Seit Pei Shaocheng Xiaomi zurückgebracht hat, kümmert er sich rührend um sie. Er kauft ihr nicht nur das teuerste Naturfutter und spezielle Katzenstreu, sondern bringt ihr auch kistenweise Spielzeug mit. Wann immer er Zeit hat, kocht er persönlich nahrhafte Mahlzeiten für sie.
Wenn Emily nicht gewusst hätte, dass ihr Chef Katzen für andere züchtete, hätte sie wirklich gedacht, dass Pei Shaocheng heimlich ein Kind außerhalb des Hauses zur Welt gebracht hatte.
Die kleine Mi folgte Pei Shaocheng vergnügt auf Schritt und Tritt, und während er kochte, kletterte sie mit ihren kleinen Füßen an Pei Shaochengs langen Beinen hoch und benutzte seine Beine als Katzenbaum.
Seit seiner Ankunft in Pei Shaochengs Haus hat es stark an Gewicht zugenommen und sich von einem dünnen außerirdischen Monster in einen runden kleinen Fleischklumpen verwandelt.
Es ist immer zutraulicher geworden, nicht mehr dasselbe Tier, das sich unter dem Sofa versteckte und zu ängstlich war, um herauszukommen, als es zurückgebracht wurde.
Pei Shaocheng kochte die Eier, pürierte sie mit Lachs in einem Mixer und verteilte die Mischung auf dem Katzenminzkuchen, den er gerade für Xiaomi gekauft hatte.
Die kleine Mi hatte Essen im ganzen Gesicht, leckte dann den leeren Teller ab und stieß ein zufriedenes Rülpsen aus.
Pei Shaocheng riss ein Feuchttuch ab und wischte dem Tier das Gesicht ab, dann ließ er es im geräumigen und hellen Wohnzimmer mit der elektrischen Maus spielen. Er ging zum Weinschrank, nahm eine Flasche Wein und lehnte sich auf dem Sofa zurück.
Er hat heute noch nichts gegessen, aber er hat auch nicht wirklich viel Appetit.
Er schenkte sich ein Glas Wein ein und beobachtete, wie Xiaomi im Zimmer herumflitzte.
„Du bist so ungezogen, hast du ihm jemals zuvor Ärger bereitet?“ Pei Shaocheng drehte die elektrische Maus, die gegen seinen Fuß gestoßen war, um, und Xiaomi stürzte sich sofort wieder auf die Maus.
Plötzlich erinnerte ich mich daran, dass Wen Yuhan und ich, als wir in einem gemieteten Zimmer außerhalb der Schule wohnten, auch von unserem zukünftigen Leben geträumt hatten.
Wen Yuhan sagte, wenn sie sich tatsächlich eine Katze anschaffen würden, wäre Pei Shaocheng ganz sicher geduldiger als sie.
Pei Shaocheng glaubte es damals nicht, aber Wen Yuhan lächelte mit einer Zigarette im Mund und stieß Pei Shaocheng mit dem Zeigefinger gegen die Brust: „Du... du wirkst kalt und distanziert, aber im Grunde deines Herzens bist du ein sehr rücksichtsvoller Mensch.“
Pei Shaocheng packte Wen Yuhans Hand und zog sie in seine Arme: „Wie hast du das herausgefunden?“
Ein verschmitztes Funkeln huschte über Wen Yuhans Augen, als sie sich zu Pei Shaochengs Ohr beugte und flüsterte:
"Natürlich... im Bett."
Pei Shaochengs Augen verfinsterten sich, und er verstärkte seinen Griff um Wen Yuhans Hand, wobei er warnte: „Flirte nicht mit ihr.“
Mit einer Zigarettenspitze im Mund drehte sich Wen Yuhan um und schaltete die drehbare Laterne auf dem Tisch ein.
Die beiden hatten die Lampe einmal an einem Straßenstand gesehen. Wen Yuhan verhandelte fast eine Stunde lang ruhig mit dem Besitzer über den Preis und kaufte sie schließlich für vierzig Yuan.
Er sagte, die Lampe sehe der Lampe, die Ho Po-wing in dem Film „Happy Together“ gekauft hatte, sehr ähnlich; diese projizierte beim Einschalten einen tanzenden Schmetterling an die Wand.
Die beiden tanzten leise zur Musik im wechselnden Licht der Laternen. Wen Yuhan legte ihren Arm um Pei Shaochengs Hals und nahm dann seine Hand, um ihre Taille zu umfassen.
Damals war Pei Shaochengs körperliches Training stets seine Schwäche, und er wirkte etwas steif, als er Wen Yuhans Schritten folgte.
Wen Yuhan nahm die Zigarette aus dem Mund und steckte sie Pei Shaocheng in den Mund. Dann holte er eine neue hervor, beugte sich zu Pei Shaocheng vor, zündete sie mit dem schwachen Schein des Zigarettenstummels an und lächelte ihn an.
Pei Shaochengs Adamsapfel wippte schwer, und ein Impuls stieg ihm in den Unterleib.
Er drückte Wen Yuhan auf dem Sofa nieder, riss ihm die Zigarette aus dem Mund und drückte sie im Aschenbecher aus, schnappte sich dann ein nahegelegenes Kissen und legte es unter Wen Yuhans Hüfte.
Wen Yuhan kniff leicht die Augen zusammen und schnalzte leise mit der Zunge: „Sie ist wirklich... rücksichtsvoll...“
Die folgenden Worte verstummten allmählich zu undeutlichem Flüstern. Pei Shaocheng hob Wen Yuhans Hemd hoch und küsste seine Haut Zentimeter für Zentimeter, die selbst im Hochsommer noch kühl und erfrischend war.
In seinen tiefen Augen schien eine Flamme zu lodern, die den anderen verzweifelt zu Tränen und Flehen um Gnade treiben wollte, ihn die Kontrolle verlieren und sich ihm vorbehaltlos öffnen lassen. Doch er konnte es nicht ertragen, den anderen auch nur das geringste Unbehagen oder Schmerz empfinden zu sehen.
„Ich verspottete die sengende Sommersonne … Ich hielt ihr einen Strauß leerer Trauben entgegen, blies Luft in die glänzenden Schalen … Ich war wie berauscht … Ich betrachtete sie bis … Abend …“ Wen Yuhan umfasste Pei Shaochengs Gesicht. „Shaocheng, fahr fort …“
Pei Shaochengs Rücken und die Arme, die ihn zu beiden Seiten von Wen Yuhan stützten, waren mit einer Schicht Schweiß bedeckt, und seine perfekten Muskellinien glänzten im Licht der sich drehenden Lampe.
Seine Augen waren von aufwallender Lust erfüllt, seine Stimme heiser und tief: „Meine Augen durchdringen das Schilf, gerichtet auf den Hals der Fee… Tauche meine brennende Hitze in die Wellen… Stoße ein Gebrüll in den Himmel über dem Wald…“
Wen Yuhan wurde von Pei Shaocheng hochgehoben und gegen die Wand gedrückt, und der projizierte Schmetterling landete direkt in seinen feuchten Augen.
Sein Nacken bog sich in einem eleganten Bogen nach hinten, und Pei Shaochengs leiser Ruf vermischte sich mit dem Zirpen der Zikaden in der Sommernacht...
Das Weinglas kippte um, und der restliche Wein ergoss sich über den Tisch und hinterließ dunkelrote Flecken auf dem Boden.
Xiao Mi lief neugierig herüber, um zu schnuppern, aber Pei Shaocheng schob sie mit der Hand weg.
Wütend riss es sein Maul auf und biss Pei Shaochengs Tiger ins Maul, dann, als ob es merkte, dass es etwas falsch gemacht hatte, verschwand es sausends unter dem Sofa.
„Schon gut, komm raus…“ Pei Shaocheng war betrunken, seine Stimme heiser vom Alkohol, und sein Blick war etwas unkonzentriert, als er leise sagte: „Komm raus und lass dich von Papa tragen.“
Xiao Mi neigte den Kopf und, da der Mann, der behauptete, ihr „Vater“ zu sein, nicht wütend zu sein schien, lugte sie vorsichtig hervor und betrachtete Pei Shaocheng auf dem Sofa.
„Wie wär’s, wenn ich dich morgen zu ihm mitnehme?“ Pei Shaocheng hob Xiaomi auf das Sofa und ließ sie sich an seine Brust kuscheln. „Vermisst du ihn? Hm?“
Es herrschte Stille im Zimmer. Xiaomi saß auf Pei Shaochengs Körper und leckte ihm das Fell; sie war zu faul, ihm Beachtung zu schenken.
Nach einer Weile hob Pei Shaocheng langsam die Hand, um sich die Augen zuzuhalten, und murmelte betrunken vor sich hin:
"Was soll ich nur tun? Ich vermisse ihn gerade so sehr..."
...
Eine Anmerkung des Autors:
Pei Gou = =+ Du kommst nicht mit Menschen klar, also kommst du hierher und rufst deinen Vater an...
Das Gedicht zitiert noch immer Mallarmés „Der Nachmittag eines Fauns“ (übersetzt von Fei Bai);
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 59
Es schneite die ganze Nacht hindurch, und bei Tagesanbruch war die Welt eine riesige weiße Fläche.
Pei Shaocheng merkte, dass das Jahresende nahte, als er das leidenschaftliche Gespräch des Radiomoderators über das neue Jahr hörte.
Er drehte die Heizung im Auto noch etwas höher, und die kleine Mimi, die auf der Samtdecke neben ihm lag, lugte hervor und versuchte, vom Rücksitz auf Pei Shaochengs Schoß zu klettern, aber er hob sie hoch und setzte sie zurück.
Miau!
Xiao Mi bellte Pei Shaocheng unzufrieden an.
"Schatz, sei doch nicht albern", sagte Pei Shaocheng sanft, während er die Bluetooth-Verbindung herstellte.
Emily: "Bruder Cheng, im Krankenhaus ist alles geregelt. Du kannst einfach mit Xiaomi direkt hineinfahren."
„Hmm.“ Pei Shaocheng trommelte mit den Fingern auf dem Lenkrad. „Hast du gefragt, wann er aus dem Krankenhaus entlassen wurde?“
„Ich habe nachgefragt, es sollte nächsten Samstag sein.“
Pei Shaocheng kniff die Augen leicht zusammen; es war Silvester.
"wusste."
"Übrigens, Bruder Cheng, Chef You hat gestern noch einmal gefragt, ob wir Zeit haben, an der diesjährigen Jahresend-Sondersendung teilzunehmen..."
„Stornieren Sie es“, sagte Pei Shaocheng ohne zu zögern. „Buchen Sie mir außerdem zwei weitere Tickets nach Los Angeles.“
"Ah... okay."
Nachdem er aufgelegt hatte, parkte Pei Shaocheng das Auto, wickelte Xiaomi in eine Decke und bedeckte sie dann mit seinem Trenchcoat, bevor er die Autotür öffnete und in Richtung der Intensivstation ging.
Xiao Yang war nicht da; auf der Station versorgte eine Krankenschwester Wen Yuhans Wunde mit Medikamenten.
Heute schien es ihm besser zu gehen; er lehnte mit einem Buch zwischen den Fingern am Kopfende des Bettes und unterhielt sich mit der Krankenschwester mit einem leichten Lächeln.
Als Pei Shaocheng die Tür aufstieß und eintrat, erstarrte Wen Yuhans Gesichtsausdruck sichtlich. Pei Shaocheng empfand einen Anflug von Traurigkeit angesichts Wen Yuhans instinktiver Abwehrhaltung, doch er lächelte dennoch und fragte die Krankenschwester mit sanfter Stimme: „Wie heilt die Wunde?“
Das Gesicht der Krankenschwester rötete sich augenblicklich; sie hatte nie damit gerechnet, dass die Person, die auf der Leinwand erschienen war, direkt vor ihr stehen würde.
Sie war ein Fan von Pei Shaocheng. Als sie hörte, dass er kommen könnte, unternahm sie große Anstrengungen, um mit ihren Kollegen die Schichten zu tauschen und wurde eigens auf die Intensivstation versetzt.
„Viel besser! Die Wunde ist verkrustet, und ich habe ein spezielles Narbenmittel verwendet, daher sollte sie nicht mehr so auffällig sein.“ Sie stammelte und nahm all ihren Mut zusammen, um Pei Shaocheng anzusehen. Sie fand sein Gesicht noch viel faszinierender als auf dem Bildschirm.
"Danke." Pei Shaocheng nickte leicht.
Die Krankenschwester winkte schnell ab und sagte: „Nein, nein, genau so sollten wir es machen … Ihr zwei könnt euch unterhalten, ich gehe schon mal raus. Drückt einfach den Rufknopf am Bett, sobald die Infusion fertig ist!“
Nachdem sie das gesagt hatte, rannte sie aus dem Krankenzimmer und schloss rücksichtsvoll die Tür für die beiden.
Pei Shaocheng blickte auf den leeren Platz neben Wen Yuhans Bett, zögerte einen Moment und setzte sich dann daneben.
Er knöpfte seinen Trenchcoat auf, und Xiaomis Kopf sprang sofort daraus hervor.
Wen Yuhan war verblüfft, als er Xiaomi sah. Xiaomi sprang Wen Yuhan in unterwürfiger Weise an und verkroch sich dann unter der Bettdecke.
„Warum hast du es hierher gebracht?“, fragte Wen Yuhan stirnrunzelnd, packte Xiaomi im Nacken und zog es aus dem Bett.
Pei Shaocheng blickte Wen Yuhan aufmerksam an: „Ich habe dich vermisst.“
Wen Yuhan fühlte sich unter dem Blick des anderen etwas unwohl, wandte den Blick ab und sagte ruhig: „Dies ist ein Krankenhaus.“
„Ich habe sie bereits vorgewarnt.“ Pei Shaocheng weigerte sich weiterhin, wegzusehen.
Wen Yuhans Haar war länger geworden und fiel sanft über ihre Schultern, vom Sonnenlicht umspielt.
Er hätte es am liebsten berührt, aber er hatte Angst, den anderen zu beleidigen, also drehte er nervös seine Hose auf den Knien.
„Xiao Han…“
"Danke.", unterbrach Wen Yuhan ruhig. "Xiao Yang ist die Rechnung bezahlen gegangen. Wenn er später zurückkommt, soll er Xiaomi mitnehmen und sie vorübergehend bei sich behalten, damit sie Ihnen keine Umstände bereitet."
„Das ist nicht nötig!“, unterbrach Pei Shaocheng besorgt. „Das ist zu viel Aufwand. Sie ist es gewohnt, bei mir zu sein, und der Tierarzt meinte, Katzen neigen zu Stress, wenn sie ständig in verschiedene Umgebungen gebracht werden.“
Als Wen Yuhan dies hörte, blickte er zu Pei Shaocheng auf und fragte: „Hast du keine Angst, dass es negativ darauf reagieren wird, dass du es hierher gebracht hast?“
Pei Shaocheng war einen Moment lang sprachlos.
Xiao Yang ging zur Tür und sah Pei Shaocheng durch das Glasfenster im Inneren. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich, sie stieß die Tür auf und stürmte hinein.
"Was machst du denn schon wieder hier!"
Erschrocken huschte Xiaomi schnell auf Pei Shaochengs Schoß. Pei Shaocheng nahm sie in die Arme und wandte sich dann mit düsterem Gesichtsausdruck Xiao Yang zu.
Xiao Yang erschrak über seinen Blick, wandte sich aber dennoch mit finsterer Miene an Pei Shaocheng und sagte wütend: „Lehrer Wen muss sich ausruhen, Sie sollten jetzt gehen.“
Pei Shaocheng blieb ungerührt, stand auf und blickte herablassend auf Xiao Yang herab.
Wen Yuhan hatte nur wenige Menschen um sich, und Xiao Yang hatte die meiste Zeit mit ihm verbracht, daher verstand er Wen Yuhan natürlich besser als jeder andere.
Beim Gedanken an die Karte mit der Aufschrift „Immer an deiner Seite“ fiel es Pei Shaocheng schwer, ihn nicht zu verdächtigen.
Nachdem Xiao Yang den forschenden Blick in Pei Shaochengs Augen bemerkt hatte, fühlte sie sich unerklärlicherweise verlegen.
Die Augen des anderen glichen denen eines Leoparden, der sich im Gras versteckt und auf seine Jagdchance wartet, während ich wie die Antilope war, die er im Visier hatte.
Durch Haut und Fleisch hindurch wurde der tödliche Kehlkopf präzise anvisiert.
Xiao Yang wich unwillkürlich einen halben Schritt zurück, seine Handflächen waren nervös schweißnass.