Song Langs Herz zog sich noch fester zusammen.
Er nickte, und sein Spiegelbild in der Glasscheibe nickte ebenfalls und fiel in Shen Zhifeis Augen.
Sie hatten sich seit fast einem halben Monat weder gesehen noch miteinander gesprochen, und Shen Zhifeis Stimme klang kälter als sonst.
„Dann solltest du dich auch daran erinnern, dass ich dir erzählt habe, dass ich jemanden sehr mag, mich aber nicht getraut habe, es ihm zu sagen, weil meine Gefühle für ihn mir nicht gut genug sind.“
Das Klassenzimmer war aufgeheizt, und Song Lang, der in eine Daunenjacke gehüllt war, schwitzte ein wenig.
Ihm stockte der Atem, und er fragte: „Wen magst du?“
Shen Zhifei drehte sich um und blickte hinüber. Song Lang erstarrte augenblicklich vor seinem durchdringenden Blick, und sein Herz setzte einen Schlag aus.
Ihre Blicke trafen sich, und es fühlte sich an, als sei eine Ewigkeit vergangen, und doch wie ein flüchtiger Augenblick. Shen Zhifeis Gedanken rasten.
Er kann nicht die Wahrheit sagen.
Um Song Langs Herz zu gewinnen, musste er sein brennendes Verlangen in Stücke reißen und es Song Lang Stück für Stück präsentieren.
Andernfalls würde er sich ganz sicher verscheuchen lassen.
Shen Zhifei sagte: „Er ist sehr fröhlich, lacht gern und scherzt gern mit seinen Freunden. Er ist etwas unvorsichtig und wird schnell ungeduldig, aber im Grunde seines Herzens ist er ein sanfter Mensch. Kurz gesagt, er ist jemand, bei dem sich die Menschen sehr sicher fühlen.“
Song Lang bezog unbewusst jedes einzelne Wort, das ihm gesagt wurde, auf sich selbst, und abgesehen von dem Adjektiv „sanftmütig“ hatte er das Gefühl, dass die Beschreibung perfekt auf ihn zutraf.
Ein gewaltiges „Heiliger Strohsack!“ braute sich in seinem Kopf zusammen, doch bevor es sich vollständig formen konnte, ließ Shen Zhifei die nächste Bombe platzen: „Er ist ein Junge.“
"Verdammt noch mal..." fluchte Song Lang leise vor sich hin, ballte seine schwitzigen Hände zur Faust und fragte: "Wer ist es?"
Ein Ausdruck hilfloser Verzweiflung huschte über Shen Zhifeis Augen: „Du kennst ihn nicht.“
Als Song Lang die Antwort erhielt, verspürte er einen Moment der Enttäuschung.
Nachdem er eine Weile keine Antwort von ihm erhalten hatte, fragte Shen Zhifei: „Du kannst Homosexualität nicht akzeptieren?“
Song Lang schüttelte den Kopf: „Nein.“
Stille kehrte ein. Nach einer Weile ging Song Lang zu Shen Zhifei, blickte mit ihm aus dem Fenster und fragte: „Wann hast du herausgefunden, dass du … so ein Mensch bist?“
"Hawaii".
"Liegt es an diesen schwulen Typen, dass du...?"
„Es ist sinnlos, der Sache auf den Grund zu gehen.“ Shen Zhifei wandte sich Song Lang zu und betrachtete sein stattliches Profil. „An jenem Mittag handelte ich impulsiv und hielt dich irrtümlicherweise für seinen Stellvertreter. Nimm es mir nicht übel, Bruder.“
Song Lang fühlte sich sehr unwohl.
Es ist wie der Muskelkater, der nach einem Fünf-Kilometer-Lauf mit aller Kraft noch spürbar ist, ein Gefühl von Kribbeln und Taubheit im ganzen Körper, es ist wirklich unangenehm.
Ich weiß nicht, ob er besorgt war, weil sein Bruder plötzlich schwul wurde, oder verärgert, weil er unerklärlicherweise zu dessen Ersatz geworden war.
Er hat es sich nicht zu Herzen genommen? Wie hätte er auch? Er hat Anru deswegen allein im Hotel zurückgelassen.
All das Grübeln und Sorgen, das er einen halben Monat lang hatte, war also nur ein Vorwand für Wunschdenken?!
Und wer war dieser Idiot, der seinen Bruder wie einen liebeskranken Spinner aussehen ließ?!
Song Lang fühlte sich zunehmend bedrückt, mit einem Engegefühl in der Brust, das ihm das Gefühl gab, erstickt zu werden.
Er zog seine Daunenjacke und seinen Pullover aus, ging in die Umkleidekabine nebenan, um sich einen Kampfsportanzug zu holen, zog ihn an und winkte Shen Zhifei zu: „Lass uns kämpfen, dann ist die Sache erledigt.“
Auch Shen Zhifei hatte dieselbe Idee.
Er zog den schwarzen Gürtel um seine Taille fester, stellte sich Song Lang mitten im Klassenzimmer gegenüber, tauschte Grüße aus und begann dann zu arbeiten.
Sie trainierten schon seit ihrer Kindheit zusammen, und Shen Zhifei hat nie eine einzige Unterrichtsstunde von Song Lang verpasst.
Nach sieben Jahren ununterbrochenen Trainings haben sie bereits den schwarzen Gürtel erreicht. Obwohl sie noch nicht den höchsten Grad, den 9. Dan, erreicht haben, sind ihre Schläge kraftvoll und auf professionellem Wettkampfniveau.
Song Lang wurde im Sparring mit ihm immer nachgiebiger, selbst wenn er wusste, dass Shen Zhifei auf dem gleichen Niveau wie er war, hielt er sich dennoch zurück.
Wenn du zögerst, werden deine Schläge und Tritte wirkungslos bleiben und deine Schwächen offenbaren.
Shen Zhifei kannte keine Gnade. Er stürzte sich vorwärts, packte Song Lang mit einem Sprungtritt am Hals und nutzte den Schwung, um in die Luft zu springen. Sein anderes Bein folgte dicht dahinter und klemmte Song Langs Hals zwischen seine Beine. Gleichzeitig drehte er sich ruckartig um die eigene Achse, wirbelte in der Luft herum und drückte Song Lang blitzschnell zu Boden.
„Verdammt! Du hast betrogen!“ Song Lang konnte sich nicht bewegen, da sein Hals von seinen Beinen fest umschlungen war. Er schlug dreimal auf den Boden, um seine Niederlage einzugestehen, sein Gesicht hochrot: „Ich kriege keine Luft, lass los, lass los, ich habe verloren.“
Shen Zhifei ließ ihre Anspannung los und setzte sich auf die Bodenmatte, während sie Song Lang dabei zusah, wie er sich mühsam aufrappelte. Ihre Stimmung, die schon seit Tagen düster gewesen war, hellte sich endlich auf.
Song Lang stand auf und drehte den Kopf. Aus dem Augenwinkel erhaschte er einen Blick auf Shen Zhifeis hochgezogene Mundwinkel. Verärgert trat er ihm gegen den Zeh: „Von wem hast du diesen Scherentritt heimlich gelernt? Der alte Li hat uns den nicht beigebracht.“
„Ich habe es von Lehrer Li im Privaten gelernt“, sagte Shen Zhifei mit einem leichten Lächeln. „Gewinnende Züge sollte man nicht leichtfertig einsetzen.“
Song Lang spottete: „Hinterhältig und gerissen.“
Shen Zhifei verschränkte die Hände hinter dem Rücken und sah ihn lächelnd an, ohne ein Wort zu sagen. Seine Augen leuchteten wie eine Galaxie, von unglaublicher Schönheit.
Song Lang unterdrückte seine innere Unruhe, stand lässig auf und reichte Shen Zhifei die Hand: „Steh auf und geh nach Hause zum Abendessen. Du wurdest den ganzen Tag in der Schule von allen Lehrern kritisiert, und dann hast du nach der Schule noch eine ordentliche Tracht Prügel bekommen. Willst du überhaupt noch leben?“
Shen Zhifei rührte sich nicht und behielt diese Haltung bei, während sie zu ihm aufblickte: „Ist das, was an jenem Tag geschehen ist, nun vorbei?“
Song Lang nickte, sein Gesicht und seine Ohren brannten: „Es ist vorbei.“
Shen Zhifei sagte: „Meide mich von nun an nicht mehr.“
Song Lang verlor sein Gesicht: „Wir sind doch alle erwachsene Männer, warum gehen wir Ihnen aus dem Weg? Stehen Sie nicht auf? Beeilen Sie sich!“
Shen Zhifeis Blick wanderte nach unten und blieb an Song Langs eifrig winkenden Fingern hängen. Er lächelte, griff nach Song Langs Hand und nutzte den Hebel, um aufzustehen.