Kapitel 17

Глава 17. Чжу Яо, тебе не сбежать.

Чжу Яо был ошеломлен.

«Но игра не оставит игрокам без выхода», — пожал плечами Юй Нань. «Хочешь, я расскажу тебе, как пройти этот участок?»

«Нет, я хочу попробовать ещё раз».

Только что космическая станция разрушилась, и астронавта выбросило наружу; она подумала, что всё безнадёжно. Когда она промахнулась мимо первой солнечной панели, она подумала, что всё безнадёжно. Когда она только что закончила регулировать подачу кислорода в обратном направлении, и у неё оставалось всего 12 секунд, она подумала, что всё безнадёжно.

Очевидно, что эта игра о том, как найти надежду в безвыходной ситуации.

Игра начинается с отчаянной ситуации — отчаянной ситуации для всего человечества: истощение ресурсов, перебои с электроснабжением и бесконечные песчаные бури, из-за которых многие умирают от болезней легких.

Будучи последним астронавтом, она питала лишь крошечную надежду. На самом деле, даже женщина-инженер, которая руководила её запуском, не питала особой веры в главную героиню.

Но человечество не сдалось. Оно по-прежнему выбрало самый древний способ запуска ракет и отправки себя на Луну, тем самым посеяв семена надежды.

«Я отказываюсь от своего первоначального предположения», — сказал Чжу Яо. «Я верю, что последний космонавт сможет принести надежду и спасти всё человечество».

Юй Нань посмотрела на неё с некоторым удивлением, но больше ничего не сказала.

Чжу Яо начала всё сначала с того момента, как её отбросило. На этот раз она не запаниковала. Вместо этого она спокойно смотрела на плавающие вокруг неё предметы.

Успешно схватившись за стеновую панель и ловко продвинувшись к космической станции... затем схватив дрейфующий кислородный баллон...

Вскоре они прибыли к месту расположения четырех кислородных баллонов. Чжу Яо взглянул на них и почувствовал укол сожаления.

Как и было запланировано, её отбросило далеко, и у неё осталось всего 22 секунды кислорода.

Чжу Яо сохраняла спокойствие и не отрывала взгляда от переднего плана.

Знаменитый зеленый цвет, полностью лишенный кислородных баллонов.

На этот раз, вместо того чтобы сдаться и отложить пульт управления, она продолжила дрейфовать сквозь космический мусор к космической станции, избегая обломков стеновых панелей, искореженных солнечных батарей и контейнеров с зелеными значками…

Подождите, это же грузовой контейнер!

Она только что увидела эти контейнеры в своей комнате в общежитии; в них находились кислородные баллоны.

С помощью лазерного пистолета в руке он открыл контейнер и обнаружил кислородный баллон!

В одно мгновение уровень оставшегося у нее кислорода увеличился с 10 секунд до 51 секунды.

Он откачал огромное количество крови!

Юй Нань одобрительно посмотрел на Чжу Яо.

Этот уровень особенно сложен; многие, даже самые известные стримеры, которых она знает, смогли пройти его, только изучив руководства.

В конце концов… кому какое дело до того, что находится внутри грузовых контейнеров в общежитии для персонала, если это никак не связано с сюжетом…

Только Чжу Яо испытала такое необычное чувство, прочитав весь текст.

И она действительно сдала экзамен со второй попытки. Чжу Яо оказалась на удивление смелой и скрупулезной. Я должна найти способ удержать ее в студии.

Чжу Яо не подозревала о скрытых мотивах Юй Наня; в тот момент она была полна волнения.

Она вернулась на космическую станцию!

Секция «Либра» космической станции полностью обрушилась, открыв центральную рубку управления в космос. К ее удивлению, недавно активированный космический лифт оказался пригоден для использования.

Система аварийного отключения космической станции была активирована и непрерывно передавала предупреждающие сообщения.

«Внимание! Обнаружено повреждение обшивки. Весь персонал должен собраться у орбитального лифта для эвакуации».

В этот момент космическая станция была совершенно пуста, за исключением виновницы происшествия, Чжу Яо, которая, как ей было велено, направилась к космическому лифту и пристегнула ремень безопасности.

Лифт доставил её к базе на лунной поверхности.

Чжу Яо изменила ракурс и посмотрела вверх, обнаружив, что у круглой космической станции сломан угол; неудивительно, что диспетчерская всё ещё работает…

Под величественную фоновую музыку и высокотехнологичную заставку Чжу Яо почувствовала прилив волнения — она прибыла на Луну! Хотя это была и искусственная Луна!

Солнечный свет разливался по луне, отбрасывая жуткое белое свечение. Повсюду был серый песок и технологически развитая, но пустынная лунная база.

Эта сцена действительно прекрасна!

Чжу Яо вышел из космического лифта и начал прогуливаться по базе.

Если на Земле действует нормальная гравитация, а на космической станции – полная невесомость, то на лунной базе будет наблюдаться едва уловимая форма гравитации.

Чжу Яо чувствовала, как её тело парит в воздухе.

Она с восторгом наступила на него, и он оставил настоящий след!

21 июля 1976 года Армстронг и его напарник Олдрин на борту космического корабля «Аполлон-11» достигли Луны и оставили «первый человеческий след на Луне», о чем была показана в прямом эфире по телевидению.

Он сделал шаг левой ногой.

В этот момент Чжу Яо также контролировала свою игру, делая шаг левой ногой.

Увидев восторженное выражение лица Чжу Яо, Юй Нань поджала губы.

Мне нужно как следует расширить её кругозор, иначе в будущем будет слишком неловко приглашать её куда-либо.

Чжу Яо прибыл в центр спутника «Коперник» на Луне, и на экране появилась строка текста:

«Пять лет спустя после Великого отключения электроэнергии в 2059 году»

В этот момент она услышала запись.

Оказалось, что сразу после крупного отключения электроэнергии пять лет назад Земля отправила двух человек, Сару и Рольфа, на лунную базу для расследования причин аварии.

Однако пять лет назад, после того как они вошли на лунную базу, они обнаружили, что некогда процветающая лунная колония опустела.

Следуя подсказкам, Чжу Яо прибыл в спальню инженера по имени «Исаак» и обнаружил, что Исаак был изобретателем технологии дистанционной передачи энергии, которая спасла Землю.

Благодаря его изобретению Земля временно решила свой энергетический кризис, и люди начали добывать гелий-3 на Луне и проводить реакции ядерного синтеза, а затем передавать энергию обратно на Землю.

Кроме того, этот Исаак является отцом персонажа-коммуникатора Клэр.

У него две дочери. Старшая дочь, Клэр, не согласилась с ним и осталась на Земле, став там командиром. Младшую дочь, которая была слаба здоровьем, он забрал на Луну.

Чжу Яо не могла попасть во многие места. Когда Юй Нань увидела, как она в который раз пытается открыть дверь, она невольно сказала: «Сейчас эти места открыть невозможно. Тебе нужен помощник».

— Есть помощники? — удивился Чжу Яо. — В конце концов, я один с момента запуска ракеты.

«Это оставила твоя бывшая девушка», — случайно проговорила Юй Нань.

Услышав словосочетание «бывшая девушка», Чжу Яо почувствовала себя немного виноватой, но затем поняла, о чём говорил Юй Нань в своей истории.

«Подождите, вы хотите сказать, что у этого космонавта есть личность?» — удивился Чжу Яо.

В конце концов, астронавт все это время хранил молчание, и никакой информации, позволяющей его идентифицировать, не было.

Юй Нань поняла, что выдала спойлер, поэтому просто показала Чжу Яо жест "заткнись", затем свернулась калачиком за ней с картофельными чипсами и больше ничего не сказала.

Не сумев получить никакой полезной информации и совершенно растерянный, Чжу Яо продолжил движение вперед и обнаружил небольшого, неработающего робота.

Робот имеет круглую форму, а в центре расположена камера, выполняющая функцию «глаз», которые в данный момент закрыты.

Похоже, это нужно починить! Помощь уже здесь!

Разгадав по пути головоломки, Чжу Яо уже была довольно хорошо знакома с подобными играми, где нужно находить подсказки и выполнять задания. Она быстро забрала роботизированный блок ASE и вошла в центр управления передачей энергии, чтобы починить робота.

Маленький робот словно проснулся от сна, моргнул, посмотрел на неё, а затем взмыл в воздух.

Теперь Чжу Яо может управлять роботом.

«Какой милый!» — воскликнула Чжу Яо. «Когда технологии достигнут достаточного уровня, я тоже захочу купить такого робота».

«Тебе действительно нравятся роботы?» — небрежно спросила Ли Юэ.

«Мне просто очень нравятся домашние животные», — покачала головой Чжу Яо. — «Этот робот для меня как домашний питомец».

«Если тебе так нравится, почему бы тебе самому не вырастить такого?» — недоуменно спросил Юй Нань.

«В моей семье довольно строгие правила…» — Чжу Яо, казалось, задумала что-то недоброе, — «И ещё у меня аллергия на шерсть животных».

Юй Нань, казалось, был погружен в глубокие размышления.

С помощью этого маленького робота всё стало просто.

Чжу Яо дистанционно управлял умным и компактным роботом, который летал вверх и вниз, пока не достиг центра управления лунной базы, где обнаружил голографическое видео.

Оказалось, что масштабное отключение электроэнергии несколько лет назад было делом рук человека!

Командир лунной базы предал Землю.

Лунный командир считал, что попасть в лунную колонию могут представители элиты человечества. Эта элита прошла строгий отбор, чтобы прибыть на Луну исключительно для добычи энергетических ресурсов для Земли, которая столкнулась с истощением энергетических ресурсов.

Элита оказалась в ловушке на Луне, словно в тюрьме, лишь для того, чтобы продлить существование Земли.

Чжу Яо вспомнила пустую коробку из-под флуоксетина, которую видела раньше в общежитии, и ее глаза потемнели.

Поэтому лунный командующий считал, что, будучи лунной элитой, они должны покинуть Землю и найти новый дом, поскольку это было будущее человечества.

Чжу Яо испытывал сильную грусть на душе.

«Ты считаешь, что он прав?» — Юй Нань сидела в игровом кресле за мягким креслом-мешком, положив руки на диван и глядя на экран, почти шепча эти слова на ухо Чжу Яо.

Чжу Яо, погруженная в рассказ и испытывающая глубокое чувство печали, внезапно очнулась от оцепенения.

Если бы Юй Нань стояла впереди, она бы увидела, как лицо Чжу Яо мгновенно покраснело.

Дыхание Юй Нань щекотало ей ухо и вызывало трепет в сердце.

"Хм... нет!" — небрежно заметил Чжу Яо.

«О? Тогда почему это не так?» — продолжал настаивать Юй Нань.

«Потому что… потому что они лишь сказали, что найдут новый дом, а не что уже нашли его».

Чжу Яо успокоился и осознал свою ошибку: «Это всё равно что уволиться с работы, даже не найдя новую. Слишком безрассудно и импульсивно».

«Бинго!» — согласился Юй Нань. «Наблюдая за твоей игрой, я заметил, что ты был смелым, но при этом дотошным, не упуская ни одной подсказки. Видно, что ты очень проницательный и сообразительный человек».

«Люди, которых я знаю, как правило, обладают отличными академическими достижениями или быстро проявляют себя на работе…»

Чжу Яо знал вопрос, который Юй Нань не задал: «Почему тебе 27, а ты до сих пор в таком состоянии?»

Чжу Яо иронично улыбнулась; её ситуация была довольно необычной…

«Вам интересно посетить мою студию? Преимущества очень хорошие!» — Ю Нань попытался пригласить его.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema