Ляньи откашлялась и смягчила голос, сказав: «Сестра Ван, сестра Ван, сестра Ван?»
Кончики пальцев Шу Цинвань слегка дернулись, глаза немного потемнели, но она не успела ничего сделать или сказать. Краем глаза она увидела, что бабушка Чжан уже принесла миску.
Она подавила эмоции, успокоила бешено колотящееся сердце, заставила себя отвести взгляд, уставилась на миску перед собой, а затем, скрывшись из виду Ляньи, с трудом сглотнула.
Впервые Ляньи назвала свою сестру «сестрой», и хотя тон был мужским, он звучал приятнее, чем любые слова, которые она когда-либо произносила раньше.
Эти слова задели её сердце, вызвав сильное жжение. Она боялась, что если бы Чжан Мама внезапно не вернулась, то уже давно бы потеряла самообладание, обняла бы человека рядом и страстно поцеловала губы, способные произнести такие прекрасные слова.
Тем временем Ляньи, не подозревая об изменившейся ауре Шу Цинвань, говорила тихо и, избегая Чжан Мамы, снова дразняще окликнула ее: «Сестра Ван».
*
С наступлением ночи пожилые люди, вероятно, рано лягвившись спать, после ужина начали приводить в порядок свои комнаты.
Эта комната была специально зарезервирована бабушкой Чжан для Шу Цинвань. Хотя Шу Цинвань приезжала всего раз в несколько месяцев, бабушка Чжан всё равно поддерживала чистоту и порядок, застилая только постель.
Почувствовав скуку, Ляньи открыла шкафчик рядом с собой и заглянула внутрь.
Удивительно, но внутри действительно была одежда, но, судя по цвету и ткани, это, вероятно, была не одежда мамы Чжан.
Она развернула платье и заглянула внутрь. Там было два комплекта мужской одежды и два комплекта женской. Она предположила, что Шу Цинвань положила их сюда на случай, если ей понадобится переодеться.
Когда Шу Цинвань вошла в комнату, она увидела, как Ляньи прижимает к себе женскую одежду, затем складывает ее и убирает обратно.
Взгляд Шу Цинвань смягчился, в свете свечей он стал глубоким и загадочным. Она ничего не сказала, а просто поставила на стол принесенный чай.
Ляньи, увидев Шу Цинвань, продолжил работу, разворачивая еще один комплект женской одежды: «Я сравнил размеры этой одежды, она должна быть твоей, но почему я не видел, чтобы ты ее носила раньше?»
Шу Цинвань подошла, взяла одежду из рук Ляньи и, как и Ляньи ранее, сравнила её с одеждой Ляньи: «Эта одежда новая. Я её обычно не ношу. Я положила её сюда на всякий случай, если она мне понадобится в будущем».
«А, понятно», — ответила Ляньи, пытаясь сложить одежду и положить её внутрь, но не отпускала руку Шу Цинвань. «Что случилось? Ты не собираешься положить её внутрь? Ты собираешься надеть её завтра?»
Шу Цинвань покачала головой, разложила одежду в руке, посмотрела на неё, а затем на платье.
«Что ты имеешь в виду? Ты хочешь, чтобы я его надел?» — несколько удивленно спросил Ляньи.
Шу Цинвань, похоже, боялась, что Лянь И рассердится, поэтому, немного поколебавшись, тихо произнесла: «Ммм».
С тех пор как шесть лет назад она начала пародировать Жуань Линя, Ляньи не носила женскую одежду, и на мгновение растерялась: «Вы… вы хотите увидеть, как я это надену? Я даже не знаю, как бы я в этом выглядела».
Бабушка Чжан вошла, неся одеяло. Услышав их разговор, она добавила: «Мисс Жуань такая красивая; должно быть, она выглядит просто восхитительно в женской одежде».
«Правда… правда? Это будет действительно хорошо смотреться?» — немного обеспокоенно спросила Ляньи, оглядывая свою мужскую одежду. — «Мне кажется, это может выглядеть не очень хорошо».
Заметив потускневший взгляд Шу Цинвань, Лянь И не смогла полностью отказать. Немного поколебавшись, она спросила: «Ты уверена, что хочешь, чтобы я это надела? Это может выглядеть ужасно…»
Увидев, что Шу Цинвань не ответила, и заметив в её глазах нотку осторожного ожидания, Лянь И с самоуничижительным видом сказала: «Хорошо, хорошо, тогда… я надену. Если она не будет хорошо смотреться, вы не сможете надо мной смеяться».
Ляньи вспомнила, что Шу Цинвань, похоже, никогда раньше не видела ее в женской одежде.
Казалось, что независимо от того, кем она была — Жуань Ляньи или Жуань Линьи — всякий раз, когда она появлялась перед Шу Цинвань, от неё всегда исходил вид утонченного джентльмена.
Поскольку Шу Цинвань хочет это увидеть, она не откажется потакать её желаниям на этот раз.
Она уже отдала свое тело Шу Цинвань; каждая часть ее тела была видна, и она ни разу не упустила возможности переодеться в женщину.
Кроме того, она тайно хотела, чтобы Шу Цинвань увидела, как она выглядит в женской одежде. Ранее она задавалась вопросом, не влюбится ли Шу Цинвань, как героиня любовного романа, в нее просто потому, что она переоделась в Жуань Линьи.
В конце концов, она никогда раньше не одевалась как девочка перед Шу Цинвань, и её беспокоило, что Шу Цинвань, возможно, всегда относилась к ней как к мужчине и игнорировала тот факт, что она женщина.
Глаза Шу Цинвань заметно засияли, и она, сдерживая радость, сказала: «Тогда... может, мы попросим маму Чжан снова сделать тебе прическу в виде женского пучка?»
Я уже согласилась с одеждой для женщин, не хватает только прически?
Ляньи раздраженно рассмеялся: «Ладно, расчесывай. Сегодня именинница, так что можешь говорить что угодно».
Ляньи думала, что Шу Цинвань поможет ей одеться самой, но, к ее удивлению, услышав ее ответ, Шу Цинвань передала одежду Чжан Маме, которая только что расстелила одеяло: «Мама, пожалуйста, помоги Лянэр сначала одеться, я ненадолго выйду».
Услышав ответ Чжан Мамы: «Хорошо», Ляньи в замешательстве спросил: «Куда ты идёшь? На улице так много снега».
«Ничего страшного, я скоро вернусь», — сказала Шу Цинвань, затем вышла из комнаты, взяла с стены плащ и надела его.
Ляньи вышла вслед за ней из комнаты и увидела, как Шу Цинвань открыла дверь: «Когда ты вернешься?»
«Я вернусь максимум через пятнадцать минут». Шу Цинвань мягко улыбнулась Ляньи, затем незаметно вышла из комнаты и тихо закрыла дверь. Через мгновение снаружи послышался топот лошадиных копыт.
Упомянутые Шу Цинвань три четверти часа пролетели незаметно, но Шу Цинвань так и не вернулась.
Женщина внутри уже переоделась из мужской одежды, и бабушка Чжан помогала ей слой за слоем надевать светло-зеленую женскую одежду, которую Шу Цинвань держала перед собой.
Платье идеально подошло Шу Цинвань, за исключением того, что было немного длинновато.
Сняв мягкий меч и толстый пояс мужчины, она превратила свою талию в тонкую узкую особь, а когда надела женское платье и завязала его тонким поясом, ее облик мгновенно преобразился.
Надев верхнюю одежду, она выглядела настолько элегантно и красиво, что даже бабушка Чжан изумилась и так восхитилась ею, что Ляньи немного смутился.
Когда Шу Цинвань вернулась, Чжан Мама как раз закончила расчесывать волосы Ляньи. Ляньи услышала, как открылась дверь и послышались шаги за дверью. Отпустив Чжан Маму, она машинально обернулась.
Шу Цинвань была так поражена, увидев Ляньи с прической в виде женского пучка и в женской одежде, что замерла в дверном проеме, забыв даже войти внутрь.
Она надела тот наряд, который уже примеряла на себе раньше.
Тот же стиль и цвет, когда она их носила, придавали ей более спокойный темперамент. Владелица магазина одежды однажды сказала, что в этом наряде она выглядела как белый лотос, только что распустившийся наполовину, чистый и элегантный.
Но почему-то этот наряд, который носила Ляньи, излучал нежную и очаровательную ауру. В сочетании с прической, уложенной Чжан Мамой, он подчеркивал нежность кожи Ляньи, а также изысканность и утонченность ее черт лица.
Возможно, заметив, что она смотрит на него, Ляньи застенчиво улыбнулась, от всего своего существа исходила живая сладость, словно только что распустившаяся гардения, от которой сердце трепещет и хочется немедленно сорвать ее на ладонь.
Увидев, что Шу Цинвань держит в руке охапку красных сливовых цветов, Ляньи встала и сказала: «Ты вернулась. Что ты делала снаружи? Зачем ты сорвала сливовые цветы?»
Мама Чжан с первого взгляда поняла, что не так, по растерянному выражению лица Шу Цинвань. Она тактично вышла, чтобы найти вазу с цветами сливы для Шу Цинвань, оставив комнату наедине с ней.
После ухода бабушки Чжан Шу Цинвань продолжала неотрывно наблюдать за Ляньи.
Под ее взглядом Ляньи почувствовала себя немного неловко, кончики ушей запылали. Она посмотрела на себя и неловко спросила: «Почему ты так строишь лицо? Оно... уродливое?»
«Я же говорила, что мне это не очень подходит, но бабушка Чжан настояла… и это выглядело хорошо…»
Шу Цинвань наконец пришла в себя, вошла в комнату и тихо сказала: «Нет, она выглядит очень красиво, особенно красиво».
«Правда?» — Ляньи все еще немного сомневался и обеспокоенно спросил: «Я давно не носил женскую одежду и не могу представить, как бы я выглядел в ней. Вам это покажется странным? Вам это… будет трудно принять?»
Шу Цинвань подошла, сорвала только что распустившийся цветок сливы и заправила его в пучок на платье: «Нет».
«Вот так выглядит Ляньэр в женской одежде. Моя Ляньэр такая красивая».
От слов Шу Цинвань лицо Ляньи покраснело. Прежде чем она успела что-либо сказать, она услышала нарочито тяжелые шаги Чжан Мамы, а затем увидела, как Чжан Мама подошла с вазой и поставила ее на шкафчик у двери.
Бабушка Чжан взглянула на цветки сливы на платье и так сильно рассмеялась, что у нее чуть глаза не вылезли из орбит: «Прекрасно! С этими цветами оно выглядит еще лучше. Как и следовало ожидать от дочери известной семьи, она может создать что-то настолько красивое всего лишь одним небрежным движением».
«Что за женщина могла родить такого прекрасного ребенка?»
После выговора бабушки Чжан Ляньи еще больше смутилась, и ее маленькое личико покраснело даже при свете свечей.
Мама Чжан знала, что молодые люди легко смущаются. Увидев завороженный взгляд Шу Цинвань, она притворилась уставшей и сказала: «Эта старушка стареет и больше не может быть занята. Я немного устала, поэтому пойду сначала отдохну».
«Если вам что-нибудь понадобится, просто позвоните мне. Я живу в соседней комнате».
«Хорошо, тогда, мама Чжан, можешь идти отдохнуть», — ответила Шу Цинвань и, проводив маму до ухода, закрыла дверь.
После ухода бабушки Чжан застенчивость Ляньи немного рассеялась. Глядя на цветок сливы в руке Шу Цинвань, ее тон стал более естественным: «Ты ведь не просто так пошел собирать цветы сливы? Где ты их собрал?»
Шу Цинвань поставила цветы сливы в вазу, которую принесла Чжан Мама, и, изменив угол, сказала: «На дорожке за воротами виллы семьи Шу».
«Зачем ты так далеко побежала собирать цветки сливы?» — Ляньи протянула кончики пальцев и коснулась нескольких только что распустившихся цветков, почувствовав их холод. — «Что ты собираешься с ними делать?»
«У моей семьи ничего нет, поэтому я подумала, что сделаю тебе румяна для губ», — сказала Шу Цинвань, взяв принесенную чашку, опустошив ее, сорвав несколько цветков сливы и положив их в чашу, а затем раздавив ложкой.
«Как ты это делаешь?» — Ляньи моргнула своими яркими глазами, глядя на вазу с цветами сливы, которую расставляла Шу Цинвань.
Раздавив что-нибудь, Шу Цинвань встала, держа чашу, и подозвала Ляньи: «Ляньэр, давай я немного покажу тебе, хорошо?»
«Хорошо», — ответила Ляньи, затем слегка приподняла подбородок и приоткрыла губы, демонстрируя их Шу Цинвань.
Сердце Шу Цинвань слегка затрепетало, но она по-прежнему послушно окунула указательный палец в ярко-красный цветочный сок на дне чаши и нежно приложила его к пухлым губам Ляньи.
Она нанесла сок двумя круговыми движениями, наконец сумев равномерно распределить краску.
Увидев, что Шу Цинвань остановилась и просто смотрит на нее пустым взглядом, Ляньи спросила: «Ты закончила наносить? Хорошо выглядит?»
Голос Шу Цинвань был слегка хриплым, и спустя долгое время она тихо произнесла: «Это прекрасно».
«Правда?» — мило улыбнулась Ляньи, радостно подошла к бронзовому зеркалу рядом с собой и наклонилась, чтобы посмотреть на себя в зеркало. — «Кажется, оно недостаточно темное. Кстати, о помаде, я так давно ею не пользовалась».
Полюбовавшись собой в зеркале, Ляньи подошла к Шу Цинвань, которая стояла там в оцепенении, не отрывая от нее взгляда. Она окунула указательный палец в цветочный сок в миске, затем размазала его по лицу. Поджав губы, она игриво наклонилась ближе и спросила: «Сестра Ван, хорошо выглядите?»
Шу Цинвань на мгновение замерла, а затем внезапно схватила Ляньи и прижала её к шкафу рядом с собой: «Моя Лянэр, как ты можешь быть такой красивой?»
Прежде чем Ляньи успел произнести хоть слово, Шу Цинвань одарила его поцелуем, полным тоски, но в то же время сдержанным, становившимся все глубже и глубже, нежным и долгим, пока почти весь воздух во рту Ляньи не исчез.
Возможно, заметив, что Ляньи испытывает затруднения с дыханием, Шу Цинвань отпустила губы, подняла воротник и начала осматривать светлый шрам на ее шее.
Снег за окном давно перестал идти, и комната мамы Чжан находилась неподалеку. Ляньи не осмелилась шуметь и, сдерживая дрожь в горле, прошептала: «Ванван... ванван, мама Чжан все еще... все еще в соседней комнате».
Шу Цинвань на мгновение уткнулась головой в губы, затем подняла взгляд и снова поцеловала свои слегка припухшие губы: «Всё в порядке, она тебя не слышит».
«Она так близко, она точно нас услышит. Если услышит…» Не успела Ляньи договорить, как Шу Цинвань подняла её на руки. Ляньи ахнула и быстро прикрыла рот рукой.
Шу Цинвань положила платье на застеленную рядом кровать, наклонилась и поцеловала его: «Ну и что, если ты это услышала? Бабушка Чжан не сплетница».
Лицо Ляньи мгновенно покраснело. Она попыталась отступить назад и тихонько прошептала: «Сестра Ван, дорогая сестра, пожалуйста, прости меня сегодня. Давай вернемся и… хорошо?»
Сердце Шу Цинвань было тронуто нежным и милым обращением Лянь И к ней как к «старшей сестре», и её тоска по ней разрослась до невероятных размеров. Она невольно захотела всё крепче прижаться к ней. Она подошла ближе и сказала: «Сегодня мой день рождения. Ляньэр сказала раньше, что сделает всё, что я захочу».
Ляньи на секунду заколебалась, затем отступила на шаг назад и поправила приспущенный воротник: «Так не пойдёт. Если бабушка Чжан это услышит, что я буду делать завтра… что я буду делать завтра…»
«Всё в порядке, бабушка Чжан ничего не скажет», — сказала Шу Цинвань, снова прижимаясь губами к губам Ляньи и медленно, своим поцелуем, впитывая в себя невысказанные слова, которые Ляньи держала во рту.
Каждый уголок рта Ляньи подвергался воздействию внешних факторов, и борющиеся с ним мысли постепенно забывались, пока Шу Цинвань ласкала и обнимала её. В конце концов, в тёплом свете свечи остались лишь слабые, не заглушенные звуки.
--------------------
Примечание автора:
Спасибо за подписку.
Глава 148
Обычные дни всегда пролетают быстро. Пэй Яньфэн тоже ничего не предпринимал, поэтому казалось, что до конца года осталось совсем немного времени.
Шу Цинвань купила новогодние сладости, называемые «Ляньи», и приготовилась отнести их бабушке Чжан. Она также планировала посетить кондитерскую в Юй Янчжуане, чтобы послушать расследование, проводимое в последние несколько дней лидером в маске.
Ляньи не возражала против того, чтобы услышать результаты расследования от лидера в маске, но ей несколько не хотелось видеть бабушку Чжан.