloss die Augen und sagte nach einer Weile langsam: „Lin Xiang, ich möchte mir einen Wunsch erfüllen. Wärst du bereit, mir dabei zu helfen?“

„Ein Wunsch?“, fragte Lin Xiang überrascht. Er wusste, dass Lu Xiangxiangs Wunsch alles andere als klein war; er schien fast unmöglich zu erfüllen. Jeder wusste, dass Lu Xiangxiangs größter Wunsch darin bestand, das Mausoleum des Qin-Kaisers zu besuchen, was sie bereits neunzehn Mal geäußert hatte. Aus irgendeinem Grund hatte Lin Xiang immer noch die Vorahnung, dass Lu Xiangxiang für das Mausoleum des Qin-Kaisers geboren war.

Obwohl Lin Xiang dies wusste, hoffte er dennoch, die Situation falsch eingeschätzt zu haben, und fragte daher leise: „Ein Wunsch?“

Lu Xiangxiang öffnete die Augen und starrte Lin Xiang an, ohne zu blinzeln. Lin Xiang lächelte und sagte: „Natürlich! Ich werde dir bei dieser so wichtigen Angelegenheit auf jeden Fall helfen!“

Lu Xiangxiang wandte ihren Blick nach draußen, zum weiten Himmel und den hoch aufragenden Gebäuden, und seufzte: „Wenn ich sagen würde, dass ich das Grab von Qin Shi Huang betreten möchte, würdest du dann immer noch zustimmen?“

Wie erwartet, lag Lin Xiang mit seiner Vermutung goldrichtig. Und das schon seit langer, langer Zeit...

Lu Xiangxiang wandte ihren Blick Lin Xiang zu. Lin Xiang runzelte die Stirn, seufzte leise und sagte: „Natürlich, ich habe doch gesagt, dass ich dir helfen werde!“

Lu Xiangxiang lächelte und umarmte Lin Xiang zurück. „Du bist so freundlich! Obwohl mir deine Tante ein bisschen leidtut, wird es nicht viel Zeit in Anspruch nehmen“, sagte er.

Was hätte Lin Xiang in diesem Moment noch sagen sollen? Seine Gedanken kreisten zuvor nur um seine Mutter. Wenn er ihr helfen wollte, müsste er sie für eine Weile verlassen. Doch als er daran dachte, wie gut Lu Xiangxiang immer zu ihm gewesen war und wie oft er zur Familie Lin gekommen war, um mit Lin Xiangs Mutter zu plaudern, wurde ihm klar, dass Lin Xiang schon lange mit diesen Leuten befreundet war. Wenn jemand Hilfe brauchte, würde Lin Xiang sein Bestes tun, um zu helfen.

„Dann ist es beschlossen. Komm übermorgen früh zu mir nach Hause. Wir haben etwas zu besprechen.“

"Okay!" antwortete Lin Xiang leise, legte dann seinen Arm um Lu Xiangxiang und verließ das Dach mit den Worten: "Los geht's!"

Lin Xiang fürchtete ernsthaft, dass Lu Xiangxiang gekommen war, um Selbstmord zu begehen. Da er die Situation nicht verstand, beschloss er, zuerst zu gehen.

Lu Xiangxiang sagte nichts mehr, sondern folgte Lin Xiang zurück zum Aufzug und dann zurück in das Krankenzimmer ihrer Mutter.

"Yingmei! Wann bist du angekommen?", fragte Lin Xiang.

Yang Yingying hörte das Geräusch, drehte sich um und sah Lin Xiang, der eine wunderschöne Frau umarmte. Auch die Frau schmiegte sich an Lin Xiang, sodass sie wie ein verliebtes Paar wirkten. Was sie aber noch viel mehr ärgerte, war, dass die Frau in Lin Xiangs Armen in Wirklichkeit ihre größte Rivalin in Liebesangelegenheiten war: Lu Xiangxiang.

Yang Yingying verspürte eine Welle unerklärlicher Wut und starrte Lin Xiang und Lu Xiangxiang wütend an.

Erst da erkannte Lin Xiang seinen Fehler. Er half Lu Xiangxiang rasch auf und wollte gerade vortreten, um die Situation zu erklären, als Yang Yingying mit dem Fuß aufstampfte und wütend zur Tür hinausstürmte.

„Yingmei… Yingmei…“, rief Lin Xiang immer wieder, doch als er ihr zur Tür nachlief, war dort niemand. Ratlos blickte er zurück zu Lu Xiangxiang.

Lu Xiangxiang lächelte und sagte: „Beeilt euch und jagt ihnen hinterher!“

Als Lin Xiang die Worte von Lu Xiangxiang hörte, zögerte sie nicht länger und rannte schnell zur Tür hinaus, um ihr nachzujagen.

Lu Xiangxiangs Lächeln verschwand, eine Welle der Verzweiflung überkam sie. Sie senkte den Kopf und hielt sanft die Hand von Lin Xiangs Mutter am Bett. Traurig sagte sie: „Tante, Xiang'er hat nichts mehr. Was soll ich nur tun?“ Ihre Stimme war so leise, dass sie selbst nicht wusste, was sie sagte. Dann wischte sie sich die Tränen ab, stand auf, sah Lin Xiangs Mutter an und ging.

Das Grabmal des Qin Shi Huang, Band 1: Begegnungen im Leben, Kapitel 22: Alles für Freunde tun

Kapitelwortanzahl: 2049 Aktualisiert am: 29.02.2020, 17:51 Uhr

Lin Xiang verfolgte sie so lange, bis er Yang Yingying schließlich auf der Straße einholte.

Als sie sah, dass Lin Xiang ihr den Weg versperrte und schwer atmete, und sich an das Geschehene erinnerte, stampfte Yang Yingying wütend mit den Füßen auf, ignorierte Lin Xiang völlig und ging um ihn herum.

"Yingmei, du... du musst mich das erklären lassen!" Lin Xiang rannte ihr erneut hinterher.

„Was gibt es da noch zu erklären? Ich habe alles gesehen!“, sagte Yang Yingying wütend und ohne innezuhalten.

„Gerade eben … gerade eben war es nicht so, wie du es dir vorgestellt hast.“ Lin Xiang folgte Yang Yingying. Als diese Frage aufkam, wusste er wirklich nicht, was er antworten sollte. Sollte er einfach sagen, dass Lu Xiangxiang sich ihm in die Arme geworfen hatte? Wenn er das direkt sagte, würde Yang Yingying mit Sicherheit einen Wutanfall bekommen.

Yang Yingying blieb plötzlich stehen, drehte sich zu Lin Xiang um und sagte laut: „Ich habe alles gesehen, und du willst es immer noch nicht zugeben! Erwartest du etwa, dass ich euch beide im Bett erwische, damit es wahr ist?“

Das Geräusch erregte Aufsehen. Lin Xiang erschrak und drehte sich um. Er sah sich von einer Gruppe Passanten umringt, die ihn alle missbilligend anstarrten. Verärgert rief Lin Xiang den Passanten zu: „Was glotzt ihr so? Habt ihr noch nie ein streitendes Paar gesehen?“

Die Passanten sahen Lin Xiangs grimmiges Aussehen und wagten es nicht, ihn zu provozieren. Heutzutage sind gutaussehende Männer und schöne Frauen so impulsiv. Was ist das für eine Welt? Früher konnten sie nur in der Hochzeitsnacht Händchen halten und sich nahe sein. Ganz anders als die jungen Leute heutzutage, die schon vor der Ehe Kinder bekommen. Und so zerstreuten sich die Schaulustigen und die gutmeinenden Passanten.

Yang Yingying hatte nicht nachgedacht, was sie gerade gesagt hatte, und ihr Gesicht lief rot an. Als sie Lin Xiangs Gebrüll hörte, durchströmte sie ein warmes Gefühl. Trotzdem schnaubte sie nur und ignorierte ihn, während sie ihren Weg fortsetzte.

Lin Xiang folgte ihm aufmerksam und erklärte so lange, bis sein Mund fast trocken war.

Eigentlich wusste Yang Yingying tief in ihrem Herzen, dass Lin Xiang nicht so war, und sie glaubte fest an seine Treue in Beziehungen. Trotzdem war sie sich nicht sicher, ob Lin Xiang sie wirklich liebte, denn oft, wenn sie zusammen waren, vermittelte er ihr das Gefühl, ein älterer Bruder sei für seine jüngere Schwester da. Und ehrlich gesagt, hasste Yang Yingying dieses Gefühl.

Als Yang Yingying Lin Xiangs besorgten Blick sah, kicherte sie und blieb stehen. „Na gut, Bruder Xiang“, sagte sie, „ich glaube dir nicht, dass du so bist. Hast du Durst? Ich lade dich auf ein Eis ein.“ Damit packte sie Lin Xiangs Hand und rannte mit ihm zum McDonald’s-Eisstand an der Straße. Dort drückte sie ihm ein Eis in die Hand und sagte: „Bitteschön!“

Lin Xiang nahm das Eis. Es war wirklich brütend heiß an diesem Sommertag. Lin Xiang war vom Jagen vorhin ganz verschwitzt. Schnell steckte er sich das Eis in den Mund und genoss die erfrischende Kühle. Ah, wie erfrischend!

Während Yang Yingying ging, sagte sie: „Bruder Xiang! Ich bin gekommen, um dich zu suchen, weil ich morgen mit meiner Familie an den Strand fahre. Möchtest du mitkommen?“

Lin Xiang wollte unbedingt verreisen. Was sprach dagegen, die Welt zu sehen, vor allem das wunderschöne Meer, ein Ort seiner Träume! Aber konnte er das in seinem Zustand überhaupt? Seine Mutter lag im Krankenhaus, und obwohl die Krankenschwestern sich gut um sie kümmerten, machte er sich große Sorgen. Außerdem hatte er Lu Xiangxiang ein Versprechen gegeben, das er nicht brechen konnte.

Lange Zeit...lange Zeit...

Lin Xiang hatte zu viele Dinge zu bedenken, während Yang Yingying auf seine Antwort wartete und fest davon überzeugt war, dass er zustimmen würde.

Lin Xiang blickte erwartungsvoll zu und lächelte: „Der Strand muss wunderschön sein!“

Yang Yingying hatte bereits ein Flugticket aus ihrer Tasche geholt und es Lin Xiang überreicht mit den Worten: „Meine Eltern haben dein Flugticket bereits gebucht, Bruder Xiang?“

Lin Xiang sah es; es war ein Flugticket ans Meer. Flugzeuge und das Meer waren Lin Xiangs Lebensträume, und nun waren sie plötzlich zum Greifen nah. Lin Xiang zögerte, dann antwortete er bescheiden: „Ying-mei, vielen Dank! Aber ich kann jetzt nicht weg. Wenn es meiner Mutter besser geht, komme ich mit dir verreist, okay?“

Yang Yingying verspürte einen Stich der Traurigkeit. Sie wusste, dass sie Lin Xiang jetzt nicht von ihrer Mutter trennen durfte, und sie wusste, dass Lin Xiang sich weigern würde. Doch sie klammerte sich noch immer an einen kleinen Hoffnungsschimmer, denn Liebe ist egoistisch, das wusste Yang Yingying tief in ihrem Herzen.

Unbeirrt fragte Yang Yingying: „Bruder Xiang, es dauert doch nur einen halben Monat, das wird Tantes Reise nicht verzögern, keine Sorge! Tante wird im Krankenhaus von professionellen Krankenschwestern bestens versorgt, es wird ihr gut gehen!“

Lin Xiang wusste das, aber er hatte Lu Xiangxiang bereits ein Treffen übermorgen versprochen. Angesichts ihres traurigen Gesichtsausdrucks musste etwas passiert sein. Lin Xiang konnte seine Freundin nicht im Stich lassen, gerade jetzt, wo sie ihre Hilfe am dringendsten brauchte. Was Yingmeis Reise betraf, konnte er ihr nur „Hallo“ sagen…

In Anbetracht dessen verschwieg Lin Xiang nichts. Er glaubte, Yang Yingying würde es verstehen, und gestand: „Ich habe Lu Xiangxiang bereits versprochen, ihr übermorgen bei der Erfüllung ihres Wunsches zu helfen, also …“

"Was?" Yang Yingying starrte Lin Xiang ungläubig mit aufgerissenen Augen an.

Ein Spaziergang am wunderschönen Strand mit Lin Xiang, die sanfte Meeresbrise spüren und die malerischen Sonnenauf- und -untergänge genießen – all das kann die Leidenschaft junger Menschen entfachen. Yang Yingying träumt in letzter Zeit von einem Abend am Strand, an dem sie die Zärtlichkeit und das lebenslange Glück des männlichen Hauptdarstellers erfahren kann, genau wie die weibliche Hauptfigur in einem romantischen koreanischen Drama.

Yang Yingying geriet in Panik. Sie hatte nicht erwartet, dass es schon vorbei sein würde, bevor es überhaupt richtig angefangen hatte. Wütend schrie sie: „Schamlos!!!“

Nach diesen Worten zerriss Yang Yingying das Flugticket in ihrer Hand in Fetzen, warf sie Lin Xiang ins Gesicht und rannte dann weinend davon, ohne sich umzudrehen.

Lin Xiang stand einen Moment wie versteinert da. Als er wieder zu sich kam, sah er nur noch Yang Yingyings sich entfernende Gestalt. Ein stechender Schmerz durchfuhr ihn, als würde sein Herz bluten. Er ignorierte die verwunderten Blicke der Passanten, bückte sich, hob die zerrissenen Flugtickets vom Boden auf, steckte sie in die Tasche und blickte auf die Straße, wo Yang Yingying verschwunden war.

Lin Xiang verstand es nicht. Vorhin war sie noch ganz gelassen gewesen, warum war sie plötzlich so wütend? Frauen! Sie sind einfach unberechenbar! Kein Wunder, dass das Gedicht es so treffend beschreibt: Die Stimmung einer Frau ist wie die Wolken am Himmel, mal sonnig, mal düster.