Als Pei Shaocheng sah, wie sich der andere ihm so ungeschützt öffnete, spürte er ein Kribbeln auf der Kopfhaut. Instinktiv packte er Wen Yuhan an der Taille und drückte ihn nach unten.
Wen Yuhan geriet in Panik und setzte sich auf Pei Shaochengs Schoß. Pei Shaocheng stieß sofort ein unterdrücktes Keuchen aus, und seine Augen verdunkelten sich noch mehr.
"Hey, hör auf mit dem Quatsch." Wen Yuhan seufzte leise und wollte sich gerade Wein einschenken, als er den Blick des anderen auffing und ihm die Gefahr der Situation erst spät bewusst wurde.
Pei Shaocheng schwang den schwimmenden Tisch weiter weg, wo er gegen die Felsen prallte. Da sie wusste, dass sie keine Chance zum Verhandeln hatte, legte Wen Yuhan einfach die Arme um Pei Shaochengs Hals, kniff die Augen zusammen und sagte: „Ich glaube, ich war noch nie im Wasser …“
Pei Shaocheng, der dem neckischen Spiel nicht widerstehen konnte, packte Wen Yuhan an den Hüften und drückte ihn nach unten. Wen Yuhan stieß ein unterdrücktes Stöhnen aus und vergrub sein Gesicht in Pei Shaochengs Hals; sein ganzer Körper war angespannt.
Pei Shaocheng beruhigte ihn mit heiserer Stimme, während er hinter Wen Yuhan griff und ihm sanft über den Rücken strich. Als er sah, wie sich die Augen des anderen allmählich mit Tränen füllten und sich seine Lippen leicht öffneten, konnte er nicht widerstehen, Wen Yuhans Kopf nach unten zu drücken und ihn leidenschaftlich zu küssen, wobei er den zarten Teeduft zwischen seinen Lippen und Zähnen genoss.
Währenddessen versuchte Wen Yuhan, sich mit ihren Händen zu trösten, doch Pei Shaocheng packte sie und schob sie beiseite.
"NEIN..."
Obwohl Wen Yuhan wusste, dass Pei Shaocheng sich Sorgen um eine Verschlimmerung seiner Sehnenscheidenentzündung machte, hielt er es für zu grausam, ihm jetzt etwas anzutun, und warf ihm einen vorwurfsvollen Blick zu. Unerwarteterweise wirkte dieser Blick unglaublich anziehend auf Pei Shaocheng. Dessen Atmung wurde augenblicklich schwerer.
Das Mondlicht war heute Abend zu hell, aber zum Glück gab es außer den beiden nur Pflaumenblüten im Kurort.
Das heiße Quellwasser kräuselte sich in Schichten, beruhigte sich allmählich und kehrte schließlich zur Stille zurück.
Der Wein war angekommen, aber sie konnten ihn nicht trinken. Wen Yuhan wurde, dick eingepackt in mehrere Kleidungsschichten, von Pei Shaocheng aus der heißen Quelle getragen. Er wollte Pei Shaocheng daran erinnern, den Wein mitzubringen, doch seine Stimme war zu heiser und er hatte keine Kraft mehr dazu. Er konnte nur die Augen schließen und sich von Pei Shaocheng zurück zur Suite führen lassen, wo dieser ihn vorsichtig auf das weiche Bett bettete und mit der Decke zudeckte.
Pei Shaocheng zog vorsichtig ihre Hand unter der Decke hervor und spürte neben einem schwachen Geruch nach Heilwein auch ein warmes Gefühl an ihrem Handgelenk.
Wen Yuhans Wimpern zitterten, und sie öffnete die Augen einen Spalt breit, nur um zu sehen, wie Pei Shaocheng sie intensiv massierte.
Als Pei Shaocheng bemerkte, dass Wen Yuhan ihn ansah, wurde sein Blick weicher, und er sagte sanft zu ihm, während er sein Handgelenk rieb: „Schlaf weiter.“
Gerade als Wen Yuhan etwas sagen wollte, blickte er über Pei Shaochengs Schulter und sah plötzlich eine reinweiße Schneeflocke draußen vor dem Fenster fallen. Seine Augen huschten zu Boden, und er deutete mit dem Kinn auf Pei Shaocheng: „Es schneit.“
Als Pei Shaocheng dies hörte, blickte er ebenfalls aus dem Fenster und gab ein leises „hmm“ von sich.
„Wie schnell doch das Jahr vergeht, schon wieder ist Chinesisches Neujahr.“ Wen Yuhan kam wieder zu sich und sah Pei Shaocheng mit einem leichten Lächeln an. „Obwohl es noch ein paar Tage sind, möchte ich dir schon jetzt ein frohes neues Jahr wünschen, damit du es nicht vergisst.“
"Ja, ich liebe dich auch."
Wen Yuhan war einen Moment lang verblüfft, dann lächelte er.
Pei Shaocheng, ich liebe dich.
...
Eine Anmerkung des Autors:
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 93
Dies dürfte die dunkelste und düsterste Zeit sein, die Lu Yanheng in seinen vielen Geschäftsjahren erlebt hat.
In diesem Wettstreit, über den Außenstehende mit großem Interesse sprachen und der bei den Eingeweihten Besorgnis auslöste, strauchelte er im entscheidenden Moment aufgrund eines Anflugs von Mitleid und wurde durch die Intrige seines jüngeren Bruders Lu Yanchen völlig besiegt.
Zum Glück hatte ich in meinen jungen Jahren vorausschauender gedacht und in ein Lederwarengeschäft in Italien investiert, damit ich im Notfall nicht ohne Ausweg dastehe.
Der Partner ist gebürtiger Italiener. Sein Großvater soll ein berüchtigter lokaler Schläger gewesen sein. Später nutzte er die Verbindungen und das Kapital seines Großvaters, um Geld zu waschen und mit seinem Vater ein legales Geschäft zu gründen. Das jetzige Familienoberhaupt ist ein Studienkollege von Lu Yanheng. Er heißt Daniel und hat ebenfalls ein typisch italienisches Aussehen.
Sobald Lu Yanheng aus dem Flugzeug stieg, sah er Daniels auffälliges rotbraunes Haar. Daniel schritt auf Lu Yanheng zu, breitete die Arme aus und sagte etwas, das er für eine typisch chinesische Trostfloskel hielt: „Schön, dass es dir gut geht!“
Der retroflexe Schluss klingt sehr bewusst gewählt.
Lu Yanheng lachte verlegen, hatte aber keine Absicht, Daniel die Wichtigkeit der vorsichtigen Verwendung dieser Redewendung zu erklären, um später keine Prügel zu riskieren. Nach einem kurzen Gespräch auf Italienisch stieg Lu Yanheng in Daniels Auto und verließ den Flughafen Rom.
Lu Yanheng wollte nach seiner Ankunft so schnell wie möglich gut schlafen, da er fast eine Woche lang nicht richtig ausgeruht gewesen war. Danach konnte er zur Ruhe kommen und überlegen, wie er das Blatt wenden konnte.
Er zog es nie in Erwägung, die Sache auf sich beruhen zu lassen, noch dachte er je an ein Comeback. Lu Yanchens Verhalten hatte auch den letzten Rest Zuneigung, den er für ihn empfunden hatte, endgültig ausgelöscht. Nun wollte er nur noch, dass ihm das, was er genommen hatte, unversehrt zurückgegeben wurde, oder besser noch, noch schlimmer.
Doch Daniel hatte ganz offensichtlich nicht die Absicht, ihn ausruhen zu lassen; nachdem er im Hotel eingecheckt hatte, brachte er ihn direkt zu seinem privaten Weingut.
Möglicherweise aufgrund von Überarbeitung und dem langen Flug war Lu Yanheng, der in der Geschäftswelt normalerweise mühelos eine Gruppe abgebrühter Trinker übertrumpfen konnte, tatsächlich betrunken. Er hatte das Gefühl, die Welt drehe sich um ihn, und selbst Daniel hatte sich in ein dreiköpfiges, sechsarmiges Monster wie Nezha verwandelt.
Nachdem die andere Person sich noch ein Glas Wein eingeschenkt hatte, kniff sie sich die Stirn zusammen und schüttelte Daniel den Kopf zu, um ihm zu zeigen, dass sie nicht mehr trinken konnte.
Er schaltete sein Handy ein und wechselte geschickt die SIM-Karte. Es war nicht sein übliches Handy; die Kontakte enthielten nur wenige Personen, die er für wichtig hielt.
Daniel beugte sich näher vor, starrte auf seinen Bildschirm und rief mit übertriebener Überraschung aus: „Sind alle chinesischen Männer so gutaussehend?!...Ist er dein Liebhaber?“
Lu Yanheng kniff die Augen zusammen und drehte instinktiv den Bildschirm seines Handys um.
Daniel schien es sofort zu verstehen: „Sie ist genau dein Typ. Wir hatten schon im College einen ähnlichen Geschmack. Wie sagt man das auf Chinesisch? Wir sind wie füreinander geschaffen.“
„Man sollte chinesische Redewendungen nicht leichtfertig verwenden, Daniel.“ Lu Yanheng putzte seine Brille und setzte sie wieder auf. „Es müsste heißen: ‚Sich freuen auf etwas, aber es nicht erreichen.‘“
"Was bedeutet das?"
Lu Yanheng hielt inne, lächelte dann und sagte: „Es ist nur so, dass ich ihn mag, aber ich kann ihn nicht haben.“
Daniel stieß beim Hören dieser Worte einen weiteren seltsamen Schrei aus: „Mach keine Witze. Seit ich dich kenne, hast du immer alles bekommen, was du wolltest.“
Das Bild, das Lu Yanheng als Bildschirmschoner auf seinem Handy eingestellt hatte, zeigte einen Mann, der in einem weißen Hemd auf einem Dach unter dunkelblauem Himmel stand.
Sein etwas längeres Haar war lässig zurückgebunden, und er hielt eine Zigarette zwischen den Fingern, während er zu den fernen Lichtern blickte. Seine Mundwinkel waren leicht nach oben gezogen, aber seine Augen waren tief und ruhig und besaßen eine unbeschreibliche Anziehungskraft.
Es war Wen Yuhan.
Der Gedanke, dass er sich jetzt wahrscheinlich bei Pei Shaocheng befand, erfüllte Lu Yanheng mit bitterer Selbstabwertung. Es war weniger eine unerreichbare Vorstellung, sondern vielmehr Wunschdenken und wahnhafte Sehnsucht.
Er nahm sein Jackett, lehnte sich auf den Tisch und stand auf: „Das reicht für heute, ich muss zurück und mich ausruhen.“
Daniel behielt die Stimmung seines alten Freundes die ganze Zeit über im Auge und klopfte Lu Yanheng wissend auf die Schulter: „Kopf hoch, Bruder. Er ist zwar sehr gutaussehend, aber in Rom gibt es viele genauso gutaussehende Jungs. Ich weiß, du stehst auf Asiaten. Mach dir keine Sorgen, überlass das mir.“
Lu Yanheng runzelte die Stirn und unterbrach den anderen im richtigen Moment: „Darauf habe ich jetzt keine Lust, Daniel. Ich möchte einfach nur gut schlafen.“
Daniel nickte eifrig, grinste dann und sagte: „Natürlich, mein Freund. Die Betten in diesem Hotel sind groß und weich; ich garantiere Ihnen, dass Sie gut schlafen werden.“
Lu Yanheng wurde erneut schwindlig und schenkte Daniels subtilem Gesichtsausdruck keine Beachtung. Wie verabredet kehrte er ins Hotel zurück und öffnete die Tür mit seiner Zimmerkarte. Nach einer kurzen Dusche ließ er sich auf das große Bett fallen und schlief sofort ein.
Gerade als ich in Verwirrung zu geraten drohte, hörte ich plötzlich einen gedämpften, leisen Fluch von draußen vor der Tür:
"Verdammt, diese Zugangskarte ist kaputt..."
Lu Yanhengs Augenlider zuckten. Stimmt, er sprach immer noch Chinesisch.
Innerlich verfluchte er Daniel. Dieser Kerl war seit dem College ein Frauenheld ohne erkennbaren Geschmack; er konnte jede hübsche Frau, ob Mann oder Frau, genießen. Wahrscheinlich dachte er, er hätte heute Abend endlich die Bedeutung von „unerreichbar“ begriffen und hatte sich aus Höflichkeit jemanden gesucht. Aber dem Tonfall seines Gegenübers nach zu urteilen, schien dieser nicht gut gelaunt zu sein.
Gerade als er daran dachte, schien der Mann draußen die Beherrschung verloren zu haben und trat frustriert gegen seine Tür.
Lu Yanchen öffnete die Augen, ein Anflug von Verärgerung huschte darüber. Er bedeckte den Kopf, stand auf, ging zum Eingang und öffnete die Tür. Der stärkere Alkoholgeruch draußen ließ ihn noch mehr die Stirn runzeln.
Er hatte sich gerade noch gedacht, dass dieser „Profi“ unglaublich unprofessionell und obendrein ein Säufer sei. Im nächsten Moment krachte die andere Person, vom Schwung des Türknalls mitgerissen, mit dem Kopf voran in Lu Yanhengs Arme.
"Verdammt!", fluchte der Mann leise vor sich hin und packte dabei Lu Yanheng am Kragen.
Auch Lu Yanheng war ziemlich betrunken. Als er das Gesicht der Person an seine Brust drückte, kam sie ihm irgendwie bekannt vor, aber er konnte sie nicht genau zuordnen. Die Person war jedoch tatsächlich gutaussehend; abgesehen vom starken Alkoholkonsum hatte sie feine, attraktive Gesichtszüge – genau sein Typ. Daniel hatte sich offensichtlich Gedanken gemacht.
Auch der andere war verdutzt und hatte nicht damit gerechnet, dass sich die Tür plötzlich von innen öffnen würde. Nachdem er sich endlich wieder gefasst hatte, starrte der Mann Lu Yanheng ins Gesicht und schnalzte mit der Zunge: „Tsk, lauter ausländische Teufel, glauben die etwa wirklich, jeder sei aus dem Sperma seiner Mutter geboren …“ Während er sprach, stieß er Lu Yanheng zurück, der völlig überrascht gegen die Tür prallte und mit dem Kopf dumpf gegen den Hinterkopf schlug. Ihm wurde sofort schwindelig.
Er kniff die Augen zusammen und starrte den Mann an, der etwa so groß war wie er selbst. Sein Gesicht war bereits gefährlich verzerrt, seine Stimme kalt und tief: „Was willst du?“
Der andere hielt inne und bemerkte dann, dass Lu Yanheng ebenfalls Chinese war. Er musterte Lu Yanheng von oben bis unten, lächelte dann schelmisch, lehnte sich gegen die Tür und deutete mit dem Kinn: „Was meinst du?“ … Kleine Ente.
Lu Yanheng war zu faul, mit ihm Worte zu verschwenden, packte den anderen Mann am Kragen und warf ihn zur Tür hinaus, wobei er in einem unfreundlichen Ton sagte: „Raus hier!“ Er wollte gerade die Tür schließen, als der andere Mann sie zuschlug und wieder aufriss.
„Ha, glaubst du etwa, ich gehe einfach, nur weil du es mir sagst? Denkst du, dir gehört dieses Hotel?“ Der Mann war sichtlich verärgert über Lu Yanhengs Verhalten und lachte wütend: „Fick dich.“
Diesmal war Lu Yanheng wirklich wütend. Nicht nur wegen dem, was der andere gesagt hatte, sondern weil er Daniel nach so langer Zeit tatsächlich für den passiven Partner gehalten und nun einen aktiven gefunden hatte. Kein Wunder, dass er so unhöflich war.
Die aufgestaute Frustration und Gereiztheit brachen unter Alkoholeinfluss in ihm hervor. Lu Yanheng starrte die ahnungslose kleine Ente vor sich an und stieß plötzlich ein kaltes Lachen aus: „Sag es noch einmal.“
Der andere richtete sich furchtlos auf und schwankte, während er Lu Yanheng mit hochgezogenem Kinn ansah: „Ich habe über dich gesprochen, na und? Du hast es verdient.“
Eine plötzliche Kraft riss ihn in den Raum und schlug die Tür zu.
...
Nach einer Nacht.
Lu Yanheng mühte sich, die Augen zu öffnen, die ihm vom Festhalten der Lider schmerzten. Er streckte die Hand aus und berührte einen nackten Körper.
Sein Kopf pochte noch immer, und er erinnerte sich schnell an die chaotische Nacht zuvor. Innerlich seufzte er und verlor die Fassung.
Lu Yanheng grübelte und warf einen Seitenblick auf die Person neben ihm. Als er allmählich die Gesichtszüge des anderen erkannte, wechselte sein Blick von Benommenheit zu Klarheit und schließlich zu blankem Entsetzen. Augenblicklich durchfuhr ihn ein elektrisierendes Gefühl im Kopf, und Lu Yanheng fuhr abrupt hoch.
Wie konnte er es sein?!
Shen Wei spürte die Bewegung neben sich, runzelte die Stirn, murmelte ein paar unflätige Worte und öffnete langsam die Augen.
Nachdem er Lu Yanhengs Blick erwidert hatte, schwieg er eine ganze Minute lang, bevor er einen Fluch ausstieß und aus dem Bett sprang.
„Lu Yanheng?! Du verdammter Mistkerl, du verdammter Mistkerl …“ Bevor er aussprechen konnte, spürte Shen Wei ein heftiges, aber subtiles Unbehagen von der Hüfte abwärts. Diese schamlosen Szenen zogen wie ein reißender Strom in doppelter Geschwindigkeit an ihm vorbei. Obwohl chaotisch, war die Bildqualität gestochen scharf.
Er war... er war... von Lu Yanheng...
—
Wäre er jetzt in einer besseren Lage, hätte er wohl jemanden sofort umgebracht. Doch plötzlich überkam ihn eine Schwäche in den Beinen, und er sank unerwartet zurück aufs Bett.
Lu Yanheng hingegen war noch immer wie betäubt von dem Schock. Mit finsterer Miene warf er sich hastig seinen Bademantel über, ging zum Tisch am Fenster, griff nach einem Zigarettenetui und zündete sich eine Zigarette an.
„Gib mir auch eins!“, sagte Shen Weiyi und erschrak dann über seine eigene heisere Stimme. Er fluchte und hob den Arm, um sich die Augen zuzuhalten.
Nachdem er jahrzehntelang die Dating-Szene dominiert hatte, war er doch immer der Inbegriff von Erfolg und Ausstrahlung gewesen? Selbst wenn die andere Lu Yanheng war, sollte er... er sollte... Wie konnte das sein?! Verdammt, das ergibt keinen Sinn!
Lu Yanheng rauchte vier Zigaretten hintereinander, bevor er sich etwas fasste. Langsam blies er den letzten Rauchstoß aus, sein Adamsapfel wippte, während er sich zur Ruhe zwang und sagte: „Es tut mir leid, Herr Shen, ich glaube, es gibt da ein Missverständnis zwischen uns.“
"Das ist doch nicht dein Ernst!"
"Äh..." Dieser eine Satz ließ ihn sprachlos zurück.
Lu Yanheng schloss die Augen, rieb sich die Schläfen und atmete tief durch: „Letzte Nacht dachte mein Freund, ich hätte sexuelle Bedürfnisse, also rief er irgendeinen Service für mich an. Dann standest du plötzlich vor meiner Zimmertür. Ich war betrunken und habe dich nicht erkannt. Ich glaube, du auch. Also wir …“
„Du hast mich also in dieser verletzlichen Lage ausgenutzt?!“ Shen Wei richtete sich auf, ihre Augen rot vor Wut, während sie Lu Yanheng mit zusammengebissenen Zähnen anstarrte und ein hasserfülltes Lachen ausstieß. „Obwohl ich schon von Präsident Lus Methoden gehört hatte, hielt ich dich für einen Gentleman. Ich hätte nie gedacht … ha, so fähig, wirklich fähig!“
„Ich sagte Ihnen doch, es war ein Missverständnis“, sagte Lu Yanheng und drückte seine Zigarette aus. „Außerdem war es tatsächlich Präsident Shen, der zuerst vor meiner Tür stand. Tragen Sie denn gar keine Verantwortung?“
„Wer zum Teufel hat gesagt, dass das Ihr Zimmer ist!“ Trotz seines Unbehagens zog Shen Wei die Zimmerkarte aus der Tasche und warf sie Lu Yanheng zu.
Lu Yanheng nahm den Zimmerschlüssel, warf einen Blick darauf und öffnete leicht seine schmalen Lippen: „Weston…“ Dann blickte er zu Shen Wei auf und sagte gleichgültig: „Das ist das Westin.“
Shen Wei: „…“
Halten!!
Letzte Nacht wurde er von einer Gruppe Ausländer mit Getränken abgefüllt, bis er völlig betrunken war. Nach dem Abendessen bestanden sie darauf, ihn woanders hinzubringen, um weiterzufeiern.