Kapitel 34

[111]: Моя племянница, одетая как девочка, да поразит её молния!

Юй Нань был безутешен.

Я открыл приватный чат и меня засыпали комментариями Wolf Knife с "хахахахаха".

[Волчий Нож]: Что случилось с Маленькой Ю?

[Ю Мяо]: Нет!

[Волчий Клинок]: Отлично, у меня ещё есть шанс.

Юй Нань закатила глаза.

[Ю Мяо]: Почему ты говоришь такую чепуху беглее, чем твоя племянница?

[Волчий Нож]: Потому что мои чувства к тебе ясны, как день и ночь.

[Ю Мяо]: Если бы мы могли быть вместе, мы бы были вместе давным-давно.

Волк-Нож не ответил Ю Нань, а вместо этого отправил сообщение в групповой чат.

[Блейд]: Почему Яо Да не заинтересован в свиданиях?

[Яояолин]: Потому что я постоянно натыкаюсь на свою племянницу, которая притворяется лесбиянкой.

[111]: Мне страшно, я запечатываю свое сердце и запираю свою любовь.

[Блейд]: А что насчёт нашего Джи Зая, которого мы так хорошо знаем?

[111]: Может быть, стоит попробовать?

[Блэйд]: Умоляю вас, мастер Яо, рассмотрите мою кандидатуру.

Юй Нань пришёл в ярость и начал засыпать Лан Даоэра личными сообщениями.

[Волчий Нож]: Прекрати присылать сообщения. Вчера ты меня игнорировал, а сегодня пожалеешь.

[Ю Мяо]: ? ? ? !!!

[Ю Мяо]: А что насчет нашей дружбы?

[Волчий Нож]: Этого давно уже нет. Этого не было в тот день, когда ты уехал от Лиджи.

Члены группы начали приветствовать и восхвалять лезвие бритвы за его непоколебимую верность числу 110.

Блейд — давний и постоянный участник обсуждений романов Чжу Яо, читатель, который следит за творчеством автора с самого начала.

[Яо Яо Лин]: Я не буду со своими читателями.

【лезвие】:?

[Я не использую дополнительный аккаунт]: ?

[YaoYaoZero]: Это так неловко. Даже если у меня когда-нибудь появится девушка, я никогда не расскажу ей о своём псевдониме.

[У меня нет дополнительного аккаунта]: Что, если кто-то случайно это обнаружит?

[111]: Немедленно расстаньтесь.

Юй Нань и Лан Даоэр оба замолчали.

[Волчий Нож]: Так держать, Сяо Ю!

[Ю Мяо]: ...

[Волчий Нож]: Я всегда буду твоим запасным вариантом.

[Ю Мяо]: Прекрати дурачиться...

[Волчий Нож]: Я не устраивал скандал, ты же знаешь.

Настроение Ю Наня внезапно стало мрачным.

Она, конечно, понимала, что уход из Tanuki Studio был связан не только с разработкой независимых игр, но и с желанием избежать сотрудничества с Wolf Knife.

Последние несколько лет Лан Даоэр оставалась незамужней, и они редко общались. Юй Нань полагал, что Лан Даоэр смирилась со своими проблемами.

Похоже, она совершенно опустошена!

Ю Нань отвергла Лан Даоэра, потому что он слишком хорошо играл в видеоигры, и она чувствовала слишком сильное давление.

В тот момент Волк Клинок не рассердился, даже когда Ю Нань испортила её файл сохранения своими посредственными навыками. Вместо этого она молча оставалась рядом с Ю Нань, и если бы файл сохранения был испорчен, она бы начала всё заново.

Конечно, Ю Нань не сделала ничего злонамеренного; всё было легко исправить. Как геймер, она всё же придерживалась некоторых основных принципов.

Канатная дорога достигла вершины горы, и из нее вышли Чжу Яо и Юй Нань.

Они оба всю дорогу были погружены в свои телефоны, совершенно не глядя на пейзаж за окном.

«Мы достигли вершины горы».

Юй Нань вдохнула свежий воздух на вершине горы.

«Позвольте мне вас сфотографировать, — сказала Чжу Яо, показывая телефон, — чтобы запечатлеть восхождение на вершину горы Конгтун».

Апрельские цветы в человеческом мире уже отцвели, но персиковые деревья в горном храме только начинают цвести.

Юй Нань стояла на вершине горы, а позади нее, на полпути к вершине, цвели розовые персиковые цветы, перемежающиеся зелеными листьями и окутанными туманом синими камнями. Ее белые волосы золотисто переливались на солнце.

Кожа Юй Нань была очень бледной, болезненной бледностью от долгого пребывания в помещении без солнечного света. Теперь она выглядела как вампир, долгое время живший во тьме и безучастно смотрящий на мир под солнцем.

Чжу Яо запечатлела на снимке, как она безучастно смотрит вниз на гору.

«Ты напал на меня сзади!» Юй Нань понял, что происходит, и оттащил Чжу Яо.

«Давайте сделаем групповое фото», — предложила Чжу Яо.

"хороший"

Глава 30 Я могу тебя защитить

Чжу Яо отправил групповое фото Ю Наню.

Глядя на групповое фото, Юй Нань улыбнулась и склонила голову в сторону Чжу Яо, ее глаза были полузакрыты на солнце, а белые волосы развевались на ветру.

Если долгое время находиться в помещении или не выходить на улицу в течение дня, глаза не выдержат солнечного света. Выражение лица Юй Нань на фотографии искажено из-за того, что она щурится.

Чжу Яо стояла рядом с ней, улыбаясь с поджатыми губами, с достойным и спокойным выражением лица, глядя в камеру.

Юй Нань несколько раз меняла ракурс телефона и с удивлением сказала Чжу Яо: «С какого бы ракурса я ни смотрела, ты все равно на меня смотришь».

«Это происходит, когда я смотрю в камеру во время съемки», — беспомощно сказал Чжу Яо.

Ю Нань пожала плечами. Она тоже смотрит в камеру, когда фотографирует, но раньше ей никогда не удавалось добиться такого эффекта.

Чем дольше Юй Нань смотрела на фотографию, тем сильнее ей казалось, что в глазах Чжу Яо, когда она смотрела на неё, читались нежность и ласка.

Чжу Яо от природы привлекательна для неё, поэтому она сразу же вызывает у неё симпатию.

Кроме того, в последнее время они вместе играют в игры и общаются, живут в одной комнате и даже ездят в путешествие (играют на телефонах в кабинке канатной дороги). Юй Нань чувствует, что они с Чжу Яо сближаются.

Вспоминая, как Чжу Яо каждый вечер читала ей стихи, чтобы убаюкать, и как неустанно обеспечивала её трёхразовым питанием, Юй Нань на мгновение погрузилась в размышления, глядя на фотографию, словно они уже были вместе…

«Давай найдем место, где можно отдохнуть», — сказала Чжу Яо, прервав рассеянные мысли Юй Нань, которая смотрела в свой телефон.

Они стояли на вершине горы под палящим солнцем.

«Пошли», — сказала Юй Нань, взглянув на свой телефон. «Отель Ли Юэ находится на вершине горы. Пора поспать».

Было почти полдень, и им двоим пора было ложиться спать.

Они шли бок о бок, не слишком близко и не слишком далеко. Отель назывался «Kongtong Mountain Villa» и располагался за горой. Это было живописное место, приютившееся у подножия горы и у воды, и в нем также был открытый горячий источник.

Прибыв на виллу «Конгтонг Маунтин», Чжу Яо повернулся к Юй Наню и спросил: «Ты не боишься жить один?»

После того, как Ю Нань покинула виллу, она перестала бояться, но все же кивнула.

«Да, я боюсь спать одна».

Ли Юэ забронировала два одноместных номера, а Юй Нань поменяла номер на стандартный.

Здесь две кровати!

Они вдвоем приняли душ, чтобы смыть усталость после подъема на вершину горы на канатной дороге. Юй Нань задернул шторы и выключил свет, погрузив комнату во тьму.

«Я не могу уснуть, — сказала Юй Нань. — Я хочу услышать, как ты читаешь стихи».

«Мне кажется, тебе очень нравится поэзия», — небрежно спросила Чжу Яо, приподнимаясь и ища стихи.

Юй Нань хранил молчание.

Последние двадцать три года она не обращала на это внимания, никогда не слушала, как другие читают стихи, и никогда не интересовалась тем, что написано в этих стихах.

Она не понимала ни французского, ни немецкого, что читал Чжу Яо, но всё равно хотела услышать, как тот читает стихи.

"J'ai envie de vivre avec toi

Я очень хочу жить с тобой.

J'ai envie de rester avec toi

Мне так хочется шептать тебе нежные слова.

Вся жизнь, отдых с тобой

Всю жизнь я буду шептать тебе нежные слова.

Toute la vie, toute la vie, toute la vie

Целая жизнь, целая жизнь, целая жизнь

Я завидую певцу, когда ты поешь

Мне так хочется петь, когда поешь ты.

Я завидую твоим удовольствиям

Мне так хочется заплакать, когда плачешь ты.

Я завидую тому, когда ты рисуешь

Мне так хочется смеяться, когда смеешься ты.

Quand tu ris, quand tu ris

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema